Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine: pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Croatian German |
| Published: |
Pula
Društvo "Viribus Unitis"
2014
|
| Edition: | Prvo izdanje |
| Series: | Historia Histriae maritima
knjiga 2 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 305 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789535622116 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043437469 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160329 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 160308s2014 xx a||| |||| 00||| hrv d | ||
| 020 | |a 9789535622116 |9 978-953-56221-1-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)959693981 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12139878 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a hrv |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine |b pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |c uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere] |
| 246 | 1 | 1 | |a Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 |
| 246 | 1 | 1 | |a L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| 250 | |a Prvo izdanje | ||
| 264 | 1 | |a Pula |b Društvo "Viribus Unitis" |c 2014 | |
| 300 | |a 305 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Historia Histriae maritima |v knjiga 2 | |
| 546 | |a Zusammenfassung in italienischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1856-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kriegshafen |0 (DE-588)4345693-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Marine |0 (DE-588)4074570-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Österreich-Ungarn |0 (DE-588)4075613-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Pula |0 (DE-588)4103444-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pula |0 (DE-588)4103444-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Österreich-Ungarn |0 (DE-588)4075613-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Marine |0 (DE-588)4074570-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kriegshafen |0 (DE-588)4345693-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1856-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dobrić, Bruno |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Freivogel, Zvonimir |d 1955- |0 (DE-588)1075290872 |4 trl |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Historia Histriae maritima |v knjiga 2 |w (DE-604)BV043437289 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 4972 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 439 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028855042 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1826687816295251968 |
|---|---|
| adam_text |
Sadr2aj / Inhalt
Predgovor / Vorwort 10/11
Dieter Winkler:
Pula kao glavna ratna luka Monarhije 16
Pola als Hauptkriegshafen der Monarchie 19
Branko Perovic:
U Visku bitku 1866. godine austrijska flota krenula je iz okolice Pule 36
Zur Schlacht von Lissa lief die österreichische Flotte
1866 aus der Umgebung Polas aus 37
Branko Perovic.1
Ratni brodovi izgradeni u Carskom i kraljevskom pomorskom arsenalu 46
Kriegsschiffe, die im k. u. k. Seearsenal in Pola erbaut wurden 47
Dieter Winkler:
Hidrografski zavod u Puli 54
Das Hydrographische Amt in Pola 55
Dieter Winkler:
Iz Jadrana u daleki svijet 76
Aus der Adria in die weite Welt 77
Stanko Piplovic:
Austrougarski fortifikacijski sustav Pule 90
Das österreichisch-ungarische Fortifikationssystem Polas 91
Daniel Nacinovic:
Momaricki kasino - labirint carsko-kraljevskih uspomena 104
Das Marine-Kasino - ein Labyrinth
voller kaiserlich-königlicher Erinnerungen 105
Daniel Nacinovic:
Gospina lada iz cetvrti sv. Polikarpa 122
Die Marinekirche aus dem Viertel S. Policarpo 123
7
Bruno Dobric, Zvonimir Freivogel, Vladimir Njegovan,
IBranko Perovicj
Znacajni casnici C. i kr. momarice koji su zivjeli u Puli
Bedeutende Offiziere der k.u.k. Marine, die in Pola gelebt haben 135
Erwin Schatz:!
Zapovjednik C. i kr. momarice
admiral Maximilian Freiherr von Stemeck u Puli 148
K.u.k Marinekommandant Admiral Maximilian Freiherr von Sterneck in Pola 151
Erwin Schatz:!
