Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote: (1716-1821)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Muzeul Municipiului Bucureşti
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Beschreibung: | 432 Seiten |
| ISBN: | 9786069381519 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043636105 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170623 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160622s2014 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786069381519 |9 978-606-93815-1-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)992457638 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC13052228 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Lupu, Daniela |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote |b (1716-1821) |c Daniela Lupu |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Muzeul Municipiului Bucureşti |c 2014 | |
| 300 | |a 432 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1830 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Buchdruck |0 (DE-588)4008598-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Drucker |0 (DE-588)4013091-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phanarioten |0 (DE-588)4174118-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Buch |0 (DE-588)4008570-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Walachei |0 (DE-588)4118956-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Walachei |0 (DE-588)4118956-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Phanarioten |0 (DE-588)4174118-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Drucker |0 (DE-588)4013091-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Buchdruck |0 (DE-588)4008598-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Buch |0 (DE-588)4008570-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1700-1830 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029050025 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09033 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176373302951936 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Prefaţă............................................................................................... 8
Notă asupra ediţiei................................................................................... 10
Sigle şi abrevieri bibliografice...................................................................... 11
Introducere........................................................................................... 22
Capitolul I. IZVOARE ŞI ISTORIOGRAFIE................................................................. 26
Izvoare....................................................................................... 26
Istoriografie................................................................................. 36
Capitolul II. TIPARULŞICARTEAÎN POLITICA DOMNILOR FANARIOŢI...........................................45
Scurtă incursiune istoriografică................................................................ 45
Profilul cultural al domnilor fanarioţi......................................................... 49
Reformarea sistemului educaţional............................................................... 54
Patronarea tiparului autohton................................................................... 61
Capitolului. ORGANIZAREA ACTIVITĂŢII TIPOGRAFICE......................................................66
Reglementările activităţii tipografice. Monopolul şi cenzura.................................. 66
Tehnica tipografică. Utilarea atelierelor şi procurarea materialelor.......................... 77
Meşteşugul tipografic. însuşirea meseriei, angajarea şi salarizarea
Tipografilor.................................................................................. 84
Capitolul IV. TIPOGRAFIILE............................................................................ 93
Tipografia de la mănăstirea Tuturor Sfinţilor (1716-1720)..................................... 93
Tipografia de la mănăstirea Sf. Sava (1715-1719);Tipografia Şcolii Văcăreştilor (1741).......95
Tipografia Mitropoliei (1728-1819)........................................................... 100
Tipografia Domnească (1745-1746)............................................................. 110
Tipografia grecească (1767-1769)............................................................. 115
Tipografia grecească a fraţilor Lazaru (1783-1784; 1789)..................................... 120
Tipografia privilegiată de la Cişmeaua Mavrogheni (1817-1821)................................ 124
Tipografia de muzică bisericească a lui Petru Efesiul (1820)................................. 120
Tipografia Episcopiei Râmnicului (1724-1819)................................................. 132
Tipografia fraţilor Dimitrievici (1819)...................................................... 149
Tipografia Episcopiei Buzăului (1743-1747; 1767-1768)........................................ 150
„Tipografiile” închiriate şi tentativele de înfiinţare a unor tipografii..................... 157
Capitolul V.EDITAREATEXTELOR..........................................................................162
Finanţarea tipăririi........................................................................... 162
Editorii....................................................................................... 167
Proiecte editoriale eşuate..................................................................... 173
Capitolul VI. REDACTAREA TEXTELOR.................................................................179
Autorii.................................................................................... 179
Traducătorii............................................................................... 185
Corectorii................................................................................. 194
îngrijitorii de ediţie..................................................................... 199
Prefaţatorii............................................................................... 201
Pregătirea textelor pentru tipar........................................................... 206
Capitolul VII. TIPĂRIREA TEXTELOR................................................................ 209
Organizarea tipăririi...................................................................... 209
Tirajele, durata şi costurile de tipărire.................................................. 210
Studiu de caz: tipărirea Evangheliei din 1750.............................................. 212
Tipografii. Meşteri şi ucenici............................................................. 213
Tipografii gravori şi ilustrarea cărţilor.................................................. 232
Administratorii tipografiei................................................................ 238
Capitolul VIII.TIPĂRITURILE.......................................................................241
Tipăriturile sigure şi tipăriturile cu existenţă îndoielnică............................... 241
Tipăriturile cu adresă editorială incompletă............................................... 253
Numărul total de tipărituri şi conţinutul lor.............................................. 256
Capitolul IX. DIFUZAREA ŞI CIRCULAŢIATIPĂRITURILOR.............................................. 260
Modalităţi de difuzare..................................................................... 260
Valoarea şi preţul......................................................................... 270
Aria de răspândire......................................................................... 271
Capitolul X. IPOSTAZELE CĂRŢII ÎNTRE SACRU ŞI PROFAN..............................................277
Cartea - difuzor al ideilor iluministe..................................................... 277
Cartea şi Biserica......................................................................... 281
Cartea şi Şcoala........................................................................... 292
Cartea şi Statul........................................................................... 295
Cartea şi sprijinirea Ortodoxiei........................................................... 296
Cartea şi lumea............................................................................ 301
CONCLUZII.........................................................................................306
BIBLIOGRAFIE...........................................................................................................323
AMEHE. »*··*«·«······· · ·· ·· ··········■·■·»············«■■■··························«············■· ············ ···«···· ·· ···················· ············♦··♦· ·········· 342
I. LISTA CĂRŢILOR VECHI CERCETATE............................................................................... 342
II. LISTA TIPOGRAFILOR ATESTAŢIÎN ŢARA ROMÂNEASCĂ ÎN ANII 1716-1821 ........................................... 345
III. LISTA TABELELOR:........................................................................................... 346
1. Editorii tipăriturilor publicate în Ţara Românească în anii 1716-1821 ...................................... 347
2. Corectorii tipăriturilor publicate în Ţara Românească în anii 1716-1821 ...................... 358
3. Tipăriturile publicate la Tipografia mănăstirii Sf. Sava....................................... 362
4. Tipăriturile publicate la Tipografia mănăstirii Tuturor Sfinţilor.............................. 362
5. Tipăriturile publicate la Tipografia Mitropoliei Ungrovlahiei.................................. 363
6. Tipăriturile publicate la Tipografia Domnească................................................. 367
7. Tipăriturile publicate la Tipografia grecească................................................. 368
8. Tipăriturile publicate la Tipografia grecească a fraţilor Lazaru............................... 368
9. Tipăriturile publicate la Tipografia privilegiată de la Cişmeaua Mavrogheni.................... 369
10. Tipăriturile publicate la Tipografia Episcopiei Râmnicului.................................... 370
11. Tipăriturile publicate la Tipografia fraţilor Dimitrievici.................................... 377
12. Tipăriturile publicate la Tipografia Episcopiei Buzăului...................................... 377
13. Tipăriturile sigure publicate în Ţara Românească în anii 1716-1821 .......................... 378
14. Tipăriturile publicate cu adresă editorială incompletă în anii 1716-1821 .................... 395
15. Tipăriturile cu existenţă îndoielnică sau atribuite greşit tipografiilor epocii (1716-1821)..396
16. Ediţiile cărţilor liturgice publicate în Ţara Românească în anii 1716-1821 .................. 399
16.1. Acatist................................................................................. 399
16. 2. Antologhion............................................................................ 399
16. 3. Apostol................................................................................ 399
16.4. Catavasier............................................................................. 400
16. 5. Cazanii................................................................................ 400
16. 6. Ceaslov................................................................................ 401
16. 7. Evanghelie............................................................................. 401
16. 8. Liturghii.............................................................................. 402
16. 9. Minei.................................................................................. 402
16.10. Molitvenic............................................................................ 403
16. 11. Octoih................................................................................ 403
16.12. Penticostar........................................................................... 404
16.13. Psaltire.............................................................................. 404
16.14. Triod................................................................................. 405
IV. DOCUMENTE .................................................................................... 406
V. LISTA ILUSTRAŢIILOR........................................................................... 409
VI. INDICI
Indice de autori şi titluri carte veche ................................................................ 417
Indice de titluri carte veche........................................................................... 420
Indice de tipărituri cu existenţă îndoielnică sau atribuite greşit tipografiilor epocii................. 424
Indice de nume ......................................................................................... 425
CONTENTS
Foreword.......................................................................................... 8
Note Edition..................................................................................... 10
Logos and bibliographical abbreviations.......................................................... 11
Introduction..................................................................................... 22
Chapter I. SOURCES AND HISTORIOGRAPHY............................................................ 26
Sources.................................................................................... 26
Historiography ............................................................................ 36
Chapter II. PRINTING AND BOOKS IN THE PH ANARIOT LORDS’ POLICY...................................45
Short historiographical incursion.......................................................... 45
Cultural profile of Phanariot Lords........................................................ 49
Educational Reforming...................................................................... 54
Patronage of local printing ............................................................... 61
Chapter III. ORGANIZATION OF PRINTING ACTIVITY.................................................. 66
Regulation of printing activity. Monopoly and censorship................................... 66
Printing technique. Workshop equipment and materials procurement........................... 77
Craft of printing. Learning the trade, employment and wages of printers.................... 84
Chapter IV. PRINTING HOUSES.......................................................................93
Printing House ofthe Monastery of All Saints (1716-1720)................................... 93
Printing House of St. Sava monastery (1715-1719); Printing House ofVăcăreşti School (1741).95
Metropolis Printing House (1728-1819)..................................................... 100
Royal Printing House (1745-1746).......................................................... 110
Greek Printing House (1767-1769).......................................................... 115
Greek Printing House of Lazaru brothers (1783-1784; 1789)................................. 120
Privileged Printing House from Cişmeaua Mavrogheni (1817-1821)............................ 124
Church music Printing House of Peter Efesiul (1820)........................................ 129
Printing House of the Episcopacy of Râmnic (1724-1819).................................... 132
Printing House of Dimitrievici brothers (1819)............................................ 149
Printing House of the Episcopacy of Buzău (1743-1747; 1767-1768)........................... 150
Rented Printing Houses and attempts to set up printing houses.............................. 157
Chapter V. TEXT EDITING........................................................................ 162
Financing the printing.................................................................... 162
Editors................................................................................... 167
Failed editorial projects ................................................................ 173
Chapter VI.TEXT WRITING.....................................................................179
Authors.............................................................................. I79
Translators.......................................................................... 185
Proofreaders......................................................................... 194
Editors............................................................................... 1
Preface writers...................................................................... 201
Preparing texts for printing......................................................... 206
Chapter VII. TEXT PRINTING..................................................................209
Organization of printing............................................................. 209
Circulation, duration and printing costs............................................. 210
Case Study: printing the Gospel from 1750............................................ 212
Printers. Craftsmen and apprentices.................................................. 213
Engraving printers and books illustration............................................ 232
Administrators of the printing house................................................. 238
Chapter VIII. PRINTS........................................................................241
Reliable prints and prints of doubtful existence..................................... 241
Prints with incomplete editorial address............................................. 253
Total number of prints and their content............................................. 256
Chapter IX. DISTRIBUTION AND CIRCULATION OF PRINTS..........................................260
Methods of distribution.............................................................. 260
Value and price...................................................................... 270
Area of distribution................................................................. 271
Chapter X. BOOK HYPOSTASES BETWEEN SACRED AND SECULAR.......................................277
Book - Speaker of Enlightenment ideas................................................ 277
Book and Church...................................................................... 281
Book and School...................................................................... 292
Book and State....................................................................... 295
Book and supporting the Orthodoxy.................................................... 296
Bookand people....................................................................... 301
CONCLUSIONS................................................................................ 306
BIBLIOGRAPHY .............................................................................. 323
APPENDICES:.................................................................................342
I. LIST OF OLD BOOKS RESEARCHED.......................................................... 342
II. LIST OF ATTESTED PRINTERS IN THE ROMANIAN LAND BETWEEN 1716-1821 ......................345
III. TABLES:..................................................................................
1. Editors ofprints published in the Romanian Land in the years 1716-1821................ 347
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
IV.
V.
VI.
Proofreaders of prints published in the Romanian Land in the years 1716-1821..
Prints published by the Printing House of St. Sava monastery..................
Prints published by the Printing House from the Monastery of All Saints.......
Prints published by the Printing House of the Episcopacy of Ungrovlahia.......
Prints published by the Royal Printing House..................................
Prints published by the Greek Printing House..................................
Prints published by the Greek Printing House of Lazaru brothers...............
Prints published by the Privileged Printing House from Cişmeaua Mavrogheni....
Prints published by the Printing House of the Episcopacy of Râmnic............
Prints published by the Printing House of Dimitrievici brothers...............
Prints published by the Printing House of the Episcopacy of Buzău.............
Reliable prints published in the Romanian Land in the years 1716-1821.........
Prints published with incomplete editorial address in the years 1716-1821.....
Prints of doubtful existence or wrongly assigned to printers of the era (1716-1821)...
Editions ofliturgical books published in Romanian Land in the years 1716-1821.
16.1. Prayer..................................................................
16. 2. Antologhion............................................................
16. 3. Apostle................................................................
16. 4. Catavasier.............................................................
16. 5. homilies...............................................................
16. 6. Ceaslov................................................................
16. 7. Gospel.................................................................
16. 8. Mass...................................................................
16. 9. Mine...................................................................
16.10. MOLITVENIC.............................................................
16. 11. Octoih................................................................
16.12. Pentecostarion.........................................................
16. 13. Psalter...............................................................
16.14. Triodion..............................................................
.... 358
.... 362
.... 362
.... 363
.... 367
.... 368
.... 368
.... 369
.... 370
.... 377
.... 377
.... 378
.... 395
.... 396
.... 399
.... 399
.... 399
.... 399
.... 400
.... 400
.... 401
.... 401
.... 402
.... 402
.... 403
.... 403
.... 404
.... 404
.... 405
DOCUMENTS.........
