Kak skazat' inače?: sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Knižnyj dom "Librokom"
2016
|
| Ausgabe: | Izdanie stereotipnoe |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 190 Seiten |
| ISBN: | 9785397052924 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043585176 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160603s2016 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785397052924 |9 978-5-397-05292-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)951259012 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC13086786 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 084 | |a KG 1305 |0 (DE-625)75707: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 1315 |0 (DE-625)75710: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Čagina, Olʹga Vsevolodovna |d 1942- |e Verfasser |0 (DE-588)1069857831 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kak skazat' inače? |b sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |c O. V. Čagina |
| 250 | |a Izdanie stereotipnoe | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b Knižnyj dom "Librokom" |c 2016 | |
| 300 | |a 190 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028999745&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028999745 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804176270399897600 |
|---|---|
| adam_text | OrJIABJIEHHE
ripe^HCJioBHe........................................................... 3
í. Cnocoóbi o6o3HaqeHHH CHTyauHH ‘AeHTejib h AeflcTBHe’.................... 5
1. riepeaaMa SHaneHHH pea/ibHoro acüctbhh................................ 5
ZíHHrBHCTHqeCKHñ KOMMeHTapHH........................................ 5
YnpajKHeHHR........................................................... 9
TeKCTbi.............................................................. 14
Pa3MbiuiAeHHfl y nawHTHHKa (fio E. Ocerpoey)................. 14
JXOM b JlaBpyuiHHCKOM nepeyjiKe (fio E. Ocerpoey)............ 18
OpraHH jaTop coeeTCKoft AHTepaTypbi (fio H. Seenroey, A. Kpyn-
dbttueey)...................................................... 20
3HUHKJioneAMCT couHa/iHCTHMecKofi anoxH (Tío H. SypdeHKo) 22
Ilo3HaTb ceÖH (ÍIo K . Andpeeey)................................. 24
B oahom AHue (Tío A. Cyxoruny)............................... 26
2. HeKOTopbie cnocoóbi o6o3HaqeHHH CHTyauHH ‘aBTop h ero npoH3BeACHHe* 30
JlHHrBHCTMqeCKHft KOMMeHTapHH....................................... 30
Ynpa KHeHHH...........................,.............................. 32
TencTbi.......................................................... 34
O Bhiöope KHHr (ÍIo A. Mopya).................................... 34
OnepejKaH Hayny (Uo A. Cyxoruny)............................. 36
II. CnocoÖbi o6o3HaqeHHH coctohhhh..................................... 40
JlHHrBHCTHHeCKHH KOMMeHTapHH..................................... 40
ynpajKHeHHH.......................................................... 42
TeKCTbi ......................................................... 43
TopOA 3HBHHH B OAHOM 3ABHHH (fio JX. BblKOöy)................ 43
Bbicnr nacbi KpewACBCKOH ÔaujHH... (ïlo A. BeKCAepy, £. Ocerpoey) 44
KaMeHHbJH UBeTOK (tío E. Ocerpoey)............................... 46
nporyjiKa no MoCKOBCKOMy MeTpo (Ilo E. Ocerpoey). ... 48
CoKpoBHiua OpyjKeÄHOÄ najiaTH (Fio E.H. CmhphoboA)........... 51
III. CnocoÓhi o6o3HaqeHHH SMounoHajibHoro coctohhhh......................... 55
JlHHrBHcnmecKHfi KOMMeHTapHÄ..................................... 55
ynpa KHeHHfl .................................................... 66
TeKCTbi ................................................. - 5
H3 nHceM h BocnoMHHaHHH (1lo H. Tuxonoey, K). Vepuany,
K. CuMOHoey)............................................... 75
«...H H CKa Ky„ KTO Tbl» (tío n. KOAOMUHCKOMy)............... 77
Bh3ht (ÍIo JI. ToAcroMy)......................................... 79
3tioa o 3acTeHHHBOCTH (fio B. Jleeu)......................... 81
OrpbiBOK H3 noBecTH «BejteeT napyc oahhokhh...» (fio B. Ka-
raeey)..................................................... 82
OrpuBOK M3 noBecTH «A leM BpeiueHeM rAe-TO...» (ÍIo A. AAeKCuny) 33
IOmop h oGmeHHe (ÍIo M. HoHeenuKy)............................... 85
B cypAOKaMepe (lio K). Haeuóuny)............................. 87
O Ha3biMe Xhkmctc (llo /C. CuMonoey)............................. 89
ÜBe tomkh 3peHHH (Ño H. AKUMoey)............................. 91