Kapetan korvete Georg Ritter von Trapp, podmomicki zapovjednik 158 Korvettenkapitän Georg Ritter von Trapp, U-Boot-Kommandant 159
Zvonimir Freivogel:
C. i kr. podmornice izgradene u Puli 168
In Pola gebaute k.u.k. Unterseeboote 169
Zvonimir Freivogel:
C. i kr. pomorsko zrakoplovstvo 180
Die k.u.k. Marineluftwaffie 181
Zvonimir Freivogel:
Crtice iz Prvog svjetskoga rata u Puli i na Jadranu 186
Notizen aus dem I. Weltkrieg in Pola und auf der Adria 187
Zvonimir Freivogel:
Potapanje bojnog broda Viribus Unitis u pulskoj luci 1. studenog 1918. 206
Die Versenkung des Schlachtschiffes “Viribus Unitis” im Hafen
von Pola am 1. November 1918 207
Bruno Dobric:
Mornaricka knjiznica i izdavastvo C. i. kr. momarice u Puli 218
Die K.u.k Marinebibliothek und Veröffentlichungen
der k.u.k. Marine in Pola 219
Daniel Nacinovic:
Proljetna setnja Momarickim grobljem, najtajnovitijim mjestom u Puli 230
Frühlingsspaziergang auf dem Marinefriedhof, dem geheimnisvollsten Ort in Pula 231
8
Daniel Nacinovic:
Zivot na brodu: Onaj slavni carsko-kraljevski “mozzo” 240
Das Leben auf dem Schiff:
der berühmte kaiserlich-königliche Schiffsjunge 241
Dieter Winkler:
Fotografi u sluzbi Carske i kraljevske ratne momarice 250
Fotografen im Dienste der k.(u.)k. Kriegsmarine 251
Prilozi / Beilagen'. 258
Iz uspomena knjizevnika koji su zivjeli u Puli (F. K. Ginzkeya,
P. v. Preradovic i M. Mirkovica) 258
Aus den Erinnerungen der Schriftsteller, die in Pola gelebt haben
(F. K. Ginzkey, P. von Preradovic und M. Mirkovic) 258
Vodic za posjetitelje Pomorskog arsenala iz 1915. godine 274
Führer für das Seearsenal aus dem Jahre 1915 275
Popis brodova i drugih plovila sagradenih u pulskom Arsenalu za C. (i) kr. ratnu momaricu do 1918. godine (sastavio Dieter Winkler) 282 Liste der bis zum Jahre 1918 im Arsenal von Pola für die k.(u.)k. Kriegsmarine gebauten Schiffe (zusammengestellt von Prof Dieter Winkler) 283
Izbor iz literature / Literaturauswahl 286
Izvori ilustracija / Bildnachweis 291
Kazala / Die Register 292
Riassunto 301
9
Kazalo osobnih imena / Personnenregister
A
Adam, Friedrich 28, 29, 104 Adamovich, Karl Edler von 88, 89 Andrews, Julie 236, 237 Andri, Armando 212,215 Arambasin, Tatjana 267 Attlmayr, Ferdinand 224, 225
B
Bacic, ViliA. 188
Balota, Mate -► Mirkovic, Mijo
Banfield, Gottfried von 137, 140, 142, 143, 145
Banfield, Richard 142, 143
Barbalic, Ivan 5
Basso, Richard 84, 85
Baumann, Ludwig 28, 29, 104, 108
Bayer von Bayersburg, Henry 140, 143
Beer, Alois 22, 24,49, 50, 53, 54, 62, 93, 108, 111-115, 118, 122, 129, 150, 207, 214, 232, 242, 244, 246, 248, 254, 256, 257, 265-267, 269, 277, 279 Berghofer, Rudolf 86, 87 Biringer, Hermann 83, 84
Bourguignon, Anton Freiherr von Baumberg 34, 35, 108, 109, 234, 236, 237 Brivonesi, Bruno 197, 198 Bmicevic, Mate
Budisavljevic Prijedorski (von Priedor), Stanislav 236 Burger, Joseph 250,251,253,254
c
Cagni, Umberto 212, 215, 216, 217
Carl, Ludwig Johann Joseph Laurentius, Erzherzog von Österreich 218, 219
Catinelli, Arthur Edler von Obadich-Bevilaqua 70, 71
Circovich, Blasius 254, 257
Ciscutti, Pietro 106, 107
Codelli, Carl Freiherr v. 236, 237
Colloredo-Mannsfeld (obitelj /Familie) 158, 159
Coppola, Annuccia 230, 231
Czeike, Hermann 83, 84
D
Dabovich, Peter E. 224, 225 Daguerre, Louis-Jacques-Mande 250, 251
292
Dahlerup, Hans Birch Freiherr von 144, 146, 147 D’Alembert, Jean le Rond 222, 223 Dalmatinac, Juraj 127, 130
Daublebsky von Stemeck, Maximilian Freiherr von 32, 33, 126-128, 132, 133, 148,151-157 Diderot, Denis 222, 223 Dobric, Bruno 14, 15, 134, 135, 218, 219 Dobric, Josip 139 Dworschek 238, 239
E
