Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Polish |
| Published: |
Warszawa
Wydawnictwo DiG
2016
|
| Series: | Pamiętniki z XVII-XX w.
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Item Description: | Résumé in französischer Sprache |
| Physical Description: | 485, [1] s. il. 17 cm |
| ISBN: | 9788371819711 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043654154 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240307 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160704s2016 |||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788371819711 |9 978-83-7181-971-1 | ||
| 020 | |z 8371819714 |9 8371819714 | ||
| 035 | |a (OCoLC)959635375 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043654154 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Czartoryski, Adam Jerzy |d 1770-1861 |e Verfasser |0 (DE-588)118523171 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 |c Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii |
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwo DiG |c 2016 | |
| 300 | |a 485, [1] s. |b il. |c 17 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Pamiętniki z XVII-XX w. | |
| 500 | |a Résumé in französischer Sprache | ||
| 505 | 8 | |a Indeksy | |
| 600 | 1 | 7 | |a Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny |2 jhpk |
| 600 | 1 | 7 | |a Czartoryski, Adam Jerzy |d 1770-1861 |0 (DE-588)118523171 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1813-1817 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Czartoryski, Adam Jerzy |d 1770-1861 |0 (DE-588)118523171 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1813-1817 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Karpińska, Małgorzata |d 1955- |0 (DE-588)1089861648 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029067687 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 438 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804176403857408000 |
|---|---|
| adam_text | Spis tresci
StÇ p V****M**»*«***t**M«*******»*t****«»tM*««»*Mf**t**«********»»***»***»*** + *** + ** 5
O dziennikü i jego autorze ............................................... 5
Zwiçdniaia mi dusza, zle na niq zionqlem.
Dzienník ks. Adama Jerzego
Czartoryskiego I8l3—I8l7 ...............
87
Indeks osób wystçpujqcych w Dziennikü ........... 439
Indeks nazw geograficznych
wystçpuj^cych w Dzienniku ....................... 473
Résumé
Le prince Adam Jerzy Czartoryski, représentant d’une des plus
excellentes familles aristocratiques polonaises de la période
des XVIIIème et XIXème siècles, homme politique, diplomate,
pendant longtemps collaborateur proche du tsar russe Alexandre
Ier, participant du Congrès de Vienne, il avait été également un
habitué de salons à la mode à l’époque, un bon vivant, ainsi
qu’un amant sentimental. Tourmenté par ses émotions, critique
envers lui-même, plein de doutes et d’inquiétudes concernant
le destin de son pays, ainsi que le sien, le prince a commencé
à rédiger son journal le 20 février 1813.
La fonction des notes quotidiennes n’était pas seulement
celle de lui rappeller ce qui s’était passé. Ces notes avaient
également pour but de lui faciliter le combat contre ses propres
défauts et de simplifier la prise de décisions difficiles. Le
journal, ayant un charactère personnel, pour Czartoryski, qui
était impliqué dans de difficiles jeux politiques d’un côté avec
l’insincère Alexandre Ier, et de l’autre côté avec l’establishment
russe, hostile envers le prince lui—même, ainsi quenvers la
question polonaise, devenait avec le temps le meilleur.et l’unique
ami du prince. Le journal intime, qui a vu son jour avec le début
de l’année 1813, était témoin et compagnon de nombreuses
aventures du prince Czartoryski. Parmi lesquelles, entre autres,
des efforts pénibles, inefficaces et parfois humiliants ayant pour
but de renouveler question polonaise, la lutte du prince pour son
484 Résume
prestige, l influence sur le monde de la diplomatie européenne,
qui une fois se renforçait et une autre parfois s affaiblissait, mais
aussi le combat du prince contre ses propres défauts plus ou
moins graves. Enfin, le journal intime de Czartoryski, était pour
lui le lieu de témoignages discrets de ses liaisons sensuelles, plus
ou moins fugaces.
Le journal était un ami discret qui a connu les coulisses
douleureuses de la fin de 1 amour sentimental et ayant duré
plusieurs années du prince pour la femme du tsar Alexandre Ier,
Elisabeth Aleksiejewna. Enfin, le journal était pour Czartoryski
son confident le plus fidèle pendant le désarroi dramatique
accompagnant sa décision concernant son mariage, prise sans
les sentiments, pour le bien de sa famille. Czartoryski calculait
le choix de sa future femme à froid et espérait jusqu au dernier
moment que son choix serait refusé. Cependant, son destin
lui a joué des tours. Le prince est tombé amoureux de Anne
Sophie Sapieha, sa femme non désirée, calculée et beaucoup plus
jeune que lui. À sa propre surprise, ¿1 a découvert en elle une
femme compréhensive, calme, pleine de dévouement et d amour.
Et c est justement pour cette raison que le prince a arrêté de
rédiger son journal intime, il n’en avait plus besoin. Il n’était
plus tourmenté par ses émotions dramatiques, il ne devait plus
prendre de décisions difficiles, il pouvait dès lors vivre une vie
simple, normale et calme, en famille, aux côtés de la femme qu il
aimait. C’est du moins I espoir qu il avait à l époque, c’est ainsi
qu’il s’imaginait son futur.
La publication présente est la première pleine et scientifique
édition du journal de prince Adam Jerzy Czartoryski. Elle
a été préparée sur la base du manuscript conservé dans la
Bibliothèque «XX Czartoryskich» à Cracovie (sign. 6164 III)*
La publication est complétée par un appareil critique qui
expliquent le sens et le contexte de nombreuses annotations
Resume 485
laconiques, compréhensibles pour le prince, mais pas toujours
claires pour un lecteur contemporain. La publication comprend
également une courte description d un long cortège de personnes
qui apparaissent dans le journal, aussi diverses que les servants
et domestiques de Czartoryski, les diplomates et politiques
européens les plus excellents de l’époque, ainsi qu’enfin — les
têtes couronnées.
Staatsbibîicthek
____München
Indeks nazw geograficznych
WYST^PUJACYCH W DziENNIKU
(nie obejmuje zatem Wst£pu i nie uwzgl^dnia jednostek
geograficzno-administracyjnych, np. Ksi^stwo Warszawskie
czy dep. Zyronda, oraz krain geograficznych i geograficzno-
historycznych wymienionych w przypisach)
Spis skrotow
des. — ciesnina
cz. — czeski
daw. — dawny
fr. — francuski
m. — miejscowosc
niem. — niemiecki
pfvv. — pohvysep
pol. — polski
Abo zob. Turku
Adria 221
Adyga (rz.) 221
Ain (rz.) 351
Akarnania 107
Alpy 290
Ambrakia zob. Arta
Ambrakijska (zat.) 107
Amfissa (daw. Salona) 106
Amur—Daria l87
Andematunum zob. Langres
rz. — rzeka
staroz. — starozytny
szw. — szwedzki
ukr. — ukrainski
wk — wloski
wspoh — wspolczesny
zat. — zatoka
Ankona 259
Antibes 392
Arcis—sur—Aube 289, 308
Arkadia 151
Arlesheim 315
Arta (staroz. Ambrakia) 106
Astrachan 188
Attyka 106, 107
Auerstedt 198
Augsburg 198
Aurajoki (rz.) 196
474 Indeks nazwgeogmficznych wystçpujqcych w „Dzienniku”
Austeriitz (wspoL Slawkow),
30, 139, 291, 301, 372,
401
Baba (rz.) 113
Bali zob. Bazylea
Bar—sur—Aube 289, 304, 3ï5
Bar—sur—Seine 307
Barycz (rz.) 206
Bazylea (Bali, niem. Basel)
157, 313, 315, 318
B^dzin zob. Bçdzin
Belfort 313
Beocja 106, 107
Bereh k. Dubna 92
Berezyna Dnieprowa (rz.)
129, 137, 138, 140, 185,
201
Berg k. Gothy 285
Berlin 103, 159, 189, 195,
200, 207, 219, 238, .
246-249, 292, 322, 323,
405, 417, 431
Bçdzin (B^dzyn) 76, îS3
Biafa Podlaska tez RadziwiL
lowska lub Ksi^zçca 119
Bialka (rz.) 434
Bialystok 381
Bielawa (niem. Lange Bielow)
206
Bitom zob. Bytom
Blois 351
Blonie 150
Bobrowniki 277
Boleslawiec (niem. Bunzlau)
170
Bolimow 151
Bondy 316
Boratyny 429
Bordeaux 287, 314
Borodino 113, 134, 158, 230,
359
Borysow 137
Boulogne—sur—Mer 327
Brienne—le—Chateau 292,
307, 320
Brno 139
Bronice 247, 251
Broszkow 121
Bruksela 143
BrusiJow 89
Brynica 183
Brzesc Licewski 94, 116
Buchara 187 „
Buda (niem. Ofen) 370
Budztszyn 124, 160, 170,
248, 259, 266
Bug (rz.) 116
Bystrzyca (rz.) 229
Bystrzyca (wies) 257, 275
Bytom 183
Bzura (rz.) 151, 280
Calmoutier 313
Cambridge 333
Canterbury 345
Indeks nazw geograficznych wystçpujqcych w „Dzienniku” 475
Capraia 391
Celejów 248
Châions—en—Champagne 307
Châlons—sur—Marne 283, 307
Chalón—sur—Saône 394
Château—Salins 286
Châtillon—sur—Seine 209,
300, 303, 305, 318
Chaumont 289, 298, 309,
310, 313
Cheb (fr. Egra, niem. Eger)
357, 359
Cherbourg—Octeviile 306
Chiwa 187
Cieplice (niem. Teplitz, cz.
Teplice) 254, 366, 424
Cieplice Sl^skie—Zdroj (niem.
Bad Warmbrunn) 240
Colmar 318
Combeaufontaine 312
Condé 142
Cotentin (plw.) 306
Craonne 303
Czeîadz 183
Czesma (Tchesma) 105
Czçstochowa 156, 183, 312
Dardanele 221
Delle 313
Diez 318
Dijon 3II, 314, 316
Dniepr (rz.) II8, 137, 138,
148, 251
Don (rz.) 186, I87
Dover 327, 328, 345, 350
Drezno 113, 134, 160, 190,
201, 221, 249, 254, 258,
27E 282, 311, 365
Dubno 88, 96, 100
Dunaj 221
Dzierzoniovv (niem. Reichen-
bach) I82, 184, 366, 367
Dzwina (rz.) 147
Eger zob. Cheb
Elba (rz.) zob. Laba
Elba (wyspa) 219, 350, 387,
391
Epir 107
Erfurt 168, 284, 371
Etolia 106, 107
Eton 430
Etruria (wl. Toscana) 294
Eubeia 107
Eubejska Zatoka 106
Ewripos (cies.) 106
Fayl—Billot (Faybillot) 312
Fère—Champenoise 314, 315
Florencja 351, 391
Fokkida 106
Franciszkowe Laznie (niem.
Franzensbad) 359
Frankfurt n. Menem (niem.