MbicjiH o TeaTpe (ÍIo H. AKUMoey)............................ 92
O pyccKOM H3biK€ (tío */. AürMaroey)............................. 93
Kan BecTH ceÓH, oómaacb c ApyrHMH aioabmh (/7o M. fíoneenutcy) 96
A. riyuiKUH. «fl sac aío6ha... ................................. 97
A. IlyuiKUH. «Ecah ¿KH3Hb Teda oÔManeT...»....................... 98
A. riyuiKUH. «Ha xojiMax rpy3HH Jie)kht HOMHasi Mrjia...». 98
A. riyuiKUH. npH3HaHHe........................................... 98
A. Baok. «OHa npHUjjia c Mopo3a...».............................. 99
IV. Cnocoóbí o6o3HaqeHHH KOJiHnecTBeHHbix h KaHecTBeHHux H3MeHeHHH. . 100
1. BwpanteHHe oómero 3HaqeHHH KOAHqecTBeHHbix h KaqecTBewHbix H3**e-
HeHHA................................................................... 100
HHrBHCTHMeCKHH KOMMeHTapHH........................................ 100
ynpa KHeHHH ........................................................ 102
TencTbi............................................................. 107
Caxap b xnpyprHH (Uo Mare púa aqm nepuodu necKoü nenaru). . 108
Kojibi6ejib Ha coBpeMeHHbiH .Taa (77o MarepuoAOM nepuoàunecKoû
189
nenaru )......................................................... 108
Bcë abîme, h Bbjiue, h Bbiuie... (fio MarepuaAOM nepuoöune-
CKOü nenaru)................................ ............... í 08
CeaeaëHKa CBHHbH npoTHa MKKpoÔoa y Me-noBena (fio Marepua-
AOM nepuoáunecKoü nenaru)...................................... 109
HOjiokm npoTHB xanecrepHHa (Tío MarepuoAOM nepuodunecKoü
nenaru)....................................................... 110
Boaayx. iccrropwft mu uyfiHpaeu (lio E. TepAetycoMy). 111
2. CltOCOÖM 0603H*HCHHfl npHMHHbJ KOJ1HMterneHHbJX K KaMeCTBeHHblX H3ne-
HCHHÉ..................................................................... 114
npHMHMa — bciucctbo* ..................................................114
/iHHrBHCTHHCCKHft KOMMCHTapHA..................................... 114
ynpaxoieHHB.......................................................... 116
Tener u ............................................................. 117
Meraji/iw, Ktrropwe acerba c TOÓoft (lio ¿. TepAeyKOMy). 117
LUenoTKa conn (fio H. BoAtnepy).................................. 121
BirraMHHHbifi ajupaBHT (fio II. BepauAuny. H. Konturtco) ... 122
Ban Ma» MjiH k expe? (fio ff. BoAbtiepy) . ................ 125
npHMHiia — ‘HHCTpy mcht ............................................... 127
/lHHrBNCTHMeCKHA komm eHTapH A....................................... 127
ynpaxoieiiHfi..................................................... 128
Tener« .............................................................. 130
napaAOKCbi M a y k h (fio A. Cyxoruny)........................... 130
Kocmoc cjiyjHHT MejiuBCKy (fio A. Bapoapoey).................. 132
HpHMMHa ‘jihuo’ ................... ................................ 136
JlHHrBHCTMSeCKHft KOMMeHTapwA 136
ynpawHeHHfl . ...................................... 139
TeKCThi .................... 140
IlyuiKHH B Hauieft whjhm h jinrepaType (fio C. CeAueoHoaoü) 140
«nocyiyiiiafrre!» (fio B C teyparóse kouy)....................... 143
npMMMHa — *AeftcTBHe ‘co6bíTHe COCTOftHHe’................. 145
JlHHrBMCTMHeCKMft KOMMCHTSpHft....................................... 145
ynpaacHCHH».......................................................... 148
Tener« .............................................................. 150
06 3MOUMMX (fio 3. BacuAbeaoú, C. JI* 6umckoü).................. 150
C*eAT*cfe H« sAOpoabe! (fio MarepuoAOM nepuodunecnoú nenaru) 153
Myauica «menait» h «npanas» (fio uarepuoAOM nepuodunecicoü ne-
naru) ........................................................... 154
V. Hexoropue enoeoöw oöoaxaMeH«« uñera...................................... 157
/lMfirBNCTII*feCKMA KOHMfHTapHft 157
ynpaxNetiM ...................... ................................ 161
Tewrrfci ............................................................ 167
BecMt (fio H. CoKOAoey-MuKuroey)................................. 167
O Mcmcaaae yiMOM — xpaÓpeftiueM M3 xpaGpwx (fio M. Axe-
óacrpoey) ................................................... 167
ApxKTetrrypa JXpenneA Pycw (fío B. PbtÓaKoey)................ 168
«À ne to BMwy « ce6x...» (fio H. Bynuny)...................... 169
/lero*i a oropo*e (fio f. Cejxénoey)............................. 170
r. JJepAcaeuH. «Barpnna seniHHi...»...............................170
P. Ttornea. JlMcrba ............................................ 171