Eckert von Labin, Josef 204, 205 Elisabeth, Königin von Österreich 48, 49 Elizabeta, austrijska carica 48, 49 Ettingshausen, Andreas Freiherr von 250, 251
F
Falzari, Felix 144, 145
Ferdinand, Maximilian, nadvojvoda, meksicki car / Erzherzog, Kaiser von Mexiko 16, 17, 19, 30, 47, 76, 77, 94, 97, 144, 147, 218 Ferdinand, Franz, nadvojvoda, prijestolonasljednik 214
Franjo Josip I., austrijski car 16, 20, 32, 46, 52, 64, 76, 124, 131, 144, 152, 156 Franz Ferdinand d‘Este, Erzherzog, Thronfolger 214
Franz Josef L, Kaiser von Österreich 19, 20, 33, 47, 53, 67, 77, 123, 147, 157 Freivogel, Zvonimir 134, 135, 168, 169, 180, 181, 186, 187, 206, 207 Friedrich, austrijski nadvojvoda / Erzherzog von Österreich 190 Funk, Moritz Ritter von 85, 86
G
Gelcich, Eugen 224, 227 Ginzkey, Franz Karl 12, 13, 258, 268 Gjurin, Mitzy 236, 238, 239 Grabar, Anton 200,201
H
Hakänyi, J. 163
Haugger, Alexander 254, 257
Haus, Anton 85, 86, 134, 135, 136, 164, 167, 190
Hauser, A. 31,32
Heinz, Julius 224, 225
Henriquez, Alphons von 86, 87
Hofer, Andreas 34, 35
Hofer, Andreas von 34, 35
Horthy de Nagybänya, Nikolaus (Miklös) 138, 139, 143, 159, 192, 201-203, 206, 209
Humboldt, Alexander von 76, 77
293
J
Joyce, James 240, 241 Jug, Rikard 210,211
K
Kain Ho 252
Karl L, austrijski car/ Kaiser von Österreich 141, 206, 207
Kautzky, Frantisek 236, 237
Kliman, Aldo 217
Klobucar, Viktor 180,181
Koch, Method 206, 209, 216, 217
Kombol, Mihovil 227, 228
Kos, Franc 5
Kraus, Ljubomir 236, 237
Krmpotic, Josip 112, 115, 224, 225
Kundmann, Karl 28, 31, 60, 62, 134, 135
L
Lake, Simon 168, 169 Laschober Franz 224, 227 Latterina Negovetich, Maria 236, 237 Lee Masters, Edgar 232, 233 Legel, Emil Freiherr von 234, 235
Lehar, Franz 28, 29, 106, 112, 115-117, 142, 144, 145, 148, 150, 151, 261, 262
Lerch, Egon 191-193, 196
Liechtenstein (obitelj /Familie) 158, 159
Littrow, Karl von 28, 29
Loubeau, R de 220
Luksch, Josef 70,71
Luntz, Viktor 125,126
M
Manfroni von Monfort, Moritz 108, 109 Mazuranic, Bozidar 185 Mazuranic, Ivan 185
Meyem Hohenberg, G. Freiherr von 108, 111 Milovan, Miroslav 131,132 Mioni, Luigi 14, 59, 72, 106,
Mirkovic, Mijo 258, 268, 273 Moering (Möring), Karl 20, 21 Molden, Fritz 273
Montecuccoli, Rudolf Graf 134, 135, 168, 169 Morin (obitelj /Familie) 158, 159 Müller, Robert 58,61
Müller von Thomamühl, Dagobert 34, 35, 158, 159, 203, 204
294
Münz, Jakob Ludwig 23, 26 Musil, Fanny 238, 239
N
Nacinovic, Daniel 104, 105, 122, 123, 230, 231, 240, 241 Niepce, Joseph Nicephore 250, 251
Njegovan, Maksimilijan (Maximilian) 136, 137, 138, 139, 141, Njegovan, Vladimir 135, 136 Norman-Friedenfels, Eugen von 222, 225 Nowotny, Bogumil 195, 196
o
CTByme, Gabriel 190, 191 Österreicher, Tobias von 66, 69, 71, 79, 80
P
Pachner, Paul 188, 189
Palese, Emil 235, 236
Palisa, Johann 28, 29, 64, 65, 67, 144, 145
Paolucci, Raffaele 210, 211, 212, 213, 215
Paradeiser, Wilhelm 222, 225
Peichl, Josef Ritter von 66, 69
Pellegrini, Mario, 202, 203
Perko, Anton 43, 45
Perovic, Branko 5, 36, 37, 46, 47, 135, 136
Persano, Carlo Pellion conte di 36, 37, 39, 41, 44
Pichl, Leonidas 222, 225
Pitzinger, Franz 224, 227
Pietzuk, C. 236, 237
Pietzner, Carl 137
Piplovic, Stanko 90, 91
Plummer, Christopher 236, 237
Pogatschnigg, Richard 83, 84
Poiret, V. 46
Polla, Constanza 236, 237
Popper, Siegfried 168, 169
Pott, Paul Edler von 82, 83, 232-235
Preradovic, Dusan pl. 142, 145, 227, 228
Preradovic, Paula von 142, 145, 258, 268, 269, 273
Prica, Dragutin 206, 209
Puh, Edi 70
R
Ras, Frantisek 200,201 Reichenbach, Karl 222, 225
295
Ripper, Julius 87, 88
Robbins, Jerome 236
Romako, August von 149
Rosetti, Raffaele 210, 211, 212, 213, 215
Rottauscher, Maximilian 83, 86
Rottmayer, Johann B. 25,29,31,48,231,254,257 *
S
