Pennsylvania Dutch: the story of an American language
"While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States pop...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Baltimore
Johns Hopkins University Press
2016
|
Schriftenreihe: | Young center books in Anabaptist and Pietist studies
|
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States population and has remained for the most part an oral vernacular without official recognition or support. A true sociolinguistic wonder, Pennsylvania Dutch has been spoken continuously since the late eighteenth century, even though it has never been "refreshed" by later waves of immigration from abroad.In this probing study, Mark L. Louden, himself a fluent speaker of Pennsylvania Dutch, provides readers with a close look at the place of the language in the life and culture of two major subgroups of speakers: the "Fancy Dutch," whose ancestors were affiliated mainly with Lutheran and German Reformed churches, and conservative Anabaptist sectarians known as the "Plain people"...the Old Order Amish and Mennonites.Drawing on scholarly literature, three decades of fieldwork, and ample historical documents...most of which have never before been made accessible to English-speaking readers...this is the first book to offer a comprehensive look at this unlikely linguistic success story".. |
Beschreibung: | Includes bibliographical references and index |
Beschreibung: | xxii, 473 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
ISBN: | 9781421418285 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV043421919 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230901 | ||
007 | t | ||
008 | 160302s2016 ac|| |||| 00||| eng d | ||
010 | |a 015006256 | ||
020 | |a 9781421418285 |c (hardcover) |9 978-1-4214-1828-5 | ||
035 | |a (OCoLC)941997884 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV043421919 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 |a DE-824 |a DE-188 |a DE-19 | ||
050 | 0 | |a PE3102.P45 | |
082 | 0 | |a 427.9748 |2 23 | |
084 | |a LC 60610 |0 (DE-625)90667:983 |2 rvk | ||
084 | |a GD 8045 |0 (DE-625)38835: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Louden, Mark Laurence |e Verfasser |0 (DE-588)132224844 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Pennsylvania Dutch |b the story of an American language |c Mark L. Louden |
264 | 1 | |a Baltimore |b Johns Hopkins University Press |c 2016 | |
300 | |a xxii, 473 Seiten |b Illustrationen, Karten, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Young center books in Anabaptist and Pietist studies | |
500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
520 | |a "While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States population and has remained for the most part an oral vernacular without official recognition or support. A true sociolinguistic wonder, Pennsylvania Dutch has been spoken continuously since the late eighteenth century, even though it has never been "refreshed" by later waves of immigration from abroad.In this probing study, Mark L. Louden, himself a fluent speaker of Pennsylvania Dutch, provides readers with a close look at the place of the language in the life and culture of two major subgroups of speakers: the "Fancy Dutch," whose ancestors were affiliated mainly with Lutheran and German Reformed churches, and conservative Anabaptist sectarians known as the "Plain people"...the Old Order Amish and Mennonites.Drawing on scholarly literature, three decades of fieldwork, and ample historical documents...most of which have never before been made accessible to English-speaking readers...this is the first book to offer a comprehensive look at this unlikely linguistic success story".. | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1800-1860 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a RELIGION / General |2 bisacsh | |
650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |2 bisacsh | |
650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
650 | 4 | |a Geschichte | |
650 | 4 | |a Linguistik | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a Pennsylvania Dutch |x Languages | |
650 | 4 | |a Pennsylvania Dutch |x History | |
650 | 4 | |a Pennsylvania Dutch |x Religion | |
650 | 4 | |a Pennsylvania Dutch |x Social life and customs | |
650 | 4 | |a German Americans |z Pennsylvania |x Language | |
650 | 4 | |a Languages in contact |z Pennsylvania | |
650 | 4 | |a RELIGION / General | |
650 | 4 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General | |
650 | 0 | 7 | |a Pennsylvaniadeutsch |0 (DE-588)4045104-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Berks County (Pa.) |x Languages | |
651 | 4 | |a Berks County (Pa.) |x Social life and customs | |
689 | 0 | 0 | |a Pennsylvaniadeutsch |0 (DE-588)4045104-5 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1800-1860 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028839840 | ||
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 73 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804176015845490688 |
---|---|
any_adam_object | |
author | Louden, Mark Laurence |
author_GND | (DE-588)132224844 |
author_facet | Louden, Mark Laurence |
author_role | aut |
author_sort | Louden, Mark Laurence |
author_variant | m l l ml mll |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV043421919 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PE3102 |
callnumber-raw | PE3102.P45 |
callnumber-search | PE3102.P45 |
callnumber-sort | PE 43102 P45 |
callnumber-subject | PE - English Languages |
classification_rvk | LC 60610 GD 8045 |
ctrlnum | (OCoLC)941997884 (DE-599)BVBBV043421919 |
dewey-full | 427.9748 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 427 - English language variations |
dewey-raw | 427.9748 |
dewey-search | 427.9748 |
dewey-sort | 3427.9748 |
dewey-tens | 420 - English & Old English (Anglo-Saxon) |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Anglistik / Amerikanistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
era | Geschichte 1800-1860 gnd |
era_facet | Geschichte 1800-1860 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03473nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043421919</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230901 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160302s2016 ac|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">015006256</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781421418285</subfield><subfield code="c">(hardcover)</subfield><subfield code="9">978-1-4214-1828-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)941997884</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043421919</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PE3102.P45</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">427.9748</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LC 60610</subfield><subfield code="0">(DE-625)90667:983</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 8045</subfield><subfield code="0">(DE-625)38835:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Louden, Mark Laurence</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132224844</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pennsylvania Dutch</subfield><subfield code="b">the story of an American language</subfield><subfield code="c">Mark L. Louden</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baltimore</subfield><subfield code="b">Johns Hopkins University Press</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxii, 473 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Young center books in Anabaptist and Pietist studies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States population and has remained for the most part an oral vernacular without official recognition or support. A true sociolinguistic wonder, Pennsylvania Dutch has been spoken continuously since the late eighteenth century, even though it has never been "refreshed" by later waves of immigration from abroad.In this probing study, Mark L. Louden, himself a fluent speaker of Pennsylvania Dutch, provides readers with a close look at the place of the language in the life and culture of two major subgroups of speakers: the "Fancy Dutch," whose ancestors were affiliated mainly with Lutheran and German Reformed churches, and conservative Anabaptist sectarians known as the "Plain people"...the Old Order Amish and Mennonites.Drawing on scholarly literature, three decades of fieldwork, and ample historical documents...most of which have never before been made accessible to English-speaking readers...this is the first book to offer a comprehensive look at this unlikely linguistic success story"..