LIST OF ILLUSTRATIONS
INDEX
Index of authors and titles ofold books.................................................... 417
Old booktitles index....................................................................... 420
Index prints of doubtful existence or wrongly assigned to printers of the era.............. 424
Index name................................................................................. 425
INDICE DE AUTORI ŞI TITLURI CARTE VECHE
A
Aaron, Petru, Pavel, Păstoriceasca
poslanie sau Dogmatica învăţătură, Blaj,
1760, 275
Agapie Criteanul, Minunile Fecioarei
Mana, Râmnic, 1820,149,150,191,228,
231,236, 290
Alfieri, Vittorio, Filip, Bucureşti, 1820,
53.63.129.193, 194, 248, 304, 305, 310
Alfieri, Vittorio, Oreste, Bucureşti, 1820,
53.63.129.193, 194, 248, 304, 305, 310
Ambrosius, Sfântul, De oficiis
ministrorum, 180
Antim Ivireanul, Capete de poruncă,
Târgovişte, 1714, 283, 284
Antim Ivireanul, Capete de poruncă,
Bucureşti, 1743, 156, 219, 249, 258, 284
Antim Ivireanul, Capete de poruncă,
Bucureşti, 1775,173, 226,245,258, 284
Antim Ivireanul, învăţătura
bisericească, Târgovişte, 1710,283
Antim Ivireanul, învăţătură
bisericească, Bucureşti, 1741, 98, 158,
258,283
Antim Ivireanul, învăţătură
bisericească, Bucureşti, 1774, 173, 200,
223, 245, 258, 283, 288
Antim Ivireanul, Sfătuiri creştine
politice, Bucureşti, 1715, 101, 216
Athanasie cel Mare, Sinopsis, Rn% 1783,
78, 142, 167, 228, 237, 240,251
Athanasie cel Mare, Sfântul, întrebări
bogosloveşti, Bucureşti, 1741, 98, 203,
158, 191,258, 267
Athanasie cel Mare, Sfântul, întrebări şi
răspunsuri theolo ghiceşti, Bucureşti,
1821, 191,236, 248,258, 288
Augustin, Sfântul, Psaltire scurtată,
Bucureşti, 1820, 192, 248, 267
Augustin, Sfântul, Psaltire scurtată (gr.),
Bucureşti, 1820, 170, 192, 248, 310
Avramie, patriarhul Ierusalimului, Carte
de iertare a păcatelor, Buc, 1784,245,291
B
Barac, Ioan, Rispirea Ierusalimului,
1821,248
Baran, Teodor, îzvod rumânesc cu
praznice, ms., 95
Barthélemy, Jean Jacques, Harito şi
Polydor (gr.), Bucureşti, 1820, 63, 129,
193, 248, 304, 305,310
Barthélemy, Jean Jacques, Les amours de
Caryté et de Polydore, Paris, 1760, 193
Bauer, Friederich Wilhelm von,
Descrierea Valahiei (gr.), Bucureşti,
1789, 63,124, 193,226, 302,310
Bauer, Friederich Wilhelm von,
Mémoires historiques et géographiques
sur la Valachie avec un prospectus d un
atlas géographique et militaire de la
demiere guerre entre la Russie et la Porte
Ottomanne, Frankfurt-Leipzig, 1778,33,
124, 302
Boethius, De consolatione philosophiae, 17 9
c
Cantacuzino, Constantin, Istoria Ţârii
Româneşti, 201
Cantacuzino, Mihai, Istoria politică şi
geografică a Ţării Româneşti până la
anul 1774 (gr.), Viena, 1806, 315
Cantemir, Dimitrie, Divanul, 201
Cantemir, Dimitrie, Istoria Imperiului
Otoman, 180
Caragea, Ioan, Carte către pârcălabi,
1817, 247, 296
Caragea, Ioan, Poruncă pârcălabilor şi
locuitorilor judeţului Dolj, Bucureşti,
1818, 247, 296
Caragea, Nicolae, Despre momvurk Porţii, 53
Caragea, Nicolae, Gramatică greco-
francezâ,Viena, 1806, 53
Caragea, Nicolae, Istoria generală a
Persiei, 53
Carra, Jean Louis, Histoire de la
Moldavie et de la Valachie avec une
dissertation sur F état actuel de ces deux
Provinces, Iassy, 1777, 33
Casa, Giovanni délia, De officiis, 180
Catiforo, Antonio, Gramatica greacă
completă, Veneţia, 1734,184
Cavaliotti, T. A., Introducere în
gramatică, Moscopole, 1760, 216
Cavscocalivitul, Neofit, Alegere din toată
Psaltirea (gr.), Bucureşti, 1769,119,181,
192,202, 225,311
Cavscocalivitul, Neofit, Comentar la
gramatica lui Teodor Gazis (gr.).
Bucureşti, 1768, 58, 62, 116, 119, 170,
180, 181,310,313
Cavscocalivitul, Neofit, înfruntarea
jidovilor, Iaşi, 1803,181
Cavsocalivitul, Neofit, Manualul de
împărtăşire continuă, 1774, 286
Christopol, Atanasie, Elogiu, Viena,
1818, 207
Christopol, Atanasie, Imn, Viena, 1813,207
Cicero, De oficiis, 180
Climent, episcopul Râmnicului,
învăţături în postul mare, Râmnic,
[1737-17481,249, 286
Comită, Ştefan, Hellenicon
Mathemation, Viena, 1813,169
Constantin, Gheorghe, Istoria
universală (gr.), voi. HI, Veneţia, 1759-
1763, 198, 225
Constantin, Gheorghe, Lexicon, Veneţia,
1757, 64, 198, 225
Comaro, Vincenzo, Noul Erotocrit,
Viena, 1818, 316
D
Damaschin, episcopul Râmnicului,
învăţătură despre şapte taine, Râmnic,
1724, 139, 174, 217, 248, 258, 264, 284
Damaschin, episcopul Râmnicului,
învăţătură pentru şapte taine, Râmnic,
1746,219, 249, 285
Damian, Vasile, Cronologia Moldovei, 51
Daniil, mitropolitul Ungrovlahiei,
Pastorală despre Postul mare, Buc.,
[1720-17311,253, 254
Dorotei, Cuvinte, Râmnic, 1784, 190,
223, 226,251,258, 276
E
Emborocomitul, Hristofor, Manual
despre purcederea Sf Duh, (gr.),
Bucureşti, 1728, 253, 258, 310
Episcopescu, Ştefan V., Doctoru de casă,
cules din mai multe cărţi, pentru folosul
obştesc, Bucureşti, 1846, 304
417
Episcopescu, Ştefan V., Oglinda
sănătăţii şi a frumuseţii omeneşti,
Bucureşti, 1829,172, 304
F
Filaret episcopul Râmnicului, Carte de
preoţie, Râmnic, 1780,251,292
Filaret episcopul Râmnicului, Enciclică
protopopilor, Rm, [1781], 251
Filip Solitarul, Dioptra, 201, 301
Fotino, Dionisie, Istoria Daciei., Viena,
1818-1819,316
G
Galland, Antoine, Les bons mots et Ies
Maximesdes Orientaux, Paris, 1694,301
Ghenadie Scholarul, patriarhul
Constantinopolului, Prescurtare de
rugăciuni din Psaltire (gr.), Bucureşti,
1749, 62, 90, 114, 202, 211, 212, 215,
223, 243, 270, 292, 301, 310
Greceanu, Radu, Istoria domniei lui
Constantin BrâncoveanUy 51
Grigore al II-lea, mitropolitul
Ungrovlahiei, Sfaturi în post,
Bucureşti, 1776, 245, 286
Grigore Decapolitul, Sfântul, Carte
osebită, Râmnic, 1753, 222, 250
Grigore Dialogul, Sfântul, Pateric (gr.),
Veneţia, 1780, 30, 307,176
Grigore Dialogul, Sfântul, Pateric
(rom.), ms., 30, 307,176,177
Grigore din Narians, Sfântul, Cuvânt pentru
preoţie, Bucureşti, 1821,128, 248, 286
H
Heineccius, JohannGotlieb, Elemente de
filozofie, logică şi etică (trad. Grigore
Brâncoveanu), Viena, 1806, 316
I
Ioan Gura de Aur, Sfântul, Cuvânt la
tăierea capului Sf Ioan Botezătorul,
Bucureşti, 1820, 128,248,
Ioan Gură de Aur, Sfântul, Cuvinte şase
pentru preoţie, Bucureşti, 1820,128,169,
248, 286
Ioan Gură de Aur, Sfântul, Mărgăritare,
Bucureşti, 1746, 111,272
Ipsilanti, Alexandru, Carte de bir pentru
ţiganii domneşti, Bucureşti, 1780,245,296
Ipsilanti, Alexandru, Proclamaţie (gr.),
1821,256,310
Iraclid, episcopul Capadociei, Lafsaicon
(gr.), Veneţia, 1758, 191
Iraclid, episcopul Capadociei, Lafsaicon,
Bucureşti, 1760,171,191,203,224,244,258
I
Lambadarie, Petru, Scurt Doxastar,
Bucureşti, 1820, 63, 129, 130, 162, 168,
172, 248,310
Lambert, Anne-Thérèse de, Sfaturile
unei mame către fiica sa (trad. Ralu
Suţu), Veneţia, 1819, 53
Lazăr, Gheorghe, înştiinţare despre
înfiinţarea şcolii româneşti de laSf Sava,
Bucureşti, 1818, 59, 230, 247, 296
Le Clerc, Jean, Bibliothèque ancienne et
moderne, Amsterdam, 1720, 51,179
M
Macarie Egipteanul, Omilii, Buc, 1775,
168,190,205, 223, 239, 245, 258
Macarie ieromonahul, Bucoavnă, 1779-
1783,190
Macarie ieromonahul, Gramatică
românească, 1772,190
Macarie ieromonahul, Lexicon slavo-
român, 1778,190
Mavrocordat, Alexandru, Istoria Sfântă
(gr.), Bucureşti, 1716, 32, 93, 102, 168,
179, 202,216, 235, 276,310
Mavrocordat, Alexandru, Pneumaticum
instrumentum circulândi Sanguinus,
Bologna, 1664,179
Mavrocordat, Constantin, Aşezământul
Ţârii Moldovei, 1741, 60, 97
Mavrocordat, Ioan, Formular pentru
scutirea de dâjdii a slujitorilor,
Bucureşti, 1718, 296
Mavrocordat, Nicolae, Commentatio de
litterarum studiis, Jena, 1755,180
Mavrocordat, Nicolae, Defăimarea
tutunului, Iaşi, 1786, 180
Mavrocordat, Nicolae, Despre îndatoriri,
Bucureşti, 1719, 10, 24, 30, 46, 51, 52,
94, 168, 179, 180,197, 214, 276, 310
Mavrocordat, Nicolae, Dialog despre
viaţă şi moarte, 180
Mavrocordat, Nicolae, Liber de officiis
(gr.-lat.), Leipzig, 1722, 52
Mavrocordat, Nicolae, Răgazurile lui
Filotheu (Filotheou Parerga), Viena,
1800,52, 53, 180
Mavrocordat, Nicolae Sfaturile
domnului Nicolae către fiul său,
Constantin (1727), 180
Meletie, episcopul Romanului,
înştiinţare despre cărţi tipărite în Ardeal,
Iaşi, 1805, 74
Miniat, Ilie, Cazanii, 1742, 78, 102, 165,
166, 195, 207, 218, 219, 236, 243, 263,
275, 289
Moesiodax, Iosif, Apologia (gr.),
Viena,1780, 182
Moesiodax, Iosif, Geografie teoretică
(gr.), Viena, 1781,182
Moesiodax, Iosif, însemnări fizice
(însemnări despre natură) (gr.),
Bucureşti, 1784, 63, 76, 121, 180, 182,
226, 229, 259,310,313
Moesiodax, Iosif, Tratat despre educaţia
copiilor (Pedagogia) (gr.), Veneţia, 1779,182
Movilă, Petru, mitropolitul Kievului,
Mărturisire ortodoxă (gr.), Bucureşti, 1767,
116, 117, 170,198, 225, 258, 301, 310
Mumuleanu, Barbu Paris, Rost de
poezii, Bucureşti, 1821, 24, 184, 248,
276, 281,304,314
Mumuleanu, Barbu Paris, Poezii,
Bucureşti, 1837, 184
N
Nectarie, episcopul Râmnicului, Carte
de diaconie, Râmnic, 1810, 251, 292
Nicodim Aghioritul, Sfântul,
Apanthisma, Bucureşti, 1820, 191
Nicodim Aghioritul, Sfântul,
Apanthisma, Con stan tino pol, 1799, 191
Nicodim Aghioritul, Sfântul, Carte
folositoare de suflet, Bucureşti, 1799, 143,
190, 203, 226, 229, 260, 246, 286, 288
Nicodim Aghioritul, Sfântul, Carte
folositoare de suflet, Bucureşti, 1800,
143, 190, 203, 246, 286, 288
Nicodim Aghioritul, Sfântul, Manual de
spovedanie, Veneţia, 1794, 285
Nil, arhiepiscopul Solunului, Carte sau
lumină, Râmnic, 1760, 222, 250
Notara, Dosithei, Istoria patriarhilor
Ierusalimului, Bucureşti (gr.), 1715-
1719,95,96,102,115,168,214,239,266
Notara, Flrisant, patriarhul Ierusalimului,
Manual despre superioritatea Ierusalimului
418
şi a Sfântului Mormânt (gr.), Ierusalim,
1728, 97,118
Notara, Hrisant, patriarhul Ierusalimului,
Manual despre superioritatea Ierusalimului
şi a Sfântului Mormânt (gr.), Bucureşti,
1768, 97,116, 118, 170,198, 225,310
O
Ovidius, Metamorfoze (gr.), ed. Polyzois
Lampanitziotis, Veneţia, 1798, 65
P
Paisie, patriarhul Constantinopolului,