Sauro, Nazario 199, 200, 236, 237 Schatz, Erwin 5, 150, 151, 158, 159 Scherzer, Karl von 57, 78, 79 Schmidt, Friedrich 125, 126,
Schuster, Richard 102, 103 Schweissgut, Friedrich 86, 87 Selleny, Josef 57,78,250,251 Sénés, Victor Baptistin 193,194 Soltyk, Stanislaus Graf 235, 236 Sophie, Herzogin von Hohenberg 214 Starcevic, Mile 227, 228 Strauss, Joseph 116,117
v
s
Sizgoric, Jerko 200, 201
T
Tegetthoff, Wilhelm von 28, 31, 38-41, 44, 45, 104, 105, 134, 135, 136, 148, 149 Tommasi, Natale 32,33, 124-126, 131-133,
Trapp, August Ritter von 158, 159,236,237 Trapp, Georg von 34, 35, 158-167, 193, 194, 236, 237 Trapp, Hedwig von 236, 237 Trapp, Maria Augusta 160-163,166,167 Tripcovich, Diodato 142, 145
u
Ursic, Vladimir 5
V
Valentiner, Max 164, 167 Vretenar, Josip 75, 130, 160
Vukovic Podkapelski, Janko 32, 33, 138, 140, 143, 206, 208-213, 232, 233
w
Whitehead, Agathe 160, 161 Whitehead, Robert 160,161
296
Wilhelm II., njemacki car / Kaiser von Deutschland 138, 141
Winkler, Dieter 16, 19, 54, 55, 76, 77, 250, 251, 282, 283
Wise, Robert 236
Wolff, Georg Ritter von 144, 145
Wolf, Julius 70, 71
Wohlgemuth, Emil von 81, 82, 86, 87
Wolf-Jasper (obitelj /Familie) 158, 159
Wüllerstorf-Urbair (obitelj/Familie) 158, 159
Wüllerstorff-Urbair, Bernhard Freiherr von 67, 68, 76, 79
Z
Zaccaria, Emst 191 Zamboni Carlo 254, 257 Zöbl, G. 43
Kazalo mjesta / Ortsregister
A
Ancona 195
B
Baden 134, 135 Bad Ischl 144 Barbariga 96, 99 Barletta 194, 195
Bec 16, 38, 44, 54, 106, 126, 134, 136, 138, 142, 144, 146, 148, 149, 152, 156, 162, 176, 180, 204, 220, 224, 226, 242, 250, 256, 258, 261, 268 Becko Novo Mjesto 166, 180 Bejrut (Beirut) 148, 151 Bijelopolje 236
Brijuni (Brioni) 96, 97, 195, 196, 100, 101, 144, 145, 172, 175, 184, 185, 195, 196, 210, 211, 228, 229, 253, 254 Brindisi 66, 67
Boka kotorska (Bocche di Cattaro) 140, 141, 163, 164, 167, 175, 176, 182, 183, 185, 188-190, 192, 193, 197-203, 205 Budimpesta (Budapest) 155, 156, 174, 175
C
Churburg 159
D
Divaca 10,11
Drac (Durazzo, Dürres) 175, 176, 182, 185, 197, 198 Dubrovnik /luka Gruz (Hafen Gravosa) 182, 193
297
E
Estoril 138, 141
F
Fazana (Fasana) 39, 40, 100, 101, 104, 105
G
Galiola 200,201 Gomila 102, 103 Gospic 136, 137 Grado 185 Graz 64, 134, 135
H
Havana (Havanna) 83, 84 Honolulu 87, 88 Hvar (Lésina) 39, 40
J
Jan Mayen 80, 81, 84, 85, 253, 254 Jezerane 210,211
K
Kastei Sucurac 184, 185 Kenderes 138, 141 Keszthely 185 Kiel 204,205 Klagenfurt 156,254,257 Komamo 144, 145 Korcula (Curzola) 182,185 Kotor (Cattaro) 241,242 Krakov (Krakow, Krakau) 235, 236 Krf (Korfu) 66,67
L
Lastovo 182 La Valletta 148,151
Lissa 37, 40, 45, 105, 127, 135, 143, 149
Losinj (Lussino) 182, 183
Mali Losinj (Lussin) 182, 183, 185
Malta 192, 193
Modena 134, 135
Monfalcone (Trzic) 174, 175
298
p
Palagruza (Pelagosa) 162, 165 Pesaro 66, 67 Pirej (Piräus) 148, 151 Pomer 100, 101,
Porec (Parenzo) 125, 126, 127, 130, 131, 182, 185
Porer 197, 198
Porto Corsini 195, 196
Porto Potenza Picena 194, 195
Premantura (Promontore) 144, 147, 185
Pula (Pola) 10, 11, 13-15, 18, 19, 23, 26, 27, 29, 33, 35, 37, 39, 45-51, 53-55, 57, 61, 62, 65, 68, 71, 73-75, 79, 80-83, 85, 87, 89, 91-95, 98-101, 103-105, 109,111, 114, 115,117,121-123, 125-127, 129, 131, 133-135, 137, 138, 141-145, 147, 148, 150- 153, 155-157, 159, 171-188, 190-193, 195-206, 210, 212, 216, 218, 220-224, 226,
228, 230-233, 235-238, 240-242, 253, 254, 256-258, 261,
265-268, 270, 272, 273, 282, 283 Puntizela (Puntisella) 182,183
Q
Queretaro 146, 147
R
Rab (Arbe) 182, 183 Ravenna 194, 195
Rijeka (Fiume) 52, 53, 76, 77, 82, 106, 107, 134, 135, 137, 139, 141, 143, 145, 161, 171, 172, 175, 176, 177, 178, 182, 185, 193, 198, 203, 204, 224, 227, 228, 254, 257
