Holdings: Zygmunt August i jego żony

Zygmunt August i jego żony: studium historyczno-obyczajowe

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Besala, Jerzy 1951-2023 (Author)
Format:	Book
Language:	Polish
Published:	Poznań Zysk i S-ka Wydawnictwo [2015]
Edition:	Wydanie 1
Subjects:	Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo Zygmunt August > II. > Polen, König > 1520-1572 Ehefrau Biografie
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Literaturverzeichnis
Physical Description:	928 Seiten
ISBN:	9788377857922

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV043416877
003	DE-604
005	20190204
007	t\|
008	160229s2015 xx \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788377857922 \|c Hbk. \|9 978-83-7785-792-2
020			\|z 8377857928 \|9 8377857928
035			\|a (OCoLC)959890769
035			\|a (DE-599)BVBBV043416877
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol
049			\|a DE-355 \|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a MG 92040 \|0 (DE-625)122873:12038 \|2 rvk
100	1		\|a Besala, Jerzy \|d 1951-2023 \|0 (DE-588)1136099506 \|4 aut
245	1	0	\|a Zygmunt August i jego żony \|b studium historyczno-obyczajowe \|c Jerzy Besala
250			\|a Wydanie 1
264		1	\|a Poznań \|b Zysk i S-ka Wydawnictwo \|c [2015]
264		4	\|c © 2015
300			\|a 928 Seiten
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
505	8		\|a Bibliogr. s. 867-895. Indeks
600	1	7	\|a Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia \|2 jhpk
600	1	7	\|a Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo \|2 jhpk
600	0	7	\|a Zygmunt August \|b II. \|c Polen, König \|d 1520-1572 \|0 (DE-588)118614193 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Ehefrau \|0 (DE-588)4013634-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4006804-3 \|a Biografie \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Zygmunt August \|b II. \|c Polen, König \|d 1520-1572 \|0 (DE-588)118614193 \|D p
689	0	1	\|a Ehefrau \|0 (DE-588)4013634-6 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
940	1		\|n oe
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 09031 \|g 438
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028834968

Record in the Search Index

_version_	1826506680930664448
adam_text	Spis treści Podziękowania. 9 CZĘŚĆ I Narodziny 1. „Cud Domu Jagiellońskiego”. 13 2. Król i król.23 3. Własny dwór rycerza Kościoła.31 4. „Śmiechy i rozmowy tylko o dziewczętach”.43 5. „My $ut szlachta staraj a rymskaja, a Polaki sut ludi prostyi”.49 6. Trąby. 53 7. „Zacna dziewica”.67 8. Ślub z Gasztołdem.81 9. Życia małżeńskiego przypadki.89 CZĘŚĆ II „Wielka choroba” 1. Król się żeni.97 2. „Fraszka o ser”. 121 3. Rozpustna wdowa? . 135 4. „Pewne kobiety za królem potajemnie wysłane zostały”. 141 5. „Jako królowi młodemu mam pisać”?. 151 6. Koneser i esteta. 163 1. „Tak wcześnie zgasła” . 177 6 I SPIS TREŚCI CZĘŚĆ III „Opętanie” 1. Król się bawi, wielki książę rządzi. . 191 2. Maskarady, tajne przejście i ślub. 1.97 3. Pokuta w Dubmkach? . 207 4. Powrót do Wilna. . 221 5. Radomskie powitanie. 237 6. „Zimno mi staremu tak długo spać samemu”. 249 7. Sejm piotrkowski jesienny. 265 8. „Już jest na zamku krakowskim” . 287 9. „Uczyniliśmy oprawę królowej jej miłości”. 301 10. „Ta małpa nie chciała siedzieć spokojem” . 309 11. „Kamień” na Wawelu. 317 12. „Jeśli chce być królem, czyli też książęciem weneckim” . 325 13. „Wieczyste pokoje” i wieczne niepokoje. 335 14. „Co ledwie panu kraj czemu przystoić może” . 343 15. „Tak się frasuje, aż prawie omdlewa”. 353 16. Wiosna i lato na sejmie piotrkowskim. 359 17. „Częstokroć mawiała, iż gdyby koronę miała” . 375 18. „Tego życzyć a dopomagać chcemy”. 389 19. Łoże na Wawelu. 397 20. Kondukt. 409 21. Ladacznica czy święta?. 421 CZĘŚĆ IV Wstręt 1. Łowy i najazdy. 433 2. Wyznaniowe „grzania głowy” . 441 3. „Boskie przejrzenie” . 457 4. Od wesela do padaczki. 475 5. Lekarze, dwór i „czarodziej Radziwiłł”. 491 6. Fluxus i kolera. 499 7. Addio Bona, addio soldi . 505 8. Najlepszy agent habsburski?. 517 9. „Co my egzekucją zowie my” . 525 10. „Gwałt i nasilstwo”. 537 11. „Kazirodztwo” i co po nim? . 549 SPIS TRESCI і 7 12. „W żaden sposób wstrętu mojego przezwyciężyć nie umiem”. 559 13. „Błagałem króla, aby raz chciał ten wstręt swój pokonać”. 567 14. Dworska trucizna i codzienność . 583 15. Piuttosto la mor te!. 589 16. „Niech na wieki zatrze się w niepamięci wszystko, co mnie spotkało”. 601 CZĘŚĆ V Wojenne dbanie przez zaniedbanie 1. Od Gdańska do Królewca . 611 2. Pozwol, czyli „my rozlania krwi chrześcijańskiej me pragniemy” . 619 3. Car uderza, król zamierza . 637 4. „Historya prawdziwa o przygodzie żałosnej”. 653 5. Pierwsza wojna północna. 669 6. „Aby cerkiew Bożaja w nadaniu swojem ukrzywdzona nie była” . 677 7. „Leniwie pod Rad o szko wicami”. . 681 8. „Szlaki wołoskie” i inne . 693 9. „Jednym ludem, jednym narodem, jedną nieróżną Rzecząpospolitą” . 703 CZĘŚĆ VI Kres 1. Czy „u nas szpetny a sprostný porządek będzie”?. 721 2. Wypoczynki knyszyńskie, skarby tykocińskie. 731 3. Testament. 737 4. Czary-mary. 745 5. Bliższy pogrzeb czy wesele?. 755 6. „Wynosili wory naładowane z łożnicy królewskiej”. 771 7. Życie po życiu. 777 Przypisy. 799 Źródła. 867 Opracowania . 879 Indeks 897 Indeks (Przy nazwiskach podano tylko najwyzsze urzçdy, funkcje, starostwa itp.). Abrahamowicze, röd szlachecki 51 Adam, kapelan Elzbiety Habsburzanki 128, 153 Adam, woznica 246 Adam z Miechowa, kapelan Bony i Katarzy- ny Habsburzanki 586 Adaszew Aleksy 646 Adelajda Heska, druga zona Kazimierza III Wielkiego, krölowa Polski 595 Adolf, ksi^zç Holsztynu 653 Aelst Pieter van, artysta niderlandzki, twör- catapiserii 477 Agryppa Wenclaw (Waclaw, Wienczyslaw), poslaniec krölewski 642 Albrecht II Habsburg, cesarz, kröl Czech iNiemiec 98 Albrecht V, ksi^zç Bawarii 467 Albrecht Alcybiades von Brandenburg- -Kulmbach Hohenzollern, margrabia brandenburski 250, 251, 254, 255, 257, 259, 260, 385, 454 Albrecht Fryderyk, syn Albrechta Hohen- zollerna, ksi^zç pruski 263,716 Albrecht Hohenzollern von Brandenburg- - Ansbach, wielki mistrz krzyzacki, ksi^- zç pruski, 28, 32, 33, 84, 88, 105, 111, 112, 119, 151, 155, 157, 163, 177, 183, 193, 195, 198, 222, 225, 239, 240, 247, 249-263, 278, 290, 325-327, 329-331, 335, 337-340, 373, 378, 382-385, 393, 394, 398, 407, 419, 434, 435, 437, 442, 445, 449-451, 454, 458, 462, 467, 485, 500, 501, 504, 519-521, 526, 527, 616-618, 620-627, 629, 630, 633, 634, 639, 640, 649, 650, 658, 699, Aleksander, chirurg i cyrulik krölewski 266, 657 Aleksander, poslaniec Mikolaja Radziwilla „Rudego” 216 Aleksander IV Lapu§neanu, hospodar Mol- dawii 695-697 Aleksander Jagiellohczyk, kröl Polski 54, 185, 186, 421-423, 525 Aleksander III Argeada zwany Wielkim, kröl Macedonii 20,297 Aleksyna, praczka 199 898 INDEKS Alessandro, architekt wloski 295 Alifio Ludwik d’, lekarz nadworny Bony, doktorpraw 19,101 Amatus Siculus (wlasc. Giovanni Silvio de Mathio), prawnik, nauczyciel Zygmunta Augusta 18-20 Ambrozy z Beldrzychowa, kapelan Katarzy- ny Habsburzanki 586 Amurat, wódz tatarski 683 Anastazja Romanowa Zacharina, pierwsza zona Iwana IV Groznego 646, 658 Aniol (Angelo) z Padwy, doktor 522 Anna, zarz^dczyni dworu Elzbiety Habsbur- zanki 126 Anna Cylejska, druga zona Wladyslawa II Jagielly, królowa Polski 57 Anna de Foix-Cándale, trzecia zona Wlady- slawa II Jagielloáczyka, królowa Czech, W^gier i Chorwacji 97 Anna Hohenzollern, zona Fryderyka I Ol- denburga, królowa Danii i Norwegii 239 Anna Jagiellonka, siostra Zygmunta Au- gusta, zona Stefana Batorego, królowa Polski 73, 168, 232, 238, 254, 256, 410, 423, 457, 458, 482, 505, 605, 616, 628, 653, 655-658, 666, 721, 731, 733, 734, 737-742, 745, 748-750, 752, 755, 758- -762, 764, 766, 776, 779, 781, 783, 785 Anna Jagiellonka, zona Ferdynanda I Habs- burga, cesarzowa 97-99,106,111,118 Anna Maria, druga zona Albrechta Hohen- zollerna, ksi^zna pruska 263 Anna Meklemburska, zona Gotarda Kettle- ra, ksi^zna Kurlandii 657 Anna Zofia, córka Albrechta Hohenzoller- na, ksi^zna meklemburska 195, 239, 437,462 Antonio, kapelan Katarzyny Habsburzanki 586 Antoniuk Jakub, regionalista 169 Aretino Pietro, humanista i pisarz wloski 200 Arystoteles, filozof i uczony grecki 38 Axer Jerzy, filolog klasyczny 512 Bacciarelli Marceli (Marcello), malarz wlo- ski 790 Bajerski Mikolaj, podstarosci tczewski 700 Balihski Michal, historyk 59, 75, 204, 244, 271,304,382,385,413, 426 Barbara Cylejska, zona Zygmunta Luksem- burskiego, cesarzowa Niemiec, krölowa Czech i W^gier 57 Barbara Habsburzanka, ksi^zna Ferrary 501 Barbara Radziwillöwna, druga zona Zyg- munta Augusta, krölowa Polski 18, 54, 55, 57-63, 65, 67-76, 78, 79, 81, 85-93, 127, 132, 135-139, 149, 164, 168, 171, 182, 191, 192, 195-205, 207, 209-239, 242-254, 257-262, 265-298, 301-307, 309, 310, 312-324, 326-330, 336, 338, 339, 344-350, 353-356, 359-361, 363- -366, 368-373, 375-387, 389-395, 397- -405, 407, 409-415, 417-419, 421-430, 433-436, 438, 439, 444, 446, 452, 457, 459-462, 466, 479, 491, 493, 496, 