Scrisoare pentru ajutorarea Sfântului
Mormânt, Bucureşti, 1768,118,245,309
Pann, Anton, Bazul teoretic şi practic al
muzicii bisericeşti, Bucureşti, 1845, 130,
253
Pann, Anton, Calendarul lui Bonifantie
Setosul, Bucureşti, 1829,183, 248
Pann, Anton, Fabule şi istorioare,
Bucureşti, 1841,183
Pann, Anton, Versuri muziceşti,
Bucureşti, 1830,130
Parthenie, patriarhul Ierusalimului,
Carte de iertare a păcatelor, Bucureşti,
1740, 97, 98, 291,310
Parthenie, patriarhul Ierusalimului,
Carte pentru iertarea păcatelor,
Bucureşti, 1749, 243, 291, 309
Persianul, Manolache, Faptele vitejeşti
ale lui Mavrogheni (gr.), Bucureşti,
1789,41,63, 123, 226, 302,310
Petre Efesiul, Noul Anastasimatar,
Bucureşti, 1820,129,130,131,162,168,
171,236, 248,310
Pigas, Meletie, patriarhul Alexandriei,
Învăţătură ortodoxă (gr. ) Bucureşti,
1769, 88, 119, 120, 142, 170, 181, 199,
203, 221,245, 258, 301
Polyzois, Kontos, Fantezii morale (gr.),
Bucureşti, 1820,129,183,248, 259, 304,
305,310
Polyzois, Kontos, Învăţătură variată,
Viena (gr.), 1803,182
Polyzois, Kontos, Învăţături de multe
ştiinţe folositoare copiilor (trad Nicodim
Greceanul), Sibiu, 1811,182, 313
Popp, Vasilie, Disertaţie despre
tipografiile româneşti în Transilvania şi
învecinatele ţări, Sibiu, 1838, 34,36,132
Prokopovici, Teofan, Pervoe učenie
otrokom, Petersburg, 1720, 1723,298
R
Real de Courban, Gaspard de, La Science
du gouvemement, voi. VI: Le Trăite de
politique, 53
s
Sagredo, Giovanni, Histoire de l’Empire
Ottoman, 53
Saint Pierre, Bemardin de, Paul et
Virginie, 53
Silvestru, patriarhul Antiohiei, Carte de
iertare a păcatebr, Bucureşti, 1745,243,291
Simeon, arhiepiscopul Thesalonicului,
Voroavâ de întrebări şi răspunsuri întru
Hristos, Bucureşti, 1765, 62, 86, 189,
195, 198, 202, 205, 245, 258, 261, 265
Simeon, arhiepiscopul Solonului,
Asupra eresurilor, ms., sec. XVIII, 152
Smotriţchi, Meletie, Gramatică (slav.),
Râmnic, 1755, 163, 171, 211, 200, 222,
237, 250, 266, 293, 298, 299, 309
Sofronie, episcop de Viaţa, Chiriacodromion
(bulg.), Râmnic, 1806, 41, 143, 168, 169,171,
192,199,228,230,251,299,309
T
Teodor Studitul, Cuvinte, Râmnic, 1784,
190, 223, 226, 237, 251, 258, 266, 276
Theofilact, arhiepiscopul Bulgariei,
Tâlcul evangheliilor, 1777,178
Theotochis, Nichifor, Chiriacodromion,
Bucureşti, 1801,165,166,190, 202, 203,
246, 273, 289
Teotochis, Nichifor, Chiriacodromion
(gr.), Buc. 1803, 148, 246, 301, 310
V
Văcărescu, Ienache, Gramatică
(Observaţii sau Băgări de seamă asupra
regulelor şi orânduielilor gramaticii
româneşti), 1787,24,142,171,183,184,
228, 230, 251,266, 294,315
Văcărescu, Ienache, Gramatică, Viena,
1787,183,315
Vardalah, Constantin, Fizica
experimentală, Viena, 1812, 124, 169
Vellara, Nicolae, Adunare de diferite
poezii către Alexandru Ipsilante, Leipzig,
1777, 50
Vladimirescu, Tudor, Proclamaţie, 1821,
256
Voltaire, Brutus, Bucureşti, 1820, 53,63,
129,193, 248, 304, 305,310
Voltaire, Essai sur Ies moeurs et l esprit
des nations, 53
Voltaire, Le Siecle de Louis XIV, 53
Voltaire, Merope, Bucureşti, 1820, 53,
63,129, 193, 194, 248, 304, 305, 310
Xantopulul, Nichifor Callist, Tâlcuire
pre scurt la antifoanele celor opt glasuri
Neamţ, 1817,74
Zanetti (Geaneti), Ioan, Réfutation du
traité ďOcellus, de la náture de ľunivers,
Viena, 1787, 64
Zeno, Apostolo, Giomale de’ Letterati
dTtalia, 1720, 52, 179
419
INDICE DE TITLURI CARTE VECHE
А
Abecedar mare (gr.), Bucureşti, 1783,
76,121,226, 229,259,310
Abeţedar greco-româno-bulgar,
Bucureşti, 1827,172
Acatist, Râmnic, 1736, 218,249
Acatist, Buzău, 1743,153,219, 251
Acatist, Râmnic, 1746, 142, 147, 219,
249
Acatist, Bucureşti, 1753,173, 220, 244
Acatist, Râmnic, [1768]), 209, 250
Acatist, Râmnic, 1784, 228, 237, 240,
251
Acatist, Râmnic, 1819,89,144,228,230,
231,232, 237, 251
Acta Eruditorum, Leipzig, 1722, 52
Adunare de lucruri sfinţite cuprinzând
104 istorii ale Vechiului şi Noului
Testament, Leipzig, 1777 (trad. Dimitrie
Polihronie), 64
Advarium, 289
Alexandria, 316
Anastasimatar, Viena, 1823,110,131
Antologhia, Neamţ, 1816,128
Antologhion (gr.), Snagov, 1697, 235
Antologhion, Bucureşti, 1736, 61, 209,
217,215,243, 309,
Antologhion, Râmnic, 1737, 140, 141,
164, 187, 189, 196, 197, 203, 207, 212,
218, 219, 236, 249, 270, 271, 272, 275,
294, 297
Antologhion, Bucureşti, 1743,156,218,
243
Antologhion, Râmnic, 1745, 62, 219,
249
Antologhion, Râmnic, 1752, 222,250
Antologhion, Iaşi, 1755,221
Antologhion, Bucureşti, 1762, 224, 245
Antologhionul, Bucureşti-Căldăruşani,
1766, 71, 104, 127, 173, 224, 245, 255,
268, 272, 294
Antologhion, Râmnic, 1766, 71, 222,
250, 253, 272
Antologhion, Bucureşti, 1777, 104, 203,
226,238, 239, 245,311
Antologhion, Bucureşti, 1786, 200, 202,
209, 229, 245, 262
Antologhion, Râmnic, 1786, 162, 205,
223, 226, 228, 229, 235, 237, 251, 260,
262, 274
Apologhia, Bucureşti, 1819, 127,
191,231,248, 276
Apologhia, Neamţ, 1816,191,231
Apostol, Bucureşti, 1683,10,186, 310
Apostol, Buzău, 1704, 151, 234, 235,
Apostol, Buzău, 1706,151
Apostol, Bucureşti, 1743, 71, 104, 156,
166, 202,218, 243, 271,272
Apostol, Buzău, 1743,71,153,197, 219,
234, 251, 265, 269, 273,
Apostol, Râmnic, 1747, 62, 219, 249
Apostol, Iaşi, 1756, 221
Apostol, Bucureşti, 1774, 202, 223, 234,
238, 239, 245, 267,269,271,294
Apostol, Bucureşti, 1784, 198,199, 206,
229, 238, 245
Apostol, Râmnic, 1794,62,86, 148, 197,
199, 228, 230, 237, 240, 251,269
Apostol, Blaj, 1814, 73
Apostol, Bucureşti, 1820,128,236, 248
Archirie şi Anadan, 316
Aşezământul sfintelor mănăstiri,
Bucureşti, 1741, 98, 295
B
Bertoldo, 317
Biblie, Bucureşti, 1688,186
Biblie, Veneţia, 1779, 146
Bucoavnă, Bălgrad, 1699,293
Bucoavnă, Râmnic, 1749, 89, 309, 222,
250, 275, 293,
Bucoavnă, Râmnic, 1814,144,178, 251,
259, 293
Bucoavnă, im, 1779-1783, 30,176,177,178
c
Calendar, 1795,143,254,255,276,303,304
Calendar, Buda, 1818, 304
Calendar, Bucureşti, 1821, 304
Calendar, Bucureşti, 1829, 248
Cărticică care cuprinde multe lucruri de
folos, Bucureşti, 1806, 143, 161, 192,
203, 254, 276, 304
Catavasier, Târgovişte, 1714,310
Catavasier, Bucureşti, 1724, 61,94, 102,
111, 158,214, 253, 254,258
Catavasier, Râmnic, 1734, 219, 236, 248
Catavasier Bucureşti, 1742, 152, 198,
203, 206, 207, 218, 219, 243
Catavasier, Buzău, 1743, 153, 251, 219,
273, 309
Catavasier, Rădăuţi, 1744, 220, 221
Catavasier, Râmnic, 1747,145,219,249,
291.309
Catavasier, Râmnic, 1750,145,219,250,
301.309
Catavsier, Râmnic, 1753,145, 222, 250,
309
Catavasier, Râmnic, 1759,145, 250, 309
Catavasier, Bucureşti, 1761, 104, 154,
224, 203, 245, 309
Catavasier, Buzău 1768, 154, 155, 203,
225,251,273, 309
Catavasier, Râmnic, 1769,145,223,250,
309
Catavasierul, Bucureşti, 1781, 104, 229,
245, 309
Catavasier, Râmnic, 1784,145,228,237,
240.251.309
Catavasier, Bucureşti, 1793, 148, 200,
219, 226, 246, 292
Cazania lui Varlaam, Iaşi, 1643, 289
Cazanii, Râmnic, 1748, 89, 204, 219,
222.249, 292
Cazanii, Bucureşti, 1768, 117, 166, 202,
223, 245, 261, 271, 272,
Cazanii, Râmnic, 1781, 223, 226, 237,
251,266
Cazanii, Râmnic, 1792, 148, 228, 230,
237, 251,261,275, 292, 294, 295
Cazanii, Bucureşti, 1828, 234
Ceaslov, Târgovişte, 1709,101
Ceaslov, Târgovişte, 1715, 310
Ceaslov, Râmnic, 1724, 174, 136, 138,
139,217, 248, 264
Ceaslov (rom.-slav.), Râmnic, 1731, 71,
217, 248, 309
Ceaslov, Bucureşti, 1731, 71, 242, 309
Ceaslov, Râmnic, 1741-1742, 78, 140,
141,219, 249
Ceaslov, Buzău, 1743,153,219,251,309
Ceaslov, Rădăuţi, 1745, 80, 221, 222
Ceaslov, Râmnic, 1745, 141, 187, 199,
218.249, 275
Ceaslov, Bucureşti, 1747,10
420
Ceaslov, Bucureşti, 1748, 10, 114, 220,
221,243
Ceaslov, Bucureşti, 1749, 211,243,270,309
Ceaslov,Râmnic, 1753,222,236, 237, 250,
Ceaslov, Bucureşti, 1760, 224, 244
Ceaslov, Bucureşti 1767,71,117, 224, 245
Ceaslov, Râmnic, 1767, 71, 199, 250
Ceaslov, Râmnic, 1774, 232, 250
Ceaslov, Bucureşti, 1777, 163, 226, 245
Ceaslov, Bucureşti 1778,163,226,238,245
Ceaslov, Râmnic, 1779, 163, 228, 237,
240, 250
Ceaslov, Bucureşti 1780,226,229,238,245
Ceaslov, Râmnic, 1781, 10, 251
Ceaslov, Râmnic, 1784, 228, 240, 251
Ceaslov, Bucureşti, 1785,198, 199, 200,
229, 238, 245
Ceaslov, RâmniQ 1787,201,226, 237, 251
Ceaslov, RâmniQ 1792,14a 230, 237, 251
Ceaslov, Bucureşti, 1801, 232,246
Ceaslov, Bucureşti 1806,161,19a 229,246
Ceaslov, Râmnic,, 1815, 228, 238, 251
Ceaslov, Bucureşti, 1830, 172
Cheia înţelesului, Bucureşti, 1678,224,235
Chiriacodromion, Bucureşti, 1732, 62,
165, 202, 243, 268, 270, 271, 272, 275,
Codul Callimach, Iaşi, 1817, 50
Colecţie din poeziile marelui logofăt I.
Văcărescu, Bucureşti, 1848,126,207
Cosmografie, 201
Cronica slovenilor, 201
Culegere de diferite tragedii (gr.), Bucureşti
1820,129,170, 248, 304, 305,310
Cuvânt pentru iubirea de arginţi şi
asuprire, Rm, [1770-1780], 250
E
Esopia (Fabulele lui Esop), Buc, 1821,
194, 248, 304, 305,310,317
Evanghelie, Bucureşti, 1682, 101, 186,
188,310
Evanghelie, Bucureşti, 1693, 188, 235
Evanghelie, Snagov, 1697,188
Evanghelie, Bucureşti, 1723,61,94, 102,
111, 196, 199, 234, 253, 254, 267, 270,
271, 272,
Evanghelie, Bucureşti, 1742, 104, 199,
215,217, 243,271,272,
Evanghelie, Râmnic, 1746, 61, 62, 91,
112, 187, 188,219, 249, 268, 275, 297
Evanghelie, Bucureşti, 1750, 81, 90, 91,
106, 115, 196, 197, 211, 212, 220, 221,
238, 243, 269, 270
Evanghelie, Bucureşti 1760,104, 245, 272
Evanghelie, Bucureşti, 1775, 104, 226,
238, 239, 245, 274
Evanghelie, Bucureşti, 1782, 245
Evanghelie , Râmnic, 1784, 160, 188,
195, 223, 226, 235, 251, 268, 274, 275
Evanghelie, Bucureşti, 1793, 246
Evanghelia, Râmnic, 1794,148,188, 228,
230,251
Evanghelie, Buzău, 1834,172
F
Floarea darurilor, Snagov, 1700, 201,
204, 301
Gromovnic, 1795, 143,254, 255
Gromovnic, 1817, 108,230, 231
H
Hatişerif, Bucureşti, 1774, 245, 296
Hatişerif, 1791, Bucureşti, 148,183,192,
246, 296
î
îndreptarea legii, Târgovişte, 1652, 204,
205, 235, 284, 285
îndreptarea păcătosului, Timişoara
(Iaşi), 1765, 127,160
întâia învăţătură pentru tineri (rom.-
slav.) Râmnic, 1726, 170,199, 217, 259,
293, 298, 309
întâia învăţătură pentru tineri (slav.)