Rim (Rom) 80, 81 Rimini 194, 195 Rodos (Rhodos) 148, 151 Rogoznica (Rogosnica) 182,185
s
Salzburg 166, 167
San Francisco 87, 88
Santa Maria di Leuca 162, 163, 193, 194
Senigailia 194, 195
Split (Spalato) 182, 18
NZ
S
Sangaj (Shanghai) 252
Sibenik (Sebenico) 85, 86, 127, 130, 182, 185, 194, 195
299
T
Termoli 194, 195 Tivat (Teodo) 182,183 Tolmin (Tolmein) 134, 135 Toulon 190, 191 Troppau (Opava) 144, 145
Trst (Trieste, Triest) 16, 19, 52, 53, 55, 56, 57, 70, 73, 76, 77, 79, 83, 84, 85, 86, 106,107, 178, 182, 185, 204, 205, 214, 218, 219, 241, 242, 254,
256,257, 263
Tsingtao (Tsingtau) 186, 187
V
Valbandon 182, 183
Venecija (Venezia, Venedig) 30, 66, 67, 68, 69, 76, 77, 127, 130, 151, 195, 196
Vieste 194, 195
Vis 36, 39, 44, 104, 126, 148
W
Wien 19, 39, 45, 55, 107, 109, 125, 127, 135, 137, 139, 141, 145, 147, 149, 151, 153, 155, 157, 177, 203, 221, 225, 227, 241, 256, 258, 261,268, 273 Wiener Neustadt 167, 181
Z
Zadar (Zara) 158, 159, 160, 161
Zagreb (Agram) 136, 137, 138, 141, 142, 206, 207, 209
300
Riassunto
L’Imperiale e Regia Marina a Pola e nell’Adriático dal 1856 al 1918
contributi storico-marittimi e storico-culturali
Il libro contiene 19 contributi firmati da otto autori di Croazia, Austria e Germania che trattano la presenza delFImperiale e Regia Marina da guerra austriaca/austroungarica a Pola, principale porto militare deU’Impero, e nell’Adriático dal 1856 fino alla fine délia Prima guerra mondiale e alla dissoluzione délia Monarchia nel novembre 1918. L’editore di questa pubblicazione è la Società per lo studio délia storia dell’I. e R. Marina “Viribus Unitis” — Pola / Drustvo za proucavanje proslosti C. i kr. momarice “Viribus Unitis” - Pula.
Nella sua introduzione, Bruno Dobric rileva che la Marina da guerra austroungarica, per la sua composizione, per l’educazione e per la mentalità degli uffïciali, era espressamente multiculturale. I suoi appartenenti provenivano da 13 popoli e 9 gruppi etnici che vivevano ail’interno délia Monarchia. Per questo motivo l’autore conclude che la storia délia Marina austroungarica nell’Adriático debba essere considerata parte integrante délia storia marittimo-militare croata e che tutti gli aspetti riguardanti l’attività di questa Marina debbano essere osservati corne parte integrante délia storia marittimo-militare, tecnico-scientifica e culturale non solo del-1’Austria, bensî anche délia Croazia e di tutti gli al tri paesi che face-vano parte dell’Impero asburgico.
Nel contributo di Dieter Winkler intitolato Pola, principale porto militare délia Monarchia viene spiegato il momento storico che ha portato alla scelta di Pola come porto principale délia Marina da guerra e gli avvenimenti che hanno determinato la sua trasformazione in una moderna città mediterránea e mitteleuropea. È presentato lo sviluppo di Pola dal 1797, quando la cittadina, assieme al resto dell’Istria veneta, passé sotto la sovranità austríaca, fino al 1918 e alla dissoluzione délia Monarchia. Fino al 1848-49 la cittadina era completamente trascurata, ma in seguito ai moti rivoluzionari, poi soffocati, verifîcatisi in quegli anni a Venezia, che fino allora era il porto délia Marina da guerra, i vertici militari di
301
Vienna decisero di cercare un altro luogo più idoneo. Negli anni cinquanta delFOttocento la scelta cadde su Pola, soprattutto in seguito aU’interessamento delFallora comandante supremo délia Kriegsmarine, l’arciduca Ferdinando Massimiliano, fratello del-l’imperatore Francesco Giuseppe I. Grazie a questa decisione, fino agli inizi del XX secolo Pola si trasformô in una moderna città mitteleuropea e mediterránea.