Frankfurt am Main) 269
Frankfurt n. Odr^ 250, 284,
285
476 Indeks nazwgeograficznych wystçpujqcycb w „Dzienniku”
Franzensbad zob. Franciszko-
we taznie Fresne—Saint—
Manies 312
Fryburg Bryzgowijski (ir. Fri-
bourg) 279, 3l8
Ftiotyda 106
Fulda (rz.) 258
Galçzow 121
Gandawa 389
Ganges (rz.) I87
Gatczyna Ï08
Gdansk 214, 223, 250, 268,
285, 352,
Glogow 250
Gosport 34O
Gotha 284, 285
Gora 284
Gora Kalwaria 242
Gora Pulawska 242, 243
Gorki 253
Grenoble 392
Gross Strelitz zob. Strzelce
Opolskie
Großbeeren 248, 270
Gruszczyn (Gruszczyno)
120
Hamburg 189, 198, 211, 276
Hanau 127, 268
Helenka (rz.) 120
Heraklion (daw. Kandyia) IIO
Hochenlinden 207
Holic (niem. Holitsch) 301
Holoby 115
Huningue 315
Ikwa (rz.) 89
Issa (rz.) 204
Itaka I07
Jelenia Gora 240
Joinville 315
Jonskie Wyspy 107
Juan (zat.) 392
Kaczawa (niem. Katzbach)
(rz.) 160, 198, 218,
248, 249, 250, 259,
271
Kadyks 211
Kalisz II3, 134, 146, 147,
150, 152, I55, 161, 219,
294, 366, 367, 406
Kaluga 112, 138, 148
Kandyia zob. Heraklion
Karlowe Wary (niem. Karls-
bad) 203, 216, 364
Karlsbad zob. Karlowe Wary
Kaski 151
Kassel 258
Kaysersberg 319
Kazimierz Doîny 248, 253,
272
Kefalinia 107
Kensington 330, 333
Kerkyra zob. Korfu
Kçpno (niem. Kempen) 240
Kiodawa 152, 162
Indeks nazw geograficznycb wyst[pujqcycb w „Dzien n tku ” 477
Klodzko (niem. Glatz)
232-234
Kobiencja 143
Kobryn 148
Konarzewo 284
Konin 152, 162
Konskowola 243, 251
Kopenhaga 325
Korfu (staroz. Kerkyra) 107
Koryncka (Krysajska) Zatoka
105, 106
Korynt 106
Kostrzyn n. Odrq (niem.
Küstrin) 304
Kosyn 4II
Kowel 115
Krakow 5, 15, 19, 35, 38, 58,
60, 65, 8l, 90, 91, 100,
103, 113, 114, 122, 123,
133, HI, 148, 149, I6l,
167-169, 17 It 172, 175,
182, 213, 220, 222, 242,
247, 259, 263, 276, 294,
364, 367, 372, 399, 405
Krotoszyn 161
Krupczyce 104
Krysa 106
Krysajska Zatoka 106
Krzemieniec 90, 91, 92, 101,
113, 247
Krzemienczuk 251
Krzna (rz.) 118
Ksi^zpole 256
Kulm 201, 254
Kurowka (rz.) 243
Küstrin zob. Kostrzyn
n. Odr^
Kutno 152, I62
Kythera 107
La Fere 315
La Manche (kanal) 327
Labastide—Fortuniere (wspoL
Labastide—Murat) 300
Lamia 106
Landek zob. Li[dek Zdroj
Lange Bielow zob. Bielawa
Langres (Andematunum)
309, 310, 312, 314
Laon 303
L^dek Zdroj (niem. Landek)
230, 231, 232
Legnica (niem. Liegnitz)
248
Lepanto (zat.) 105
Leukada 107
Limonest 304
Lipsk 39, 100, II3, 124, 144,
154, 160, 198, 201, 206,
230, 239, 259, 261, 262,
264, 266-271, 283-285,
313, 331, 363, 364, 371,
379, 383
Llsle—Adam 393
Lokryda 105
478 Indeks nazw geograficznych wystfpujqcych w trDziennikti”
Londyn 143, 159, 211, 327, 323,
330, 333, 335, 349, 352,
355, 356, 358, 372, 382
Lublin 257, 275, 277
Luré 313
Lützen 223, 248, 259, 266,
284, 285
Lwôw 88, 255, 364
Lyon 304, 3II, 392
Laba (rz.) (daw. Elba) 197
Lancut 399
Lçczyca 152
Lowicz I5I, 280
Luck 114
Maciejowice 103, 104, 277
Mâcon 304, 394
Madryt 189, 322, 342
Malijska Zatoka 106
Malmaison zob. Rueil—Mal-
maison
Mani (plw.) 105
Mannheim 358, 359
Marynki 253, 406
Meaux 313
Megara 106
Melun 392
Metz 277, 309, 310, 359
Miçdzyboz (ukr. MeflacnGiac)
94
Miçdzyrzec Podlaski 94, Il8,
120, 410, 412, 413
Mizocz 95, 96, 112
Modlin 127, 144, 268, 269,
442
Moguncja 234, 239
Mohylow 118
Monachium (niem. München)
205, 214, 323
Montbéliard 120, 3H, 313
Montereau 290
Montmirail 290
Montpellier 143
Morea zob. Peloponez
Morze Egejskie 222
Morze Jonskie 107
morze Marmara 222
✓
Morze Srodziemne 105,
392
Morze Tyrrenskie 295
Moskwa 99, 103, 112, 115,
117, 134, 135, 137-140,
148, 152, 158, 165, 178,
195, 211, 217, 223, 225,
227, 230, 292, 294, 296,
322, 329, 356, 361, 388,
389, 414
Mozela 286, 310
Mozajsk 134, 141
Muchawiec (rz.) 116
Muchawka (rz.) 120
Münch zob. Monachium
Myslenice 220
Nancy 286, 289, 314, 319
Narew 268
Indeks mzwgeograßcznych wystgpujqcych w „Dzientuku” 479
Natolin I7I, 172, 175, 178,
179, l8l, 241
Nauplion 105
Neapel 107, 212, 300, 240,
325, 351, 392
Nesselrode (wies) 292
Neuf— Brisach (niem.
Neubreisach) 318
Nieborow I3I, I5X, 162, 169,
170, 172, 280
Niemen (rz.) 137» 205
Nieswiez 162
Nogent 307, 315
Nowogrod Wtelki 112
Nowy Dwor Mazowiecki 127
Nowy Orlean 389
Nysa Ktodzka (rz.) 23 3
Ochrza (rz.) 357, 359
Odessa 93
Odra (rz.) 186, 197, 304
Oita 106
Oka (rz.) 112
Okrzejka (rz.) 277
Okuniew 121
Olkusz 113, I83
Olomuniec 252
Opoczno 194
Opole (niem. Opeln) l84
Oppenheim 286
Orthez 305
Pad (rz.) 221
Pagny—sur—Moselle 310
Paksos 107
Parchatka 253
Paryz 22, 35, 40, 42, 103,
109, 142, 143, 159, 166,
188, 190, 194, 201, 214,
219, 260, 288, 294,
298-300, 307, 308, 310,
315, 316, 318-320, 326,
328, 334, 335, 350-353,
374, 382, 390, 392, 401,
403, 413, 423
Patraska Zatoka 107
Pau 206
Peloponez (daw. Morea) 105,
III
Perthshire 3 33
Petersburg 98, 99, 103, 104,
108, 112, 143, 152, 155,
159, I6I, 168, 188, 193,
202, 207, 208, 220, 226,
232, 238, 270, 284, 298,
318, 321, 328, 338, 353,
354, 358, 362, 389, 413
Peterswaldau (pol. Pieszyce)
188, 194, 196, 205, 209,
215, 217, 220, 221, 223,
224, 229, 236, 237
Pielaszkowice (niem. Pie-
switz) 181
Pilica (rz.) 102
Piotrkow Trybunalskt 99
Piotrowice 257
48o Indeks nazwgeograficznych wysqpujq.cych w „Dzienniku”
Pleswitz zob. Pieíaszkowice
Poniatowa 253
Portsmonth 338
Port—sur—Saône 312
Poryck 94
Potycz 242
Poznan 96, 113, l8l, 263,
274, 281, 282, 284, 375
Pozóg Stary 25I
Praga 170, I84, 201, 203,
209, 235, 238, 254, 255,
282, 318
Prangins 351
Prosna (rz.) 147
Provins 307
Prypec (rz.) 115
Przygodzice 162
Puiawy 94, 99, 120, 123,
127, 130, 131, 145, 147,
148, 150, 151, 158, 163,
173, 219, 238, 241-243,
245-248, 253, 256, 258,
259, 272, 273, 275-277,
282, 319, 362, 363, 366,
399, 410, 412, 423, 425,
426, 429, 430, 439
Pyskowice 18 3
Radoszyce 103
Radzyn Podlaski 434
Rastadt 291
Raszków 161
Ratiboczyce zob. Ratiborice
Ratiborice 198
Ratno lió
Reichenbach zob. Dzierzoniów
Reims 306, 307
Ren (rz.) 114, 234, 258, 359,
265, 269, 276, 290, 315
R^czaje 130
Rimini 26O
Rodan 312, 351
Rokitnica 150
Rozyszcze 115
Rueil—Malmaison 353, 357
Ryki 253, 276, 277
Saara (rz.) 286
Saarbruch zob. Saarbrücken
Saarbrücken 286
Saint Georges 304
Saint—Dizier 309
Saint—Ouen 355, 356
Salona zob. Amfissa
Saona (rz.) 312
Sarine (rz.) 318
Satanów 270
Sélestat 318
Siedíce 120, 121
Siedliszcze 411
Sielce zob. Siedlce
Sieniawa 122, 123, 147, 149,
150, 178, 242, 247, 255,
258, 261, 262, 266, 267,
273,399,405,410,423,
425, 428-430
Indeks nazw geograficznych uystçpujqcycb w „Dzien n iku ” 4 81
Skania 222
Stawköw l83
Sionim 204
Smolensk 113, Il8, 129, 134,
138, 147, 159, 303
Soissons 303
Solingen 292
Solawa 359
Somosierra 3 15
Stanislawow 121
Stralsund 207
Strzelce Opolskie (niem.