517, 564, 565, 575, 579, 585, 587, 588, 593, 596, 598, 703, 722, 732, 740, 747, 749- -752, 756, 758, 761, 763, 766, 782, 785 Barbara z Nikomedii, sw, m^czennica 57, 383 Barbara Zapolya, pierwsza zona Zygmunta I Starego, krölowa Polski 29, 60, 109, 390 Barbarka, pokojöwka Barbary Radziwillöw- ny 219 Barnim IX Gryfita, ksi^z^ pomorski 616 Bartek ze Sluzin, kmiec 728 Bartholomäus (Bartlomiej), kuchmistrz Elz- biety Habsburzanki 131 Bartoszewicz Kazimierz, historyk 54 Bartoszewicz Stanislaw, sekretarz krölewski 707 INDERS 899 Barycz Henryk, historyk 735 Barzi (Barzy) Piotr, kasztelan przemyski 476,513, 514, 544, 545 Barzi (Barzy) Stanislaw, wojewoda krakow- ski, marszalek nadworny koronny 476, 546 Battista Bartlomiej, zlotnik wloski 168 Battyan Franciszek, hrabia wçgierski 105 Baza Wojciech, lekarz krölewski 266, 502 Beglin, dama dworu Katarzyny Habsbur- zanki 492 Behme 530 Bekiesz Kacper, magnat wçgierski, hrabia, dowödca 635, 792 Benedykt, mistrz murarski 164 Ber Hieronim, kupiec 742 Berotio Tremeno, doktor, lekarz Katarzyny Habsburzanki 491, 522 Bialobrzeski Marcin, opat mogilski 786 Bialyj, bojar moskiewski 679 Bibikow Iwan, goniec moskiewski 765 Bielawski Stefan, starosta knyszyhski 767 Bielicki Stanislaw, jezuita 751 Bielscy, bojarski röd moskiewski 342 Bielski Marcin, kronikarz, dziejopis 15,28, 29, 32, 110, 186,240/241, 274, 276, 290, 412, 444, 447, 452, 512, 528, 594, 595, 611, 615, 617, 623, 630, 638, 683, 685, 772, 786 Biem Marcin, astrolog 24 Bieniasz, rabin 452 Bilehski Klimunt, rotmistrz 768, 784 Birula, dowödca krölewski 687 Blandrata Jerzy, lekarz Jana Zygmunta Zapolyi i Stefana Batorego, posel 549, 551 Bleszczynski Maciej, wielkorz^dca krakow- ski 741 Biazej, balneator i cyrulik 397 Biazej, stangret Elzbiety Habsburzanki 127 Bobola Andrzej, burgrabia krakowski, pod- komorzy wielki koronny 763, 764 Bobrzynski Michal, historyk i polityk 790 Bogatko Piotr, m^z Zuzanny Orlowskiej, starosta bielicki 745,781 Bogatynski Wladyslaw, historyk 426 Bogucka Maria, historyczka 442 Bogucki, pisarz Bony 405 Bohdan IV Lapusneanu, hospodar Molda- wii 697 Bojanowska Dorota (z Miaskowskich), mat- kaStanislawa 394 Bojanowski (Boj) Feliks, spizarny Elzbiety Habsburzanki 178 Bojanowski Stanislaw, sekretarz na dwo- rze krakowskim, informator Albrechta Hohenzollerna 126,143,163, 249, 253, 260, 278, 327, 329, 331, 337, 365, 373, 383, 393, 394, 397, 398, 402, 407, 413, 428,434, 449, 504 Boleman Jan, kupiec gdanski 168,170, 772, 773 Boleslaw I Chrobry, kröl Polski 78 Bona Sforza, matka Zygmunta Augusta, krölowa Polski 13-21, 23-27, 29-34, 36, 38, 43-48, 56, 60-64, 68, 71, 74, 82-84, 93, 100, 101, 103-106, 109, 111-114, 117, 118, 121-126, 129-133, 135-137, 141-148, 152, 154-160, 163, 164, 167, 171, 178-182, 184, 192, 194, 207-212, 216-227, 233, 235, 237-240, 244, 247, 250-262, 267, 268, 270, 289, 296-298, 301, 309, 312, 315, 316, 319-321, 332, 338, 339, 345-347, 351, 361, 364-367, 370, 375-378, 384, 390, 391, 400, 403- -405, 412, 413, 417, 418, 424, 425, 429, 430, 437, 441, 454, 457-460, 466, 467, 470, 471, 480, 482, 484, 485, 494, 503- -514, 517-519, 521, 522, 537-540, 542- -544, 548, 549, 552, 565, 586, 595, 604, 606, 620, 623, 653, 654, 656, 701, 731, 739, 749, 755, 760, 762, 778 Bonamico Lazarz, retor i uczony wloski 19 900 J INDEKS Boner Jan, bankier krölewski, burgrabia krakowski 295 Boner Seweryn, bankier krölewski, burgra- bia krakowski, zupnik 20,107, 130 Bonerowa Jadwiga, kasztelanowa s^decka 404 Bonerowie, rod szlachecki 479 Bongiovanni Bernard, nuncjusz papieski 77, 166, 167, 169, 454, 455, 554, 733 Boratyriski Piotr, posel na sejm 257, 273, 274, 445, 479, 695 Borgia Lukrecja, ksiçzna Ferrary 146 Borkowska Urszula, urszulanka, historyczka 174, 175, 365, 554, 780, 789 Boromeusz Karol, kardynal wloski 146,454, 455, 549, 559, 573, 575 Borucki Marcin, lekarz krölewski 630 Brandt Asverus von, posel Albrecht a Ho- henzollerna 183,240,250,252-259,261, 278, 450, 458, 519, 621, 626, 627, 641 Brandys Dionizy, kuchmistrz Katarzyny Habsburzanki 584 Brankoviciowie, dynastia serbska i motdaw- ska 696 Brantôme Pierre de Bourdeille de, pisarz i zolnierz francuski 138,200 Brodarics Stefan, biskup warcianski 47 Bryndza, posel Mikolaja Radziwilla „Czar- nego” 467, 468 Brzozowski Lukasz, szafarz Katarzyny Habs- burzanki 584 Budzykowa, znachorka 746, 748 Bucep Jerzy, kuchmistrz Katarzyny Habs- burzanki 492 Bugaj Roman, historyk 749-751 Bujno, posel 710 Bukowiecki Jan, dworzanin Barbary Radzi- willöwny 231 Buzenski Hieronim, podskarbi koronny 318, 356, 783 Bykowski Jerzy, goniec litewski 684 Campo Scipio, kawalkator 169 Canobio Giovanni Francesco, legat papieski 454 Caraglio Jan Jakub, zlotnik 168, 303 Carducci Andrzej, posel Bony 123 Carolus Adam, posel i sekretarz Ferdynanda I Habsburga 103,154 Castaldi Jan, general austriacki 342 Castiglione Baldassare, humanista wloski 36 Catapani Scypion, notariusz Bony 511, 512 Cema Achacy, wojewoda malborski 257, 262, 338, 530, 620, 650 Cemowie, rod szlachecki 142 Cerasinus Jan, prawnik 76 Cezar Gajusz Juliusz, wódz, dyktator, pisarz rzymski 20, 49 Chancellor Richard, angielski badacz Ark- tyki 614 Charliñski Jan (?), lozniczy, szafarz Katarzy- ny Habsburzanki 175, 584 Chelmski Malcher, rotmistrz 674 Chobrzynski Bieniasz, protegowany Barbary Radziwillówny 390 Chocimowska Eufemia, dama dworu Bar- bary Radziwillówny 232 Chocimowska Katarzyna, dama dworu Bar- bary Radziwillówny 228, 232, 243 Chocimowski Jan, pokojowiec Barbary Ra- dziwillówny 229 Chodkiewicz Aleksander, wojewoda nowo- gródzki 406 Chodkiewicz Hieronim, starosta zmudzki, wojewoda trocid, podczaszy litewski 53, 106, 108, 192, 222, 224, 344-346, 362, 366, 367, 379, 436, 624, 625, 643, 644, 648 Chodkiewicz Hrehory (Grzegorz), hetman wielki litewski, wojewoda witebski, ki- jowski 106,311, 312, 315, 316,401,648, 670, 673, 681, 685, 698 INDEKS I 901 Chodkiewicz Jan Hieronimowicz, marszalek wielki litewski, hetman inflancki 642, 670, 704, 707-711, 715, 716, 718, 748, 756, 762 Chodkiewicz Jan Karol, hetman polny litew- ski, wojewoda wilehski 90 Chodkiewicz Jerzy, kasztelan trocki 654 Chodkiewicz Jurij (Jerzy), kasztelan trocki, krajczy i stolnik litewski 106 Chodkiewiczowa Hanna, zona Hrehorego 312 Chodkiewiczowa Zofia, zona Jana Karola 90 Chodkiewiczowie, magnacki rod litewski 82,147, 166,238, 347,362, 364, 367,703 Chodurowski, pokojowiec Barbary Radzi- willöwny 393 Chodynicki Kazimierz, historyk 678-680 Choisnyn Jehan, sekretarz Jana Montluca 733 Chojehski Jan, biskup przemyski, kanclerz 19, 20, 63 Chrystian II Oldenburg, kröl Danii, Norwe- gii i Szwecji 144 Chrystian III Oldenburg, kröl Danii i Nor- wegii 623, 656 Chrzanowska Dorota, obrohczyni Trem- bowli 426 Chwalczewska (Falczeska), staroscina ko- bryhska 364 Chwalczewski (Falczewski) Jerzy, biskup lucki 166, 192, 193 Chwalczewski Piotr, starosta knyszyhski 496 Chwedor, piwniczy Barbary Radziwillöwny 229 Cichoh Szymek, woznica 246 Cieplicki, rotmistrz 645 Cikowski Mikolaj, kasztelan zarnowski 247 Cikowski Stanislaw, dowödca wojskowy 698,711 Cini Giovanni (Jan), architekt i rzezbiarz wloski 164,423 Circolla Bernardo, pokojowy Katarzyny Martini 587 Commendone Giovanni Francesco (Jan Franciszek), nuncjusz papieski 146,413, 425, 471, 490, 523, 549, 554, 556-558, 560-575, 577-580, 590, 602, 604-607, 756, 788 Contarini Piotr, senator wenecki 453, 653 Cordona Diana di, dwörka Bony 44, 45, 118,132 Cranach Lucas Mlodszy, malarz i grafik nie- miecki 70, 90, 303, 424 Cybulska Dorota, dama dworu Barbary Ra- dziwillöwny 232 Cygan Jan, zlotnik 168 Cymbarka, ksi^zna mazowiecka 97 Cynarski Stanislaw, historyk 30, 637, 642, 793 Cyrus, opat wroclawski, posel austriacki 603, 604, 726, 742, 743, 745, 746, 755- -758, 763 Czacki Tadeusz, historyk 740, 790 Czarni-Obolehscy, röd bojarski 647 Czarnkowscy, röd szlachecki 142 Czarnkowski Andrzej, biskup poznahski 343, 543 Czarnkowski Stanislaw S^dziwöj, referen- darz koronny 556, 572, 606, 684, 738, 757-760, 766, 769, 770, 774, 776 Czarnocka, dama dworu Barbary Radziwil- löwny 228, 232 Czarnotulski Stanislaw 746-748, 764 Czartoryska Izabela, ksi^zna, zona Adama 790 Czartoryski Adam, ksi^z^, polityk i pisarz 790 Czartoryski Aleksander, wojewoda wolyh- ski 713 Czech Jan, architekt 165 Czeladnin, koniuszy carski 687 Czeladnin Iwan, bojar moskiewski, dowöd- ca wojskowy 55, 316 902 I INDERS Czemiôrka Maciej, muzyk i dyrygent 196 Czermienska Katarzyna, dama dworu Kata- rzyny Habsburzanki 602 Czurylôwna Katarzyna, dama dworu Elzbie- ty Habsburzanki i Barbary Radziwillôw- ny 127, 228, 232 Daniel z Wyszogrodu, kapelan Barbary Ra- dziwillôwny 231 Dantyszek Jan, biskup warmiriski, poeta 19, 102, 156, 158, 179, 181, 195 Danysz Antoni, historyk kultury 43 Decjusz Jost Ludwik (wlasc. Ludwig Jodok Dietz), sekretarz Zygmunta I Starego, kronikarz 14, 249, 617 Decjusz Jost Ludwik, syn Josta Ludwika, dworzanin Zygmunta II Augusta 794 Dembinska Anna, historyczka 535 Dembinski Jakub, dworzanin krôlewski 493 Dembinski Walenty, podskarbi koronny, kanclerz