Branko Perovic, attraverso una retrospettiva degli avvenimenti storici connessi alla celebre battaglia di Lissa, nel suo lavoro inti-tolato La flotta austríaca nel 1866 partí dai dintorni di Pola verso la battaglia di Lissa, traita delle cause di questo scontro navale, del suo svolgimento e delle conseguenze, traendo la conclusione che era stata giustificata la scelta di Pola come base principale délia Marina austriaca. Nel suo secondo contributo, Le navi da guerra costruite ne U’ Impériale e Regio Arseñale marittimo di Pola illustra l’attività cantieristica a Pola dal 1856 al 1914 e descrive le navi da guerra ivi realizzate, riportando le specifiche tecniche per ogni singóla unità e il molo loro afñdato nelP ámbito délia flotta.
Dieter Winkler nel suo seguente contributo L’Istituto idrografleo di Pola traccia la storia di questa istituzione, la sua importanza, l’attività scientifica svolta, l’organizzazione, gli effetti del suo opéralo e la sua sorte fino ai giomi nostri. Oltre alla raccolta dei mez-zi di supporto per l’idrografia (strumenti, carte nautiche, manuali per il rifomimento delle navi) e delle pubblicazioni scientifiche e specialistiche, l’Istituto aveva il compito d’incoraggiare le spedizioni idrografiche che avrebbero avuto un uso pratico per la Marina da guerra e di organizzare le ricerche marittimo-scientifiche. Sempre lo stesso autore ha realizzato anche lo studio intitolato Dali’Adriático verso mari lontani nel quale tesse la storia dell’Arsenale corne luogo di trasformazione e attrezzamento delle navi per le crociere oceaniche. Quando si organizzavano tali viaggi (le cosiddette mis-sioni), che sólitamente partivano dal porto di Pola, la Marina da guerra stabiliva una stretta collaborazione con l’Accademia delle scienze a Vienna, che aveva il compito di raccogliere i dati delle ricerche.
Stanko Piplovic nel lavoro II sistema austroungarico di fortifi-cazioni a Pola descrive l’anello di fortezze che circondava il territorio con il compito strategico di rendere inespugnabile il porto
302
militare, difendendolo sia da térra sia dal mare. Tra l’altro, grazie a questo sistema di fortificazioni Pola non fu attaccata durante la Prima guerra mondiale.
Daniel Nacinovic é Fautore del saggio storico-letterario sulla vita sociale degli ufficiali e dei militari intitolato II Casind Marina
— un labirinto di ricordi imperial-regi, nel quale segue la storia della costruzione dell’edificio (in due riprese), il regolamento del Circolo ufficiali, gli avvenimenti sociali e culturali che vi si svolgevano e 1’importanza del Casino per la cittá di Pola. Lo stesso scrittore, nel testo La Madonna del Mare nel quartiere di S. Policarpo, narra la storia della chiesa omonima costruita dalla Marina, descrivendone Faspetto e il suo ruolo come tempio di culto a Pola.
Nel contributo intitolato Ufficiali di rilievo delVImperiale e Regia Marina che hanno vissuto a Pola, curato da quattro autori — Bruno Dobric, Zvonimir Freivogel, Vladimir Njegovan e Branko Perovic
— sono riportate in breve le biografíe degli ammiragli Wilhelm von Tegetthoff, Rudolf Montecuccoli, Antón Haus, Maximilian Njegovan e Miklós Horty, degli ufficiali di marina Janko Vukovic Podkapelski, Dusan von Preradovic e del piú celebre aviatore di marina Gottfried von Banfield / Goffredo de Banfield. Tra gli ufficiali presentí a Pola, gli autori menzionano anche quelli distintisi in campo scientifico o artístico, come Fastrónomo Johann Palisa, il musicista Franz Lehár e il pittore Georg von Wolff. In appendice sono menzionati anche due importanti comandanti della Marina da guerra che hanno avuto un ruolo di rilievo nella scelta di Pola come porto militare: il viceammiraglio Hans Birch Freiherr von Dahlerup e il viceammiraglio arciduca Ferdinando Massimiliano d’Asburgo.
Nello studio intitolato 11 comandante e regia Ma-
rina da guerra ammiraglio Maximilian Freiherr von Sterneck a Pola, Erwin Schatz riporta la biografía dell’ammiraglio Maximilian Daublebski von Sterneck, che in un periodo della sua carriera ave-va svolto il compito di comandante militare del porto di Pola e dell’Arsenale, lasciando importanti tracce del suo operato in cittá. Fu sepolto a Pola su suo espresso desiderio. Sempre lo stesso au-tore, nel contributo intitolato 11 capitano di corvetta Georg Ritter von Trapp, comandante di sommergibili narra la biografía del piü famoso comandante austroungarico di sommergibili vissuto a Pola.