Gross Strelitz) I84
Strzelino 231
Styr (rz.) 114, 115
Sulmierzyce l6l
Sund 221
Sw^drnia (rz.) 147
Szczara (rz.) 204
Szczekociny 102
Sztokholm 94, 159, 192, 212,
325
Svvidnica (niem. Schweidnitz)
229
Tchesma zob. Czesma
Teby 106
Teplitz zob. Cieplice
Terespol 94, 104. 116, 147
Termopile (Thermopile) 106
Teterew (rz.) 89
Ttusciec 411
Toruh 203, 209, 372, 381
Toszek (niem. Toast) I84
Trachenberg zob. Zmigrod
Troyes 307, 315
Trussow 152
Tulon 356
Tu! 130
Tub 112, 138
o
Turku (szvv. Abo) 196
Turyn 358
Twer 360
Tybinga 198
Tylza 205, 302
Upa (rz.) 112
Uppsala 94
Uscie n. Lab^ 254
Varennes 142, 143
Vertus 403
Vésoul 311—314
Vignot 309
Vitoria 215, 235,
Vitry—le—François 309, 310,
315
Wagram 135, 198, 291, 320,
355
Wandea 125, 143, 314
Warmbrunn zob. Cieplice
Sl^skie—Zdroj
Warszawa 99, 100, 103, 104,
II3, 120, 122-125, I27,
UI, HI, I50, 15I, 155,
162, 163, 165, 169, 170,
I75-I77, I80, 181, 204,
482 Indeks nazwgeograßcznych wysqpujqcych w „Dztenniku”
205, 208, 238, 239, 241,
246, 248, 252, 253, 255,
256, 258, 259, 262, 264,
265, 270, 273, 276, 277,
294, 298, 360, 363, 364,
365, 393, 395, 399, 401,
402, 410, 412, 413,426,
429, 430, 436
Warta (m.) 152
Warta (rz.) 152, 304
Waterloo 215, 259
Weimar 185, 284, 363
Weißenstadt 359
Wenecja 335
Wieden 114, 130, 143, 182,
189, 209, 2I8, 219, 231,
247, 282, 288, 294, 299,
301, 323-325, 335, 342,
351, 361, 364, 366, 368,
370, 371, 394, 397, 402,
419, 423, 424
Wieliczka 213
Wieprz (rz.) 277
Wtlanow 124, 166, l68, 171,
172
Wilno II7, 128, 139, 177,
I89, 201, 247, 436
Wisla (rz.) 104, I3I, 154,
197, 268, 277, 294
Witebsk 147, 148
Wlostowice 243, 253, 260
Wolchow (rz.) 112
Wolga (rz.) 188, 360
Wormacja (niem. Worms)
286
Worms zob. Wormancja
Wroclaw 154, 179, 189, 208,
254
Wupper (rz.) 292
Wurcin (niem. Wurzen) 283
Zakintos 107
Zakrzowek 255, 256
Zamosc 268, 269, 277,
Zb^dowice 253
Zdwyz (rz.) 89
Zelandia 222
Zlotoryja (niem. Goldberg)
249
Zagan 209
Zmigrod (niem. Trachenberg)
206
Zulinki 245
Zyrzyn (niekiedy Zyzyn) 277
Zytomierz 115
INDEKS OSÔB WYSTÇPUJy CYCH
w Dzienniku
(nie obejmuje zatem Wstçpti)
Addington, I. wicehrabia
Sidmouth Henry 3 36,
337, 343
Albert Sarmata zob. Tarski
Wincenty
Aleksander I Romanow 99, 100,
104, 108, 109, 113, H7,
122, 123, 126, 130, 133, 135,
140, 145-148, 151-161,
168-171, 179, 185* l88~
191, 195, 196, 199-202,
206, 209,215-217,223,
224, 231,232,237,238,
240, 241, 249, 252, 270,
280, 284, 285, 292, 294,
295, 296,297, 298, 299,
302, 303, 310, 313, 314, 316,
318, 320-323, 326, 327,
331, 334, 335, 338, 340, 341,
358, 359, 366, 368-373,
376, 377, 381, 382, 393,
395, 398,401,403-406,
410-412,413-419,422,
423
Aleksandra Fiodorowna
Romanow (Hohenzollern
Fryderyka Luisa Chariot-
ta) 229, 232
Aleksandrow Pawei Konstan-
tynowicz 179
Alopèus (Alopaeus), hr.,
Frans David Maksy-
mowicz 159, 184, 188,
195-199, 203, 286, 289,
314, 319, 350
Alopèus hr., Maksym Maksy-
movvicz 159, 199
Alphonse Alexandre 379
Amalia Fryderyka Badenska,
ks., z d. Hessen—Darm-
stadt 278
Ancillon Johann Peter 290,
291, 302
Angoulême ks., Louis
Antoine
d’Antrcjues zob. de Launay,
hr. d’Antraigues Emma-
nuel Louis Henri
440 Indeks osob wystgpujqcycb w „Dztenniku”
Anstett Iwan (Jean) Osipo-
wicz 154, 155, 185, 198,
202, 203, 225, 369, 370,
371, 375, 376, 379, 381,
391, 398
Antoni Klemens Wettyn,
ks. saski, od 1827 r. krol
saski 369
Apolloniusz Rodyjski 203
Aponi 364
Apraksin Stiepan Stiepano-
wicz 303, 309
Apraksina z d. Golicyn Ekate-
rina Wladimirowna 303
Arakczejew hr*, Aleksiej An-
drejewicz I85, 208, 269,
293, 299, 303, 322, 325
Arndt Ernst Moritz 226
dArtois, ks. de Berry Charles
Ferdinand 353, 356, 374
dArtois hr. zob. Karol X
Burbon
Askenazy Szymon II8, 158,
225, 231, 266, 273, 293,
380
Aspremont hr., Charles Louis
288
Augereau ks., Pierre 304, 311
August III Wettyn 252
Aventinus Johannes 205
Badeni Marcin 377
Bagration Piotr 218
Bagration ks., z d. Skowron-
ska Katarzyna 218, 385,
389, 396
Bajkow Leon IOI, 402
Balaszow Aleksandr Dimitrie-
wicz 220, 228, 238, 250
Balaud 218
Balicki Jan 255
Banczakiewicz Ignacy 259,
277
Barclay de Tolly ks., Michal
Bogdanowicz 96, 123,
190, 199, 204, 208-210,
212, 217, 224, 229,
Bathurst, 3- Earl of Bathurst
Henry 337
Batowski Aleksander 322,
324
Bauer 277
Baum Antoni Adam (Hofrat)
130, 259, 273
Beauharnais de, ks. Eugeniusz
269, 357, 389
Beauharnais de, ks. Stefania
308
Beauharnais de., ks. Horten-
sja 383
Beaumont Thomas Wen-
tworth 430
Beitry 364
Beilegarde von, Heinrich 291,
300
Indeks osób xvystçpujqcych w nDzienniku” 441
Benckendorft hr., Aleksa ndr
Christofowicz, 201
Bennigsen hr., Leontij Leon-
tiewicz (Levin August
von) 199, 208, 224
Bentham Jeremy 342
Bentkowski 277
Bernadotte ks., Jean Baptiste
(Karol XÏV Jan, krol
szwedzki) 143, 196, 201,
202, 206, 207, 209, 211,
212, 216, 223, 226, 239,
248, 259, 270, 300, 320,
Bernadotte z d. Clary Eugenia
ks., Dezyderia 211
Bernatow 364
Berthier (Bertie) ks., Louis
Aleksandr 135, 320, 355
Berthier z d., ks. Bawarska,
Marie—Elisabeth 355
Bethamnn von, z d. Boode,
Louise Friederike 285
Bethmann von Simon Moritz
285, 286, 287, 289, 29L
292
Beydaels de Zittaert Jean
Charles 120
Beydale Ceylia (Cecylia) 120,
I72,255
Bezborodko zob. Biezbo-
rodko, ks., Aleksander
Andriejewicz
Bianchi ks. Casalanza
Frédéric 304
Bielinski Karol 175
Bienkowski Michai 94, 100,
108, 242, 243, 402, 404,
425, 426,
Biernacki Alojzy Prosper 2Í9,
231
Biernacki Felicjan ps. Wagner
94, 100, IOI, 166, 169,
172, 176, 184, 188, 207,
210, 211,227, 228, 231»
238, 244-246, 249, 270,
279, 290, 295, 297, 337,
350, 365, 366, 377, 422,
426
Biernacki Jan Chryzostom
426
Biezborodko (Bezborodko),
ks., Aleksander Andrieje-
wicz 204, 205, 224
Bignon, baron, Louis Pierre
168, 225
Biron ks., Piotr 233
Biron ks., Katarzyna Wilhel-
mina (niem. Katharina
Friederike Wilhelmine
Benigna von Kurland),
Wilheimina Zaganska,
198, 209, 218
Biron z d. von Medem, ks.,
Anna Charlocta Dorothea
442 Indeks osob wystgpujticyck w „Dzienniku”
233, 322, 323, 326, 351,
354, 356, 357
Biron—Wartenberg, ks.,
z d. hr., de Maltzahn
Franciszka (Fanny) Luiza
232
Biron—Wartenberg, ks., de
Gustav Calixt, ks., 232
Blacas de, hr., Pierre Louis
352, 353, 354
Blackwood, I. Baronet, Henry
336
Blücher, ks., von, Gebhard
Leberecht 228, 248, 259,
283, 289, 290, 292, 300,
303, 310, 315
Blumer Ignacy 271
Blumerovva z d. Ceccopieri
Maria 271
Boguslawski Wojciech 177
Bojanowska 233
Boichowska 101
Bombelies de, hr., Charles-
Rene 73, 195, 213
Bonaparte (de Saint—Leu)
Ludwik Napoleon 351
Bonaparte 1° v. Gabrielli,
2° v. Centamori Filistyna
Charlotta 215
Bonaparte Hieronim 351
Bonaparte Jozef 211, 212,
351, 390
Bonaparte Lucjan 214, 215
Bonaparte z d. Clary Julia
211, 212
Borozdin Nikoiaj Michaj-
lowicz (Borozdyn) 124,
129, 130, 177
Borozdyn zob. Borozdin
Nikoiaj Michajlowicz
Boryslawski Antoni 122, 145,
I80
Botmer 364
Brandenburg, hr., z d. Mas-
senbach Matilda Aurora
232
Brandenburg, von, hr., Friede-
rieh Wilhelm 232
Branicka hr., z d. Engelhardt
Aleksandra 113
Branickt, hr., Franciszek Ksa-
wery 117, 223
Branicki, hr., Wladyslaw
Grzegorz 113, H7, 196,
201, 217, 219, 227
Broglie de, Amadee 318
Broniec Adam 165
Bronikowska z d. Mojaczew-
ska Karolina Joanna l6l
Bronikowski Adam Feliks
159, 161
Brougham Henry Peter 210,
337, 340, 342, 346
Bruchsal 318
Itideks osob wystçpujqcych w „Dzierwiku” 443
Brunszwicka ks., z d. Badeh-
ska Maria Elzbieta 378
Brunszwicki ks., Fryderyk
Wilhelm 378
Bruntalska, hr., Vrbna und
Freudenthal z d. von Ka-
geneck Anna Flora 376
Bruntalsky, hr., z Vrbna Eu-
geniusz 376
Bubna und Littitz von, hr.,
Ferdinand 194, 3II
Buckinghamshire Lord zob.
Robert Hobart
Bulhakow Konstantin Jakovv-
lewicz 291
Burbon, ks. Angouleme Lu-
dwik Antoni 314
Burbon—Sycylijska, ks. de
Berry, Caroline Ferdinan-
de 375
Burdett Francis, 5. Baronet
229, 346
Burzyhska z d. Walewska 95
Butiagin Pawel Stiepanowicz
306, 310, 312
Buyno Ludwik X2I
Buyno z d. Orlowska, 1° v.
Maleszewska Zofia 121
Campbell Neil 218, 287, 391
Cancrin (Kankryn) von, Jegor
Francewicz (Georg Ludwig
Graf von Cancrin) 224
Canning George 219, 222,
229, 337, 338, 348, 349
Canning George Charles 349
Capo d’Istria ks., Jean Anto-
ine (Kapodistrias Ioanis
Antonios) 107, 185, 190,
195, 197, 201, 203, 205,
209, 217, 227, 293, 370,
374, 375, 378, 384, 393,
394, 397, 398,419
Carnot Lazare 390
Carot 119
Casanova, de, ks., Jean Arrighi
307
Castlereagh Lady zob. Ste-
wart Amelia Anne, Lady
Castlereagh z d. Hobart
Castlereagh Lord zob. Ste-
wart Robert, wicehrabia
Castlereagh, markiz Lon-
donderry Cathcart Schaw
William, I. Earl Cathcart
161, 190, 194, 218, 223
Caulaincourt de, diuk, Ar-
mand Augustin 318, 322
Charlotta Augusta Hanowerska
210, 33L 337, 338, 341
Child Villiers, 5. Earl of Jer-
sey, Georg 33L 333, 334
Child Villiers, hr, Jersey
d. Fane Sarah Sophi 33L
333, 334, 340
444 Indeks osób wystçpujqcych w „Dzienniku”
Chodkievvicz, hr., Aleksander
126, 268, 279
Chodkiewiczowa, hr.,
z d. Walewska, 2° v. Goli-
cyn Karolina Teresa 126,
150, 271
Choiseui—Gouffier de, Anto-
ine Louis 325
Choiseui—Gouffier de, Ga-
briel 325
Choiseui—Gouffier de, z d.
Potocka Wiktoria 325
Cholmondeley markiz, Geor-
ge James 334, 336, 344
Cholmondeley markiza
z d. Bertie Georgiana
Charíotta 334, 344
Chreptowicz Joachim Litawor
252
Chrôsciechowski Antoni
Micha! 117
Chrôsciechowski Bazyli 117
Cieciszowskí Kacper 114
Ciesielski Stanislaw 423, 428
Clement 241
Cochrane, 10. Earl Dundo-
nald Thomas 332, 346
Coigny de Franquetot,
duchessa de Fleury Anne-
Françoise—Aimée 166
Comneno zob. Komnen
Dymitr
Conde, ks., de Louis 201
Coronelli Vincenzo Maria
162
Cotta Johann Friedrich 198
Crawford William Harris 355
Croy d’Havre, de, ks., Joseph
219, 277
Croy d’Havre de, ks.,
zd.de Croy—Solre, Lou-
ise (Krozerowa) 219
Cumberland ks. Ernest Au-
gust 222
Czacka Maria, lov. Lubomir-
ska 92
Czacka z d. Dembinska,
2° v. Sedlnayer Barbara 37,
90, 92, 95
Czacki Jozef 93
Czacki Szcz^sny 88
Czacki Tadeusz 88—96, 99,
101, 113, 144
Czaplic Eufemiusz 360
Czartoryska ks. Maria zob.