krôlewski 532, 684, 704 Dembowski Walenty, kanclerz wielki ko- ronny 41 Demostenes, môwca grecki 160 Dermoyen Roderigo, brukselski twôrca ta- piserii 478 Dermoyenowie, wlasciciele pracowni tapi- serii w Brukseli 477,478 Dewlet Girej, chan krymski 436, 685, 693, 694 Dhur-Twardowski Jan patrz Twardowski Jan Diepenno Filip, kredensarz Katarzyny Habsburzanki 585 Diepenskirch Krzysztof Filip, dworzanin Katarzyny Habsburzanki 588 Discordia (Niezgoda) Wawrzyniec, kazno- dzieja protestancki 37,173, 409, 442 Dlugosz Jan, kronikarz 50, 77,404, 787 Dobrzykowski Stanislaw 781 Doktorek Marcin, chirurg krôlewski 630 Domaniowski Hieronim, dworzanin krô- lewski 128,230,588 Dorota Oldenburg, pierwsza zona Albrech- ta Hohenzollerna, ksiçzna pruska 239, 250, 262 Dorota Zuzanna, ksiçzna saska 655 Dorsprung, legendarny przodek Radziwil- lôw 53 Doska, karlica Katarzyny Habsburzanki 587, 664, 666 Dowojno Stanislaw Andrej owicz, dworza- nin, opiekun i lekarz Barbary Radziwil- lôwny, wojewoda polocki 74,211,212, 214-217, 220, 221, 224, 231, 237, 245, 356, 415, 624, 625, 646, 669, 670, 672, 673, 751 Dowojnowie, szlachecki rôd litewski 147 Drohojowski Jan, biskup kujawski 477,479, 484, 770 Drojowski Andrzej, krajczy i dworzanin EIz- biety Habsburzanki 126, 128,177 Drozdowski Jakub, starosta wiski 781 Druzbicz Jan, rotmistrz gwardii przybocznej Zygmunta II Augusta 164 Dubrowiecki-Holszanski Janusz Juriewicz, wojewoda trocki 243, 307, 392,406 Duczmal Malgorzata, historyczka 146,204, 280, 519 Dudycz Andrzej, biskup Peczu 569, 570, 574-580, 583, 589, 590, 592, 593, 595- -599, 602, 791 Dulski Jan, dworzanin Zygmunta II Au- gusta, kasztelan chelminski, podskarbi pruski 493,781 Dunin Krzysztof, szlachcic 781 Dworakowski Stanislaw, historyk 751 Dziaduski Jan, biskup przemyski 277, 443 Dzialynscy, rôd szlachecki 479, 530 Dzialynska Zoiîa, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 493 Dzialyhski Jan, wojewoda chelminski 530 Dzialyhski Pawel, starosta nieszawski 624 Dzialyhski Rafal, starosta brodnicki 624 INDEKS I 903 Dzibaltowska Matgorzata, dama dworu Ka- tarzyny Habsburzanki 602 Dzierzgowska Dorota, dwörka Bony 126 Dzierzgowski Jan, starosta warszawski, wo- jewoda mazowiecki 361, 366 Dzierzgowski Mikolaj, arcybiskup gniez- nienski, prymas Polski 37, 227, 239, 241, 242, 256, 277, 298, 330, 333, 337, 339, 364, 370, 375, 381, 384, 446, 450, 452, 468, 479, 484, 510 Dzierzek, podkomorzy lucki 775 Eberhard, ksi^ Wirtembergii 737 Eincingen, dama dworu Katarzyny Habs- burzanki 492 Eliasz II Raresz, hospodar Moldawii 435, 436 Elza, sluz \|ca Elzbiety Habsburzanki 126 Elzbieta, karlica Katarzyny Habsburzanki 587 Elzbieta I Tudor, krölowa Anglii 615, 623, 639, 661,757 Elzbieta Habsburzanka, pierwsza zona Zygmunta Augusta, krölowa Polski 47, 99-113, 116-119, 121-133, 142-147, 151-158, 163, 164, 168, 171, 173, 175, 177-187, 191, 198, 209, 219, 229-231, 239, 249, 250, 281, 303, 338, 356, 395, 419, 421-423, 434, 460-462, 472, 484, 491, 494, 556, 563, 564, 566, 586, 587, 739, 782 Elzbieta Rakuszanka (Habsburzanka), zona Kazimierza IV Jagiellohczyka, krölowa Polski 98, 101,186 Eppen (Keppen) Jan, kupiec 627 Erazm, lokaj Elzbiety Habsburzanki 132, 395 Erazm z Rotterdamu, iilozof i pedagog ni- derlandzki 16,69,119 Ernest Habsburg, arcyksi^z^ austriacki 759 Eryk XIV Waza, kröl Szwecji 501, 623, 644-646, 656, 657, 661-666, 669, 670, 674, 683, 688 Este Lukrecja d*, ksi^zniczka ferraryjska 461,466 Este Leonora d’, ksi^zniczka ferraryjska 461, 466 Eudocja, pokojöwka Barbary Radziwillöw- ny 219 Eufrozyna, ksi^zna, matka Wlodzimierza Rurykowicza 686 Eutorpiusz Bernard, student 299 Fal^cki Marcin 781 Falimirz Stefan, botanik i lekarz 39, 40 Fanello Zygmunt, kuchmistrz krölewski 630 Farma Cezar, lekarz Jagiellonek 779 Farnese Alessandro, kardynal protektor Pol- ski, kandydat na papieza 20,241,255, 336, 453, 463,513 Feliks, astrolog krölewski 259 Felinski Alojzy, poeta i dramatopisarz 425, 426, 790 Ferdynand, arcyksi^z^ austriacki, brat Elz- biety i Katarzyny Habsburzanek 476, 477, 480-482, 484-486, 489, 490, 499, 555, 655 Ferdynand, ksi^z^ Ferrary 653 Ferdynand I Habsburg, cesarz 46, 47, 97-105, 111, 118, 119, 122, 124, 126, 131, 143-146, 151-154, 156, 179, 182, 183, 185, 186, 209, 218, 259-261, 330, 331, 335, 337, 338, 340, 341, 363, 369, 384, 434, 464, 466, 467, 469-471, 489, 493, 495, 500-503, 506, 507, 517-523, 542, 549-553, 557, 572, 574, 580, 626, 632, 640 Ferdynand Gonzaga, ksi^z^ Mariano i Al- tety 379 Ferdynand Jakub, lekarz Zygmunta II Au- gusta 182, 630 904 I INDERS Ferenc Marek, historyk 36, 174, 175, 630, 783, 788, 789 Ferreri Zaccaria, nuncjusz papieski 36 Filip II Flabsburg, kröl Hiszpanii i Portugalii 511,512, 514, 604, 656, 739 Finck Rupert, doktor, niemiecki lekarz i fi- lozof 491, 518, 522, 583, 596, 599, 759 Finkei Ludwik, historyk 17 Fiodorow Grzegorz (Fiodorowicz?), pisarz dworski Iwana IV Groznego 658-660 Firlej Jan, wojewoda lubelski 183, 746, 762 Firlej Piotr, starosta radomski, wojewoda ruski 247,418 Focjusz I Wielki, patriarcha Konstantyno- pola 677 Fogelweder Stanislaw, doktor, lekarz krölew- ski 727, 748, 766, 770, 774, 776 Franciszek I Walezjusz, kröl Francji 45,103, 104,195,461 Franciszek Gonzaga, ksi^z^ mantuahski 461 Franco Nicolö, poeta wloski 598 Frikacz Piotr, dworzanin Zygmunta II Au- gusta 200 Fryderyk, ksi^z^, palatyn Renu 467, 655 Fryderyk I Oldenburg, kröl Danii i Norwe- gii 239 Fryderyk II Oldenburg, kröl Danii i Nor- wegii 576, 656 Fryderyk III Habsburg, cesarz 337, 340 Fryderyk III Piast, ksi^z^ legnicki 106,111, 112, 384 Fuggerowie, bankierski röd niemiecki 100 Fürstenberg Wilhelm, wielki mistrz krzy- zacki 622, 624, 625, 629, 630, 632, 644 Gagarinowie, röd bojarski 647 Galeazzo Maria Sforza, ksi^z^ Mediolanu 38 Gallen Henryk von, wielki mistrz krzyzacki 622, 629 Gamrat Piotr, arcybiskup gnieznienski 103, 104, 108, 112, 126, 137, 141, 181,443 Garnier Piotr, zlotnik 168 Garnkowski Stanislaw, szafarz dworu Bony 130 Garnysz Stanislaw, podstoli Katarzyny Habsburzanki 476, 493, 585 Gasztold Olbracht, wojewoda wilenski, kanderz wielki litewski 25, 26, 54, 63, 64, 81-83, 86, 90, 93, 148, 157, 170, 213 Gasztold Stanislaw, syn Olbrachta, wojewo- da trocki i nowogrödzki, pierwszy m%z Barbary Radziwillöwny 82, 83, 86, 87, 89-93,135,136,138,139,148,149,198, 202, 205, 213, 243, 268, 270 Gasztoldowa Zofia (z Wierejskich), zona Olbrachta, matka Stanislawa 90, 148, 213,235, 238, 391,392 Gasztoldowie, magnacki röd litewski 25, 55, 63, 71, 82, 83, 86, 93, 135, 136, 147, 159, 170, 732 Gavello Benedetto, sekretarz Bernarda Bon- giovanniego 77 Gerstman Wilhelm, biskup olomuniecki 602 G^bocki Stanislaw, kucharz krölewski 663 Ghysaeus Johann, poeta 749, 750 Gian Galeazzo Sforza, ksi \|Z£ Mediolanu, ojdec Bony 16, 23 Giedymin, wielki ksi^z$ litewski 51, 52 Gierka (Gercke), mieszczanin 627 Giza Jan, ojciec Barbary, burmistrz Warsza- wy, kupiec 748, 749, 781 Gizanka Barbara, kochanka Zygmunta II Augusta 410, 604, 747-749, 751, 752, 757-761, 763-767, 770, 774, 775, 781, 782 Glaber Andrzej, humanista, popularyzator nauki 73 Glihscy, kniaziowski röd litewski 342 Glihski Michal, kniaz, marszatek nadworny litewski, nastfpnie dowödca w sluzbie Moskwy 147 Glosa Marcin, przywödca zaköw 343 INDEKS I 905 Gnojenska Anna, dama dworu Barbary Ra- dziwillôwny 228, 232 Gnojenski Andrzej (?), burgrabia krakowski 489, 490 Gnojenski Krzysztof, dworzanin Zygmunta II Augusta, posel sandomierski 345,489 Gnojenski Przeclaw, dworzanin Zygmunta II Augusta 489 Golowin Piotr, okolniczy moskiewski 686 Gonzaga Cezar, margrabia Mantui 45 Gorbaty Aleksander, kniaz moskiewski 686 Gorbaty Piotr, kniaz moskiewski 686 Goreiiski-Obolenski Jerzy, kniaz moskiew- ski 647 Goreiiski-Obolenski Piotr, kniaz moskiew- ski 647 Goslawski Jçdrzej, kasztelan kamieniecki 766 Gostomski Anzelm, wojewoda rawski 476, 772 Gostomski Hieronim, dworzanin krolewski 767 Gôrka Andrzej, kasztelan poznanski, staro- sta wielkopolski 18, 33, 137, 225, 227, 239, 241, 257, 266, 278, 281, 284, 298, 323, 325-327, 329-331, 333, 337, 339, 347, 363, 370, 372, 373, 384, 436, 446, 476, 479, 480, 541, 572 Gôrka Lukasz, biskup wtoclawski 20 Gorka Lukasz, wojewoda poznanski, kaliski, brzesko-kujawski 476, 479, 510, 541, 543-547, 763 Gorka Stanistaw, wojewoda poznanski 326 Gorkowie, rod szlachecki 326,487, 510 Gôrnicki Lukasz, sekretarz Zygmunta Au- gusta, poeta i pisarz polityczny 36,157, 178, 231, 382, 394, 442, 446, 447, 449, 451, 467, 470, 472, 476, 477, 480, 487, 545, 576, 594, 616, 618, 633, 642, 686, 727, 729, 734, 735, 739, 740, 742, 750, 763-765, 767, 768, 772, 786, 794 Görski Stanislaw, kanonik, sekretarz kro- lewski 20, 37, 135, 137, 147, 154, 157, 180-184, 192, 195, 199, 225, 230, 256, 326, 382, 393, 425, 428 Grabia Mikolaj, podkanclerzy koronny 247 Grabowiecki Gabriel, ochmistrz dworu Katarzyny Habsburzanki 575-577, 579, 583, 589, 597, 601 Grabowiecki Sebastian, poeta 576 Grabski Wawrzyniec, szlachcic 233 Grajewski, starosta wiski 781 Grajewski Marcin, dworzanin