303
Zvonimir Freivogel nel testo GImperiali e Regi sommergibili costruiti a Pola descrive la costruzione dei sottomarini nel cantiere navale polese, il loro armamento nell’Arsenale e il loro destino durante la Prima guerra mondiale, allorché queste unitá furono quelle che registrarono i maggiori successi nell’ámbito della Marina da guerra asburgica. Lo stesso autore, nel lavoro L’Imperiale e Regia aeronáutica navale a Pola, tratta la nascita e 1 ’ attivitá dell ’ aeronáutica navale austroungarica e dei piloti di aerei, ai tempi in cui quest’arma era appena agli albori. Sempre Freivogel, nel contributo Cenni della Prima guerra mondiale a Pola e nell’Adriático riporta una serie di brevi minute storiche legate all’attivitá della Marina austroungarica nell’Adriático. A causa della presenza di questa flotta relativamente forte lungo le sponde dell’Adriático oriéntale, le forze navali dell’In-tesa non intrapresero, durante la Prima guerra mondiale, operazioni di maggiore entitá in questo scacchiere bellico, ma si limitarono a controllare il Canale di Otranto (porta d’ingresso nell’Adriático). Le navi austroungariche riuscirono a mantenere, durante tutta la guerra, le linee marittime costiere, assicurando, inoltre, i rifomimenti al proprio esercito di terra in Albania e attaccando saltuariamente anche le coste italiane. Durante la guerra, la flotta imperiale perse una moderna corazzata ( SzentIstvan), una pre-dreadnought, due incrociatori, quattro cacciatorpediniere, due torpediniere e sei sommergibili. Sino alia capitolazione, la Marina da Guerra riusci a svolgere i suoi compiti di pattugliamento e controllo dell’Adriático oriéntale fino all’Albania.
Il testo dello stesso autore Uaffondadella corazzata bus Unitis” nel porto di Pola il 1. novembre 1918 conclude la ras-segna di avvenimenti bellici verificatisi a Pola e nell’Adriático. Nell’affondamento della Viribus Unitis nel porto polese, a tre giomi dalla fine della guerra, perirono circa 400 marinai e il comandante della nave Janko Vukovic Podkapelski.
Bruno Dobric nel lavoro La Biblioteca della I. e R. Marina e I’editoria della 1. e R. Marina a Pola presenta la biblioteca céntrale della Marina austroungarica dell’época, oggi conservata a Pola. Nel seguito é trattata l’editoria della Kriegsmarine. Oltre alie pubblicazioni militari specifiche, a Pola era sviluppata anche una ricca attivitá editoriale civile in lingua tedesca. Venivano stampate pubblicazioni con contenuti letterari e musicali, fogli di
304
varié associazioni, libri scolastici, diverse riviste e un quotidiano (Polaer Tagblatt, 1905-1918). La maggioranza di queste edizioni era destinata in prevalenza ai membri della marina.
Daniel Nacinovic, nel saggio Passeggiata primaverile ci-mitero della Marina, il luogo piu misterioso di Pola, riporta le impressioni letterarie legate ai monumenti funebri presentí nel cimitero della Marina che sono una specie di promemoria sul periodo austroungarico a Pola. Lo stesso autore poi, nel testo Vita sulla nave: quel celebre imperial-regio mozzo di bordo, descrive, in base al manuale per 1’ addestramento dei mozzi, la vita di bordo dei ragazzi che studiavano per diventare marinai o sottoufficiali della Marina austroungarica.
Nel suo intervento I fotografi al servizio dell’Imperiale e Regia Marina da guerra, Dieter Winkler derive dei pochi fotografi pro-fessionisti che su richiesta e con l’approvazione delle autoritá ma-rittime potevano fotografare le navi da guerra e gli impianti militari a Pola. II piu noto e produttivo fotógrafo di marina era Alois Beer di Klagenfurt, che aveva realizzato oltre duemila istantanee dei porti di Pola e di Trieste, nonché delle navi (una parte é pubblicata nel presente libro).
Nell’appendice al libro é presentata una cemita di lavori memoria-listici pubblicati da letterati austriaci che avevano vissuto a Pola, come Franz Karl Ginzkey e Paula von Preradovic, nonché dello scrittore e studioso croato Mijo Mirkovic (noto con lo pseudónimo di Mate Balota). Questi contributi letterari completano il quadro sociale e storico della cittá nel periodo tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento, perché sono stati scritti da testimoni con-temporanei che osservavano e interpretavano il rápido sviluppo della cittá che si realizzava davanti ai loro occhi.
Segue poi un’aggiunta, nella quale é riportata in parte la Guida per i visitatori dell’Arsenale del 1915, l’elenco delle navi costruite nell’Arsenale polese per conto della Marina da guerra fino al 1918, Vindice dei nomi e dei luoghi e la bibliografía.
II libro é corredato da numeróse illustrazioni a completamento dei testi.