Wirtemberska ks., Maria
Czartoryska, ks., z d. Dzier-
zanowska Maria 164
Czartoryska, ks., z d. Flem-
ming Izabela, ks. 119,
120, 123, 124, 204, 242,
245, 250, 254, 256-277,
282, 313, 319, 366, 420,
425, 426,428, 430, 433
Indeks osob wystçpujqrych w „Dzienniku ” 44 5
Czarcoryska ks., z d. Radzi-
wiH Aniela 410
Czartoryska ks., z d. Sapieha
Anna Zofia 421, 428,
430,431,432,433,435,
435, 436, 437
Czartoryski ks., Adam Kazi-
mierz 127, 146, 147, 150,
167, 177, 243, 245, 255,
272, 275, 288, 298, 363,
365, 402, 405, 410, 424,
425, 427, 428
Czartoryski ks., Adam Kon~
scanty 410
Czartoryski ks., Jozef Kle-
mens 173
Czartoryski {Constancy Adam,
ks., 118, 120, 122, 145,
158, 164, 242, 255, 272,
275, 276, 405, 410, 418,
423
Czechowicz 277
Czeczegow zob. Cziczagow
Pawei Wasiliewicz
Czernyszow, hr., Aleksandr
Iwanowicz, 1X8, 119, 126,
258, 269, 378
Czetwertynski, ks., Dymicr
Swiçtopelk 94
Cziczagow (Tcheczegoff)
Pawei Wasiliewicz 129,
140, 202, 185, 347
Cziczerin Denis Iwanowicz
(Czyczeryn) 204
Czosnowska z d. Potocka,
2° v. Oborska Zofia
182-184
Czyczeryn zob. Cziczerin
Denis Iwanowicz
Czyz 428
Czyzewski 267
D^browski Jan Henryk 323,
325, 350
Daendels Herman 268
Danilowicz Ignacy 91
Davout, ks., Louis Nicolas
198,276
Defresne 290, 292
Dembinska z d. Berdeleben
Eleonora 426
Dembinski Antoni 425, 428
Dembowska z d. Narbutt
Konscancja 123, 124, 130,
146, 148, 150, 247, 251
Dembowski Jozef 123, 124,
130, 146, 148, 150, 247,251
Dembowski Leon 123, 146,
247, 251, 272, 273
Denisko Julian 92
Deschamps Piotr l80
Deybel de Hammerau Henryk
Kryscian 177
Dillon-Lee, 13- Wicehr. Dil-
lon Henry August 358
446 Indeks osób wystçpujqcych w „Dzietmiku”
Dobrowolski Adolf 254, 255
Dowiakowski Adam 122, 165
Drucki—Lubecki, ks., Franci-
szek Ksawery II6, II7, 153,
162, 165, 168, 170, 175,
176, 218, 241, 244,245,
257,267,400, 403,431
Drzewiecki Józef 93
Duelos Charles Pinot 272,
273
Duka von Kádár Peter Frie-
drich, baron 192
Dunin— Karwicka z d. Mala-
chowska Franciszka 95
Dunin—Karwicki Krzysztof
95, 96
Dzialynski Ksawery 284
Dzierzanowska z d. Dubin
Kniazycka Izabela 163
Dzierzanowski Jan 163
Dzierzkowski Józef 364
Ehrenberg Gustaw 145
Elfingston zob. Elphiston
John
Ellenborough lord zob. Law,
Earl of Ellenborough
Edward
Elphiston (Elfingston) John
105
Eisner Józef Antoni 269
Elzbieta Aleksiejewma Ro-
manow 170, 184, 201,
I88, 208, 203, 209, 235,
227, 231, 233, 238, 244,
254, 255, 278, 279, 282,
283, 318, 357, 359, 364,
366, 369, 370, 373, 378,
384, 386, 387, 389, 397,
403, 404, 408, 419-422,
429-432, 434,436
Erskine, L baron Erskine
Thomas 332
Ertel Fiodor Fiodorowicz
(Hertel) 159, I6l, 184,
185, 189, 312, 313, 316,
317
Essen, hr., Piotr Kirillovitch
277
Esterhazy, 7* Fürst de, de
Galântha Miklos Ferdi-
nand 397
Esterhazy, ks., z d. Lichten-
stein von und zu, Maria
Josepha 397
Fabre Francois—Xavier 353
Falkowski Hipolit l8l
Fane, 10. Earl Westmorland,
John 356
Fane, hr. Westmorland z d.
Huck—Saunders, Jane 356
Ferdynand VII Burbon 215
Fersen von, hr., Hans Axel 142
Fersen, hr., Iwan Jewstafje-
wicz 103, 104, 112, 204
Indeks osob wystfpujqcych w „Dzienniku” 447
Fiszer Stanislaw 145
Fitzherbert, Io v. Weid z d,
Smythe, Marie Anne 333
Flahault de Billardière hr.,
Charles 356, 382, 396
Flemming hr., Jerzy Detíolf
116
Forbes Ferdinand 396
Forbes, 6. Earl of Granard
George, John 396
Fouché, ks., Joseph 143* 304,
395
Fox Charles James 196, 303,
330, 337, 338
Fox z d, Cane Elizabeth
Armistead 303» 337
Fraenkel (Frenkel) Samuel
Leopold 254
Franciszek II Habsburg 156,
185, 189, 192, 195, 227,
239, 244, 261, 290, 301,
304, 306, 307, 311, 316,
320, 370-372, 383, 388,
424
Frankowski Erazm III, 113,
114
Frantz zob. Franciszek II
Fredro Jan Maksymilian 240,
265, 422
Freeman, ks. de Berry Amy
Brown 375
Fresne de 312
Friedrichs z d. Mercier, 2° v.
Weiss (od 1813 r. Uljana
Michajlowna Aleksan-
drow)Jozehna 179, 415
Fryderyk August I Wettyn
IOI, 124, 154, 216, 261,
273, 275, 294, 301, 329,
372, 384, 395
Fryderyk II Wielki 233, 417
Fryderyk Rudobrody (Barba-
rossa) 3l8
Fryderyk Wilhelm II Hohen-
zollern IOO, 102-104
Fryderyk Wilhelm III Ho-
henzollern 113, 155, 158,
160, 162, 195, 196, 206,
209, 220, 224, 226, 229,
231, 298, 302, 314
Fryderyk Wilhelm IV Hohen-
zollern (Ksii|zç Pruski)
232, 290, 302
Fryderyk Wilhelm krol Wir-
temberski, 363
Gagarin ks., Mikolaj Sierieje-
wicz 359, 363
Gall Franciszek 247
Gaudin ks., de Gaëte Martin-
Michel—Charles 143
Gawronski Andrzej 175
Gdanszczanin zob. Keidl
Wilhelm Daniel
Gentz von, Friedrich 210
44S Indeks osob wystçpujqcycb w „Dzienniku”
s
Gérard Étienne Maurice 290
Gloucester ks., Wilhelm Fry-
deryk 331
Gneisenau hr., von, August Wil-
helm Neidhardt 228, 303
Godlewski Jozef 267
Goëss, 2. Graf von, Johann
Peter 376
Golicyn ks., Aleksander Ni-
kolajewicz 419
Golicyn, ks., Aleksander Ser-
giejewicz 126
Goltz Jan 425, 426
Goltz Karol Bogumil 425
Goltz, hr., von der August
Fryderyk (Golc) 232
Goltz, hr., z d. von Schack
Juliana Luiza 232
Golowkin Fiodor Gavvrylo-
wicz 363, 364
Golubcow Fiodor Aleksan-
drowicz 200
Gostyhski Alojzy 144
Govett Mrs. 333
Gower Lady zob. Grenville,
lady Gower z d. Caven-
dish, Harriet
Gôrec ki Jakub, ksi^dz 243
Grabowska z d. Dembowska
Cecylia 131, 146, 172
Grabowska z d. Szydiowska
Elzbieta 178, 247
Grabowski, hr., Stanislaw
131, 247, 248, 267, 269,
275,
Grammont de, markiz, de
Sales—Theodule Alexan-
dre 350
Gr^dzki Wiktor (Grohski)
190, 193
Grenville Lady z d. Pitt Anne
344
Grenville, I. baron Grenville
William 337, 338, 339,
341, 342, 344
Grenville, Lady Gower z d.
Cavendish, Harriet 341,
342, 343
Grey Charles, 2. Earl Grey
214, 222, 229, 329, 338,
339, 342, 356
Groleman 228
Grohski zob. Gr^dzki Wiktor
Groslier, markiza, de z d.
Fuligny—Damas 353
Grudzinska Joanna 165, 179
Grzymata Wincenty 275
Gugemus (Kugenmus) Fran-
ciszek 144
Gurjew, hr., Dmitrij Aleksan-
drowicz 381, 402
Gustav von Holstein—Got-
torp—Waza, Prins av
Waza 372
Ittdeks osób wystgpujqcycb w „Dzienniku” 449
Gutakcnvska z d. Sobolewska,
Io v. ZabíeHowa Marianna
162, 163, 165, 17L 172,
174, 176, 178,
Gutakowski Ludwik 162
Habsburg arcyks., Francíszek
Karoí 323
Habsburg Ferdynand, arcyks.,
391
Habsburg Jan Baptysta, ar-
cyks. 361, 391
Habsburg Józef Anconi, Pala»
tyn W^gier 371
Habsburg Karoí Ludwik,
arcyks. 361, 369, 390
Habsburg—Lotarynskí Ferdy-
nand, arcyks. 323, 370
Haim z Pragi 254
Hanowerska Frederyka Char-
lotea Pruska z d. Hohen-
zolern, ks. Yorku i Albany
327
Hanowerski August Fryderyk,
ks. Sussex 331
Hanowerski Fryderyk
August, ks. Yorku
i Albany 327
Hanowerski Wilhelm Fry-
deryk, ks. Gloucester
i Edynburga 331
Hardenberg Charlotta
z d. Schönemann 233
Hardenberg, ks., von, Karl
August 154, 202, 207, 220,
221,226, 231,233,235,
290, 292, 298,299, 316,
323, 366, 367, 372, 373, 393
Harriet Lady zob. Grenville,
lady Gower z d. Caven-
dish, Harriet
Harrovvby Lady zob. Ryder,
z d. Leveson—Gower Susan
Harrovvby Lord zob. Ryder,
I. Earl of Harrovvby
Dudley
Hatchinson 338
Hennig (Hening) Ernst 241
Henryk I Gwizjusz 355
Henryk IV Burbon 309
Hertel zob. Ertel Fiodor
Fiodorowicz
Hertford lady zob. Seymour—
Conway, markiza Hert-
ford Anne Isabelle
Hesse—Phil ippsthal—Barch-
feld (Filipstal), ks. Karl
August 230
Hita de, Gines Perez 132
Hobart, 4- Earl of Buckin-
ghamshire Robert 341
Hoffman Stanislaw Kostka
253
Hofrat zob. Baum Antoni
Adam
450 Indeks osob wystçpnjqcycLw „Dzienniku ”
Hogendorp van (Holdenhop),
Dirk 188
Hogendorp van, Guisbert
Charles 337
Hohenzollern August,
zw. ks. Pruski 331
Hohenzollern Fryderyka
Luisa Charlotta zob.