Zygmunta II Augusta 269 Graziani Antonio Maria, sekretarz nunc- jusza papieskiego 317,413, 425 Grigoriew Osip Nepek, ambasador mo- skiewski w Londynie 615 Grochowski Stanislaw, ksiadz 789 Gumowski Marian, historyk 170 Gustaw I Waza, kröl Szwecji 458, 612, 620, 623, 656 Gwagnin Aleksander, zolnierz, dziejopis 35, 496, 687 Gzowski Stanislaw, urz^dnik skarbowy 356, 740 Habsburgowie, dynastia austriacka 13,17, 37, 43,45, 46, 97, 98, 100-103, 118, 119, 122, 123, 125-127, 131, 142-146, 151, 155, 156, 160, 173, 179, 185, 186, 198, 229, 251, 253, 261, 262, 325, 326, 330, 335, 337-342, 364, 366, 454, 462-469, 471, 475, 479, 481-483, 486, 489, 490, 495, 499-501, 503, 504, 508, 511, 512, 519, 521, 550, 552, 553, 555, 562, 567, 569, 570, 574, 576, 583, 590, 599, 602, 605, 634, 759 Hajko (Gajko) Jan Mikolajewicz, sekretarz Barb ary Radziwillöwny, koniuszy gro- dzienski 266,345,434,641,660 Halecki Oskar, historyk 64, 274, 368, 709, 710,791 906 I INDEKS Halszka, pokojowka Barbary Radziwillow- ny 219 Hannovius Kasper, kanonik warmiriski 434 Hannus, krawiec Elzbiety Habsburzanki 127 Haraburda Lukasz, posel krolewski 641 Haraburda Michal, pisarz wielki litewski 689, 710, 765 Hartleb Kazimierz, historyk 170, 791 Hegner Jerzy 757 Heidenreich Erazm, posel austriacki 503 Heidenstein Reinhold, sekretarz krolewski, dziejopis 746, 758, 774 Hektor, kamienicznik krakowski 339 Helena Rurykowiczowna (Moskiewska), zona Aleksandra Jagielloriczyka, krolo- wa Polski 185 Henryk II Mlodszy z Welfow, ksi^z^ brunsz- wicki i luneburski, m^z Zofii Jagiellonki 509, 510, 656, 657, 662, 675, 737 Henryk II Walezjusz, krol Francji 33, 45, 195 Henryk III Walezy, krol Polski i Francji 584, 635, 731,736, 782, 785, 786 Henryk VIII Tudor, krol Anglii 195, 554, 562 Heraklides Basilikos Jan Jakub patrz Jan II Herberstein Zygmunt von, posel habsburski 62,100,103,105,109,111-113, 116,117, 132, 143-145, 147, 154, 179, 180, 185, 363, 369, 462, 476 Herbrot Jakub, kupiec augsburski 648 Herbrotowie, augsburski rod kupiecki 648 Herburt, dworzanin Zygmunta II Augusta 201 Herburt Jan, kasztelan belski 575 Herburt Jan, kasztelan sanocki, humanista 41 Herburt Marcin, dworzanin Zygmunta II Augusta 476 Herburt Odnowski Mikolaj, kasztelan prze- myski 484 Herburt Stanislaw, kasztelan Iwowski 591 Herburt Walenty, biskup przemyski 591 Herburtowa, sawantka 73 Herburtowie, rod szlachecki 142 Herman Jan, ristmistrz, hecarz 172 Herwijck Steven van, rzezbiarz i rytownik niderlandzki 481 Hesz Jan, chirurg krolewski 630 Hirica Jakub, zarz^dca lesny litewski 773 Hiricza Aleksander, dworzanin, kurier kro- lewski 175 Hipolita Maria Gonzaga, ksi^zna, cörka Fer- dynanda Gonzagi 379 Hlebowicz, rotmistrz 673 Hlebowicz Jan Juriewicz, wojewoda wileri- ski 83, 135,136, 157, 158, 192,193,224, 245, 307, 311, 312, 348,406, 439 Hlebowiczowa Hanna (z Zaslawskich), zona Jana 238,311-315, 380 Hlebowiczowie, szlachecki rod litewski 238, 703 Hohenzollernowie, elektorzy brandenbur- scy, dynastia pruska 252-254, 257,258 Holszanscy, litewski rod szlachecki 147 Holszanski Janusz, wojewoda trocki 231 Holszahski Pawel, biskup wileriski 378,451 Holszanski Semen,kniaz, stolnik litewski 91 Höltzlin (Hölzelin) Katarzyna, dworka Elz- biety Habsburzanki 127,147,186 Holubicki Grzegorz, rotmistrz 673 Homer, piesniarz grecki 598 Horacy (wlasc. Kwintus Horacjusz Flakkus), poetarzymski 139 Horn Klas Kristerson, admiral szwedzki 645 Hornostaj Gabriel, wojewoda brzesko-li- tewski 493 Hornostaj Iwan Ostafiewicz, podskarbi li- tewski 53, 135, 136, 181, 243, 246, 283, 309,310, 378,415 Hornostajowa, trzecia zona Iwana 283 INDERS I 907 Hozjusz Stanislaw, kardynal, sekretarz Zyg- munta I, poeta 20, 126, 143, 238, 256, 260, 261, 317, 338, 340, 382, 434, 435, 442, 450, 512-514, 519, 520, 556, 559, 560, 565, 566, 568, 570, 572, 586, 590, 607,615, 685,735, 786 Hriszka, zbieg moskiewski, niedzwiednik 197 Hubatsch Walther, historyk niemiecki 261 Hulewicz Teodor, biskup lucki 679 Hussowski Mikolaj, poeta 701 Hynek Kazimierz, dworzanin Elzbiety Habsburzanki 128 Idzi (Aegidius, Egidzy) z Idzikowic, do- stawca zywnosci día dworu królewskie- go 749 liza Jakub, magister, astrolog 14 Imin Soltan, wódz tatarski 262 Irzykowski Kacper, podkomorzy 746, 767, 769, 774, 775, 777, 778, 783 Iwan, sluz^cy Elzbiety Habsburzanki 126 Iwan III Srogi, wielki ksi$z$ moskiewski 101,185,186 Iwan IV Grozny, wielki ksi^z^ moskiewski, car Rosji 77,195,335,336,342,435,454, 462-466, 468-470, 532, 578, 612-615, 637-641, 643, 645-647, 658-661, 664, 665, 672, 674, 675, 679, 683-690, 694, 695, 765, 784, 787, 796 Iwan Kalita, ksi^z^ moskiewski 52 Iwanowski Piotr, bankier 210 Iwanowski Piotr, laziebny Barbary Radzi- willówny 283 Iwieñscy, ród szlachecki 416 Izabela Aragoñska, ksi^zna Mediolanu i Bari, matka Bony 16 Izabela Jagiellonka, siostra Zygmunta Au- gusta, królowa W^gier 17, 19, 24, 36, 45-47, 73, 102, 103, 117, 145, 160, 222, 238, 262, 335, 337, 341, 342, 392, 425, 462, 482, 485, 494, 505, 506, 508, 509, 521, 549, 656 Izdbienski Benedykt, biskup poznañski 247, 260 Jablonowska Teresa, ksi^zna kanoniczka 152 Jacymirski Pawel, koniuszy Katarzyny Habs- burzanki 587 Jadwiga (Hedwiga), praczka Barbary Radzi- wiltówny 219 Jadwiga Andegawenka, sw., zona Wladysla- wa II Jagielly, król Polski 29, 89, 296, 486,519 Jadwiga Jagiellonka, przyrodnia siostra Zygmunta Augusta, elektorowa bran- denburska 222, 531, 658, 662, 737, 738 Jadwiga Sl^ska, sw., ksi^zna 425, 426 Jagiellonowie, dynastia polska 13-15, 21, 40, 44, 46, 51, 55, 62, 93, 98, 100, 101, 119, 138, 146, 151, 156, 193, 224, 228, 239, 251, 252, 257, 262, 263, 274, 277, 337, 340-342, 410, 413, 424, 427, 460, 485, 489, 490, 492, 505, 506, 509, 519, 538, 551, 585, 589, 595, 607, 623, 645, 654-656, 702, 780, 789, 793 Jakowlew Iwan Piotrowicz, dowodca mo- skiewski 644 Jakub, doktor, lekarz Bony 459 Jakub, piwniczy królewski 746, 767, 781 Jakub, zlotnik 168 Jakub z Pi^tku, kapelan Barbary Radziwil- lówny 231 Jakub z Piotrowina, kuchmistrz Elzbiety Habsburzanki 131 Jakub owska, matrona na dworze Elzbiety Habsburzanki 126, 127 Jakubowski Rafal, chor^zy koronny 482 Jan, biskup olomuniecki 106 Jan, kapelan Elzbiety Habsburzanki 153 Jan, ksi^z^ zi^bicko-olesnicki 106 908 INDEKS Jan II (wlasc. Jan Jakub Heraklides Basili- kos), hospodar Moldawii 696, 697 Jan II Kazimierz Waza, król Polski 726, 780 Jan III Okrutny (wlasc. Iwonia Radecki, rotmistrz obrony potocznej), hospodar Moldawii 695, 697 Jan III Piast, ksi^z^ brzeski 485 Jan III Sobieski, król Polski 61 Jan III Waza, król Szwecji, wielki ksi%z§ Fin- landii, m^z Katarzyny Jagiellonki 527, 623, 657, 661-666, 683, 688, 690, 733, 759 Jan Albrecht I, ksi^z$ meklemburski 622 Jan Fryderyk, ksi^z^ pomorski 616 Jan Olbracht, król Polski 240 Jan Wilhelm, ksi \|Z£ saski 653, 655 Jan z Kostrzyna, margrabia brandenburski 259 Jan z Kozmina, kaznodzieja protestancki 37, 171, 173,409, 442 Jan z Ksi^z^t Litewskich, biskup poznañski, wileñski 27, 60, 599 Jan z Podiebradów, ksi^z$ olesnicki 485 Jan Zápolya, król W^gier 46,47, 100, 102 Jan Zygmunt Zápolya, ksi^z^ Siedmiogrodu, antykról W^gier 102,145,262, 341,462, 482, 509, 521, 549-553, 557, 655, 658, 734, 737-739, 761, 762, 767, 779, 780 Janicki Klemens, humanista i poeta 97, 99, 106 Jankowski Waclaw, szlachcic 631 Janusz III Piast, ksi^z^ mazowiecki 397 Januszek-Sieradzka Agnieszka, historyczka kultury 174, 175, 772, 794 Jarmolina 268 Jarocki, sluga 767 Jarzyna Jan, dworzanin Zygmunta II Augu- sta 771 Jarzyna Piotr, dworzanin Barbary Radziwil- lówny 231 Jasienica Pawel, historyk 426, 793 Jasnowski Józef, historyk 204 Jastrz^bski 729 Jaszewicz Jerzy, kapelmistrz 172, 231 Jaworski, szlachcic 332 Jawoszek Justyna, historyczka 168 Jazlowiecki Jerzy, hetman polny koronny 693, 694, 697, 698 Jelitkowski Wawrzyniec, szafarz dworu Bar- bary Radziwillowny 227, 302 Jerzy Fryderyk Hohenzollern, margrabia brandenburski 385 Jerzy Hohenzollern, margrabia brandenbur- ski 105, 111, 112, 117, 147 Jerzy Jan Wittelsbach, ksi^z^ Palatynatu 655 Jerzy z Tyczyna (Ticinus), ambasador polski w Rzymie 39, 40, 512-515, 598, 599 Jerzyczek, pokojowiec Zygmunta II Augu- sta 199 Jerzyk (Irzik), kuchmistrz Barbary Radzi- willowny 229 Jewlaszewski Teodor, dworzanin królewski 773 Jezierski Baltazar, dworzanin Mikolaja Ra- dziwilla „Czarnego” 654, 655 Jezowski Jerzy, dworzanin królewski 128, 227, 230,319, 492, 588 Joachim, ksi^z^, biskup brandenburski 510 Joachim II Hektor, ksi^z^, elektor branden- burski, m \|z Jadwigi Jagiellonki 531, 737 Joanna d’Arc, sw., francuska bohaterka na- rodowa 427 Joanna Habsburzanka, siostra Elzbiety i Ka- tarzyny Habsburzanek, wielka ksi^zna Toskanii 481,551-553 Jodko 392 Jonasz, metropolita Moskwy i Wszechrusi 678 Jonasz IV, metropolita kijowski 678 Jordan Spytek, wojewoda krakowski, pod- skarbi wielki koronny 385, 414, 476, 488, 591 Julianna, prostytutka 343 INDEKS \| 909 Juliusz III (wlasc. Giovanni Maria Ciocchi del Monte), papiez 450, 463, 470, 484 Jurek, kleryk Barbary Radziwillowny i Ka- tarzyny Habsburzanki 