Râmnic, 1727, 217, 170, 248, 259, 293,
298, 309
întâia învăţătură pentru tineri (slav.),
Râmnic, 1734,170,248,259,293, 298, 309
întrebări şi răspunsuri pentru şapte
taine, Râmnic, 1747, 219, 249, 281, 285
învăţătură bisericească de şapte taine,
Bucureşti, 1750,243
învăţătură bisericească, Bucureşti, 1774,245
învăţătură creştinească (gr.-turcă),
Bucureşti, 1768, 63,115, 117,118, 191,
192, 225,247, 258, 301,309,310
învăţătură creştinească, Blaj, 1755, 217
învăţătură creştinească, Bucureşti, 1809,
161,229, 246, 258, 288
învăţătură pentru ¡spovedanie, Râmnic,
1813, 144, 228, 230, 231, 238, 251, 286
învăţătură pravoslavnică cu întrebări şi
răspunsuri, Bucureşti, [1725-1730], 253,254
învăţături pentru măsura cotului, 1795,
143, 254, 255, 303
I
Irmologhion, Viena, 1823, 110, 131
L
Le Spectateur de Nord. Journal
politique, littéraire et moral, Hamburg,
1801,54
Legiuirea lui Caragea, 1818, 61, 126,
127, 128,168, 207, 208, 247, 248, 267,
285, 295, 304,314
Letopiseţul Cantacuzinesc, 47, 51
Lexicon al Sfântului Chirii, Bucureşti,
1723, 20,173
Lista demnitarilor bisericeşti şi laici,
Rm, [1741], 249
Liturghii, Iaşi, 1679, 186
Liturghii, Bucureşti, 1680, 186
Liturghii, Buzău, 1702, 235
Liturghii şi Molitvenic, Râmnic, 1706, 310
Liturghii, Bucureşti, 1728, 61, 242
Liturghii, Bucureşti, 1729, 61, 234, 242
Liturghii, Râmnic, 1733, 95, 199, 219,
236, 248
Liturghii, Bucureşti, 1741, 98, 99, 170,
234, 272
Liturghii, Rădăuţi, 1745, 222
Liturghii, Bucureşti, 1746,111,158,163,
215, 234, 254
Liturghie, Bucureşti, 1747,71,104,114,163,
195, 198, 210, 220, 221, 243, 260, 270
Liturghii , Râmnic, 1747, 71, 163, 167,
219, 249, 275
Liturghii, Râmnic, 1750,10
Liturghii, Iaşi, 1759, 221
Liturghii, Râmnic, 1759, 222, 250, 267
Liturghii, Râmnic, 1767, 163, 199, 223,
236, 250, 268, 275, 294
Liturghii, Buzău, 1768, 86, 89, 154, 155,
163, 225, 251,273
Liturghii Bucureşti, 1780,229,239,245,261
Liturghii, Râmnic, 1787,225,228,251, 260
Liturghii, Bucureşti, 1796, 246
Liturghii, Bucureşti, 1797, 228, 232,
246, 267
Liturghii, Râmnic, 1813,144,228,238, 251
Liturghii, Râmnic, 1817, 144, 228, 231,
238,251
Loghios Hermes, 169
Logică, Bucureşti, 1826, 201
421
M
Mărgăritare,Buc,1746,158,215, 247, 254
Mercure de France (iuliel742), 50
Minee, Buzău, 1698, 173, 189
Minee, Râmnic, 1776-1780, 17, 28, 29,
41,81,142,143,156,168,173, 174, 175,
189, 223, 224,228,231, 240, 250, 251,
257, 258, 260, 265, 266, 272, 274, 279,
280,296
Minei, sept., Buzău, 1698,196, 221
Minei, ian., Râmnic, 1779, 235, 271,306
Minei, mart., Râmnic, 1779, 209
Minei, iun., Râmnic, 1780,235
Minei, oct., Râmnic, 1776, 226, 311
Minei nov., Râmnic, 1778, 317
Minei, Râmnic; 1780, fals tipografic, 71, 73
Minee, Buda, 1804-1805,176,189
Minologhion, Blaj, 1781, 73
Molitvelnic, Bucureşti, 1722,61,94,136,
102,137, 202,216, 253, 254,310
Molitvenic, Bucureşti,1729, 61, 163,242
Molitvenic, Râmnic, 1730,140,163,206,
217,218,236, 248,265
Molitvenic, Bucureşti, 1741, 98, 99, 170
Molitvenic, Buzău, 1747, 71, 153, 163,
222, 251,273,310
Molitvenic, Râmnic, 1747, 71, 163, 187,
196,219, 249
Molitvenic, Iaşi, 1749, 222
Molivenic, Râmnic, 1758,187, 200, 222,
250,310
Molitvelnic, Bucureşti, 1764, 224, 245
Mditvenic, Râmnic, 1768,199,223,224,250
Molitvelnic, Râmnic, 1782, 223, 226,
251,263
Molitvenic Râmnic,1793, 78, 86, 143,
148, 163, 169, 199, 228, 230, 240, 251,
260
Molitvenic, Bucureşti, 1794, 163, 166,
202, 226, 246,
Molitvenic, Bucureşti, 1808, 161, 198,
229, 246,
Molitvenic bogat, Bucureşti, 1819, 108,
109,166, 199, 230, 238, 240, 247, 286
N
Noul Testament (bulg.), trad. Petre
Sapunov, 1820, 70
Noul Testament, Neamţ, 1818, 128
O
Oarecare secreturi ale lucrării
pământului, 1796, 143, 173, 192, 228,
254, 255, 303
Octoih, Buzău, 1700, 279
Octoih, Târgovişte, 1712, 310
Octoih, Bucureşti, 1720, 61, 86, 94, 137,
203,216
Octoih, Bucureşti, 1730, 61,215, 242,
Octoih, Bucureşti, 1731, 61, 217, 242
Octoih, Bucureşti, 1736, 61, 215, 217,
234, 243
Octoih, Râmnic, 1742, 142, 188, 204,
219, 249, 275, 292,
Octoih, Bucureşti, 1746, 111, 215, 254,
275
Octoih, Râmnic, 1750,62,186,188,212,
219, 222, 235,237, 250, 270, 272, 275,
Octoih, Bucureşti, 1756, 244
Octoih, Râmnic, 1763, 222, 250
Octoih, Bucureşti, 1774, 188, 197, 198,
200, 203, 223, 234, 235, 237, 238, 245,
Octoih, Râmnic, 1776, 224, 225, 250
Octoih, Bucureşti, 1792, 80, 107, 148,
156, 161, 169, 188, 200, 205, 229, 232,
246, 261,268
Octoihul, Blaj, 1792, 73
Octoih, Râmnic-Buda, 1811, 41, 143,
169, 188, 230, 231,251
Orânduială pentru sfinţirea bisericii,
Bucureşti, 1809,161,231,240, 246, 247,
Orânduială pentru sfinţirea bisericii,
Iaşi, 1809, 247
P
Panihida şi litiamică, Râmnic, 1809, 89,
144, 230,237, 251,
Penticostar, Buzău, 1701, 234
Penticostar, Bucureşti ,1743, 71, 104,
156, 187, 198, 202, 215, 217, 235, 243,
272, 275
Penticostar, Râmnic, 1743,62,71,128,156,
187, 219, 237, 249, 268, 272, 275, 294
Penticostar, Buc, 1764, 222, 245, 271
Penticostar, Râmnic, 1767, 199, 222,
235,250, 268
Penticostar, Bucureşti, 1768, 117, 202,
223, 245, 260, 264, 272, 292, 311
Penticostar, Bucureşti, 1782, 202, 226,
228, 229, 233, 237, 239, 245, 251
Penticostar, Bucureşti, 1800, 202, 238,
246, 262, 264, 268, 271
Penticostar, Bucureşti, 1820, 128, 169,
188, 236, 248, 266,268
Pilde filosofeşti, Târgovişte, 1713, 301, 302
Pilde filosofeşti, Râmnic, 1783,45,66, 179,
192, 201, 225, 240, 251, 301, 304, 306
Pilde filosofeşti, Sibiu, 1783, 302
Ponturile păcii (rus-rom.), Bucureşti,
1774, 245, 296, 309
Pravila de rugăciuni a sfinţilor sârbeşti,
Râmnic, 1761, 171, 233, 250, 299, 309
Pravilniceasca Condică (Mic manual de
legi), Bucureşti, 1780, 31, 32, 33, 50, 61,
168,183, 245, 285, 295, 309
Pravoslavnica învăţătură, Bucureşti,
1794, 191, 200, 226, 246, 258, 261, 281
Pravoslavnica mărturisire, Buzău, 1691,112
Pravoslavnica mărturisire, Bucureşti,
1745,61, 111, 112, 158, 168,215, 258
Prăvălioară de taina ¡spovedaniei,
Bucureşti, 1781, 202, 229, 245, 285
Prăznuirea Procovului, ms., sf. sec.
XVIII, 146
Preoţia (Ştistva), Râmnic, 1749, 89, 222,
250, 259, 285,312
Psaltirea în versuri, Uniev, 1673,186
Psaltire,Bucureşti, 1694,186,310
Psaltirea (gr.), Snagov, 1700, 235
Psaltire, Buzău, 1701,235
Psaltire, Buzău, 1703, 239
Psaltire, Râmnic, 1725, 217, 248
Psaltire, Bucureşti, 1735, 1754, 309
Psaltire, Bucureşti, 1735, 163, 243
Psaltire, Râmnic, 1736, 163, 249
Psaltire, Râmnic, 1743,10, 219, 249
Psaltire, Bucureşti, 1745, 111, 158, 163,
215, 254, 309
Psaltire, Blaj, 1745 ?, 141
Psaltire, Râmnic, 1746, 163, 219, 249
Psaltire (arabă), Bucureşti, 1747, 170,
243,300, 309
Psaltire, Bucureşti, 1748, 160, 211, 220,
243, 270
Psaltire, Iaşi, 1748, 155
Psaltire, Râmnic, 1751, 223, 237, 250
Psaltire, Bucureşti, 1754,163, 244, 309
Psaltire, Bucureşti, 1756, 155, 163, 199,
203, 220, 244
Psaltire, Râmnic, 1764, 224, 250
Psaltire, Iaşi, 1766, 221
Psaltire, Buzău, 1767,154,155,225,251,273
Psaltire, Bucureşti, 1775, 104, 198, 223,
239, 245
422
Psaltire, Râmnic, 1779, 128, 202, 223,
236, 240, 250,
Psaltire, Râmnic, 1779-1786,251
Psaltire, Bucureşti, 1780,104,229,238,245
Psaltire, Râmnic, 1784, 223, 226, 236,
240, 251
Psaltire, Râmnic, 1787,223, 226,228,251
Psaltire, Râmnic, 1792, 148, 199, 228,
240.251
Psaltire, Bucureşti, 1796,228,246
Psaltire, Bucureşti, 1806, 161,198, 229,
235, 246
Psaltire, Râmnic, 1817, 144, 169, 228,
230.231.251
Psaltire, Râmnic, 1819,89,144,149,150,
172, 228,230, 231
Psaltire, Bucureşti, 1820,128,236, 248
R
Rânduială psaltică şi rugăciuni,
Bucureşti, 1820,128, 191, 248,
Rânduială psaltică şi rugăciuni, Neamţ,
1808,128
Risipirea Ierusalimului, Bucureşti, 1821,
192,193, 304,314
Rugăciuni către Născătoarea de
Dumnezeu, Bucureşti, 1819, 230, 232,
247, 290
Rugăciuni în toate zilele săptămânii,
Bucureşti, 1747,104,114,195,198,203,
210, 212, 220, 243,270, 290
Rugăciuni pentru dobitoacele bolnave,
Râmnic, 1744, 249
s
Scoaterea sau izvodul puncturilor din
prevelegii, Râmnic, 1751, 250
Sindipa, 317
Sinopsis, Iaşi, 1746,290
Sinopsis, Târgovişte, 1712,290
Slujba Sf. Alexandru, Veneţia, 1771,
119,198
Slujba Sf, Andrei, Bucureşti, 1726, 94,
102,169, 253, 254
Slujba Sf. Dimitrie de la Basarabov,
Bucureşti, 1779,167,200,203,229,245,267
Slujba Sf. Dimitrie de la Basarabov,
Bucureşti, 1801,160,167,246
Slujba Sf. Grigore Decapolitul, Râmnic,
1753,167
Slujba cuvioasei Matrona (gr.),
Bucureşti, 1702,170
Slujba Sf. Neofit şi Maxim (gr.),
Bucureşti, 1723, 94, 102, 158, 214, 253,
254.276.310
Slujba Sf. Nicodim de la Tismana,
Râmnic, 1767,199, 222,237,250,267
Slujba Sf. Stelian (gr.), Bucureşti, 1726,
94.102.310
Slujba Sf. Stelian (rom.), Râmnic, 1786,
146,147,148,149,190, 226,251, 267
Slujba Sf. Stelian (gr..), Râmnic, 1786-
1787,146,147,148,149,190,198,199,
227, 251,253,310
Slujba Sf. Stelian (rom.-gr.), Râmnic,
1787,142,146,147,148,149, 190, 227,
230,232, 251,309
Slujba Sf. Stiliiano, ms, sf. sec. XVIII, 146
Slujba Sf. Vamava, Sofronie şi Hristofor
(gr.), Bucureşti, 1769,119,120,200,225,
226,311
Slujba Sf.Visarion, Bucureşti (gr.), 1705,111
Slujba Sf. Visarion, Bucureşti (gr.), 1759,
167, 198, 199, 202, 221, 223, 224, 238,
244, 301,311
Slujbele Sf. martir Haralambie, a
cuvioasei Matrona şi părintelui Spiridon
(gr.), Bucureşti, 1736,170,198,199,243,
301.310
Slujbele tuturor sfinţilor, Bucureşti,
1720, 62,86,94,137,216,203
T
Tâmosanie, Iaşi, 1752,247
Teoreticon, Viena, 1823,110,131
Triod, Buzău, 1700,140,187,234, 236
Triod, Bucureşti, 1726, 61, 94,
102,158,165, 199, 203, 214, 215, 253,
254, 266, 272
Triod, Râmnic, 1731,140,164,187,196,
217-219, 236,248, 262, 270, 272
Triod, Bucureşti, 1742,218, 243
Triod. Bucureşti, 1746, 111, 158, 199,
215, 234, 235, 247, 254, 272, 275, 294
Triod, Râmnic, 1761,197,196,199,222,
250,275
Triod, Bucureşti, 1768, 88,117,197,199,
212, 221, 238, 245, 260,
Triod, Râmnic, 1777, 223,250,266
Triod, Râmnic, 1782,212,223,226,229,
233,237, 240, 252, 266, 275
U
Urmare pre scurt a dreptei credinţe,
Bucureşti, 1794, 246, 288
V
Varlaam şi Ioasaf, 201, 301
Vestiri Filosofeşti şi Moraliceşti, Sibiu,
1795,297
Viaţa Sf. Vasile cel Nou, Râmnic, 1816,
128, 144, 169, 171, 191, 228, 230,231,
251.290
Viaţa Sf. Vasile cel Nou, Bucureşti, 1819,
172.191.231.248.290
Viaţa şi petrecerea sfinţilor, Iaşi, 1682-
1686,189
Vieţile Sfinţilor (oct.), Neamţ, 1809,195
Vieţile sfinţilor, Bucureşti, 1834-1836,