Aleksandra Fiodorovvna
Hohenzollern, ks., Fryderyk
Wilhelm, zw. Wilhelmem
Pruskim 206
Holdenhop zob. Hogendorp
van Dirk
Holland Lady zob. Vassal!—Fox,
1° v. Webster Elizabeth
Holland Lord zob. Vassal!—
Fox Henry
Hornowski Jozef 17L I8i
Horodyski Andrzej Michal 245,
246, 250, 252,261, 273,
280, 399, 400, 402, 404
Howard, 6. hr. Carlisle Geor-
ge, wicehr. Morpeth 334
Hube Jan Michai 242
Hufeland Gottlieb 285
Humboldt Fryderyk Karl
Wilhelm 226, 23L 374
Humihski 282
Hutchinson—Hely Richard,
I. Earl of Donoughmore
207, 237
d lvernois François 164,
196, 202, 203, 205, 208,
218, 221, 233, 238, 240,
388
Igelstrom, hr., Osip Andrieje-
wicz (Otto Heinrich) 102
Issakowowie 363
jablonowski Maciej I08, 358
Jablonowski Stanislaw Pawel
Jablonski Adam (?) 124
Jackson George 200, 214,
218, 225
Januszewska (Januszowska)
Maria 256
Jaraczewski 28i
Jarkowski Antoni 91
Jenkinson, 2. Earl of Liver-
pool, Robert Banks 222,
304, 336, 331, 341, 343
Jenkinson hr., z d. Hervey,
Louisa Theodosia 336
Jermolow Aleksiej Piotrowicz
365
Jersey Lady starsza zob. Vil-
liers, hr. Jersey Frances
Jersey Lady mlodsza zob.
Child Villiers, hr. Jersey
Sophi
Jerzy III Hanowerski 164»
222, 328
Jerzy IV Hanowerski, wlasc.
Jerzy August Fryderyk
Indeks osób wyst£pujqcytch w „Dzienniku” 451
210, 222, 299, 304, 327,
328, 331-333, 336, 337,
343, 349
Jezierska z d. Bielinska Zu~
zanna 175
Jezierski Karol 175
John zob. Kühne Johann
Jordan 221, 226, 299, 302
Joubert Joseph 358
Jourdan Jean—Baptista 215
Jozehna Bonaparte
z d. Tascher de la Pagerie,
Io v. de Beauharnais 308,
321, 353, 357
Kapodistrias Ioanis Antonios
zob. Capo d’lstria
Karol IV Burbon 215
Karol Ludwik, ks. Badenski
278, 308-310
Karol X Burbon (hr. d Artois)
143, 309, 311, 312, 314
Karol XII, król szwedzki 196
Karol XIV Jan, król szwedz-
ki zob. Bernadotte Jean
Baptiste
Karolina (Charlotta) Brunsz-
wicka, ks. Brunswick—Wol-
fenbüttel, zona Jerzego IV
Hanowerskiego 210, 337
Karolina Augusta, królowa
Wirtemberska, z d. Wit-
telsbach 363
Karski 263
Kasper (lokaj) 96
Katarzyna II Romanow
I0I-I03, 108, 109, HI,
113, 187, 194, 204, 205,
224, 359
Katon Mlodszy Marek Por-
cjusz 127, 128
Katylina Lucjusz Sergiusz 128
Keidl Wilhelm Daniel
(Gdanszczanin) 352, 353,
356,
K^pski 113, 175, 246, 265
Kicka Teresa 178
Kicka z d. Matuszewiczowna
Zofia 250, 411, 250, 253,
254, 256, 411, 420, 421,
427-430
Kicka z d. Szydlowska Jozefa
178
Kicki, hr., Ludwik 135, 173,
178, 250, 263
Kicki, hr., Onulry I7L
173-179, 181, 251, 253,
276
Kilinski Jan 163
Kinski 372
Kleant zob. Zamoyski Stani-
slaw Kostka
Klokocki Stanislaw Kostka
(Kiok) 272-274, 276,
279, 280
452 Indeks osób vyst¿pujqcycb w „Dzienniku**
i. - ■■ — — - — .. - —- — - - Am
Kluczewski Piotr 99, 100,
119, 133, 149, 153—155,
246,363
Knesebeck von dem, Karl
Friedrich 154, 314—316
Kniaziewicz Karo! Otto 240,
273, 323
Kniesebeck zob. Knesebeck
von dem, Karl Friedrich
Knight Cornelia 341
Knobul 273
Kochanowska z d. Swi^crcka
Justyna 124
Kochanowski Michal 124, 144,
163, 165-167, 170, 172,
175, 177, 262, 263, 402
KoIIqtaj Hugo 91, 92, 245,
252
Komburley Michail 89
Komin 90
Kornneno (Comneno) Dymitr
Christofowicz 101, 102,
103, 107, 108, 114, 130,
185, 186, 195, 201, 204,
205, 208, 219, 224, 227
Konownicyn hr., Piotr Piotro-
wicz 223
Kosciuszko Tadeusz 102,
104, 172, 214, 325, 326,
354, 356
Kosinski Amilkar 281, 282,
431
Kozmian Józef Szczepan 245,
252, 257, 259, 279,
Kozmian Kajetan 250, 251,
257, 258, 262, 263, 275,
402,404,433
Kozmianowa z d. Mossakow-
ska Marianna 257
Krajewska z d. Kluszewska
Franciszka 130
Krasicka z d. Stadnicka Teó-
fila 429
Krasicki Ignacy 127
Krasinska hr., z d. RadziwiH
Maria Urszula 435
Krasinski Wincenty, hr., 139,
140, 158, 165, 267, 320,
323
Kropiñski (Krupinski,
Krópinski, Krup) Ludwik
113, H4, 178, 250,
251-257, 259-261, 273,
274, 276
Krozerowa zob. Croy d’Havre
ks., z d. de Croy—Solre
Louise
Krüdener z d. von Vietin-
ghoff Julianna (baronowa
Krüdener) 417
Krukowiecki Jan, hr.,
134, 273, 323, 328,
335, 350, 378, 379, 393,
396
îndeks osob xKyst[pnjq.cyeb w „Dziemiiku ” 45 3
ks. Angouleme Ludwik An-
toni zob. Burbon Ludwik
Antoni, ks. Angouleme
ks. Artrois zob. Karol X
Burbon
ks. Badenski zob. Karol Lu-
dwik Badenski
ks. Clarencji zob. William IV
Hanowerski
ks. Oranii zob. Wilhelm II
krol Hoiandii
ks. Regent zob. Jerzy IV
Hanowerski
ks. Wilhelmina Zaganska
zob. Biron ks., Katarzyna
Wilhelmina
Kugenmus zob. Gugemus
Franciszek
Kühne Johann (John) 125,
166
Kulczycki (Innocenty) Jo-
achim 147, 258,
Kurdwanowska z d. Paszkow-
ska Antonina 276
Kurpihski Karol 270
Kutschera von, Johann Ritter
192
Kutuzow—Goleniszczew, ks.,
Michail Iiiarionowicz 96,
112, 117, 123, 153, 154,
l6o, I6I, 169, 170, 197,
199, 201
La Bernardiere 324
La Harpe Fryderyk 303, 305,
320, 325
La Maisonfort de, markiz, du
Bois des Cours Antoine-
Philippe 350, 354
Laine Joseph—Henri—Joachim
287, 288, 31 1
Lanckoronski Jakub 376, 379
Langéron de, Alexander (ros.
Aleksandr Fiedorowicz
Lanzeron) 229, 286, 291
Lansdowne Lady (stara) zob.
Petty—Fitzmaurice z
d. FitzPatrick Louise
Lansdowne Lady zob. Petty—
Fitzmaurice z d. Fox—
St ran g ways Louise
Lansdowne Lord zob. Petty—
Fitzmaurice Henry
Lasocka Katarzyna 145
Lasocki Roch 145
Latour von, Theodor Franz
221, 225, 230
Lauderdale Lord zob. Mait-
land, 8. Earl of Lauderda-
le James
Launay de, hr., d’Antraigues
(d’Antrques) Emmanuel
Louis Henri 135
Laval zob. Montmorency—La-
val ks., Mathieu
454 Indeks oséb wystçpujqcycb w „Dzienniku
Law, Earl of Ellenborough
Edward 332
Lebzeltern von, baron, Lu-
dwig 155, 202, 214, 293
Lelewel Joachim 114
Lernet Jan 89, IOÏ
Lessei (Lesel) Wincenty
Ferdynand 260, 276
Lessing Gotthold Ephraim
184
Leveson—Gower, I. hr. Gran-
ville 328, 338, 347, 348
Lewaszow Wasilij Wasiliewicz
266
Lieven de, Khristofor Andrie-
jewicz, ks., 349
Linde Samuel Bogumil 146,
178, 205, 241, 402
Lindsay z d. Millner Mary 334
Lindsay John Sir. 334
Linowski Aleksander 172,
I8l, 182, 242, 244, 264,
265, 266, 267, 280, 350,
400, 402, 404, 406
Lipinski Jozef 123, 146
Liverpool hr., Hervey Louisa
Theodosia
Liverpool zob. Jenkinson
Robert Banks, 2. Earl of
Liverpool
Lope de Vega y Carpio Felix
330
Löwenhieim Carl Axel 209,
214, 225, 226
Löwenhieim Gustaf Karl 209,
214, 225, 226
Lubomirska ks. z d. Czarto-
ryska Teresa 364
Lubomirska ks., z d. Czarto-
ryska Izabela 175, 298,
364, 367-368, 372-373,
391, 399, 423, 424
Lubomirska ks., z d. Tolstoj
Katarzyna 152
Lubomirski, ks., Konstanty
152, 153, I60, I86, I89,
193-196, 203, 207, 208,
219, 220, 231, 236, 4OI,
Lubomirski ks,, Henryk Lu-
dwik 364
Lubomirski ks., Kazimierz
90, I86
Lubomirski ks., Stanislaw
298
Lubomirski ks., Eugeniusz 92
Ludwik XI Walezjusz 355
Ludwik XIV Burbon 306
Ludwik XVI Burbon 142,
309
Ludwik XVIII Burbon (hr.
Prowansji) 276, 288, 309,
326, 353, 354, 356, 375,
376, 390, 393
Luhan Mr. 345
Indeks osob wystçpujqcych w „Dzientiiku ” 45 5
Luiza Augusta Wilhelmi-
na Hohenzollern, z cL
Mecklemburg—Strelitz,
(Luiza Pruska) krolowa
pruska 229, 302
Lynch Jean—Baptiste 314
Lanskoj, hr., Wasilij Sergieje-
uicz 119, 162, 163, 166,
168, 170, 200, 237, 299,
399, 404
Lobanow—Rostowski Dymitr
264, 266, 273, 403
Lopuchin, ks., Piotr Wasilie-
wicz 201
Los Franciszek Salezy IOI
Lubienski Feliks Walezjusz
319, 320, 321
Macdonald, ks,, Etienne Ja-
cques 198, 248, 249, 270,
27L 289, 315, 392
Mahmud II 110
Maitland, 8. Earl of Lauder-
dale, James 339
Maksymilian I Wittelsbach
269
Malachowski Hiacynt 95
Malachowski Jan Nepomucen
145
Malachowski Napoleon Leon
408
Malcinski 119
Maleck Adel 132
Maliszewski (Maleszewski)
Piotr Pawel 350, 356
Mallet de Grandville Jean-
Baptiste (Mallctski de
Grandville Jan Chrzciciel)
269
Mammes z Cezarei 310
Marczenko 338
Maret, ks., Hugues-Bernard
269, 390
Maria Antonina Austriaczka,
krolowa Francji 142
Maria Fiodorowna Romanow
208, 369
Maria Ludwika (Lutza) Bona-
parte (Austriaczka) 195,
235, 321, 323, 35L 394
Maria Ludwika Habsburg—
Este 192, 368, 369, 371
Maria Teresa Wettyn z d.
Habsburg—Lotarynska,
krolowa saska 369
Markow (Morkôw) Arkadij
Iwanowicz 109, 324
Marmont de, ks., Auguste
Frédéric 27L 307
Masséna, ks., André 287
Matuszewicz Adam 411
Matuszewicz Seweryn 411
Matuszewicz Tadeusz 182,
320, 399, 400, 402, 404,
405, 428, 433
456 Indeks oséb wystçpujqcych w „Dzienniku”
Matuszewiczowna Zofia zob.