231,586 Jurgielis, strzelec 197 Kaczorek Jan, strzelec 197 Kalwin Jan, francuski reformator religijny 442 Karlinski Jan, kuchmistrz Katarzyny Habs- burzanki 584 Karnkowski Jan, biskup przemyski 27 Karnkowski Stanislaw, biskup kujawski, sekretarz krölewski 552, 553, 746, 752, 758, 762, 763, 766, 786 Karol II Styryjski, arcyksi^z^ austriacki, brat Elzbiety i Katarzyny Habsburzanek 499 Karol V Habsburg, kröl Hiszpanii, cesarz 45, 97,100,105,111, 117,123, 144, 145, 152, 154, 156, 167, 183, 186, 195, 218, 223, 224, 250-253, 259-262, 336, 337, 339, 340, 342,463-465, 506, 517, 603 Karol VIII Walezjusz, kröl Francji 44 Karol IX Walezjusz, kröl Francji 114 Karol Habsburg, arcyksi^z^ 745 Karsznica Anna, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 602 Karwicki Stanislaw, obozny krölewski 584, 764 Kaspernik Hanus, zlotnik 168 Kaska, karlica Barbary Radziwillowny 371 Katarzyna, dwörka Elzbiety Habsburzanki 152 Katarzyna II Wielka, caryca Rosji 39 Katarzyna Habsburzanka, trzecia zona Zyg- munta II Augusta, krölowa Polski 107, 127, 175, 227, 229, 377, 419, 461, 462, 464, 466-471, 475-478, 480-484, 486, 487, 490-496, 499-504, 507, 517-523, 544, 549, 551-559, 562-567, 569-581, 583-588, 590-594, 596-599, 601-603, 605-607, 618, 653, 654, 660, 662, 663, 721, 745, 756, 757, 770, 789 Katarzyna Jagiellonka, siostra Zygmunta II Augusta, krölowa Szwecji 238,250, 251, 254, 255, 482, 489, 505, 527, 605, 628, 653, 655-666, 669, 683, 690, 734, 738, 759, 779, 780 Katarzyna Mänsdotter, zona Eryka XIV, krö- lowa Szwecji 666 Katarzyna Medycejska, krölowa Francji 44 Katerla Jan, lekarz Zygmunta II Augusta 163 Kawecka-Gryczowa Alodia, historyczka kultury 170, 734 Kazimierski Piotr, rotmistrz 688 Kazimierz III Wielki, kröl Polski 595, 794 Kazimierz IV Jagiellonczyk, kröl Polski 98, 101, 186, 255, 337, 404, 529, 792 Kazimierz Jagiellonczyk, sw., patron Polski i Litwy 26, 62, 427 Kempeneer Jan de, niderlandzki twörca ta- piserii 477 Kempeneer Willem de, niderlandzki twörca tapiserii 477 Kettler Gotard, ksi$z£ Kurlandii 622, 642- -644, 646, 649, 657, 670, 699 Kierzynski 290 Kiezgajlo Stanislaw, stolnik i podczaszy wielki litewski 192, 203, 204, 208, 214, 224, 246, 379, 392, 414, 459, 488 Kiezgajlowie, szlachecki röd litewski 63, 147,166 Kiszczanka Barbara, pierwsza zona Jerzego Radziwitla, staroscianka grodzienska 56 Kiszka Mikolaj, starosta zmudzki, wojewoda podlaski, trocki 380, 771 Kiszka Piotr, marszalek ziemi wolyriskiej, pierwszy m^z Anny Radziwillowny 91, 242, 244, 304, 378,415 Kiszka Stanislaw, wojewoda witebski 246, 367 910 I INDERS Kiszkowie, szlachecki rod litewski 56, 147, 380 Kitia Wojciech, forys Elzbiety Habsburzanki 127 Klaus, fistulator 171 Kleefeld Georg (Kiefeld Jerzy), burmistrz Gdanska 530, 535 Kleindienst, blazen niemiecki na dworze wilenskim 191 Klemens VII (wlasc. Giulio de Medici), pa- piez 101,158 Klimuntowski Jan, szafarz Katarzyny Habs- burzanki 584 Klinski Fabian, dworzanin krölewski 764 Klodawski, ksi^dz 769, 770 Klodzinska Anna, szlachcianka 73 Klodzinski Stanislaw, szlachcic 73, 514 KIos Juliusz, architekt 421,427 Kmita Czarnobylski Filon, rotmistrz, woje- woda Smolensk! 671,681,688,698 Kmita Piotr, marszalek wielki koronny, wo- jewoda sandomierski, krakowski 20, 104, 112, 221, 239, 242-244, 248, 256, 273, 277, 291, 296, 298, 323, 331, 339, 347, 348, 359, 370, 372, 375, 377, 379, 385, 414, 444, 445, 459, 478, 479, 484 Kmitowa Barbara (z Herburtöw), wojewo- dzina krakowska 403, 404, 478 Kmitowie, rod szlachecki 377 Kneirebi Erhard, zbrojmistrz niemiecki 172 Kobylinska Barbara, dama dworu Barbary Radziwillöwny 228 Kobylinski Krzysztof, posel na sejm, poeta 71,288 Kochanowski Jan, sekretarz krölewski, poeta 106, 200, 716, 735, 788 Kochanowski Mikolaj, kapelan Katarzyny Habsburzanki 586 Kojalowicz-Wijuk Wojciech, historyk i teo- log 412 Kola Pawel, starosta halicki, wojewoda po- dolski 56 Kolankowski Ludwik, historyk 19, 35,129, 149, 157, 223, 426, 791,792 Kolowie, szlachecki rod litewski 56 Kolöwna Barbara patrz Radziwillowa Bar- bara Komorowska Katarzyna, dama dworu Bar- bary Radziwillöwny 228, 230, 232 Komorowski Jan Spytek, dworzanin Barba- ry Radziwillöwny, podczaszy Katarzyny Habsburzanki 230, 232, 585 Konarska Zofia, dama dworu Elzbiety Habs- burzanki 127 Konarski Adam, sekretarz krölewski 450 Konarski Jerzy, kasztelan mi^dzyrzecki 241 Konarski Mikolaj, opiekun psöw krölew- skich, dozorca dworu knyszynskiego 170,496, 497, 630, 774, 781 Konicki (Koniecki) Jan lub Samuel 762 Koniecki Jan, marszalek nadworny Anny Jagiellonki 760, 779 Koniorowski (Komorowski) Andrzej, karzel Barbary Radziwillöwny 395 Konopaccy, rod szlachecki 142 Konopczynski Wladyslaw, historyk 528, 685, 792 Kopernik Mikolaj, astronom 107 Koraczarow Iwan Bakak Mitrofanowicz, diak, posel moskiewski 612 Korecki Bohusz, ksk\|Z£, starosta lucki 193, 405, 671, 713 Korolko Miroslaw, historyk 735 Korsaköwna, szlachcianka litewska, zona IwanaKozlowa 685 Korwin Wawrzyniec, humanista i poeta 69 Korycka 746, 747 Korycki Jarosz, koniuszy litewski 243, 350, 395 Korytko Pawel, paz, kurier krölewski 175 Kosinski, posel 710 Kosman Marceli, historyk 793 Kosmowski, dworzanin krölewski 487 INDEKS I 911 Koss Tomasz, poseí Albrechta Hohenzol- lerna 467 Kossowski Jan (?), dworzanin królewski 767 Kostka Jan, skarbnik ziem pruskich, kaszte- lan gdañski 478,627,628,657,699,700, 772, 773, 780 Kostka Stanislaw, kasztelan gdañski 504 Koszczyc Borys, bojarzyn grodzieñski 727 Koszecka, dama dworu Katarzyny Habsbur- zanki 493 Koszucki (Koszutski) Stanislaw, sekretarz Barbary Radziwitlówny, bibliotekarz królewski 171, 265, 306, 313, 314, 318, 319, 322-324, 329, 339, 345, 355, 356, 360, 362, 386, 392, 398-400, 434, 734, 736 Koscieleccy, ród szlachecki 510, 541 Koscielecka Beata patrz Ostrogska Beata Koscielecka Katarzyna (z Górków), woje- wodzina sieradzka, ochmistrzyni dworu Zofii Jagiellonki 510 Koscielecki Andrzej, podskarbi wielki ko- ronny 60 Koscielecki Jan, wojewoda inowroclawski il^czycki 27 Koscielecki Jan, podkomorzy krakowski, wojewoda inowroclawski i l^czycki 247 Koscielecki Janusz, wojewoda sieradzki 510 Koscielecki Mikotaj, wojewoda kaliski 27 Koska Malgorzata, historyczka 723 Kotwicz Marcin (?), pokojowiec królewski 767 Kozicka (Korycka? Koszycka?), polozna 502,503 Kozlow Iwan (Iwaszko), zbieg moskiewski 685, 686 Kozmiñski Benedykt, teolog i poeta 485 Krasiñski Borzobohaty, duchowny lucki 678,679 Krasiñski Franciszek, biskup krakowski, podkanclerzy koronny 553, 750-752, 761, 763, 764, 766, 767, 769, 770, 774 Kriegei Hieronim, wlasciciel gospody 180 Krolczyc Tomasz 245 Kromer Marcin, biskup warmiñski, humani- sta i historyk 39,40, 241, 255, 335, 348, 499, 512-515, 520, 521, 550, 599, 615, 664, 689, 736, 786, 787, 794 Krotoski Jan, wojewoda inowroclawski 688, 690, 763, 765 Krupa (Krupski), karzel Barbary Radziwit- lówny 395 Krupka Konrad (zwany Przectawskim), szlachcic 446, 447 Krwawa Mary patrz Maria I Tudor Kryski Wojciech, poseí królewski w Rzymie 463 Krzepicki Walenty, sluz^cy Katarzyny Habs- burzanki 597 Krzycki Andrzej, arcybiskup gnieznieñski, prymas Polski, poeta 18, 27, 28, 60, 85, 200, 330 Krzycki Mikolaj, poseí na sejm 445 Krzykowski, podzupnik 728 Krzysztof Hohenzollern Meklemburski, ksi^zç, koadiutor arcybiskupstwa ryskie- go 501,621,624,632,643,655 Krzysztof ze Lwowa zwany Leopold^, kape- lan Katarzyny Habsburzanki 586 Krzysztoporski Jan, sekretarz królewski, kasztelan wieluñski 772 Kuchowicz Zbigniew, historyk 75,124,132, 427, 429, 430 Kuchta Adam, wójt Nymburka 541, 542 Kulwiec Abraham, protestant, guwerner na dworze Albrechta Hohenzollerna 451 Kunheim Erhard von, sekretarz Katarzyny Habsburzanki 532, 599 Kunheim Volmar, dworzanin, kurier kró- lewski 175 Kunicki, rotmistrz 645 Kurbski Andrzej, kniaz 637, 647, 670, 671, 679, 682, 683, 686, 796 912 I INDEKS Kurnicki (Kurek) Marcin, kaznodzieja 37, 173 Kuropatwa, rzeznik krölewski 229 Kurzbach Wilhelm, prezes Kamery Sl^skiej 569, 570, 574, 575, 578, 590 Kurzbach Zygmunt (?), posel Maksymiliana II Habsburga 555 Kutz Tadeusz, historyk 750 Landran Julia de, hrabina, dama dworu Ka- tarzyny Habsburzanki 492 Lang Jan, posel Ferdynanda I Habsburga 89, 126, 143, 154, 156, 158, 180, 303, 338, 363, 384, 458, 462, 466, 476, 485, 486, 493-496 Lasoccy, röd szlachecki 332 Lasocianka, dama dworu Elzbiety Habsbur- zanki 127 Lasota Stanislaw, posel Bony 123 Lassota Stanislaw, dworzanin Zygmunta Augusta 199, 200, 415 Latalska, wojewodzina 757 Latalski Janusz, wojewoda poznahski 102, 106, 112, 273, 277, 331 LehendorfF Kacper, posel pruski 195 Lejtes Jözef, rezyser 424 Leszczyhscy, röd szlachecki 142 Leszczyhski Rafal, starosta radziejowski, wojewoda brzesko-kujawski 448, 688 Lesniowolski Stanislaw, kasztelan ciecha- nowski 671,673,682,698 Lesniowski Jan, sekretarz Zygmunta II Augusta, ochmistrz dworu Katarzyny Habsburzanki 601, 602 Lesniowski Krzysztof, dworzanin i kurier krölewski 770, 776 Lesniowski Stanislaw, sekretarz Zygmunta II Augusta 175 Letkiewicz Ewa, historyczka 102, 478, 