Prijevod ¡ Übersetzung / Traduzione: Rodolfo Segnan
305 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Freivogel, Zvonimir 1955- |
| author2 | Dobrić, Bruno Freivogel, Zvonimir 1955- |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | b d bd z f zf |
| author_GND | (DE-588)1075290872 |
| author_facet | Freivogel, Zvonimir 1955- Dobrić, Bruno Freivogel, Zvonimir 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Freivogel, Zvonimir 1955- |
| author_variant | z f zf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043437469 |
| ctrlnum | (OCoLC)959693981 (DE-599)OBVAC12139878 |
| edition | Prvo izdanje |
| era | Geschichte 1856-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1856-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043437469</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160329</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">160308s2014 xx a||| |||| 00||| hrv d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789535622116</subfield><subfield code="9">978-953-56221-1-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959693981</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12139878</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hrv</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine</subfield><subfield code="b">pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918</subfield><subfield code="c">uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prvo izdanje</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pula</subfield><subfield code="b">Društvo "Viribus Unitis"</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">305 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Historia Histriae maritima</subfield><subfield code="v">knjiga 2</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in italienischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1856-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriegshafen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4345693-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Marine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074570-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Österreich-Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075613-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pula</subfield><subfield code="0">(DE-588)4103444-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pula</subfield><subfield code="0">(DE-588)4103444-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Österreich-Ungarn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075613-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Marine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074570-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kriegshafen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4345693-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1856-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dobrić, Bruno</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Freivogel, Zvonimir</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075290872</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Historia Histriae maritima</subfield><subfield code="v">knjiga 2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043437289</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4972</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028855042</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Österreich-Ungarn (DE-588)4075613-0 gnd Pula (DE-588)4103444-2 gnd |
| geographic_facet | Österreich-Ungarn Pula |
| id | DE-604.BV043437469 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2025-03-15T19:00:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789535622116 |
| language | Croatian German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028855042 |
| oclc_num | 959693981 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 305 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSBWK1 |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Društvo "Viribus Unitis" |
| record_format | marc |
| series | Historia Histriae maritima |
| series2 | Historia Histriae maritima |
| spelling | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere] Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 Prvo izdanje Pula Društvo "Viribus Unitis" 2014 305 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Historia Histriae maritima knjiga 2 Zusammenfassung in italienischer Sprache Geschichte 1856-1918 gnd rswk-swf Kriegshafen (DE-588)4345693-5 gnd rswk-swf Marine (DE-588)4074570-3 gnd rswk-swf Österreich-Ungarn (DE-588)4075613-0 gnd rswk-swf Pula (DE-588)4103444-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Pula (DE-588)4103444-2 g Österreich-Ungarn (DE-588)4075613-0 g Marine (DE-588)4074570-3 s Kriegshafen (DE-588)4345693-5 s Geschichte 1856-1918 z DE-604 Dobrić, Bruno edt Freivogel, Zvonimir 1955- (DE-588)1075290872 trl aut Historia Histriae maritima knjiga 2 (DE-604)BV043437289 2 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
| spellingShingle | Freivogel, Zvonimir 1955- Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 Historia Histriae maritima Kriegshafen (DE-588)4345693-5 gnd Marine (DE-588)4074570-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4345693-5 (DE-588)4074570-3 (DE-588)4075613-0 (DE-588)4103444-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| title_alt | Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| title_auth | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| title_exact_search | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| title_full | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere] |
| title_fullStr | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere] |
| title_full_unstemmed | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 uredio Bruno Dobrić ; prijevod na njemački, s njemačkog Zvonimir Freivogel [und fünf weitere] |
| title_short | Carska i kraljevska mornarica u Puli i na Jadranu od 1856. do 1918. godine |
| title_sort | carska i kraljevska mornarica u puli i na jadranu od 1856 do 1918 godine pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi die k u k marine in pola und an der adria von 1856 bis 1918 merine und kulturhistorische beitrage l imperiale e regia marina a pola e nell adriatico dal 1856 al 1918 |
| title_sub | pomorskopovijesni i kulturnopovijesni prilozi = Die K.u.K. Marine in Pola und an der Adria von 1856 bis 1918 : Merine- und kulturhistorische Beiträge = L'Imperiale e Regia Marina a Pola e nell' Adriatico dal 1856 al 1918 |
| topic | Kriegshafen (DE-588)4345693-5 gnd Marine (DE-588)4074570-3 gnd |
| topic_facet | Kriegshafen Marine Österreich-Ungarn Pula Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028855042&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043437289 |
| work_keys_str_mv | AT dobricbruno carskaikraljevskamornaricaupuliinajadranuod1856do1918godinepomorskopovijesniikulturnopovijesniprilozidiekukmarineinpolaundanderadriavon1856bis1918merineundkulturhistorischebeitragelimperialeeregiamarinaapolaenelladriaticodal1856al1918 AT freivogelzvonimir carskaikraljevskamornaricaupuliinajadranuod1856do1918godinepomorskopovijesniikulturnopovijesniprilozidiekukmarineinpolaundanderadriavon1856bis1918merineundkulturhistorischebeitragelimperialeeregiamarinaapolaenelladriaticodal1856al1918 AT dobricbruno diekukmarineinpolaundanderadriavon1856bis1918 AT freivogelzvonimir diekukmarineinpolaundanderadriavon1856bis1918 AT dobricbruno limperialeeregiamarinaapolaenelladriaticodal1856al1918 AT freivogelzvonimir limperialeeregiamarinaapolaenelladriaticodal1856al1918 |