</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1800-1860</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">RELIGION / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pennsylvania Dutch</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pennsylvania Dutch</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pennsylvania Dutch</subfield><subfield code="x">Religion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pennsylvania Dutch</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German Americans</subfield><subfield code="z">Pennsylvania</subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="z">Pennsylvania</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">RELIGION / General</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Pennsylvaniadeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045104-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Berks County (Pa.)</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Berks County (Pa.)</subfield><subfield code="x">Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pennsylvaniadeutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045104-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1800-1860</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028839840</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Berks County (Pa.) Languages Berks County (Pa.) Social life and customs |
geographic_facet | Berks County (Pa.) Languages Berks County (Pa.) Social life and customs |
id | DE-604.BV043421919 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T07:25:28Z |
institution | BVB |
isbn | 9781421418285 |
language | English |
lccn | 015006256 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028839840 |
oclc_num | 941997884 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-824 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-12 DE-824 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | xxii, 473 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts |
publishDate | 2016 |
publishDateSearch | 2016 |
publishDateSort | 2016 |
publisher | Johns Hopkins University Press |
record_format | marc |
series2 | Young center books in Anabaptist and Pietist studies |
spelling | Louden, Mark Laurence Verfasser (DE-588)132224844 aut Pennsylvania Dutch the story of an American language Mark L. Louden Baltimore Johns Hopkins University Press 2016 xxii, 473 Seiten Illustrationen, Karten, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Young center books in Anabaptist and Pietist studies Includes bibliographical references and index "While most world languages spoken by minority populations are in serious danger of becoming extinct, Pennsylvania Dutch is thriving. In fact, the number of Pennsylvania Dutch speakers is growing exponentially, although it is spoken by less than one-tenth of one percent of the United States population and has remained for the most part an oral vernacular without official recognition or support. A true sociolinguistic wonder, Pennsylvania Dutch has been spoken continuously since the late eighteenth century, even though it has never been "refreshed" by later waves of immigration from abroad.In this probing study, Mark L. Louden, himself a fluent speaker of Pennsylvania Dutch, provides readers with a close look at the place of the language in the life and culture of two major subgroups of speakers: the "Fancy Dutch," whose ancestors were affiliated mainly with Lutheran and German Reformed churches, and conservative Anabaptist sectarians known as the "Plain people"...the Old Order Amish and Mennonites.Drawing on scholarly literature, three decades of fieldwork, and ample historical documents...most of which have never before been made accessible to English-speaking readers...this is the first book to offer a comprehensive look at this unlikely linguistic success story".. Geschichte 1800-1860 gnd rswk-swf RELIGION / General bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Alltag, Brauchtum Geschichte Linguistik Sprache Pennsylvania Dutch Languages Pennsylvania Dutch History Pennsylvania Dutch Religion Pennsylvania Dutch Social life and customs German Americans Pennsylvania Language Languages in contact Pennsylvania RELIGION / General LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd rswk-swf Berks County (Pa.) Languages Berks County (Pa.) Social life and customs Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 s Geschichte 1800-1860 z DE-604 |
spellingShingle | Louden, Mark Laurence Pennsylvania Dutch the story of an American language RELIGION / General bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Alltag, Brauchtum Geschichte Linguistik Sprache Pennsylvania Dutch Languages Pennsylvania Dutch History Pennsylvania Dutch Religion Pennsylvania Dutch Social life and customs German Americans Pennsylvania Language Languages in contact Pennsylvania RELIGION / General LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4045104-5 |
title | Pennsylvania Dutch the story of an American language |
title_auth | Pennsylvania Dutch the story of an American language |
title_exact_search | Pennsylvania Dutch the story of an American language |
title_full | Pennsylvania Dutch the story of an American language Mark L. Louden |
title_fullStr | Pennsylvania Dutch the story of an American language Mark L. Louden |
title_full_unstemmed | Pennsylvania Dutch the story of an American language Mark L. Louden |
title_short | Pennsylvania Dutch |
title_sort | pennsylvania dutch the story of an american language |
title_sub | the story of an American language |
topic | RELIGION / General bisacsh LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Alltag, Brauchtum Geschichte Linguistik Sprache Pennsylvania Dutch Languages Pennsylvania Dutch History Pennsylvania Dutch Religion Pennsylvania Dutch Social life and customs German Americans Pennsylvania Language Languages in contact Pennsylvania RELIGION / General LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Pennsylvaniadeutsch (DE-588)4045104-5 gnd |
topic_facet | RELIGION / General LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General Alltag, Brauchtum Geschichte Linguistik Sprache Pennsylvania Dutch Languages Pennsylvania Dutch History Pennsylvania Dutch Religion Pennsylvania Dutch Social life and customs German Americans Pennsylvania Language Languages in contact Pennsylvania Pennsylvaniadeutsch Berks County (Pa.) Languages Berks County (Pa.) Social life and customs |
work_keys_str_mv | AT loudenmarklaurence pennsylvaniadutchthestoryofanamericanlanguage |