Kicka z d. Matuszewi-
czowna Zofia
Medern Graf von, Christoph
Johann 204
Mercer Miss 341
Merveldt von, hr., Maximilian
331
Metternich Winneburg von,
ks., Klemens Lotar 155,
188, 190, 192, 198, 209,
210, 217, 218, 221, 226,
231, 290-293, 296-298,
300, 304, 308, 335, 343,
351, 368, 371-373, 375,
377, 383-386, 388, 393,
395
Michalowski Marcin 246, 248
Michalowski Teodor 246,
248
Michalski 431
Mickiewicz Adam 265
Mierzejewski Kalikst 169
Mikolaj I Romanow 201, 314,
341, 360
Milaszewicz 246
Miller Antoni 119
Miloradowicz hr., Michail
Andrejewicz 140, 185,
222,229
Mocenigo Grzegorz Dimitro-
wicz 107, 203
Mohrenheim, baron, Pawel 420
Mojaczewska z d. Potocka,
1° v. Kwilecka, Jozefa l6l
Mojaczewski Stanislaw I6l
Mokronowska z d. Sanguszko
Maria 182, I83
Mokronowski Stanislaw l82,
183
Molier (wlasc. Jean Baptiste
Poquelin) 278
Möller (Meller) Zakomelski,
baron, Jegor Iwanovicz
401, 403
Montmorency—Laval, ks. de,
z d. d’Albert de Luynes,
Pauline—Hortense 324
Montmorency—Laval, ks., de,
Mathieu 324
Moreau (zw. le Jeune) Jean-
Michel 156
Moreau Jean Victor 207, 211,
212, 239, 240,241, 254,
303
Morkow (Markow) hr., Arka-
dij Iwanowicz 109, 324
Morpeth lord zob. Howard,
6. hr. Carlisle George,
wicehr. Morpeth
Mostowski Tadeusz 132, 182,
194, 356, 357, 361, 362
Münster zu, Herbert Ernst
290, 299, 326, 372
Indeks osob uystgpujqcych w „Dzietmiku 457
Murat Joachim, krol Neapolu
300, 390, 394, 396
Murat—Jordy Pierre 300
Murillo Bartolome Esteban
Perez 355
Murray, 5. Earl Dunmore,
George 347
Murray, lady Dunmore
z d. Hamilton Susan
347
Mycielski Stanislaw 282
Nakwaski Franciszek Salezy
124, 171
Napoleon I Bonaparte 100,
101, 114, 117, 118, 121,
126, 128, 134-137, 139,
140-142, 150, 183, 186,
189-191, 194, 196, 197,
206-208, 210, 211,
213-215, 226-228, 230,
234, 236, 238, 239, 249,
252, 255, 258, 261, 264,
268, 269, 279, 283, 284,
287-290, 294, 300, 306,
307, 310, 321-323, 330,
338, 346, 348, 350, 353,
371, 372, 387-395
Napoleon II, Napoleon
Jozef, krol Rzymu, ksi^z^
Reichstädt 235, 351
Naryszkin ks., Dymitr Lwo-
wicz 358
Naryszkin ks., DymitrWasi-
liewicz 179, 328
Naryszkin ks., Lew Aleksan-
drowicz 37L 373
Naryszkina ks., z d. Sienia-
wina, Maria Aleksiejevvna
359
Naryszkina ks., z d. Czetwer-
tynska, Maria Antonowna
358
Nassau—Siegen, de, ks., z d.
Gozdzka, 1° v. Sangusz-
kowa Karolina 102
Nassau—Siegen, ks., de, Karo!
Henryk Otto (Karl Hein-
rich Otto) 102, 104, 204
Nesselrode graf von, Karl Ro-
bert 185, 198, 211, 225,
231, 292, 304, 325, 369,
371, 381, 393
Nesselrode von, z d. Gorska
Tekla 145
Nesselrode, hr., von, Karl
Friedrich 292
Nesselrode, hr., z d. Hatz-
feldt Wildenburg von,
Josephine 292
Ney, ks., Michel 139, 198,
270, 271, 284, 392
Nieburh Barthold Georg
(Nieburgh) 207, 227,
231, 238
45 B Indeks osób wyslçpujqcych w „Dzienniku”
Niemcewicz Julian Ursyn
116, 122, 213, 276, 305,
365, 366,
Niemcewicz Stanislaw Ursyn
116, 117
Niemojewska 282
Noailles de, ks. de Poix,
Antonin Claude Just 354,
379, 383
Norblin Jan Piotr 150
Nostitz—Rieneck (Nostyc),
hr., von, Johann Nepomuk
283
Nowacki Ignacy 426
Nowosilcow Nikolaj Nikola-
jewicz 101, 104, 119, 129,
130, 165, 169, 170-172,
175-181, 186, 199, 200,
203, 204, 238, 241,
. 247-251, 256, 262-267,
278, 279, 399, 401, 402,
404-406, 413, 415,
418-420, 431
Nugent—Temple— Grenville,
I, markiz Bukingham
George, 217, 352, 354
d’Osmond, 4. hr. de Boitron,
René Eustache 358
Oboljaninow Piotr Chrisan-
fowitcz 187
Ochotnikow Aleksy Jakowle-
wicz 379
Oginski, ks., Michal Kleofas
214
Okolow Jerzy 434
Oldenburski ks. Georg Frede-
rik 194, 358
Oldenburski ks. zob. Piotr
Fryderyk ks. Oldenburski
Olendzka 282, 365
Ompteda, baron, von Chri-
stian Friedrich 195, 231
Orange ks. zob. Wilhelm II,
krôl Holandii
Orchowski Jan Alojzy 378
Orleanski Ludwik Filip
(przyszly Ludwik Filip I,
krol Francuzow) 240, 395
Orlow, hr., Aleksiej G rigor je-
wicz 105
Orlowski Jakub 121
Orlowski Jan Nepomucen 425
Orlowski Józef 425
Orlowski Roch 272
Orlowski Sebastian (zw. ma-
jor) 242, 244, 258, 272
Oslawska z d. Dembinska
Tekla 251, 252
Oslawski Walenty Maciej 251,
252
Ostaszewski Spirydion 91
Osten—Sacken, ks., von der,
Fabian Wilhelmowicz
156, 189
îndeks osob wyst^ptijqcych w „Dzimniku ” 459
Osterman, hr., Iwan Andreje-
wicz 192
Ostrowska z d. Sanguszko,
2° v. Malachowska Kle-
mentyna 408
Ostrowski hr., Wladyslaw
408
Ostrowski hr., Tomasz 145,
I49, 162, 175, 280
Oudinot, ks., Nicolas Charles
248, 249, 270, 315
Owidzki Joachim 248
Ozarowski Adam Pietrowicz
193, 216, 217, 300, 322,
399, 401
Ozarowski Piotr 193
p, Aleksandrowa zob. Potocka
z d. Tyszkiewiczowna
Anna (Anetka)
p. Feliksowa zob. Potocka
z d. Pac Zofia Aleksandra
p. Sewerynowa zob. Potocka
Anna Teófila
p. Stanislawowa zob. Potocka
z d. Lubomirska Alek-
sandra
p. Szczçsnowa Potocka zob.
Potocka Zofia
Pac, ks. Ludwik Michal 340,
350, 432, 433, 436
Pahlen, hr., von, Piotr Pietro-
wicz 122, 124, 125, 131,
132, 144, 146-149, 162,
I68- 170, 401
Panin Nikita Iwanowicz 192
Pappenheim von, August
Rabe 319
Parkyns, z d. Forbes—Gra-
nard, lady Rancliffe
Elizabeth Mary 340, 344,
373, 380, 384, 396, 398,
401
Parkyns, 2. baron Rancliffe,
George Augustus 340
Paszkowski Michal Il8
Pauncet Mrs. 3 33
Pawel I Romanow I08, 109,
153, 187, 224, 359
Pawlowski Piotr 148—150,
244, 259
Perceval 164, 165, 218, 221
Perceval Spencer I64
Perendier 322
Pestalozzi Johann Heinrich
208
Petty—Fitzmaurice z d. Fox—
Strangways, lady Lans-
downe Louise 339
Petty—Fitzmaurice z d. Fitz-
Patrick, lady Lansdowne
(stara) Louise 3 39
Petty—Fitzmaurice, 3- markiz
Lansdowne Henry 196,
328, 342, 344, 348
460 Indeks osób wystçpujq.cych w „Dzienniku”
Pfuel von, Ernst 137, 209
Pfuei von, Friedrich 209
Pieni^zek 251
Piotr Fryderyk, ks. Oldenbur-
ski 198
Piotr III Romanow 108
Pitt William Mlodszy 196,
217, 337
Pius VH 357
Piwnicki Micha! 115
Plater, hr., Broel Filip Nere-
usz 93
Plater hr., Ludwik 130, 400,
402, 405
Platow, hr., Matwiej Iwano-
wicz 186, I87
Pompadour de, Madame
356
Poniatowski, ks. Jozef 100,
II3, 114, 126, I33-I35,
138, 143, 144, 156, 157»
I6I, 172, 176, 178, I82,
183, 189, 215, 225, 259,
26I, 262, 264, 269, 275,
283, 298, 323
Poninska z d. Zabiocka Ju-
lianna 28I
Ponihski Adam 125, 141
Ponihski Jozef Adam 281
Ponitycki Jozef 182
Ponsonby, 3. Earl Bessbo-
rough, Frederick 347
Ponsonby, hr. Bessborough, z d.
Spencer, Henrietta 347
Pont du, de Nemours Pierre
Samuel (Dupont) 358
Poradowski Feliks Osipowicz
218
Porowski 208
Potemkin (Potiomkin), ks.,
Grigorij Aleksandrowicz
IO8, 205
Potocka hr., z d. Lubomirska,
Aleksandra (p. Stanisla-
wowa) Í24, 125, 129—
HI, 134, 145, I47-I49,
164, 165, 270, 282
Potocka, hr, z d. Glavani,
iv 0 Witt, Zofia 199, 364
Potocka, hr., Natalia 149
Potocka, hr., z d. Beydo—Rze-
wuska, Maria 298
Potocka, hr., z d. Czartory-
ska, Jôzefina Maria 399
Potocka, hr., z d. Górska,
Marianna 131
Potocka, hr., z d. Massalska,
Helena Apolonia 356
Potocka, hr., z d. Pac, Zofia
Aleksandra (p. Feliksowa)
I66
Potocka, hr., z d. Potocka,
2° V. Raczynska, hr., Kon-
stancja 399
ïndeks osób wystçpujqcych w uDzienniku ” 46 Í
Potocka, hr,, z d. Sapieha,
Io v. Sanguszkowa, Anna
Teófila (p. Sewerynowa)
151, 242, 248, 249, 336
Potocka, hr., z d. SoHohub
józeta X 3 î
Potocka, hr., z d. Tyszkie-
wiczowna, 2° v. Wijsowi-
czowa, Anna z v. Anetk;|
(p. Aleksandrowa) 44, 45,
125, 128, 130, 132, 148,
150, 162, 163, 165-167,
170,175, 177, 178. ISO,
181, 241, 256, 262-264,
266, 267, 276, 278, 280,
365, 382, 383
Potocki Szczçsny 171» 399
Potocki, hr., Aleksander Sta-
nislawl25, I7I, 268
Potocki, hr., Alfred 399
Potocki, hr., Artur 178, 241,
316, 317,
Potocki, hr., August Aleksan-
der 149
Potocki, hr., Feííks 166
Potocki, hr., Jan 399
Potocki, hr.,Jaroslaw I69,
I7I, 298, 300, 360
Potocki, hr., Maurycy 149
Potocki, hr., Seweryn 151, 242
Potocki, hr., Stanisîaw (Stas)
131, 140, 144
Potocki, hr., Stanislaw
Kostka 124, 167, 270,
283, 298
Potocki, hr., Wincenty 356
Pourbus Frans II 355
Pozzo di Borgo, hr., Karl
Osipowicz 159, I60, 161,
211, 212, 214, 217, 223,
225, 227, 230, 235, 293,
294, 300, 304, 352, 354,
358, 369, 371, 374, 379
Prazinowski Adam Michal
177, 179, ISO, 264
Prié z d. de la Perouse de,
Polyxéne 324, 353, 384,
396,398
Protasovv Aleksiej Andriano-
wicz 363
Pruszak Aleksander l80
Przezdziecka 269
Pusîovvski Wojciech 117
Rabatel zob. Rapatel Paul
Marie
Raczynski Ignacy 170, 171
Raczynski, hr., Edward 399
Radolinska z d. Nieborska
Maria 160, I6l
Radolinski Jan Ignacy ï60,
I6I
Radonski Tadeu sz 281
Radziszevvski Pawel 96
Radziwill Aleksander 126
462 Itideks osob wysttfujqcych w nDziemiku”
Radziwilt, ks., Andrzej Wa-
lenty 131, 147, 149, 169,
181, 271, 280, 401
Radziwilt, ks., Antoni Hen-
ryk 162, 168—170, 174,
179, 186, 191, 193, 202,
203, 206-208, 210, 213,
215, 216, 220, 227, 228,
230, 232, 235, 236, 238,
248, 249, 262, 280, 289,
291, 294, 297, 298, 303,
305, 316, 327, 331, 336,
340, 341, 367, 375, 376,
378, 384-386, 388, 396,
431
Radziwilf, ks., Dominik
Hieronim 119, 126—128,
216, 271, 280
Radziwilt, ks., Ludwik Miko-
laj 163
Radziwilt, ks., Michal Hie-
roniin 131, 151, 162, 163,
167, 169, 280
Radziwiltowa, ks., z d.