t . Ttornee. Becemuie boa« (oTpfatnox)......................... 171
A. flywKUM 3nmhc« yTpo (crrpUBox)................................ 172
H. ByHMM. /IncTonaA (Orpuson)....................................172
H Pyóyoe. 3ejt¿H«e unerbí (crrpbiBOK)............................ 172
B. Cokoaoo. yxeHMMecKKK 3kmhhA paccner...» (crrpbiBOH) . 173
P. rajtoaroe «Chobs c6pocH-ia xoaoa ceaoA 3Cmjih.» . 173
VI. Hexoropfcie cjiysax o6o3HaHeHxs HenpeAüaMepeHHoro aeñCTBHx.............. 174
JlH l HHC l M4ecmtfl KOMMCHTapHfi 174
VnpaxHeHHx . . 177
Tescru................................................................179
MaHrycra(Iîo B. ¿tOrmoBy) ... 179
Henocnotcxas snonen (rio C. Cupoay).............................. 184
Jlwreparypa.............................................................. 188
00
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Čagina, Olʹga Vsevolodovna 1942- |
| author_GND | (DE-588)1069857831 |
| author_facet | Čagina, Olʹga Vsevolodovna 1942- |
| author_role | aut |
| author_sort | Čagina, Olʹga Vsevolodovna 1942- |
| author_variant | o v č ov ovč |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043585176 |
| classification_rvk | KG 1305 KG 1315 |
| ctrlnum | (OCoLC)951259012 (DE-599)OBVAC13086786 |
| discipline | Slavistik |
| edition | Izdanie stereotipnoe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01205nam a2200301 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043585176</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160603s2016 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785397052924</subfield><subfield code="9">978-5-397-05292-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)951259012</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC13086786</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1305</subfield><subfield code="0">(DE-625)75707:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1315</subfield><subfield code="0">(DE-625)75710:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Čagina, Olʹga Vsevolodovna</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1069857831</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kak skazat' inače?</subfield><subfield code="b">sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku</subfield><subfield code="c">O. V. Čagina</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Izdanie stereotipnoe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Knižnyj dom "Librokom"</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">190 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028999745&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028999745</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043585176 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:29:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785397052924 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028999745 |
| oclc_num | 951259012 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 190 Seiten |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Knižnyj dom "Librokom" |
| record_format | marc |
| spelling | Čagina, Olʹga Vsevolodovna 1942- Verfasser (DE-588)1069857831 aut Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku O. V. Čagina Izdanie stereotipnoe Moskva Knižnyj dom "Librokom" 2016 190 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028999745&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Čagina, Olʹga Vsevolodovna 1942- Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |
| title | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |
| title_auth | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |
| title_exact_search | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |
| title_full | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku O. V. Čagina |
| title_fullStr | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku O. V. Čagina |
| title_full_unstemmed | Kak skazat' inače? sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku O. V. Čagina |
| title_short | Kak skazat' inače? |
| title_sort | kak skazat inace sintaksiceskaja sinonimija v obucenii inostrancev russkomu jazyku |
| title_sub | sintaksičeskaja sinonimija v obučenii inostrancev russkomu jazyku |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028999745&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT caginaolʹgavsevolodovna kakskazatinacesintaksiceskajasinonimijavobuceniiinostrancevrusskomujazyku |