734 Lezenski Stanislaw, siostrzeniec Samuela Maciejowskiego 151 Lig^za Mikotaj, kasztelan zawichojski 591 Lig^za Stanislaw, podczaszy krölewski 552 Ligf za Zygmunt, podczaszy krölewski 200 Linderin Anna, dwörka Elzbiety Habsbur- zanki 127, 586 Link Sebald, hafciarz Bony 154 Lipnicki Stanislaw, dworzanin krölewski 630 Lippomano Alojzy (Luigi), nuncjusz papie- ski 449,451-453,517,554,653 Lisiecki Jan, kuchmistrz Elzbiety Habsbur- zanki 127 Lismanin Franciszek, franciszkanin, spo- wiednik Bony 403, 451, 454/455 Lisowski Szcz^sny (?), paz krölewski 767 Litowiecki Jan, komisarz i posel krölewski 550 Litwornia Andrzej, historyk literatury 590 Liva Marcin, oberzysta czeski 541, 542 Lizdejko, legendarny przodek Radziwillöw 53, 54 Loga (Logus) Mateusz, lekarz austriacki, posel Maksymiliana II Habsburga 518, 521,555 Logschau Jerzy von, poseí habsburski 46 Loitz Jan, bankier 794 Loitz Stefan, bankier 794 Lorentz Stanislaw, muzealnik 421, 423 Lubieniecki Andrzej, stolnik Elzbiety Habs- burzanki i Barbary Radziwillöwny, kro- nikarz 177, 227, 228,230, 319,689, 787, 788 Lubomirscy, röd magnacki 51, 142 Ludwik II Jagiellonczyk, kröl Czech, W^gier i Chorwacji 19, 23,24,46, 198, 340, 501, 562 Lulewicz Henryk, historyk 70 Luna de, hrabia 661 Luter Marcin, niemiecki reformator religijny 37, 172, 442, 443, 446, 519, 555, 654 INDERS I 913 Lutomirski Jan, kasztelan rawski, podskarbi koronny 177, 208, 209, 237, 483, 579, 590, 592 Lutomirski Mikolaj, kasztelan czchowski 370 Lwowna Katarzyna, dama dworu Elzbiety Habsburzanki 127 tab^ta (Lab^cki) Antoni, dworzanin krö- lewski 402 Laganowska Katarzyna, dama dworu Bar- bary Radziwillöwny 232 Lagowiec Stanislaw, szafarz krölewski 198 Lasinska Ewa, mamka Zygmunta Augusta 16 Laska Barbara, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 493 Laska Zofia, dama dworu Barbary Radzi- willowny 228 Laski Hieronim, wojewoda sieradzki 32,45, 77, 330, 345 Laski Jan, prymas Polski, kanclerz wielki koronny 28 Laski Mikolaj, podczaszy Katarzyny Habs- burzanki 585 Laski Olbracht, magnat, wojewoda sieradzki 547, 614, 693, 696, 697, 726, 756, 762 Laski Stanislaw, publicysta, wojewoda sie- radzki 74,152, 218, 253, 295, 345 Laszcz Mikolaj, dworzanin Zygmunta II Augusta 201,216 Laszczowie, rod szlachecki 142 Lawski Stanislaw, wojewoda mazowiecki 781 Laz^cka Dorota, ziemianka 452 L^cki Kasper, posel krölewski 622, 623 L^cki Lukasz 685 Lempicki Stanislaw, historyk 735 Lobocki, szlachcic 233, 234 Lobocki Maciej, posel Ferdynanda I Habs- burga 103 Lowmianski Henryk, historyk 793 Lubnicki Marek, sluz^cy Jerzego Radziwilla 84 Lucki Teodozy, duchowny lucki 678 Lugowski Szymon, pisarz skarbowy 579, 597 Lukowski Kilian, dworzanin krölewski 232 Maciej, kleryk w sluzbie Elzbiety Habsbur- zanki 128,153 Maciej Habsburg, cesarz 606 Maciej z Lysy, radca i pisarz miejski 541 Maciej z M^kolina, kanonik 195 Maciej z Miechowa (Miechowita), kronikarz i geograf 50, 62 Maciejowscy, röd szlachecki 218, 228, 323 Maciejowska Anna (z Czurylöw), zona Sta- nislawa, dama dworu Barbary Radziwil- löwny 228,322 Maciejowski Bernard, kasztelan radomski 247, 324 Maciejowski Mikolaj, wojewoda lubelski 488, 781 Maciejowski Samuel, biskup plocki, kra- kowski, kanclerz wielki koronny 20, 104, 106, 116, 122, 130, 142, 143, 151, 153, 154, 156, 180, 181, 185, 209, 210, 219, 231, 238, 240-242, 247, 248, 253, 255-257, 272, 273, 278, 281, 284, 293, 329, 372, 382, 467 Maciejowski Stanislaw, marszalek nadworny koronny, ochmistrz Barbary Radziwil- löwny 111,128, 219, 231, 243, 247, 293, 297, 302, 317, 319, 322, 324, 326, 327, 403,404, 450, 484/485 Maffei Antonio, legat papieski 472 Maffei Bernard, kardynal wloski 464 Magdalena Habsburzanka, ksi^zna, cörka Ferdynanda I Habsburga 98, 501 Maggio Lorenzo (Wawrzyniec), jezuita 604, 756 914 I INDEKS Magnus Inflancki, ksi^z^ biskup Ozylii i Kurlandii 656, 657, 666, 690 Mahomet (wlasc. Muhammad Ibn Abd Al- lah), zalozyciel islamu, prorok 341, 697 Majek Kasper, dworzanin królewski 312 Makar, sluzqcy Elzbiety Habsburzanki 126 Makary, metropolita kijowski 678, 679 Makkai László, historyk w^gierski 550 Makowiecki Hieronim, kancelista Mikolaja Radziwilla „Czarnego” 467, 623 Maksymilian I Habsburg, cesarz 463, 501 Maksymilian II Habsburg, cesarz 47, 104, 170, 241, 260, 275, 278, 326, 369, 464, 465, 468, 471, 476, 477, 481, 489, 490, 499, 518, 551-553, 555, 556, 569, 570, 572, 574, 575, 577, 579, 580, 590, 592, 593, 595, 597, 598, 601-603, 605, 654, 655, 742, 759 Maltzan Joachim, poseí Ferdynanda I Habs- burga 103, 104 Malgorzata, dwórka Barbary Radziwillów- ny 234 Malgorzata de Valois, królewna, ksi^zna Sa- baudii 45, 103, 459,461, 465 Malgorzata Habsburg, namiestniczka Ni- derlandów 501 Malgorzata Leijonhufvud, druga zona Gu- stawa I Wazy, królowa Szwecji 458 Manlich Maciej, kupiec augsburski 648 Marchwiñska Agnieszka, historyczka 228, 266, 482, 499, 500, 586 Marcin, kawalkator 169 Marcin, krawiec królewski 385 Marcin, majster kamieniarski 199 Marcin, stangret Elzbiety Habsburzanki 127 Marcin z J^drzejowa, organista Katarzyny Habsburzanki 586 Marcin, zlotnik 168 Maria I Tudor (Krwawa Mary), królowa Anglii 200,451 Maria Habsburzanka, zona Ludwika II Ja- gielloñczyka, królowa Czech i W^gier, namiestniczka Niderlandów 46, 501 Maria Hiszpanska, zona Maksymiliana II Habsburga, cesarzowa 551,577,601 Maria Kazimiera de la Grange dArquien (Marysiehka), zona Jana III Sobieskiego, krölowa Polski 61 Maria Ludwika, zona Wladyslawa IV Wazy i Jana II Kazimierza, krölowa Polski 367 Marinsi Michal Ulrich, piwniczy Katarzyny Habsburzanki 584 Marinsi Urszula, zona Michala Ulricha 584 Marosseg Julian, lekarz austriacki 518, 522 Marsupin Jan, wyslannik Ferdynanda I Habsburga, sekretarz Elzbiety Habs- burzanki 122, 124-127, 130, 131, 133, 141-145, 147, 154 Martinengo Hieronim, nuncjusz papieski 37, 241, 336, 463 Martini Katarzyna, podkomorzyna, prze- lozona panien sluzebnych na dworze Katarzyny Habsburzanki 587 Martinuzzi Jerzy (wlasc. Jerzy Utiesenovic), kardynal, wspolregent w^gierski 341, 342 Marysiehka patrz Maria Kazimiera de la Grange dArquien Matejko Jan, malarz 32, 790 Matera Gio Antonio di, wloski lekarz Bony 511 Matis, woznica 246 Matrillo Pawel, kuchmistrz Bony 511 Matylda, ksi^zniczka bawarska 461 Matysek 392 Mazepa Iwan (wlasc. Iwan Stepanowycz Kolodynskyj), paz Jana II Kazimierza, hetman ukraihski 726 Melchior z Moscisk, prowincjal dominika- nöw, kapelan nadworny 172,174 Merklicz Franciszek, zlotnik 168 Merklicz Stanislaw, zlotnik 168 Messalina Victoria, cesarzowa rzymska 138 M^zyk Stanislaw, krajczy nadworny Kata- rzyny Habsburzanki 175, 585 INDEKS I 915 M^zykowa Katarzyna, matrona na dworze Elzbiety Habsburzanki 126,127 Mfzyköwna Anna, dama dworu Elzbiety Habsburzanki 127 Michiele Giovanni, agent wenecki 490, 596, 606, 629 Mickiewicz Adam, poeta i wieszcz 425 Mielecka Anna, szlachcianka 247 Mielecki Jan, wojewoda podolski, marszalek koronny 244, 628, 723 Mielecki Mikolaj, wojewoda podolski, het- man wielki koronny 538, 539, 630,697, 698, 734, 792 Mielecki Rotundus Augustyn, pisarz i histo- ryklitewski 794 Mi^dzyleski Wawrzyniec, biskup kamie- niecki 25 Miklasz, kuchmistrz Elzbiety Habsburzanki i Barbary Radziwillöwny 132, 229 Mikorski (Mnikorski) Stanislaw, szlachcic sieradzki 755, 781 Mikutka, sypialniany Zygmunta II Augusta 132 Mitoszewski Jakub, szafarz Katarzyny Habs- burzanki 584 Minocki Stanislaw, burgrabia krakowski 493 Mirek Jan, kapelan nadworny 172 Missopadowa Barbara, kasztelanowa czchowska, dama dworu Barbary Ra- dziwillöwny 219, 243 Mizokakus, medyk krölewski 757 Mniszchowie, rod szlachecki 142, 751, 752, 763, 767, 774 Mniszech Jerzy, krajczy krölewski 749, 764, 774, 781,786 Mniszech Maryna, caryca Rosji 774 Mniszech Mikolaj, paz krölewski 747, 749, 752, 764, 767, 774, 781 Modrzejewska Helena, aktorka 424 Modrzewski, rotmistrz 648 Modrzewski Andrzej Frycz, sekretarz krö- lewski, pisarz 69,74,253,260,261, 340, 442, 454, 735 Mokrska, dama dworu Elzbiety Habsbur- zanki 127 Monomachowie, dynastia kijowska 612 Monti Lodovico (Ludwik), posel Bony 254, 412,419, 459 Montgomery Gabriel de, kapitan gwardii 33 Monwidowie, szlachecki röd litewski 63 Mora Antonio, inzynier i rotmistrz hiszpan- ski 642, 645 Morawska Katarzyna, muzykolozka 172 Morelowski Marian, historyk sztuki 421 Moreto Bartolomeo, kawalkator 169 Moreto Dawid, kawalkator 169 Morone, kardynal 454 Morozow Michail Jakowlewicz, posel mo- skiewski 612 Morozow Piotr Wasilewicz, posel moskiew- ski 612 Morstin Ludwik Hieronim, pisarz i publi- cysta 422 Mroczek Szcz^sny, piwniczy Barbary Radzi- willöwny 229 Mstowska Zofia, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 493 Mscislawska Ulana Michajlowa, rozböjnicz- kalitewska 78, 156 Münster Gaspar von, landmarszalek pruski 622, 623, 629 Mystkowscy, röd szlachecki 752 Myszkowski Mikolaj, kasztelan radomski, krajczy koronny 151,228,312,391,403, 485, 508 Myszkowski Piotr, biskup plocki, krakow- ski, podkanclerzy koronny 41, 297, 529, 574, 596, 684, 756, 772, 780 Myszkowski