127,256
Visul Maicii Domnului, 289
423
INDICE TIPĂRITURI CU EXISTENTĂ ÎNDOIELNICĂ SAU ATRIBUITE
GREŞIT TIPOGRAFIILOR EPOCII
A
Acatist, Buzău, 1745, 252
Acatist, Râmnic, 1747, 249
Acatist, Râmnic, 1810, 251
Antologhion, Râmnic, 1717, 252, 253
Antologhion, Bucureşti, 1742, 243
Antologhion, Bucureşti, 1776, 246
Antologhion, Bucureşti, 1782, 246
Antologhion, Râmnic, 1736, 249
Antologhion, Râmnic, 1776, 250
Apostol, Bucureşti, 1764, 246
Apostol, Râmnic, 1749, 250
Apostol, Râmnic, 1784, 71, 73, 251, 257
Axion, Bucureşti, 1819, 252, 253
c
Calendarul lui Bonifantie Setosul
(Anton Pann), Bucureşti, 1821, 248
Catavasier, 1746, Bucureşti, 243
Catavasier, Buzău, 1762, 251
Cazanii, Bucureşti, 1752, 243, 244
Cazanii, Bucureşti, 1765, 246
Cazanii, Bucureşti, 1778, 246
Ceaslov, Târgovişte, 1786, 252, 253
Ceaslov, Bucureşti, 1759, 244, 245
Ceaslov, Bucureşti, 1780-1785, 246
Ceaslov, Bucureşti, 1783, 245, 246
Ceaslov, Râmnic, 1746, 249
Ceaslov, Râmnic, 1814, 251
E
Evanghelie, Bucureşti, 1743, 243
Evanghelie, Bucureşti, 1748, 243
Evanghelie, Bucureşti, 1753, 243
Evanghelie, Bucureşti, 1761, 246
î
învăţătură pentru ispovedanie,
Bucureşti, 1764,246,285
L
Liturghii, Bucureşti, 1742, 243
Liturghii, Bucureşti, 1754, 244
Liturghii, Bucureşti, 1759,244
Liturghii, Bucureşti, 1787,246
Liturghii, Râmnic, 1750, 250
M
Minei, Râmnic, 1780, 71, 73
Molitvenic, Bucureşti, 1747, 243
O
Octoih, 1726, 252, 253
Octoih, Bucureşti, 1732, 242
Octoih, Bucureşti, 1752, 243, 244
Octoih, Buzău, 1749, 252
Octoih, Râmnic, 1782, 251
Octoih, Râmnic, 1788, 73, 251
Octoih, Bucureşti, 1793, 246
P
Penticostar, Bucureşti, 1747, 243, 244
Penticostar, Bucureşti, 1780, 246
Penticostar, Bucureşti, 1783,246
Penticostar, Buzău, 1764, 251
Penticostar, Râmnic, 1742, 249
Prohod, Buzău, 1816, 252
Psaltire, Bucureşti, 1758, 244, 245
Psaltire, Râmnic, 1783, 251
Psaltire, Râmnic, 1793, 251
s
Strastnic, Bucureşti, 1726,252,253
Strastnic, Bucureşti, 1767, 246
T
Taina Sf. Botez, Târgovişte, 1725, 252,
253
Trâmbiţa românească, Râmnic, 1769,
250
Triod, Bucureşti, 1747, 243, 244
Triod, Râmnic, 1735, 248
Triod, Râmnic, 1784, 251
424
INDICE DE NUME
А
Aaron, Petru Pavel, episcopul 123, 273,275
Abdul-Hamid I, sultanul 279,296
Adam Chiper, Marieta 31,324,325,326
Adamescu, Gheorghe 35,329
Agapie, Criteanul 236,251,290
Alexandru, D. 41
Alexandru Iiiaş, domnul 47
Alexandrescu-DerscaBulgpru, Maria M., 14,326
Alfieri,Vittorio 53,63,193,248,304,305,310
Amarandei, Carmen 10,11,13,250,251,336
Amurăriţei, Ecaterina 31,263,324-326
Anania, episcopul, mitropolitul Chesareii
Palestinei 98,99,170
Anatolie, ierodiaconul 199,201,266,279
Andea Avram, 31,263,324,325, 326, 336
Andreeescu, Ana 11, 13, 39, 233, 242, 246,
328,336
Andrei, ierodiaconul, tipograful, 161,231
Andrei, Nicolae 275
Andrei, Rădulescu 204
Andronache, clucerul 106
Antim Ivireanul 13, 22, 32,33,37,41,43, 55,
66, 68, 80, 85,86, 91, 93-99,101-103,115 116,
132-135,157,158,164, 173,187,188,204, 209,
214-216, 225, 226, 234, 235, 242, 245, 249,
258, 280, 283, 284, 293, 300-302, 312, 323,
330, 333-335, 339, 340
Antimir, Nicolae 264
Anuichi, Silviu 11,13,29
Argentis, Eustratie 300
Aristotel 57
Arsenie, ieromonahul 199
Asachi, Gheorghe 59,77
Atanasie al V-lea, patriarhul
Constantinopolului 68, 97
Athanasie cel Mare, Sântul, 158,167,177,189,
191,215,236,240, 248,251,258, 267,288
Athanasievici, Constantin, popa, tipograful,
86, 88, 89, 133, 147, 160, 173, 197, 199, 219,
222-224,227-230, 232-237,252, 264, 315
Athanasievici, Gheorghe, popa, tipograful 39,
217,219, 222-224, 237
Athanasievici, Ieremia, tipograful 39,86,133,
196,217-219, 222, 223, 315
Athanasievici, Mihai,popa, tipograful 28,38,
80, 88, 91,141, 147, 219, 222-224,228,236,237
Avramie, patriarhul Ierusalimului 76, 81,
122, 145,211, 245,291,292
Avramios, Ioan 18,301
B
Băbeanul, Matei 87,110,234
Bacov, Ivan (Ioanichie) 153, 224,234,235,289
Bădără, Doru 11,13,26, 69,80,135,330,336
Badea, logofătul 265
Badea, popa 271
Bălăceanu, Constantin 59, 208,296
Bălăceanu, Ioniţă 208,296
Bălăcescu, Dionisie 201
Bălan, Constantin 98,323
Bălan, Ioan 189, 330
Bălan, Ioanichie 191,336
Bălan, Nicolae 273
Bălaşa, Dumitru 11, 31,91,261,336
Balaur, Dimitrie 11,31, 241,255324- 326
Băleanu, Grigore 59,126,130,171
Bănică-Qogu, Nicolae 11,13,39,59, 66, 72,81,
95,133, 134, 136, 138, 145, 260, 263, 272,336
Bănulescu Bodoni, Gavril, mitropolitul 231,247
Barac, Ioan 40,193,248,304
Baran, Teodor, preotul 95
Barbu, Bucureşteanul,81, 86, 88-91,104,106
107, 115, 156, 196, 197, 212-214, 220, 220-
224,239,244, 261,290
Barbu, Daniel 13,285, 306, 316,329
Barbu, popa 261
Bărbulescu, Daniela 35, 244, 336
Bariţiu, George, 46 127
Bârlea, Ioan 31, 266,272
Barnea, 1.200,336
Baroian, Drăgoiu 269
Baroian, Dragomir 269
Baroian, Drăgulin 269
Baroian, Dumitru 269
Baroian, Ene 269
Baroian, Neagul 269
Barth, Johann, tipograful 80,139,140, 218
Barth, Peter, tipograful 28, 30, 72, 161, 173,
15, 274
Barthélemyjean Jacques 193,248, 304, 305,310
Basarab, Matei domnul 111,185, 186,233,279
Basarab, Mircea 42
Basarabov, Dimitrie 161,200,267
Battista, Vico Giovani 279
Bauer,FriederichWiIhelm von, 33,63,225,247
Beethoven, Ludwigvon 53
Beju, ioan N. 13,249, 250, 282,285, 286,336
Beldiman, Alexandru 305
Bergler, Ştefan 30, 52,173
Berza, Mihail 38, 49
Bezi, Mihai Dimitrie, monahul 300
Bianu, Ioan, 13, 34,42, 327,330
Bignon, Jean Paul 52,53
Blair, Hugues 185
Blancard, Théodore 330
Blânda, Virginia 330
Bobulescu, G, 336
Bocage, Barbie de 58
Boccacio, Giovanni 51
Bocşan, Nicolae 330
Bodinger, Martin 328
Bogdan, Damian 252
Bogdan, Florin 43,329
Bogdan-Duică, G. 275
Boghici, Constantin 157,264
Boia, Lucian 45
Boicu, Leonid 330
Boldeanu, Mihaela 40,273
Boltaşu, Badea 263
Boltaşu, Constantin 29, 106, 114, 115, 160,
254, 263
Bortoli, Antonio, tipograful 198, 225
Bouchard, Jacques 13,17,40, 51, 53,179,18,
227, 330, 337, 339
Brad-Chisacof, Lia65,330
Bradea, Constantin 337,338, 340
Bran, Gheorghe 244, 246, 250,253
Brâncoveanu, Constantin Basarab domnul
22, 32, 37, 47, 51, 55, 57, 60, 61, 66, 96, 97,
105, 111, 112, 118, 132, 151, 170, 186, 192,
198,221, 279, 280, 300, 301,321
Brâncoveanu, Nicolae 279
Branişte, Ecaterina 13,126,145, 257,329
Branişte, Ene 13,126, 145,167,257, 330
Branişte, Marin M. 31,325
Braţe seu, G 304,330
Brătianu, G. 1.50,330
Bratu Daniela 13, 35, 39, 43, 213, 338, 340,
151,155
Bratu, Gavril, legătorul 265
Broenner, Henry Louis 302,326
Bucur, dascălul, 292
Buga, Vasile 149,172,338
Buicliu, Dan Râpă 19, 35, 50, 73, 127, 128,
208, 241,249, 251,289, 328, 335
Bujoreanu, Grigore 56
Bulat, T. G., 13, 14, 27, 29,30, 38, 40, 72,73,
90, 100, 107, 108, 116, 123, 14, 154, 161, 166,
174, 200, 216, 229,245, 261,63, 330, 337
Buluţă, Gheorghe, 16, 20, 38, 42, 134, 151,
163 273,328, 330,333, 335
Bunea, Augustín 273
Buri, Constantin, stolnicul 170
c
Calfoglu, Alexandru 302
Callimachi, Scarlat, domnul 50, 172
Callimachi Teodor, domnul 57
Calinic, episcopul Râmnicului 132
Callist, Xantopulul Nichifor 74
Caloean, Ioniţă 269
Camariano Nestor 14, 19, 40, 41, 50, 59, 146,
147, 184, 207, 330,337, 338, 340
Camariano-Cioran, Aria dna 14, 19, 23, 40,
41, 45,47,52,53, 5557, 59, 118, 180-182,193,
194, 198, 241,251,281,330
425
Cândea, Ionel 31,80, 135,330
Cândea, Virgil 14,45,191,205, 331
Cândescu, Şerban 57
Canta, Ioan 19, 327
Cantacuzino, Constantin stolnicul 201, 258,279
Cantacuzino, Mihai, banul 14, 57,60,82,100,
120,151,156, 279, 287, 315, 326
Cantacuzino, Mihai spătarul 56
Cantacuzino, Pârvu 120
Cantacuzino, Şerban domnul 61, 96, 101,
183,186,187, 279
Cantacuzino, Ştefan, domnul 32, 60,96,101,
216, 279,284, 285
Cantemir, Dimitrie 51,46, 201,279
Căpătaru, Doru 268
Caproşu, Ioan 9, 14, 25, 31, 35, 46, 51, 158,
179,180,266, 321
46,51,179,180
Caracaş, Constantin, doctorul 27,76,77,67,108,
109, 124,126, 129, 150, 168,171, 307, 348
Caracaş, Irina 129
Caragea, Ioan 28,40, 50, 53, 54, 59,62,66, 69,
77, 108, 109,124, 127,130,108, 109,150, 163,
170,307
Caragea, Nicolae 10, 40,50, 51, 53, 62, 63, 67,
75, 76, 83, 120, 121, 122, 177, 301, 307, 314,
318, 321
Caragea, Ralu 53
Caraman, Dobre 231
Caraman, Ene 231
Carataşu, Mihai 19, 124, 337, 338,340
Carcalechi, Zaharia 87,110
CardaşGh. 249,337,338, 340
Carol al V-lea41
Carol al VI67
Carra, Jean ԼօատՅՅ
Cartojan, Nicolae 331
Cătălin, Virgiliu 328
Catiforo, Antonio 184
Caval io tti, T. A. 216
Cavscocalivitul, Neofit, ierodiaconul 10,24,
40, 55, 58, 62, 116, 119, 120, 170, 181, 182,
191, 192, 199,203, 286,310,313
Cazan, C. 304
Ceauşu, Simona 273,328
Cercel, Florina, 321
Cereteu, Igor 39, 337,338, 340
Cernavodeanul, Ilie, tipograful 216,217
Cernovodeanu, Paul 14, 80, 135, 329, 330
Chartier, Roger 331
Chaunu, Pierre, 331
Chesarie, arhimandritul 279; - episcopul
Râmnicului 28, 32, 33, 36,40,42, 48,81,82,
128, 134, 138, 142, 145-148, 152, 154, 156,
165, 168, 169, 172, 174, 176, 177, 189, 190,
201, 202, 205, 206, 209, 210, 223, 224, 228,
250, 262, 264, 265, 276, 278, 279, 280, 281,
283, 296, 297, 306-308, 311, 315, 317, 333,
337, 340; ~ protosinghelul 119 195, 198
Chesarie Daponte, ieromonahul 15, 30,176,
177, 198, 307, 308, 332 (v. şi Daponte
Constantin)
Chiaburu, Elena 14,31, 38, 77,222, 266
Chioveanu, Mihai 23,46, 331
Chircă, 321
Chircă, Haralambie, 98
Chirii şi Methodie 311
Chiriac, Râmniceanul arhimandritul 108
Chirii, ierodiaconul 267
Chirii, ieromonahul 26
Chiva, Vasilie 263
Chiţiniia, Ion C. 328,329
Chiţu, Viorel 337,338, 340
Christopol, Atanasie53,181, 184, 207, 208, 295
Cicanci, Olga 40,331
Cicero 180
Cioroiu, Constantin 31
Cipariu,Timotei 34, 249
Clerc, Jean Le 51, 52
Climent, episcopul Râmnicului 78, 138,141,
151, 198, 203, 204, 205, 218, 219, 223, 224,
227, 228, 237, 248, 249, 271, 282, 284, 285,
286,292,293, 297
Climent, ieromonahul, tipograful 28, 82,
133, 146,147, 149, 204, 223,225-227
Clinceanu, Răducanu 27, 67, 76,77, 108, 109,
124, 150, 307
Cocora, Gabriel 14, 38,151,331,337, 338, 340
Codrescu, Teodor 20
Colta, Elena Rodica 14, 39,272, 337, 338, 340
Coman, V. 39,272
Comită, Ştefan 55,169
Constanda, Grigore 55,180,181,182
Constantie, ieromonahul, gravorul 128,129,236
Constantin Boltaşul, negustorul 29,106,114,
115, 160, 254
Constantin cel Mare, Sfântul 191,202, 03,207,
219, 236,237
Constantin, dascălul 172
Constantin, Manuel, ucenic Ia Buda 87
Constantin Râmniceanul, popa, tipograful (v.