Hohenzollern, Fryderyka
Luiza 162, 232, 431
Radziwiltowa, ks., z d. Mo-
rawska, 1° v. Starzenska,
3° v. Czernyszow Teofiia
(Teresa) 126, 128, 216,
271, 297, 298, 299, 303,
378
Radziwitiowa, ks., z d. Prze-
zdziecka, Helena 151, 271
Rancliffe Lady zob. Parkyns
z d. Forbes— Granard
Elizabeth Mary
Rapatel (Rabatel) Paul Marie
240, 255
Rapp, hr., Jean 223
Rath J. 118
Rath Semen Lukicz 227, 277
Rautenstrauch Jozef 144,
172, 225
Rautenstrauchowa, z d.
Dzierzanowska, Helena
Weronika 145* I64
Rawdon 340
Razumowski, ks., Andriej
Kiritlowicz 325, 374, 375,
377, 378, 384, 393, 397
Regnie zob. Reynier Jean—
Louis
Reichcour 312
Rembrandt Harmenszoon van
Rijn 150
Repnin Nikola] Wasiljewicz
204
Repnin—Wolkonska, ks., z d.
Razumowska, Varvara
221, 231
Repnin—Wolkonska, ks., z d.
Repnin, Aleksandra Niko-
lajewna 315
Indcks osôb wystçpujcicycb w „Dztenniku” 46 3
Repnin—Woikonski, ks.,
Nikoiaj Grigoriewicz 221,
282, 283
Reuter Ferdynand 167, 242.,
243, 258, 426
Reynier Jean—Louis 155
Ribbentrop von, Friedrich
289
Robespierre Maksymilian
229, 346
Robinson, I. Earl of Ripon,
wicehr. Goderich, Frede-
rick John 303
Rochechouart, hr., Louis
Victor 201
Rohan, ks., de, Charles—Alain
-Gabriel 306, 308, 310
Romanow Mikolaj Pawiowicz
w.ks. zob. Mikoiaj I
Romanow w.ks. Maria Paw-
iowna 185, 363, 364, 389
Romanow w.ks., Anna Paw-
iowna 375
Romanow w.ks., Katarzyna
Pawlowna 185, 194, 227,
335, 341, 359-364, 389
Romanow, w.ks. Konstanty
Pawiowicz 102, I52, I53,
159, 165, 178, 179, 194,
218, 224, 225, 265, 298,
310, 313, 314, 320, 323,
325, 360, 363, 395, 399,
40I, 405, 41 3-415, 419,
420
Romanow, w.ks., Michal Paw-
lowicz 314, 36O
Rostworowski Jan Tadeusz
I8I, 321
Rostworowski Steian 321
Rowden Frances Arabella
347
Rozniecki Aleksnnder 140,
239, 240, 268, 270, 431
Rumiancew Nikoiaj Pietro-
wicz 224
Rupejko Franciszek 168
Ryder, 1. Earl of Harrowby,
Dudley 341, 342
Ryder, lady Harrowby
z d. Leveson—Gower,
Susan 341, 342, 344
Ryszczewski zob. Rzyszczew-
ski Gabriel
Rzewuska z d. Lubomirska
Aleksandra (Rozalia) 364
Rzewuska z d. Lubomirska
Konstancja 288
Rzewuski [?] 428
Rzewuski Seweryn 288
Rzyszczewska, ks.,
z d. Czartoryska, Celesty-
na Anna 172
Rzyszczewski Gabriel 158
Rzyszczewski Stanislaw 173
464 Indeks osob wystçpujqcycb w „Dzienniku”
Sabaniejew Iwan Wasiljewicz
204, 209
Sachsen—Weimar—Eisenach
ks., Carl Friedrich 363
Sacken zob. Osten—Sacken
Fabian Wilhelmowicz
Sainte—Aulaire de, Louis—
Clair de Beaupoil 195
Saint—Priest de, Guillaume-
Emmanuel (Franceu icz),
wtcehr. 306, 307
Saltykow, ks., Nikolaj Iwano-
wicz 204
Sané Alexandre Marie 132
Sanguszko Eustachy 183
Santi Aieksandr Lwowicz
245
Sapieha 214
Sapieha Leon 273
Sapieszanka Anna Zofia zob.
Czartoryska Anna Zofia
Sapiezyna ks., z d. Zamoyska
Anna Jadvviga 172, I80,
420, 428, 432, 433, 434,
435
Satrapow 246
Savary, ks., René 202, 322
Schön von, Heinrich Theodor
207, 208
Schroeder 292, 306
Schwarzenberg (Schwartzen-
berg), ks., Karl Philipp
155, 194, 221, 283, 289,
290, 308
Scipio del Campo, hr., Karol
257
Sedlnayer Jozef 92
Seymour—Conway, markiza
Hertford, Anne Isabelle
333, 336
Sickingen von, Wilhelm Frie-
drich 381
Siddons Sarah 347
Sidmouth (Sydmouth) lord
zob. Addington, I. wice-
hrabia Sidmouth Henry
Siedlecki 255
Siemi^tkowski Antoni 264
Sienkiewicz Karol 254
Sierakowski Karol Jozef 104,
323, 335, 345, 350, 356,
357
Sieyes Emmanuel—Joseph 390
Silnicki Franciszek
Sitnicki 120
Siwers hr., Iwan Chrystiano-
wicz (niem. Georg Joachim
Graf von Sievers) 313
Siwers Karol Karolowicz
(niem. Carl Gustav Graf
von Sievers) 313
Siwiers hr., Jegor Karolowicz
(niem. Johann Joachim
Graf von Sievers) 313
Indeks osob wyst^pujqcych w „Dzienniku” 46 5
Skarzyhski Ambrozy 308
Skrzynecki Jan 308
Slavvicki 286
Smith Sir. William Sidney
356
Sobahski Hieronim 113
Sobek zob. Zabilski Sobieslaw
Sobolewska z d. Grabowska
Izabela 132, 171, 276
Sobolewski Ignacy 404
Sobolewski Walenty 132, 144,
270, 280, 298
Sokolnicki Michal 319, 379
Solly 213, 219, 226, 231, 238,
337, 357
Soltyk Michal 175
Soltyk Roman 267
Sohyk Stanislaw 93, 267
Somerset duchessa z d. Dou-
glas-Hamilton Charlotta
347
Somerset duke, St Maur,
Edwarda Adolphusa 347,
348
Soult, ks., Nicolas Jean de
Dieu 211, 215, 240, 306
Souza de z d. Godson, 1° v.
de Flahault de la Biliar-
derie, Adelaide Marie
(Madame de Souza) 356
Spencer, 2. Earl of Spencer,
Georg John 337, 342
Spencer, hr., z d. Bingham,
Lavinia 3 37, 342
Stackelberg von, Gustav (ros.
Gustaw Ottonowicz) 368
Stadion—Warthausen ks.,
von, Johann Philipp 155,
192-196, 198, 201, 202,
209, 212, 214, 217, 218,
221, 223, 224, 227, 229,
230, 233, 234, 238
Stadnicki Jan 429
Stael, de, z d. Necker
Germaine (Madame de
Stael) 266, 317
Stafford, z d. Sulyarde, Fran-
ces Henrietta 332
Stafford—Jerningham, 8. Baron
Stafford, Georg William
332
Stanhope, 3- Earl Stanhope,
Charles 3 39
Stanislaw August Poniatowski
98, 122, 124, 132, 140,
145, 165, 178, 247
Staszic Stanislaw 264
Stawiarska z d. Wierzbicka
Barbara 180
Stawiarski Ignacy 179, l80
Stecki Jozef 115
Stedingk von, Curt 202
Stein, baron Heinrich Frie-
drich Karl von und zum
466 îndeks osob wystçpujqcych u if Dziemiku ”
171, 186, I88, 191, 196,
200, 203, 207, 209, 212,
214, 221, 223-227, 230,
231, 235, 238, 283, 289,
292, 299, 303, 304, 320,
321, 323, 367, 371-375,
377-379, 396, 398
Stewart Charles, 3. Lord Lon-
donderry 219, 335
Stewart Robert, wicehr.
Castlereagh, markiz Lon-
donderry 200, 219, 222,
290, 293-296, 299, 300,
303, 304, 325, 335, 338,
340, 343, 348, 366, 367,
369, 370, 373, 374-377,
380-386
Stewart, Lady Castlereagh,
z d. Hobart, Amelia Anne
(zw. Emily Stewart) 340,
343,384
Stokowski, baron Ferdynand
Ignacy 358
Strikl I92
Strogonow (Stroganovv), hr.,
Pawel Äleksandrowicz
262, 279, 303, 431
Strogonown hr., Aleksander
Pawlowicz 303
Stroynowski Hieronim 115, 324
Stryjenska z d. Suchodolska
Karolina 253
Stuart Charles 238, 378
Suchtelen van, Jan Pieter
(Piotr Kornilowicz) 212
Sulistrowska z d. Rzewuska
Karolina 199
Sulistrowski Jozef 199
Suikowski, ks., Antoni Pawel
225, 265, 323, 431
Suikowski, ks., August 130
Suminski Antoni Ignacy 265
Sussex ks. August Fryderyk
Suworow, ks., Aleksandr Wa-
siljewicz 98, 104
Swieczyn (Swiczka) Aleksan-
der 276
Szaniawski Jozef Kalasanty
133, 162-165, I68, 170,
176, 177, 179, 244, 247,
251, 252, 259, 263, 265,
266, 269, 270, 279, 280,
290, 309, 312, 318, 381,
399, 400, 404
Szczulepin, plk 244
Szekspir (Shakespeare) Wil-
liam 109, 332, 346
Szmerc 405
Szpinek rodzina 363
Szulgin Aleksande Sergieje-
wicz 152, 179
Szuwatow, hr., Pawel Andrie-
jewicz 202
Szwencerowa IOI
Indeks osob wystçpujqcych w „Dzietmiku” 467
Szydlowski Adam Jakub 131,
I82
Szymanowski Jozef 245, 322,
325
Szymanowski M. 248
Szyszkow Aleksandr Siemio-
nowicz 228, 238
Sciborski Maciej Michal 90
Talleyrand—Périgord de, Do-
rota (ks. Dino) 209, 322,
326, 376, 380
Talleyrand—Périgord ks.,
de z d. Verlée, 1° v. Noël
Catherine 380
Talleyrand—Périgord, de, 2.
ks. Dino, Edmund 354
Talleyrand—Périgord, ks., de,
Charles—Maurice 143,
318, 320, 322-326, 351,
352, 354, 356, 357, 361,
367-369, 371-374,376,
377, 379-384, 386, 391,
395, 431
Tarnowska, hr., z d. Potocka
Laura I64, 288
Tarnowski hr., Stanislaw
Amor I64
Tatiszczew Dymitr Pawlowicz
341
Tatiszczew z d. Konopka, 1° v.