Stanislaw, podczaszy lubelski 487 Myslik, oberzysta czeski 541 916 I INDEKS Nagörski Lukasz, ochmistrz krölewski 760 Narbutt Piotr, starosta mozyrski, marszalek hospodarski 411 Naruszewicz Mikolaj, posel na sejm 710, 717 Narymunt, legendarny przodek Radziwil- löw 53 Nascymbenus Jan Franciszek, lekarz krö- lewski 630 Nerka Stanislaw, kuchmistrz Elzbiety Habs- burzanki 131 Neron Lucjusz Domicjusz Ahenobarbus, cesarz rzymski 49 Nester, laziebny Barbary Radziwillöwny 283 Nestor, mnich prawoslawny, kronikarz 77 Neydegg Otto von, lekarz austriacki 518 Nidecki Andrzej Patrycy, biskup wendenski 41, 735 Niekludow, bojar moskiewski 679 Niemcewicz Julian Ursyn, poeta i publicy- sta 790 Nieprzecki, ciwun trocki 406 Nieszewski Krzysztof, pokojowiec Barbary Radziwillöwny 229 Nieszewski Sebastian, pokojowiec Barbary Radziwillöwny 229 Niezgoda Wawrzyniec patrz Discordia (Nie- zgoda) Wawrzyniec Nipszyc Mikolaj, sekretarz krölewski, infor- mator Albrechta Hohenzollerna 84, 91, 105, 163, 249 Nizowski Stanislaw, stolnik krölewski 552 Nonarth Mikolaj, zlotnik 168 Noskowski Andrzej, biskup plocki 247, 326, 478, 571 Nur Jözef, kapelan Katarzyny Habsburzanki 586 Oberweinerin, stuz^ca Elzbiety Habsbur- zanki 126 Oborski Piotr, agent Mikolaj a Radziwilla „Rudego” 623 Ochstat Katarzyna (Telniczanka), kochanka Zygmunta I 27, 60, 84, 599 Ocieski Jan, kasztelan biecki, kanclerz wielki koronny 403, 449, 450, 478, 486, 528, 530-532,617, 632 Odojewski Nikita Romanowicz, wojewoda pulku wielkiego 681 Odrow^zowa Anna, ksiçzna, wojewodzina podolska 247,291 Odyniec Edward, poeta i pamiçtnikarz 425 Okoh (Okun) Piotr, podkomorzy raw- ski, ochmistrz dworu Elzbiety Habs- burzanki 126, 127, 129, 156, 158, 177, 219, 249 Oktawian August, cesarz rzymski 14, 49, 465, 787 Okula (Okuliriski), karzel Barbary Radzi- willôwny 303, 395 Oldenbokum Kaspar von, obrorica Bialego Kamienia i Rewla 644 Olelkowicz Jurij (Jerzy) Semenowicz, ksi^zç slucki 379, 380, 415, 709, 712, 717 Olelkowiczowie, magnacki rôd litewski 54, 380, 538 Olelkowicz-Slucki Siemion, kniaz litewski 246, 545, 546, 547 Oleski Jerzy, kasztelan chelmiriski 766 Olesnicki Mikolaj, szlachcic, protektor re- formacji 444-446 Olferin Iwan Wasiliewicz, posel moskiew- ski 640 Opacki Mikolaj, straznik na dworze szwedz- kim 666 Opalinski Krzysztof, wojewoda poznanski, poeta 77 Opalinski Lukasz,starosta lezajski 332 Opalinski Piotr, kasztelan gnieznieiiski, och- mistrz nadworny, nauczyciel Zygmunta Augusta 18, 19, 27, 31, 100, 131, 181 Orlik Stanislaw, dworzanin krôlewski 232 INDERS I 917 Orlowska Zuzanna, kochanka Zygmunta II Augusta 745-748, 781 Orszulka, pokojöwka Barbary Radziwillöw- ny 219 Orzechowski Stanislaw, kanonik przemyski, publicysta, historyk 21, 31, 32, 59, 76, 78, 79, 90, 91, 104, 135, 137-139, 160, 177, 184, 225, 241, 260, 275, 276, 278, 279, 288, 375, 381, 382, 393, 409, 411, 413, 414, 425, 428, 442-446, 449, 472, 475, 477, 479, 480, 482, 483, 485-489, 591,677, 736 Orzelski Swi^toslaw, kronikarz 746, 751, 752, 756, 771,773, 774, 777 Osiander Andreas, protestancki teolog nie- miecki 259 Osmanowie, dynastia turecka 160 Ossolinscy, röd szlachecki 332 Ossolinska Zofia, kasztelanowa czchowska 404 Ossolinski Hieronim, kasztelan sandomier- ski 331,345,525 Ostrogscy, magnacki röd wolyhski 82, 83 Ostrogska Beata (z Koscieleckich, secundo voto Laska), ksi^zna, zona Ilii 78,84-86, 156, 193, 380, 501, 537-547, 696 Ostrogska Elzbieta (Halszka), cörka Beaty 380, 501,502, 537-548, 578 Ostrogski Bazyli, kniaz litewski 193 Ostrogski Ilia (Eliasz), ksi^z^ wolyhski 36, 47, 63, 78, 81, 83-86, 91, 501, 537, 538 Ostrogski Konstanty Wasyl, ksi \|Z£, hetman wielki litewski 26, 27, 62, 81, 82, 84, 147, 246, 501, 538-540, 542, 548, 710, 713, 726 Ostrorogowie, röd szlachecki 332 Ostrorög Jakub, starosta generalny wielko- polski 560,572,594 Ostrorög Jan, podczaszy koronny 548 Ostrorög Stanislaw, kasztelan mi^dzyrzecki 253 Ostrorög (Lwowski) Stanislaw, starosta ostrzeszowski 476, 487, 488 Ostrouch Jan, kucharz krölewski 229 Ostrowicki Jan (?), wyslannik Bony 136, 350, 351 Oscik Krystyn (Krystian Ostik), protoplasta rodu Radziwillöw 53 Oscikowicz Radziwill, pradziad Barbary 54 Oscikowiczowie, szlachecki röd litewski 703 Oscikowie, ruski röd bojarski 54 Otto Henryk, ksi^zç, palatyn Renu 167 Otto z Chodcza (Chodecki), wojewoda san- domierski 27 Owsiany Wawrzyniec, podskarbi Elzbiety Habsburzanki 126, 128,129, 177 Ozarowski Sylwester, podkomorzy krölew- ski 15 Pac Mikolaj, biskup kijowski 712 Pac Stanislaw, wojewoda witebski 688 Paczkowski, protegowany Barbary Radzi- willöwny 390 Padkowski Piotr 232 Padniewski Filip, biskup krakowski, pod- kanclerzy 450, 454, 526, 529, 550, 552, 556, 561, 563, 564, 566, 569, 571, 573, 574, 592, 650, 708, 709, 728, 729, 761 Padovano Jan Maria, rzezbiarz wloski 164, 434 Pakosza Tomasz, protegowany Elzbiety Habsburzanki 153 Palecki Wasyli, kniaz moskiewski 683 Palemon, potomek kröla Pontu 49, 53 Palliano di, ksi^zç wloski 452 Palumba Vincenzo, zlotnik 168 Pappacoda Gian Lorenzo (Jan Wawrzyniec), dworzanin Bony 505-507,511,512 Paprocki Bartosz, podczaszy dobrzynski, heraldyk 394,631 Pasek Jan Chryzostom, zolnierz i pamiçtni- karz 725/726 Pasquillo Christian, zlotnik 168 918 INDEKS Pawel» kapelan Elzbiety Habsburzanki 128, 153 Pawel, sw., m^czennik 215 Pawel III (wlasc. Alessandro Farnese), pa- piez 34, 36, 37, 101, 146, 158, 241, 255, 261,336 Pawel IV (wlasc. Giovanni Pietro Carafa), papiez 450,517 Pekszo Jan, architekt 421 Perenyi Piotr, kanclerz wfgierski 47 Perka Leslaw, wielki marszatek czeski 105 Pesenti Aleksander, muzyk wloski 508 Petrarka Francesco, poeta wloski 16 Petryla patrz Piotr Raresz P^kowski Andrzej, dworzanin krölewski 752 Pfeiffer Ulrich, zbrojmistrz niemiecki 172 Piastowie, dynastia polska 13, 24, 384, 505 Pieni^zek Stanislaw, dworzanin krölewski 292, 293, 296-298, 355, 356 Pierzchlihski Stanislaw, dworzanin Elzbiety Habsburzanki 128 Pigulka Jan, aptekarz wilenski 178 Pilichowski 460 Pilsudscy, röd szlachecki 53 Piotr z Poznania, doktor, lekarz krölewski 266, 398, 399, 491,630 Piotr z Poznania, kanonik krakowski, lekarz krölewski 768, 769 Piotr z Proboszczewic, astrolog nadworny 400,417 Piotr Raresz (Petryla), hospodar Moldawii 33, 117 Pirozynski Jan, historyk 726 Pius IV (wlasc. Giovanni Angelo de Medici), papiez 517,556 Pius V (wlasc. Michele Ghislieri), sw, papiez 513, 598, 599, 603, 604, 756, 796 Plat Baltazar, pokojowiec krölewski 584 Plewczynski Marek, historyk 633, 690 Plutarch, historyk, filozof i retor grecki 119 Plata, dworzanin krölewski 767 Pociecha Wladyslaw, historyk 145,146 Pociej 349,437 Podgörski Maciej, nadzorca skarböw tyko- cihskich 734 Podlodowska Anna, cörka Stanislawa, dama dworu Barbary Radziwillöwny 228,232 Podlodowski Jerzy, kanonik krakowski, kanclerz Barbary Radziwillöwny 380, 381,383,392,433 Podlodowski Stanislaw Lupa, posel na sejm 232, 273, 281 Podoski Lukasz, kanonik, sekretarz Zyg- munta II Augusta 340, 467, 602 Pohybel Bernard, sekretarz krölewski 247, 249, 383, 398 Poitiers Diana de, metresa Henryka II Wa- lezjusza 195 Polak Wojciech, historyk 571 Poleheim Judyta von, przyjaciölka Katarzy- ny Habsburzanki 602 Policki Jan, dworzanin krölewski, informa- tor Albrechta Hohenzollerna 327, 331 Polubiiiska Maryna, szlachcianka 539 Polubihski Aleksander, kniaz 643, 644, 670/671,688, 698 Poppius D., agent ferraryjski 596 Portico Vincenzo (Wincenty) dal, nuncjusz papieski 604, 745, 755, 757 Possei Joachim, doktor, lekarz Zygmunta III Wazy 750 Poszuwiriski Mikolaj Szymkowicz, posel krölewski 641 Poswi^tny Jan, kredensarz Barbary Radzi- willöwny 319 Poswi^tny Jarosz (Hieronim), dworzanin Barbary Radziwillöwny 30 Potoccy, röd magnacki 142 Pretfus Job (Jop Breitfus vel Bretfus), inzy- nier i architekt niemiecki 164, 739 Prethner Erazm, zlotnik 168 Pretwicz Bernard, rotmistrz, starosta barski 193, 198, 199, 249, 623 INDEKS \| 919 Promnitz Baltazar von, biskup wroclawski, generalny starosta Sl^ska 106,116, 482, 486 Promo Stanislaw, spizarny Barbary Radzi- willowny i Katarzyny Habsburzanki 227 Protaszewicz Walerian, ksi^dz, kancelista Zygmunta II Augusta 166, 740 Przerçbska, dama dworu Katarzyny Habs- burzanki 493 Przerçbski (Przerembski) Jan, sekretarz Elzbiety Habsburzanki, podkanclerzy koronny, prymas Polski 126, 227, 394, 444, 454, 470, 481, 489, 490, 499, 507, 508, 547, 550, 615, 632, 655 Przezdziecki Aleksander, hrabia, historyk 108,152,182, 324, 410, 538, 551, 743 Przybyslawski L. 750 Przyluski Jakub, prawnik i poeta 184 Ptasnik Jan, historyk 344 Pytel Kacper, aktor komik 191 Radecki Iwonia patrz Jan III Okrutny Radziwill Boguslaw, ksi^zç koniuszy wielki litewski, feldmarszalek szwedzki 286, 303 Radziwill Jan, krajczy wielki litewski 63, 83, 106, 200, 223, 233, 238, 314, 315, 321, 322, 333, 345, 347-350, 359-362, 364, 366, 367, 379, 415, 416, 437 Radziwill Janusz, ksi^zç, hetman wielki li- tewski 286,496 Radziwill Jerzy, ojciec Barbary, wojewoda kijowski, hetman wielki litewski 53, 55-58, 60-65, 70, 71, 73, 74, 81-84, 86, 