Athanasievici Constantin) 80, 133,160, 223
Constantin (viitorul episcop Climent) 203
Constantin, Gheorghe, din Ianina 64, 78,
116-120, 198, 225, 226
Constantin, tipograful Bucureştean 232, 267
Constantin, ucenicul lui Iordache Stoicovid,
tipograf 155,224,225
Constantinescu, Alexandru 221,321
Constantinescu-Iaşi, Petre 242, 244, 250337,
338, 340
Constantinescu, Ioana 331
Constantiniu, Florin 23,47
Coravu, Dimitrie 14, 39, 213, 214, 216, 217,
218, 271, 337, 338, 340
Coray, Adamantios 250,305
Corfus, Ilie 14, 31, 87,110, 260, 275, 331
Сотаго, Vincenzo, 316
Cornea, Paul 14,45, 58, 194, 185,331
Cornescu, Constantin 57
Costin, Miron 51
Costin, Nicolae 47
Cotoşman, Gh. 31
Cozma, eclesiarhul Mitropoliei 199, 202; ~
episcopul Buzăului 88, 89,151,152, 154,155,
156, 168, 169,205, 225, 251; - mitropolitul
Ungrovlahiei 104, 105,107,205, 246
Cozma, schimonahul 249
Cozma, Sfântul 155, 235
Cozma, tipograf 92
Cozma Valahul, ieromonahul 155
Crăciun, Ioachim 34, 279
Craioveanul, Ioan popa, duhovnicul
Mitropoliei 198
Craiovescu, Nestor Predescu 208
Crateros, Hristofor63,305
Creţu, Grigore 14, 37, 38, 79, 100, 101, 129,
100,101,111, 331
Creţulescu, Iordache vornicul 57
Crişan, Ştefan 15,141,151,243, 246, 249
Cristache-Panait Ioana 14, 15, 31, 39, 241,
242, 244, 245, 250, 252, 267, 270-273, 292,
294, 325
Cristian, V., 331
Cronţ, Gheorghe 51,221, 323, 331
D
Dabbas, Athanasie 300
Damaschin, episcopul Râmnicului 36, 40,41,
95, 102, 103, 200, 216, 217, 248, 249,258,264,
285, 293
Damian, Vasile 51
Daniil al II-lea, mitropolitul Ungrovlahiei 60,
94, 95, 102, 103, 105, 107, 111, 203,215,216,
242, 253, 254, 267, 285
Daniil, Panonianul 204
Daniil, monah 267
Danilov, Maria 31, 39,40, 273,337,338, 340
Daponte, Constantin (v. şi Chesarie
Daponte) 40, 47, 170, 176, 197-199
David, psalmistul 233,235
Darnton, Robert23
Darvari, Constantin 144, 169,171
Darvari, Elenca, 144,169,171
Decei, Aurel 15,41, 78,117, 337, 338,340
Del Chiaro, Anton Maria, 15, 32,33,85,19,
179, 301,327
Demeny, Lidia 19,38, 117, 198, 340
Diaconescu, Olimpia 98, 321
Dima, tipograful 106,231
Dima, Elena ,273, 328
Dima-Drăgan, СогпеИи51,52,53,180,276,331
Dimaras, Th. 17, 339
Dimitrie, dascălul din Beiuş 292
Dimitrie Basarabov, Sfântul 167, 200, 229,
245, 246, 267
Dimitrievici (Vlădescu), Gheorghe,
tipograful 77, 80, 87-89, 109, 132, 144, 149,
426
150, 161, 168, 172, 199, 228, 230, 231, 232,
238, 251, 254,290,319, 321
Dimitrievici, Lavrentie, ieromonahul,
corector (v. şi Lavrentie ieromonahul) 298
Dimitrievici, Nicolae, tipograful 77,149161,
168, 172,230, 231, 251,256,310, 319
Dinu, dascăl din Cândeşti 292
Dinu, Tudor 180,331
Dionisie Eclesiahul (Cozianul), ieromonahul
15,31,83,138,144 240,255,271 288, 306, 326
Dionisie egumenul, 302
Dionisie, patriarhul Constantinopolului 96
Dobrescu, Nicolae 15,134,321
Dorotei, 223, 226,251, 258
Dragodan, Mihaela 337,338,340
Dreghiciu, Doina 31, 325
Dudaş, Florian 15, 31, 141, 151, 243, 246,
247, 249,251, 275,325, 328,337
Dudescu, Constantin 171,203
Dudescu, Iordache 57
Dudescu, Ştefan 57
Dudescu, Nicolae 269
Dulgheru, Maria 31,328
Duma, Ion 293
Dumitraşcu, tipăritor 91
Dumitrescu, Dinu A. 91,38,340
Dumitrescu, Al. T. 250
Dumitru 201
Dunăreanu, Elena 15,78,241,301,338,340
Duţu, Alexandru 15,23,42,45, 201,204,205։
206,278,301, 302,304,306,315, 338,340
E
Ecaterinaa D-a, împărâteasa Rusiei 50,156,279
Edroiu, Nicolae 303, 338,340
Efesiu, Petru Manuil 28, 40, 43, 44, 63, 129,
130,131,162, 168,171,172,253
Efesiul, Petru Manuil 40,129,168,171
Efrem, patriarhul Ierusalimului 63,78,82,115-
120,145,170,181,192,198,225,226,247,301
Elefterie, protopopul 60
Elefterie, Sfântul 269
Eliade, Manase 55,107,221
Eliade, Pompiliu 42,278
Elian, Alexandru 97,321,332
Eraborocomitul, Hristofor258,310
Endredi, Ioanichie 73
Epifanie, episcopul Buzăului 151, 338
Epifanie, Sfântul 177
Epis, Antoine 52
Erbiceanu, Constantin 15, 27, 29, 36,40,47,
48, 64, 75, 85, 86, 97, 108, 242,244,246,250,
321,327,332
Erich, Agnes 38,116,11,332
Eustadie, postelnic 302
F
Făgărăşanul, Ivan, popa 94,95,199
Fălcoianu, Dimitrache 191
Fălcoianu, Radu 300
Fali-Gheorghe Constantinos Ioan 116
Făli, Ioan 117
Fatseas, Ghiorghios 184
Febvre, L. 277
Fénelon, 317
Filaret, arhimandritul Mitropoliei 200,279; ~
episcopul Râmnicului 75,78,122,138,142 145-
148,156,167,168,174,176-178,183,189,190,
198,203, 205,227,240,250,251,255,257,258,
260, 266, 267, 292, 301, 302, 311; ~ al Il-lea,
mitropolitul Ungrovlahiei 27, 36, 40 41, 72,
73, 105, 107,134, 143, 148, 149,168,175,189,
190,200-202, 246,250
Filimon, Aurel 255
Filip, Mircea 249,328
Filip, popa 272
Filip, Solitarul Filip 201,301
Filipescu, Alexandru 59
Filipescu, Constantin 184
Filipescu, Nicolae 83
Filippide, Daniil 181,182
Filitti, Constantie, episcopul Buzăului 53,
144,169,299
Filitti, Dosithei mitropolitul Ungrovlahiei27,
29, 30, 55,73,74,77,83,90,92,105,107,108,
124, 134, 143, 160, 162, 163, 165, 166-168,
174-176, 190-192, 202, 205, 210, 228, 229,
231, 240, 246, 261, 273, 285, 288, 299, 310,
319,321,332
Filitti, Ioan C. 108,191,250,332
Filitti, Silvestru 124
Filotheu 52, 53
Flavius, Josephus (Flavie, Iosif) 193
Fleury, cardinalul 51
Flocon, Albert 332
Fior (Florea), popa, corector 55, 195, 198,
200,216,336
Florescu, Aurelia 15,16,31,39,228,230,241,
251,260,263, 266,272,338
Florian 15
Floru, Dionisie, ieromonahul, tipograful 86,
94,95,101,102, 137,138,195,216
Fortunescu, C. D 16,37,100,111,338,340
Fotiadi, Lambru 181
Fotino, Dionisie 316
Fotinopoulos (Fotino), Mihai 32,295
Frederic al II-lea, 50
Fritsch,Thomas 52
Furnică, Dum. Z., 321
Furtună, D. 60,338,340
G
Gaiţă, Alexandru 31,39,272, 326,338
Galaction, episcopul Râmnicului 125, 132,
138,143,144, 145,149,163,18,178, 251
Galland, Antoine 301
Gârdescu, Dimitrache 232
Gaster, M. 97
Gazis,Teodor 58,62,116,119,170,180,181, 313
Geaneti, Ioan, logofătul 64,302
Geck, Elisabeth 79,157,332
Georgescu, Val. Al. 296
Georgescu, Vlad 16, 23, 49, 277, 278, 306,
311,332
Georgescu-Tistu, Nicolae 34
Ghenadie, egumenul 188
Ghenadie, Scholarul, patriarhul
Constantinopolului 211,215,243,290, 301
Gheorghe, diacon din Alep 300
Gheorghe, drugar, 92
Gheorghe sin popa Ion, zeţar 85
Gheorghiadis, Niculae 194
Gheorghiu, Mihaela 316, 332
Gherasim, episcopul Romanului 172
Gherasim, patriarhul Alexandriei 96
Gherghievid, Vlad, tipograful 217,218, 219,236
Gherman, arhimandritul m-rii Tismana 266
Gherman, eclesiarhul Mitropoliei 198,261
Gherman, egumenul m-rii Văcăreşti 81,82,
291,292
Gherontie ieromonahul, traducător 165,166
188-191,203, 285,286,288,289
Gheuca, Leon, episcopul Romanului 30
Ghervasie, monahul 128,236
Ghibu, Onisifor 177,178, 293,332
Ghica, Alexandru Scarlat, domnul 78, 82,
314.318
Ghica, ceauşul 263
Ghica, Gligori, vornicul 263
Ghica, Grigore al II-lea, domnul 27, 50, 54-
57, 62, 71, 104, 106, 107, 113-115, 118, 119,
181.186.215.269.318
Ghica, Grigore al Hl-lea, domnul 50, 51,64,
119,121,181,182, 190,263
Ghica, Grigore Dimitrie 131
Ghica, Matei 56,57
Ghica, Scarlat Grigore, domnul 55, 62, 63,
66,82,83,115, 116-119,155,170, 301, 409
Giurescu, Const 16, 19, 41, 116-118, 203,
332,335
Giurescu, Constantin C. 16, 66, 121, 123,
125, 129,203, 332, 338
Giurescu, Dinu C. 302, 332
Glichi Nicolae 119
Gobl, Carol 37
Godea, Ioan, 332
Godorogea, Ştefan, 275,332
Goldoni, Carlo 53
Golescu, Dinicu 261
Golescu, Iordache 59
Golescu, Radu 56
Grasser, Rudolph 327
Greceanu, Grigore 57
Greceanu, Radu 47, 51,258
Greceanu, Scarlat 56
Greceanu, Nicodim, arhimandritul 182,299,313
Grecescu, Const 93
Gregoras, Mitrofan, ieromonahul 30,40, 93,
96,173
Grigore al II-lea, mitropolitul Ungrovlahiei
40, 62, 72, 75, 105, 107, 200, 205, 220, 222,
224, 239, 240, 255, 257, 263, 265, 279, 286,
283,284,285,262
Grigore al IV-lea, mitropolitul
Ungrovlahiei (Dascălul) 62, 72, 75 76, 105,
107, 117, 119, 121, 122, 127, 142, 145, 154,
156, 165, 166 168, 173, 174, 177, 188, 189,
190, 200, 202, 203, 205, 220, 222, 224, 239,
240, 245, 252, 255, 257, 262, 263, 265, 279,
283-286,288, 311,312
Grigore al Neochesarei 177
Grigore Bogoslov, Sfântul
Grigore Decapolitul, Sfântul 167, 222
Grigore din Nazians, Sfântul 128,248,286
Grigoie Dialogul, Sfântul 30,176,177,237,307
Grigore ieromonahul, tipograful (v. şi
Grigore Stan, Braşoveanu) 88,197, 221,238
Grigore mitropolitul Sidis 40, 167, 169,188,
198,199, 200, 205, 206, 245,283, 285
Grigore Palama, Sfântul, 74
Grigore Râmniceanu, ierodiaconul,
ieromonahul, viitor episcop de Argeş 40,42,
78 143, 148, 162, 165, 169, 175 178,195,198-
201, 205, 206, 240, 245, 24, 260, 279, 280, 281,
292,301,302, 306, 315
Grigore Socoteanu, episcopul Râmnicului62,
138, 163, 168, 171, 186, 188, 198, 250, 262,
284,293,298, 299
Grigore Stan, Braşoveanu, tipograful (v. şi
Grigore ieromonahul, tipograful) 89, 196,
197,220,221, 238,
Grigore Tracul 291
Grigorie, zugravul 302
Groşer, Şerban 231
H
Hagi Pop, Constantin, negustorul 16,28,30,
81, 82, 07, 108, 110 131, 134, 142, 146, 174,
175,177,255, 264,265, 324
Hagi-Mosco, Emanuil 332
Halepliu, Chesarie protosinghelul 195
Hâncu, G. 286,328
Hanga, Doina 16,241,250,328,338,340
Hangerliu, Constantin, domnul 51,65,84,85
Hodoş, Nerva 13,34, 327
Hoffmeister, Martin 264, 274
Hofkammer, consilier 264
Holban, Maria 14
Hope, Thomas 64
Hrisogon, Gheorghe, din Trapezunt 40, 55,
146, 170,197, 198, 199
Hristaris, Mihail 53,193
Hristodulo, Serafim 130
Hristofor din Mela, Sfântul 119,120
Hurmuzaki, Eudoxiu 16,47, 93,96
Hodoş, Nerva 11, 13, 34, 327
Holban, Maria 14
Hoppe, Thomas 64
Hurmuz, Gheorghe 130
Hurmuzaki, Eudoxiu 16, 30,47,321
Hurmuzaki-Iorga 93,96,173, 324
і
Iacovici, Radu logofătul, tipograful 86,153,
213-215,217, 219
Iacovici,Stoica,popa, tipograful68 86,88,90,94,
96,98, 99,101-104,107,111,112,146, 151, 153,
155-159, 165,173,188, 196,199,203, 213-215,
217, 219,221,223, 225, 233, 234,238, 239, 247,
254, 266, 315,319, 338, 340
Ianache, al doilea postelnic, corector 187
191, 195,18, 203
Iarcu, Dimitrie 35, 328
Ieremia, patriarhul Constantinopolelui 93
Ignatie mitropolitul Ungrovlahiei 105,108,125
Ilieş, Aurora 19,201,279
Ilinca jupâneasa (Fălcoianu) 300
Inochentie, episcopul Râmnicului 80, 207,
217, 218, 248, 264, 265
Ioachim, ieromonahul 239,240,267
Ioan Botezătorul, Sfântul 128, 248, 264
Io an cel Nou, Sfântul 245,246
Ioan Damaschin, Sfântul 222,225,235,237
Ioan, diaconul, zeţarul 232
Ioan Evanghelistul, Sfântul 237
Ioan Gură de Aur, Sfântul 111,128,155,169,
189, 222,233, 235-237, 248, 257, 272, 286
Ioan legatorul din Râmnic 262, 280, 308
Ioan, monah 199
Ioan, popa, tipograful din Râmnic 80,161,232
Ioan, popa din Pietroşiţa, zeţar 85
Ioan Pustnicul, Sfântul 286
Ioanicescu, Ioan, 338, 340
Iogu,G. 117
Ioanichie, monah 235
Ioanichie, părinte 260
Ioanovid, Vichentie, mitropolitul Belgradului
41,160,170, 222, 293,297,298
Ion, logofăt din Padina (jud Buzău) 292,294
Ion ierei, tipograful 267
Ion, popa din Telec (jud. Mureş) 271
Ionaş266
Ionaşcu, 1.16,56, 58,108,111,114,29
Ionescu 38,75,97,100, 111
Ionescu, Dinu C. 16,37,100, 332
Ionescu, George 16, 28, 37, 38, 97,100,111,
124,133,151, 152,333, 338
Ionescu, Ştefan 16,75,221, 333
Ioniţă, Alexandrina 20, 25, 340
loniţă, popa din Clociţi (jud. Buzău) 264, 271
Ioniţă, popa, tipograful 232
Ioniţă, ucenic la Buda 87
Ionnescu-Gion, G. L, 333
Iordache, Ana 328
Iorga, Nicolae 10, 16, 14, 22, 23, 29, 30, 31,
37, 38, 39, 40, 42, 45, 48, 56, 49, 68, 73, 81,
82, 86, 87, 93, 96, 107, 108, 220, 221204, 216,
232,234, 240, 242
Iosif 297
IosifalII-lea64
Iosif, episcopul Argeşului40,41,73,80,128,134,
143,161,167,169,174-177,188,199,201,232,
255, 266, 286, 299, 313, 319, 335, 339
Iosif, ierodiaconul de la Neamţ 222
Iova, Mariana 327
Ipsilanti, Alexandru, domnul 31, 32,33,47,
50, 54, 55, 57, 59, 60, 62, 66, 82, 83, 85, 220,