Bezobrazowowa Julia 341
Taylor Karol 263, 28l
Taylor Magdalena z d. Krzyc-
ka 28I
Taylor Robert 281
Temiraziew (Timiriazeff)
Andriej 401
Thomatis de, Karol I67
Thomson William 333
Tierney George 3 37, 347
Tiufejew 299
Tolstoj, hr., Nikolaj Aleksan-
drowicz I88, 196, 201,
202, 205, 211, 227, 291,
300, 322
Tolstoj, hr.» Piotr Aleksandro-
wicz IO3, I79
Tolstojowa, hr., 373, 388,
397
Tormasow, hr., Aleksandr
Piotrowicz 197, 223
Tortoni François Xavier
354
Turczaninow (Turczyninow)
Andriej Pietrowicz 250
Turno Szczepan 95
Turski Wincenty ps. Albert
Sarmata 177
Tyszkiewiczowa, hr.,
z d. Poniatowska Teresa
143, 262, 320, 323, 325,
350, 352, 355, 375, 380
Yorck zob. Wartenburg,
hr. Yorck, Johann David
468 Indeks oséb wyst£pujq.cych w „Dzienniku”
Ursinus, z d. Weingarten,
Sophi Charlotte Elisabeth
(zw. hrabiankq Orsini vel
Orsinew, Uryniusowa)
234
Uszakow Fiodor Fiodorowicz
125, 171
Vanbrugh John 334
Vandamme, hr., Unsebourg
Dominique—Joseph 254,
271
Vasari Giorgio 355
Vassall—Fox, 1° v. Webster
Elizabeth 329, 330
Vassall—Fox, 3- baron Hol-
land Henry 329, 330, 332,
337
Vauban de Sebastian 309,
313» 315, 318
Vauban Le Prestre, marki-
za de, z d. Barbantane
Henriette 125, 142,
143, 163, 164, 165, 168,
171,180,181, 262,
Vauban, markiz de Le Prestre
de, Jacques Anne 143
Venauton 126
Vernegues 367, 388
Verney 401
Victor—Perrin, ks. Claude 315
Villiers, hr. Jersey, Frances
333, 334, 344
Vinci da Leonardo 355
Wagner, wdowa 313
Wagner zob. Biernacki Feli-
cjan
Wahlburg (Wahlbourg) Wil-
helm 125
Walewska, z d. Dunin—Kar-
wicka, Anna 95
Walewski Adam 95
Walewski Tadeusz 95
Walicki Michal 93
Walker John 333
Warlaam z Mohylowa Il8
Warron Atacynski (lac. Publis
Terentius Varro Atacinus)
203
Wartenburg, hr. Yorck, Jo-
hann David 307
Wasiiczikow Illarion Wasilie-
wicz l60, 233, 282
Wasilczykoff zob. Wasiiczi-
kow Illarion Wasiiiewicz
Wawrzecki Tomasz 103, 116,
200, 224, 241, 244, 266,
267, 269, 400
Wederstedt Michal 290
W^gienski Jan 320
W^grzecki Stanislaw 124»
132, 148, 149, 169, 179,
401
Wellesley Arthur, X. ks.
Wellington 215, 219, 235,
Indeks osob wystfpujqcych w „Dziewtiktt” 469
305, 306, 314, 384, 385,
389
Wellington ks. zob. Wellesley
Arthur
Wesley John 230
Weterstet, de, Eric 289
W^zyk Aleksander (Aleksy)
275
W^zyk Michal 275
Whitbread Samuel 338
Wiaziemscy, ks., 246
Wicki zob. Witski Tadeusz
Wielhorski Jozef 123, 319,
320, 323
Wilberforce William 3 38,
339, 342, 348
Wilhelm I, krol Wirtemberski
363, 389
Wilhelm II, krol Holandii
(Wilhelm Fryderyk
Oranje—Nassau) 210, 331,
341
Wilkowa Rozalia 227
William IV Hanowerski (Wil-
liam ks. Clarencji) 327
Wilson Rober Thomas 202,
211, 220, 221, 223,
225-232, 234-236, 238,
252, 262, 338, 351, 352,
354, 356
Wilson, z d. Belford, jemima
338
Wintzingerode baron, Fer-
dynand Fiodorowicz 159,
I85, 186, 216, 303, 321
Wintzingerode baronowa,
z d. Rostworowska Helena
321
Wirtemberska, ks. von Nas-
sau—Weilburg, Henrietta
362
Wirtemberska, ks., z d. Czar-
toryska Maria 113, 120,
123, 148, 243, 253, 255,
261, 311, 313, 362, 399,
408, 411, 427
Wirtemberski (ks. Wtirtem-
berg—Montbeliard) Lu-
dwik Fryderyk Aieksander
120, 362
Wirtemberski, ks., Paul Karl
203
Wirtemberski, ks., Adam
Karol 120, 362
Wirtemberski, ks., Aleksander
268
Wistycki 95
Wit de, Iwan Osipowicz 364
Witgenstein zob. Wittgenstein
Peter Christianowitsch
Witski (Wicki) Tadeusz III,
II3, II4, 153, 164, 170, 183,
203,220, 250, 251,252,
253,256, 279, 292, 395
470 Indeks osób wystçpujqcych w )yDzienniku”
Wittgenstein, hr., Peter Chri-
stianowitsch 119, 185,
186, 188, 197, 199, 201,
209, 218, 290
Wlasow Maksym Grigorie-
wicz 239, 241
Wodzynska 364
Woiicki Teofil l80, 282
Wolkonska, ks., z d. Wolkon-
ska Zofia Grigorowicz
161, 193, 315
Wolkonski, ks., Piotr Michaj-
lowicz 156, 159, 161, 190,
193, 197, 202, 236, 315
Wolkonski, ks., Sergiej Gri-
goriewicz 159
Woroncow (Worontzow)
Michail Siemionowicz
223, 335
Woroncow Siemion Romano-
wicz 335
Woroncow, z d. Branicka,
Elzbieta 223
Woronicz Jan Pawel 147, 263,
264
Woyczynski Stanislaw 323
Woyda Karol Fryderyk 246
Wozniakowski Kazimierz
243
Wrede, ks., von, Carl Philipp
268
Wronski Franciszek 117
Wülfers Amelia, z d. Hube,
2° V. Bartnicka 242
Wülfers Michal 242
Wülfers Piotr 176, 179
Würst F. 402
Wurtemberg—Montbéliard,
ks., Fryderyk Ludwik 120
Wyhowski 169
Wyliie (Wylie) James 153,
I60, 220,
Wyszkowski Franciszek Ksa-
wery 214
ZabieHo (Zabiellowa),
z d. Gutakowska, Gabriela
171, 263
ZabieHo Henryk 265
ZabieHo Micha! 282, 283,
365
Zabilski Sobieslaw (Sobek)
122
Zablocki 131
Zabfocki Franciszek Ksawery
243, 251, 253
Zachar 224
Zagrayski zob. Zagriajski
Piotr Pietrowicz
Zagriajski Piotr Pietrowicz
118
Zaj^czek, ks. Józef 128, 129,
214, 323
Zaj^czkowa, z d. de Pernett,
Aleksandra 128, 281
Indeks osob wyst^pujqcych w „Dzienniku” 471
Zaleski 428
Zamoyska, hr., z d. Czartory-
ska, Zofia 122» 129, 141*
243, 172, 175, 212, 237,
255, 301, 399, 421, 429,
430
Zamoyski, hr., Stanislaw Kost-
ka (Kleant) I08, 122, 141,
148, 175, 212, 236, 238,
246, 252, 253, 272-278,
301,401,403,413
Zar^ba 259
Zeltner Piotr 325
Zerboni di Sposetti von,
Joseph Johann 221
Zielinski Jozef 120
Zofia Charlotta Mecklen-
burg— Strelicz, brytyjska
krolowa—matka 328
Zosinski 329
Zubow, ks., Platon Aleksan-
drowicz 102, 109
Zubow, ks., Nikolaj Aleksan-
drowicz 102, I08, 109
Zubow, ks., Walerian Alek-
sandrowicz 102, 109
Zegocka I0I
Zegocki I0I
Zewachow Iwan Semenowicz
312
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 |
| author2 | Karpińska, Małgorzata 1955- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m k mk |
| author_GND | (DE-588)118523171 (DE-588)1089861648 |
| author_facet | Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 Karpińska, Małgorzata 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 |
| author_variant | a j c aj ajc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043654154 |
| contents | Indeksy |
| ctrlnum | (OCoLC)959635375 (DE-599)BVBBV043654154 |
| era | Geschichte 1813-1817 gnd |
| era_facet | Geschichte 1813-1817 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02829nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043654154</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240307 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160704s2016 |||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788371819711</subfield><subfield code="9">978-83-7181-971-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8371819714</subfield><subfield code="9">8371819714</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959635375</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043654154</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Czartoryski, Adam Jerzy</subfield><subfield code="d">1770-1861</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118523171</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817</subfield><subfield code="c">Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo DiG</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">485, [1] s.</subfield><subfield code="b">il.</subfield><subfield code="c">17 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Pamiętniki z XVII-XX w.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Résumé in französischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Indeksy</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Czartoryski, Adam Jerzy</subfield><subfield code="d">1770-1861</subfield><subfield code="0">(DE-588)118523171</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1813-1817</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Czartoryski, Adam Jerzy</subfield><subfield code="d">1770-1861</subfield><subfield code="0">(DE-588)118523171</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1813-1817</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karpińska, Małgorzata</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1089861648</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029067687</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content |
| genre_facet | Tagebuch |
| id | DE-604.BV043654154 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:31:38Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788371819711 |
| language | Polish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029067687 |
| oclc_num | 959635375 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 485, [1] s. il. 17 cm |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Wydawnictwo DiG |
| record_format | marc |
| series2 | Pamiętniki z XVII-XX w. |
| spelling | Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 Verfasser (DE-588)118523171 aut Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii Warszawa Wydawnictwo DiG 2016 485, [1] s. il. 17 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Pamiętniki z XVII-XX w. Résumé in französischer Sprache Indeksy Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny jhpk Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 (DE-588)118523171 gnd rswk-swf Geschichte 1813-1817 gnd rswk-swf (DE-588)4058900-6 Tagebuch gnd-content Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 (DE-588)118523171 p Geschichte 1813-1817 z DE-604 Karpińska, Małgorzata 1955- (DE-588)1089861648 edt Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 Indeksy Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny jhpk Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 (DE-588)118523171 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118523171 (DE-588)4058900-6 |
| title | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 |
| title_auth | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 |
| title_exact_search | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 |
| title_full | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii |
| title_fullStr | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii |
| title_full_unstemmed | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 Towarzystwo Miłośników Historii. Opracowała i wstępem opatrzyła Małgorzata Karpińska ; przypisami opatrzyła Małgorzata Karpińska przy współpracy Janusza Pezdy ; Towarzystwo Miłośników Historii |
| title_short | Dziennik ks. Adama Jerzego Czartoryskiego 1813-1817 |
| title_sort | dziennik ks adama jerzego czartoryskiego 1813 1817 |
| topic | Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny jhpk Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 (DE-588)118523171 gnd |
| topic_facet | Czartoryski, Adam Jerzy / (1770-1861) / dziennik intymny Czartoryski, Adam Jerzy 1770-1861 Tagebuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029067687&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT czartoryskiadamjerzy dziennikksadamajerzegoczartoryskiego18131817 AT karpinskamałgorzata dziennikksadamajerzegoczartoryskiego18131817 |