242, 256,277, 283,287, 288
Ipsilanti, Constantin, domnul 54,73, 84,203,210
Irimia, Sandu, tipograful 73, 80,86,88,151,
153, 220, 221, 222
Irimia, ierodiaconul 239
Isac, Eva 338,340
Isaia, monah, tipograful 88,231
Istrati, Corneliu 47, 321
Iştvanovici, Mihai, tipograful 86, 96
Ivaniuc, Florenţa 300
Ivaşcu, George 38
J
Jefarovici, Hristofor 233
Jianu, Stan 56
Jivanovici, Sinesie, episcopul Aradului 171,
233, 262, 298, 299
K
Kalliarchi, Pantaleon 170
Karadja, Const. 1.303
Karathanasis, Athanasios E., 119,333
Karazim, Nazarie 120
Kogălniceanu, Pseudo Enache 19,31,60, 98, 327
Kogălniceanu, Michel 45,46
Kogălniceanu, Mihail 46
Kôleséri Samuel 180
König, Friedrich 79
Kontos, Polyzois 10, 129, 180, 182, 248, 259,
304, 305, 310, 313
Kurzbock, Iosif, tipograful 274
L
Lambadarie, Petru 130, 248, 310
Lambadarie, Grigore 130
Lambert, Anne-Thérèse, marchiza 53
Larchet, Jean-Claude 291, 333
Lapedatu, Alexandru 29,40, 324
Lăudat, I.D 338, 340
Lavrentie, ieromonahul, corector 40,42,80,
91, 164, 187,196,198, 199, 200, 203, 204, 249,
266, 285, 291, 292, 297,298, 301,340
Lazaru (Lazăr), fraţii 63, 65, 66, 69,75, 76,77,
82, 83, 120-125, 146, 180, 182, 193, 226, 229,
247, 256, 259, 301-303, 307, 310, 319, 321,
338
Lazaru (Lazăr), Ioan (Iane), tipograful 63, 64,
67,77,82,120, 124,229, 301,302
428
Lazaru (Lazăr), Nicolae (Nicola), tipograful
78, 116,119, 120-123,125,146,180, 225, 226
Lazăr, Elena 13, 17, 40, 53, 55,180-183,194,
329,337
Lazăr, Dumitru, 328
Lazăr, Gheorghe, profesorul de la Sf. Sava59,
126,185, 230, 247, 296
Lazăr, Gheorghe 80,135, 330, 334
Lazăr, învierea lui 233,234,238
Lăzărescu, Alecu 193
LeClerc, Jean51,52
Legrand, Fmile 11,47,36
Lemny, Ştefan 17, 23, 24, 45, 49, 179, 180,
306, 328, 333
Leontie 92
Leu, Valeriu 31, 39,73,271,272,273
Ligor, Alexandru 338,340
Literat, Valeriu 95
Lizica, C. 324
Luca, Evanghelistul 106,118
Lup, Tioran 293
Lupu, Daniela 17,18, 123,214,326,338
Lupu, dascălul 153
Lupu, Dionisie, mitropolitul Ungro iahiei 14,
18, 21, 70,76,87,109,110,124,127,130, 131,
150, 168, 172, 183, 191, 201, 286, 288, 295,
331,333,336
Lupu, Vasile 185
M
Macarie Egipteanul 205,223,239, 245,258,269
Macarie, ieromonahul, dascălul de cântări
110, 256, 339, 340
Macarie, ieromonahul din m-rea
Dragomirna 40,198,203,341
Mac-Michael,William 108
Mahomed 63
Malahov, A., 328
Malescu, Vlad 298
Mălinaş, Constantin 31
Mandacaş, Toma50
Manea, Lăcrămioara 31, 326
Manolache, Mihai 146, 333
Manobche, Persianul 41,123,302,303,310,343
Mânu, Mihai 59
Manuc, Bei 108
Marazovici 299
Marco, logofăt 269,271
Marcu, dascălul din Cipru 96
Marcu, Evanghelistul 106,237
Marcu, Irimia, tipograful 86,222
Maria, Sfânta, din Sumela 116,118,119,225
Maria, Fecioara 149,150,251
Maria Tereza 141,262,273
Marian, Simion Florea 31
Marino, A. 296
Marinoiu, Costea 17, 201
Marmontel317
Martin, J. H. 277
Mârza, Eva 19,26, 34,43,329,334
Mârza, Iacob 19,26,34,334
Mateescu, C. N. 29
Mateescu, Tudor 31
Matei al Mirei Lichiei, mitropolitul 302
Matei alMirelor47
Matei Băbeanul, ucenic la Buda 8,110,234
Matei, Dan 327
Matei, Evanghelistul 106
Matei, ierodiaconul, zugravul 167
Matei, logofătul din Saroş 267
Mavrocordat, Alexandru (Exaporitul) 24,32,
51,52, 59, 93,102,179, 216, 235, 310, 319
Mavrocordat, Constantin 10, 31, 33,40,46,
47, 50, 51, 54, 56, 57, 59, 60-62, 66, 64, 68,
78, 97, 98,100,103, 107, 110-115, 118, 151,
153, 157-159, 162, 165, 168, 170, 202, 203,
204, 215, 235, 254, 277, 282, 283, 285, 287,
295, 300, 318, 323, 327, 330, 333
Mavrocordat, Nicolae 32, 40, 41, 45-47, 50-
52, 55, 60, 62, 63, 64, 66, 83, 93, 94, 97, 98,
103, 111, 158, 162, 168, 173, 179, 180, 197,
202, 214, 216, 225, 253, 276, 277, 284, 288,
310,319, 331, 337
Mavrocordat, Iacov ieromonahul 119,170
Mavrogheni, Nicolae, domnitorul 16,41, 50,
62-64, 6673, 83, 123, 124, 127, 193, 205, 226,
228, 288,301-303, 307, 310,314, 318, 332
Melchisedec, episcop 246,285
Meletie, arhimandritul dela m-reaTismana 172
Meletie, episcopul Romanului 74,92
Meletie, popa zeţarul 92
Meletie Sirigul, 258
Metaxopoulos, Parthenie ieromonahul 115-117,
119,120, 191,198,200, 202, 225,243, 315
Meteş, Ştefan 333
Methodie, episcopul Buzăului 88, 89, 151-
156,159,168, 219,222, 251,265
Methodie, ieromonahul de la schitul
Popânzăleşti (jud. Olt) 260
Methodie monahul, de la m-rea Sumela 192
Micle, Veniamin 17,333, 340
Micu, Elena 271, 267
Micu-Moldovan 1.264
Mihai Sibianul, tipograful 302
Mihai, Constantin 224
Mihail, arhanghel 86,289
Mihail, R. 18,109,110,131
Mihail (Mihailoviči), Paul 18, 31, 38, 181,
200, 211, 241, 293,298, 299, 333
Mihăilă, Gheorghe 17,41,87,262,297
Mihăilă, Mihai, legător 262
Mihăilescu Dan 157,303,339
Mihăilescu, Dan C. 38,335
Mihailoviči, Constantin popa, tipograful 80,
223, 224,227,228,229
Mihailoviči, Dimitrie tipograftil80,86-89,91,
132, 143, 144, 149, 150, 161, 169, 172, 173,
197, 199, 223, 224-226, 227-232, 236-238,
249, 254, 286, 299,303, 315, 319
Mihalitzis, Filaret episcopul Buzăului 154; ~
I mitropolitul Ungrovlahiei 154 155, 167,
168, 199, 202, 203, 223,224, 244, 301
Mihalitzes, Ioan 167
Mihordea, V., 91,333
Mihu, Elena 17,39,252,272
Minea, I. 60,333
Miniat, Ilie, patriarhul Antiohiei 78, 102,
207, 218,219, 236,263,289
Mircea, Gabriela, 341
Mircea, Basarab 42
Mironescu, Atbanasie, episcopul Râmnicului
18, 28,132,134, 145,147, 201, 227, 334
Misail, episcopul Buzăului 152,153, 332
Mitric, Olimpia 18,31,220,222,267, 328
Mitrofan, episcopul Buzăului, tipograful 22,
41, 80, 86, 94, 112, 134, 140, 150, 152, 153,
156, 164, 187, 189, 196, 221, 234, 236, 258,
273, 279
Mitrofan, ieromonahul de ia m-rea Bisericani 265
Mitrofan, mitropolitul Ungrovlahiei 93,94,96,
105
Mitu, Adriana, 327
Mitu, Mihai 54,202,326, 334
Mocanu, Aurel 31
Moesiodax, Iosif 10, 24, 40, 55, 63, 76, 121,
180-182,226, 229,310,313,319
Moga, Ioan 273,275
Moga, Nicolae 169,340
Mogilalos, tipograful 173
Moisil, FI., 146
Moldovan, Dimitrie 264
Moldovan, Ştefan 242,246,251
Moldoveanu, Ioan 262
Moldoveanu, Nicu, 340
Molin Virgil, 17, 28, 30, 39, 41, 79, 80, 210,
213, 218, 232, 241, 272, 297
Montesquieu, Chadesde Secondat, baron de 53
Morărescu, Dragoş39,235,339
Moruzi Alexandru , domnul 27, 31, 54, 62,
73, 74, 77,83,84, 107,118, 148,174, 192, 255
Molnar-Piuariu, Ioan 41,169
Mosora, Elena, 328
Movilă, Petru, mitropolitul Kievului 116,
117,170, 258, 350
Mozart, Wolfgang Amadeus 53
Mumuleanu, Barbu Paris 24, 40, 184, 185,
248, 276,281, 304, 314
Muracade, Emil 41,340
Mureşianu, I. B. 249
Murnu, G. 324
Muşat, logofătul 153,198
Muşlea, Ion 34
N
Naghy, Ferentz, 193
Năsturel, Constantin 57
Năsturel, Petre Ş. 80, 285
Năsturel Ud rişte 186
429
Naşu, Masaad 300
Naum, Râmniceanul 250
Nectarie, episcopul Râmnicului 62,138,142-
145, 149, 161, 163, 230, 240, 250, 251, 292;
--mitropolitul Ungrovlahiei 59, 84,105,108,
109, 124, 124, 150, 163, 166, 168, 230, 240,
247, 286, 296
Nectarie, patriarhul Ierusalimului 300
Negoiţă, Paul Iulius 18, 264, 269, 271, 326
Neda, Gheorghe 167
Nedelcea, Tudor 340
Negriei, Eugen 206
Nenadovici, Pavel, mitropolitul Belgradului
41,87, 163,170, 211,222, 293, 297, 298, 299
Neofit Cretanul, mitropolitul Ungrovlahiei
27, 29, 56, 62, 67, 68, 70, 78, 79, 82, 88, 89,
90, 98, 99, 100-107, Ul-115, 119, 141, 147,
151-153, 159, 160, 166, 168, 187, 191, 198,
202, 207, 211-215, 218, 220-222, 225, 227,
23!, 239, 242, 243, 254, 262, 270, 285, 289,
290, 298,310, 333,335
Neofit, Sfântul 94, 102, 158, 214, 253, 254,
276,310
Neofit, egumen 299
Nica, drugar 232
Nicoară, T oader 23,333
Nicodim,Aghioritul, Sfântul 190,191,199,285
Nicola, popa, fost protopop al Bucureştiului
102, 169,254, 357
Nicolae, Sfântul 98, 129, 202, 207, 218, 219,
235-238
Nicolae, pitarul 240
Nicolaiovici, Dimitrie 299
Nicolaovici, Gheorghe 239, 240
Nicoalau, Irina 18,334
Nicolau, Nicola 240,333
Nil, Constantin, arhiepiscopul Solunului 222
Niţoiu, Ghenadie, 167
Notara, Dosithei, patriarhul Ierusalimului
95,102, i 16,162,168, 214,239,242,310
Notara, Hrisant, patriarhul Ierusalimului 30,
55, 68, 95-97, 115, 116, 170, 173, 198, 214,
225, 266
Novacovici, Dionisie, episcopul 273, 298
Odobescu, Alexandru 201
Ofrim, Alexandru 18, 270,289, 290,316,334
Oltean, Vasile 89, 95,329, 333
Olteanu, Ştefan 89
Oprea, legato rul 262
Oprea, Marius 19,84, 92,101, 209, 339
Orfelin, Zaharia 233
Oros, Ioan Maria 10,19, 241, 244, 328, 334, 385
Otetelişanu, Nicolae 127
Ovidiu, (Publius Ovidius Nasso), 65
p
Păcurariu, Mircea 19, 40, 94, 204, 247, 263,
300, 333
Pahlen, generalul 77
Paisie 309
Paisie, patriarhul Constantinopolului 118,
245, 309
Panaghiotachi, Codrica 181
Pandovici, Dimitrie 38, 80, 86, 88, 104, 105,
112, 140, 141, 197, 203, 206, 213, 215, 218,
219,220, 221,231,236
Pandu 218
Pann, Anton 130,131,183, 248, 253
Panonianul, Daniil 204
Papacostea, Şerban 47, 331,334
Papacostea-Danielopolu, Cornelia 19, 23,38,
40, 45, 47, 65, 116, 117, 121, 182, 193, 198,
334, 339
Papadima, Ovidiu 333
Papadopol I. Paul 255,329
Papadopol-Calimah, Alexandru, 41
Papadopulos-Kerameus, A. 47,324
Pârnuţă, Gh. 275
Parthenie, episcopul Râmnicului 138, 160,
168, 250, 291, 298
Parthenie, patriarhul Ierusalimului 97, 98,
159,243, 309, 310
Pascu, Constantin329
Patachi, Ioan Giugiu 95, 242
Patachi, Liviu 19, 246, 340
Patru, popa 292
Paulus, conte de Forgaach de Ghimeş 275
Păun Octavl77
Pavel, Eugen, 333
Pavloviči, Alexandru I, împăratul 67
Petrescu, Ioana Em. 333
Petre, drugar 232
Petrea, popa 265,269
Petroviči, Moise, mitropolitul Belgradului
41, 207, 216, 218, 229, 248, 297, 298, 293
Petroviči, Dimitrie, tipograful 124,173,225,
229,238, 346,
Petroviči, Grigore preot 274
Petru cel Mare 297
Pigas, Meletie, patriarhul Alexandriei 88, 119,
120, 145, 170, 181, 189, 198, 199, 203, 245,
258, 301
Pippidi, Andrei 23,49,327
Piru, Al. 38, 333
Piuariu Molnar ioan 41, 169
Piru, Al. 38
Piuariu Molnar, Ioan 41,263
Poenaru, Daniela 19, 35, 205,220, 224,232,
241, 242, 244, 246, 249,250, 251, 289
Policarpov, Feodor298
Polihronie, Dimitrie 64
Pop, Luminiţa, 19, 30,39,271
Pop, Zenovie 110
Pop, Dariu31
Popp, Vasilie 19, 27,34,36, 37, 100, 110
Popeangă, V. 177
Popescu, Anicuţa 221,321
Popescu, Calciu Nicolae 299
Popescu, Niculae M. 40, 129,157,200,213,
256, 340
Popescu, Radu, vornicul 93,327
Popescu, Rodica, 290, 340
Popescu-Cilieni, I. 144,324
Popoviči, Manoil 267
Popoviči, Standul tip(ograful)buc(ureştean)
229
Poteca, Eufrosin313
Potra George 19, 84, 124, 171, 200, 336, 324,
340
Pradăscu, Dârduşa 268
Prodan, David 262
Prokopovici, Theofan arhiepiscopul 293,298
Preda, Emil 291
Puşcariu, Sextil 38,49, 336
Putneanul, Iacob 57
Putnik, Moise mitropolitul 274
R
Raab, Iosif50
Racoviţă Constantin, domnul 157
Raco viţă, Dumitraşcu, marele vistier 82,83,
120
Racoviţă, Mihai, domnul 27, 54, 55,62,67,
69,70,72,98,99, 103,111,118, 207, 273, 318
Racoviţă, Ştefan 27,62,118, 202, 263
Rados, Leonidas 14,23, 41,46, 331,335
Rădoi, Ioan 274,275
Radoviči, Antonie 267
Radoviči, Gheorghe 86, 216
Răducan, probar 232
Răduică, George ta 19, 248, 304,329
Răduică, Nicolin 19, 248, 304, 329
Rădulescu, Andrei 19, 321
Rădulescu, Cornel, 340
Rădulescu, Ioan Heliade 19, 124, 129, 184,
185,324
Rădulescu Nicolae 129
Rădulescu, Theodora 221
Rafail, egumenul m-rii Cotmeana 260
Rafail, episcopul Buzăului 154
Rafail, monahul din m-rea Hurezi, corectorul
40,133,189, 199,200, 201,293, 294, 340
Rafail, ieromonahul, protosinghelul 144, 150,
169,171,191, 251, 290
Raicevich Ştefan 32, 33, 58,180,213, 287, 327
Ralu, Suţu, domniţa 53
Râmniceanu, Naum 281
Râmniceanul (Mihailoviči), Dimitrie 303
Râmniceanul, Chiriac, arhimandritul 108,
142,148 ƒ
Râmniceahul, Constantin 80
Râmniceanul, Constantin Athanasievici 160
Râpă-Buicliu, Dan 19, 35, 73, 127, 208, 241,
289, 328, 336
Răspopa, Ion 85
Răal de Courban, Gaspard de 53
Rednic, Athanasie 274
Roaşde, Bucur 263
430
Roşea, Mihail preotul 268
Roset, Nicolae 47
Rosetti, C. A. 126,207
Rosetti, Radu 77,340
Roşiianu, Ioniţă 269
Roşu, T. 31
Russo D. 19,40, 41,64, 336
s
Sacerdoţeanu, Aurelian 20, 27, 28, 38, 39,
133,135, 142,213,214, 231, 284
324, 340
Sachelarie, Ovidiu 16,329
Sagredo, Giovanni 53
Sas, Georgie 267
Sandu Irimia, tipograful 73, 80, 86, 88, 151,
153,220-222
Sapunov, Petre 70
Sava, ieromonahul, tipograful 62,86,94,101,
315, 345
Săvoiu, Emilian 284, 340
Scarlat, Ene 74
Scarlat, Ioan 51
Schobeln, Francisc 127,208
Scurtu, Nicolae 17
Serafim, arhimandritul 172
Serafim, ieromonahul 70
336,338,
Seruios, Gheorghe 193
Sextil, Puşcariu 49
Silean, Andronache, 269
Silean, Ion 269
Silvestru, patriarhul Antiohiei 170,291,300
Simedrea, Tit 20,22, 27,29, 38,39,68,69, 70,
79, 81, 82, 89, 90, 96, 97, 99, 100,101, 103,
105, 111, 113, 114, 115, 135, 158, 214, 218,
220, 242, 306, 336,340
Simeon, arhiepiscopul 1 Thesalonicului 62,
189,198,261
Simion, tipograful 232,267
Simonescu, Dan, 11,20,34,38,41,42,48,52,
93, 101, 111,112,116,121,123,129,146,151,
224, 232,242, 251, 327,329, 336, 340,
Sion, George 14
Sirigul, Meletie 258
Siruni, H. Dj. 120
Slătinean, Iordache 184
Slătineanu, Scarlat 302
Slătineanu, Gheorghe 302
Slătineanu, Grigore 59
Slăvulescu, V. 172
Smântânescu, Dan 40, 201,340
Smotriţchi, Meletie 171, 211,298
Sofronie, arhimandritul 153,172
Sofronie, episcopul de Vraţa(Vraceanschi)
162,169,171, 192, 299, 308, 321, 341
Sofronie, egumen 299
Sofronie, mucenic 177
Sorescu, Radu 271
Sotirovici, Duca 158,290
Sremski, Karlowitz 87
Stagiritul, Athanasie 170
Stamate, Iacob mitropolitul Moldovei 58,
181,261
Stan, popa 260
Stanca, Sebastian340
Stănculescu, loan F 336
Stanhope, lordul 79
Stanovici, Grigore 221
Stoianovici, L. 146
Stoianovici, Gheorghe, tipograful 221,223,
224
Stoianovici, Teodor 299
Stoica, Robertina 327
Stoica, Athanasie 263
Stoica, Constantin 223
Stoica, popa 215
Stoicescu, Nicolae 16,329
Stoicovici Ghinea, diaconul, tipograful 151,
153,155,197,214,225,345
Stoicovici, Ioan tipograful 151,153, 155,197,
214, 219,220, 234,252
Stoicovici, Iordache tipograful 86, 88, 89,
151, 153, 155, 156, 173, 195-197, 199, 203,
214, 215, 221, 223-225, 238, 252, 315
Stoide, Constantin A., 20, 40, 74, 307, 314,
316, 340
Stratonichiasu, Ioanichie ieromonahul 240
Strelbiţchi, Mihail 86,79
Streza, Laurenţiu, episcopul 328
Stroe, Vameşul 74
Sulzer, Franz Joseph 32, 33, 58,191,
Suţu, Alexandru, domnul 27, 50, 53,57,62,
63, 66, 74, 109, 110, 124, 127, 128, 150, 162,
168,172,193, 194,251, 295, 318,
Suţu, Gheorghe, prenumerant 172
Suţu, Grigore 56
Suţu, Mihai, domnul 28,62,63,64,65,66, 73,
75, 76, 85, 108, 121, 122, 123, 145, 146, 176,
177,181,192, 287,307,318
Suţu, Nicolae 307,336
Suţu, Ralu, domniţa 53
Ş
Şandru, D. 20,248,249, 340
Şchiau, Octavian 20,40,80,336
Şerbănescu, Niculae, 20,68,71,93,94,101,
Şoimescu, Ioan 267
Ştefan, episcopul Râmnicului 138, 139,170,
204; ~ ieromonahul· egumenul m-rii Govora
199, 248, 293, 298
Ştefan, ierodiaconul Mitropoliei 198
Ştefan, mitropolitul Ungrovlahiei 102, 103,
105,107,165, 168, 202, 204, 215, 243
Ştefan, Ştefania-Cecilia 191, 286,329
Ştefanescu, Adriana 19,39,271,340
Ştefanescu, Ştefan 336
Stinghe, Sterie 20,95,103,136,216,324
Ştirbei, Barbu 32
Ştirbei, Teodorache 122
Ştrempel Gabriel 20, 135, 146,176, 300, 304,
321,328, 329, 336,340
T
Tanoviceanu, I. 29,324
Tatai-Baltă, Cornel 39,222,336
Tegăneanu, Constantin 221
Tempea, Radu 94,95,101,102,136,137
Teodor Studitul 189,190, 225, 237, 251
Teodor, Pompiliu, 336
Teodorescu, Dorin 20,21,31,218, 249,329
Teodosie, Sterghios 130
Teofil, mitropolit 205
Theodor, Hristea 304
Theodor, ieromonah 276
Teodorescu, Ene 328
Theodorescu, Barbu 20,21,34,35,39,40,48,
80, 133, 135,137,151,155, 216,217,242, 247,
257, 271, 272, 276,336
Theodoric cel Mare 179
Teodor Studitul 189,190, 225,237,251
Theodosiou, Dumitru 225
Theofil, ieroschimonah 276
Teotochis, Nichifor, arhiepiscopul
Astrahanului 189,190,246,289, 310
Tişevici, Teodor, gravorul 235
Tomescu Mircea 20, 38, 42, 68, 94, 96, 101,
111, 114, 116, 117, 121, 129, 151, 183, 187,
248, 304, 336
Tomoviči Stanciu logofăt, tipograful 29,85,
88, 104, 108, 225, 228,229,232,235, 238, 254,
319, 346
Topliceanu Dumitrache, slugerul 21, 27,67,
76, 77, 108,109, 124,150,307
Triandafilidi, Constantin 198
Tudor, Margareta 40,210
Tudor, Maria 261
Tudor, Sandu 31,268,269
Tudor, Sînzîiana Margareta 261
Tunusli, fraţii 315
Turcu, Nicolae C 94,304,336
Tzweck, Bartholomeu Ioannes 50, 208
T
Ţepelea, G. F. ,41,189
Ţighiliu, Iolanda 283,307,336
и
Udrea, popa, zeţarul 105, 231
Urdăreanu, Costache 262
Urechia, V. A., 20, 21, 27, 28, 47, 56, 57,58,
59, 66, 69, 70, 71, 75, 76, 77, 78, 82-85, 106-
108, 121, 124, 192, 210, 211, 285, 324, 336
Uriţescu, Grigorie 266, 273,336
Ursu, N.A. 40,190
Ursu, zugrav 234,235
431
V
Văcărescu, Barbu 57
Văcărescu, Constantin, vistierul 47
Văcărescu Ianache (Ienăchiţă, Enachiţă) 24,
32, 40, 119, 123, 126, 142, 171, 181-185, 192,
207, 228, 230, 250, 251, 255, 266, 278, 294,
295, 297,315, 317
Văcărescu, Iancu 40,126,207
Văcărescu, Ioan 36
Văcărescu, Nicolae 299
Vardalah, Constantin 55,124,169,185
Varlaam, mitropolitul Ungrovlahiei 87,101,
205, 335
Varlaam, episcopul Rădăuţiului220
Vârtosu, Emil 20,21,124,239, 324, 336
Văsâi, Lăcătuş, 263
Vasile cel bătrân, popa 293
Vasile, Damian51
Vasile, schimonahul de la Poiana Mărului
300,312
Vasilievici, Eustatie 298
Velestinul, Rigas 182,190, 201, 250,300, 311,
312
Vellara, Nicolae 50
Vendoti, Gheorghe 315
Veniamin din Lesbos 55
Veress, A. 127
Vesa, Pavel 20,21,336
Veştemeanul.Theodosie, mitropolitul
Ungrovlahiei 95,153,186,205
Villeneuve, marchizul de 51
Vineţchi, Gavriil, căpitanul de vânători
domneşti 192,203
Vintilescu, Petre 290, 336
Vioiu, Drăgulin 269
Vio iu, Eftene 269
Vioiu, Marin 269
Vioiu, Drago iu 269
Visarion, Sfântul 111, 167, 198, 199, 202,
221, 223,224, 238, 244, 301
Visarion, tipograful 92
Vlad, popa 217
Vladimirescu, Tudor 207,256
Voina, Ion 73
Voinea Ion-Vasile 154, 336
Voineanu, Savul 271
Voinescu, Ioan II207
Voltaire, François-Marie Arouet33,53,305,
310,317
Vornicescu, Nestor 20, 21,41,186, 289,336
Vulgaris, Evghenie 181,189,192
Vulpe, Magdalena 38,49
W
Wilkinson, William 27,46,463
Witsch, Christian 28, 80,139,140,218
Wolff, Andreas 58
Wolff, Nicolas 52
x
Xenopol, A. D. 48
z
Zallony, Marc-Philippe 46,327
Zanetti, loan 64
Zeno, Apostolo 52,179,180
Zisu, Dimitrie 302
Zmeu, Ioana 19,327,336
Zub, Al. 330,333
r
T
Bayerische
Staatsbibiiothek J
München j
432
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lupu, Daniela |
| author_facet | Lupu, Daniela |
| author_role | aut |
| author_sort | Lupu, Daniela |
| author_variant | d l dl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043636105 |
| ctrlnum | (OCoLC)992457638 (DE-599)OBVAC13052228 |
| era | Geschichte 1700-1830 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1830 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02577nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043636105</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170623 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160622s2014 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786069381519</subfield><subfield code="9">978-606-93815-1-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)992457638</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13052228</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lupu, Daniela</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote</subfield><subfield code="b">(1716-1821)</subfield><subfield code="c">Daniela Lupu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Muzeul Municipiului Bucureşti</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">432 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1830</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buchdruck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008598-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drucker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013091-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phanarioten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174118-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Walachei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118956-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Walachei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118956-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phanarioten</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174118-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Drucker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013091-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Buchdruck</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008598-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Buch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1700-1830</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029050025</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Walachei (DE-588)4118956-5 gnd |
| geographic_facet | Walachei |
| id | DE-604.BV043636105 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:31:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786069381519 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-029050025 |
| oclc_num | 992457638 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 432 Seiten |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Muzeul Municipiului Bucureşti |
| record_format | marc |
| spelling | Lupu, Daniela Verfasser aut Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) Daniela Lupu Bucureşti Muzeul Municipiului Bucureşti 2014 432 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1700-1830 gnd rswk-swf Buchdruck (DE-588)4008598-3 gnd rswk-swf Drucker (DE-588)4013091-5 gnd rswk-swf Phanarioten (DE-588)4174118-3 gnd rswk-swf Buch (DE-588)4008570-3 gnd rswk-swf Walachei (DE-588)4118956-5 gnd rswk-swf Walachei (DE-588)4118956-5 g Phanarioten (DE-588)4174118-3 s Drucker (DE-588)4013091-5 s Buchdruck (DE-588)4008598-3 s Buch (DE-588)4008570-3 s Geschichte 1700-1830 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister |
| spellingShingle | Lupu, Daniela Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) Buchdruck (DE-588)4008598-3 gnd Drucker (DE-588)4013091-5 gnd Phanarioten (DE-588)4174118-3 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4008598-3 (DE-588)4013091-5 (DE-588)4174118-3 (DE-588)4008570-3 (DE-588)4118956-5 |
| title | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) |
| title_auth | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) |
| title_exact_search | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) |
| title_full | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) Daniela Lupu |
| title_fullStr | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) Daniela Lupu |
| title_full_unstemmed | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote (1716-1821) Daniela Lupu |
| title_short | Tiparul şi cartea din Ţara Românească în epoca domniilor fanariote |
| title_sort | tiparul si cartea din tara romaneasca in epoca domniilor fanariote 1716 1821 |
| title_sub | (1716-1821) |
| topic | Buchdruck (DE-588)4008598-3 gnd Drucker (DE-588)4013091-5 gnd Phanarioten (DE-588)4174118-3 gnd Buch (DE-588)4008570-3 gnd |
| topic_facet | Buchdruck Drucker Phanarioten Buch Walachei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=029050025&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lupudaniela tiparulsicarteadintararomaneascainepocadomniilorfanariote17161821 |