91,93, 136-138, 161,203, 354 Radziwill Krzysztof „Piorun”, syn Mikolaja „Rudego”, hetman wielki litewski, woje- woda wilenski 75, 711, 712, 715 Radziwill Krzysztof, hetman wielki litew- ski, wojewoda wilenski, syn Krzysztofa „Pioruna” 72 Radziwill Mikolaj, biskup zmudzki 83 Radziwill Mikolaj, dziad Barbary, wojewoda wilenski, kanclerz wielki litewski 20, 54 Radziwill Mikolaj Amor, wojewoda wilen- ski, kanclerz wielki litewski 54 Radziwill Mikolaj „Czarny”, ksi^zç, marsza- lek i kanclerz wielki litewski 74,92,106, 138, 147, 160, 185, 201-205, 207-210, 212-214, 218, 221, 223, 224, 233-235, 238, 244, 247, 267-271, 287, 290-292, 294, 296, 305-307, 310-316, 320, 321, 327-329, 331, 332, 344-350, 353, 356, 360-362, 364-366, 368-370, 372, 373, 376, 379-383, 385-387, 389, 390, 398, 400-402, 405, 406, 412, 415, 418, 419, 428, 437-439, 450-452, 455, 456, 458- -461, 463-471, 473, 476, 480, 481, 495, 496, 500, 502, 503, 506, 507, 509, 521, 529, 538, 539, 544, 545, 547, 548, 550, 552, 569, 577, 578, 583, 620-623, 626, 628, 629, 633, 640, 641, 643, 646, 649, 650, 653-657, 660, 662, 672, 673, 675, 682, 684, 703-706, 708, 711, 712, 714, 752, 795 Radziwill Mikolaj Krzysztof „Sierotka”, syn Mikolaja „Czarnego”, wojewoda wilen- ski, marszalek wielki litewski 711-715, 753, 764, 767, 769, 771, 775 Radziwill Mikolaj „Rudy”, ksi^zç, het- man i kanclerz wielki litewski 40, 58, 68, 73, 74, 91, 106, 136, 139, 147- -149, 164, 169, 194, 198, 201, 203, 205, 207, 210, 211, 213-217, 220, 221, 224, 226, 227, 231, 233-235, 237, 239, 243- -248, 265, 267, 269-272, 278-280, 282, 286, 288, 289, 291-293, 297, 298, 304- -307, 309-316, 318, 322-324, 327, 329, 332, 339, 344-351, 353-356, 360-362, 364, 366-369, 372, 373, 376-382, 386, 389, 391, 392, 398-402, 405, 406, 409- -414, 416-418, 428, 435, 439, 456, 463, 465, 469, 470, 476, 500, 622-626, 628, 630, 633, 637, 639, 643, 645-648, 650, 920 I INDERS 670-675, 681, 682, 684, 685, 688, 689, 698, 701, 705-718, 765, 792, 796 Radziwilf Stanislaw, starosta uszpolski i pie- nianski 83 Radziwillowa Barbara (z Kolöw), druga zona Jerzego Radziwilla, matka Barba- ry 56, 58-60, 73, 137,138, 291, 313, 315, 354, 355, 365 Radziwillowa Elzbieta (z Herburtow), zona Jana 314, 315,322 Radziwillowa Katarzyna (z Iwienskich), zona Mikolaja „Rudego” 292, 312, 416 Radziwillowie, magnacki rod litew- ski 25, 35, 51, 53, 56-59, 62, 63, 65, 73, 74, 76, 81-83, 86, 88, 109, 135, 136, 140, 147-149, 156, 157, 166, 192, 201-205, 207-210, 213, 218, 223-226, 234, 238-240, 244-247, 265, 270, 275, 282, 285, 286, 292, 296, 298, 306, 309, 310, 313, 326, 328, 346, 354, 361, 362, 364-368, 370, 372, 378, 381-384, 386, 389, 402, 406, 411, 412, 414, 415, 417, 419, 422, 425, 429, 439, 451, 465, 495, 496, 565, 703-705, 708, 762 Radziwillowna Anna Elzbieta, siostra Bar- bary i Mikolaja „Rudego” 58,62, 63,68, 81, 83, 84, 85, 86, 91, 137, 242, 244, 304 Radziwillowna Barbara patrz Barbara Ra- dziwillowna Rapagelonis Stanislaw, protestancki teolog litewski 451 Rasmussen Knud, historyk duriski 634 Regano Alfancius de, posel Karola V 156 Regina, matkobojczyni 343 Reicher Michal, anatom 422 Reisacher Bartlomiej, poeta 477 Rej Mikolaj, poeta 73, 138, 287, 394, 413, 460, 576, 796 Richelieu Armand-Jean du Plessis de, kar- dynal francuski 639 Rincon de Medina Antonio, wyslannik Franciszka I Walezjusza 45 Ritius (Rycjusz) Franciszek, wroclawianin 131 Rogowska 210 Roguski Sylwester, lekarz krolewski 761 Rojzjusz Piotr (wlasc. Pedro Ruiz de Moros), doktor, fraszkopisarz 106-110,112,113, 115, 116,471, 472, 477,480-483 Rokicki Rafal, komornik krolewski 225,291 Romatowski Wawrzyniec, zlotnik 168 Romodanowscy, rod bojarski 647 Rorario Girolamo, legat papieski 37 Rossemberg Annie, dama dworu Elzbiety Habsburzanki 121 Rostowscy, bojarski rod moskiewski 647 Rotundus Augustyn, wojt wilehski 729, 739 Roznowna Barbara, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 493 Roznowna Felicja, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 602 Rudnicki Albert, stolnik Barbary Radziwil- lowny 227,230,231 Rudolf II Habsburg, cesarz 465, 606 Ruggieri Fulwiusz, nuncjusz papieski 39, 603, 722, 726, 731, 733, 788, 796 Rumiowski Benedykt, dworzanin krolewski 228 Ruprecht Wittelsbach, ksi^z^ Palatynatu 655 Rurykowicze, dynastia ruska 52, 463, 658, 686, 688 Rusocki Mikolaj, kasztelan biechowski 27 Ruszczyc Ferdynand, malarz i pedagog 421, 423,427 Rydel Lucjan, poeta i dramatopisarz 426 Rylska, pokojowka Barbary Radziwillowny 219 Rylski Mikolaj 784 Rylski Wawrzyniec sekretarz Anny Jagiel- lonki 731,783-785 Rylski Wojciech, karzel na dworze Barbary Radziwillowny 395 Rymut Kazimierz, j^zykoznawca 152 INDERS I 921 Rysinski Salomon, paremiolog i poeta 59, 72-75, 425 Ryszard, pfalzgraf 656 Sabinka Bartlomiej, lekarz Zygmunta II Au- gusta 163, 266, 435 Sabinus Jerzy, humanista niemiecki 106, 503 Salm, hrabina, ochmistrzyni dworu Elzbiety Habsburzanki 121, 126 Salm Mikolaj, hrabia, wielki podkomorzy austriacki 105 Samuel, lekarz Zygmunta II Augusta 163 Sanguszko Dymitr Chwedorowicz, ksi^- z£, starosta czerkaski i kaniowski 501, 539-542, 548 Sanguszko Fiedor, kniaz litewski 193 Sanguszko Roman, hetman nadworny litew- ski 680, 683, 687, 698 Sapieha Mikolaj, marszalek hospodarski 671 Sapieha Pawel, marszalek hospodarski 194, 350, 648, 671 Sapiehowie, magnacki röd litewski 147 Sattler Jan Jakub, rzezbiarz 606 Sauermann von der Jeltsch Maria, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 492 Sauermann von der Jeltsch Walenty, am- basador habsburski w Polsce 492, 500, 520, 522, 523, 550-552 Savelli Giacomo, kardynal 513 Sawicki Adam, ksi^dz pralat, rektor bazyliki wilenskiej 421 Sawicki Matwiej (Maciej), pisarz Mikolaja Radziwilla „Czarnego” 545, 710 Schaffgotschowie, rod sl^ski 393 Schall von Bell Werner, wöjt Rzezycy 623 Scharping Maciej, kapitan 700 Scharping Mateusz, dowödca kaperski 645 Schauer Wolfgang, szafarz Katarzyny Habs- burzanki 584 Schiling Maciej, medalier i kierownik men- nicy toruhskiej 186 Schmidt Tomasz, zlotnik 168 Schöning Tomasz, arcybiskup ryski 620 Schramm Jorg, porucznik 626 Schröter Adam, poeta luzycki 477 Seldt V., wicekanclerz austriacki 661 Selim II Mest, sultan Turcji 694, 697 Semkowicz Wladyslaw, historyk 54 Sensenhofer Jörg, austriacki mistrz platner- ski 102 Serebrianny Piotr, bojarzyn moskiewski 681,682 Serebrianny-Obolenski Wasyl Siemiono- wicz, kniaz moskiewski 671 Serzyhski, domownik Gasztoldöw 136 Sforza Pallavicini, general cesarski 342 Sforzowie, ksi^z^cy röd wloski 792 Siemiehski Lucjan, poeta i tlumacz 790 Sieniawski Hieronim, kasztelan kamieniecki 772, 773, 775, 782 Sieniawski Mikolaj, hetman wielki koronny, wojewoda ruski 531,591,614,673,682, 695-698, 769 Sienicka, matrona na dworze Elzbiety Habs- burzanki 126, 127 Sienicki Mikolaj, podkomorzy chelmski, marszalek sejmu 29, 526, 527, 529, 531, 533, 594 Sieniehska Anna, dama dworu Barbary Ra- dziwillöwny 228 Sieniehski Spytek, kasztelan sanocki 591 Sieniowski (Sienowski) Jan, dworzanin i za- rz^dca skarbu Barbary Radziwillöwny 227, 230, 231,237,318 Siennik Marcin, botanik 40 Sierakowski Jan, prawnik, stolnik Barbary Radziwillöwny, wojewoda l^czycki 213, 227, 230, 231, 278, 282, 445, 763 Silnicki Tadeusz, historyk Kosciola 101 Simonetta Ludovico, kardynal 40 922 I INDEKS Skarga Piotr, kaznodzieja, pisarz jezuicki 51,679 Skoczek Stanislaw, superintendent krölew- ski 728, 729 Skop Stanislaw, kancelista Zygmunta II Au- gusta na Litwie 194,350 Skotnicka, dama dworu Barbary Radziwil- löwny 228, 232, 320 Skotnicki, ojciec Skotnickiej 320 Skulski Stanislaw, dworzanin Elzbiety Habs- burzanki 128 Slomowski Stanislaw, arcybiskup lwowski 591 Slucka Aleksandra (z Olelkowiczöw), ksi^z- na 538 Slucka Katarzyna, ksigzna 75 Slucki Symeon, kniaz 243 Slupecka (Stobecka) Barbara (z Firlejöw), dama dworu Barb ary Radziwitlowny 219, 228 Slupecki Stanislaw, kasztelan lubelski 784 Slupecki Zbigniew, kasztelan polaniecki 228 Sluzewski Jan, wojewoda brzeski 763 Smetkhowitzin Klara, dama dworu Katarzy- ny Habsburzanki 492 Smosarska Jadwiga, aktorka 424 Smosarski Baltazar, alchemik i lekarz Zyg- munta I Starego 397 Sobiescy, rod szlachecki 51 Sobocka Anna, zona Piotra Okonia 126 Sobocki Brykcy, dworzanin i podczaszy Elz- biety Habsburzanki 127/128,177 Sokolnicki Mikolaj, doktor medycyny 24 Sokolowski Abraham, szafarz Katarzyny Habsburzanki 584 Sokotewski Ludwik, inzynier architekt 427 Solikowski Jan Dymitr, sekretarz krölewski, pisarz, arcybiskup lwowski 40, 41, 455, 689, 736, 766, 770, 787 Soliman patrz Sulejman I Wspanialy Spada Clemente don 513 Spiczyhski Hieronim, lekarz krölewski, bo- tanik 40 Sporn Marcin, doktor, dominikanin, spo- wiednik Zygmunta I i Zygmunta II Au- gusta 173 Sprengel Erhard, wydawca niemiecki 641 Springer Jan, kuchmistrz Katarzyny Habs- burzanki 492 Spytek z Melsztyna, szlachcic 143 Spytek z Tarnowa patrz Tarnowski Spytek Srzehski Szcz^sny, dworzanin krölewski, wojewoda plocki 106,260, 361,366,478 Stadnicki Stanislaw, syn Stanislawa Mate- usza, starosta zygwulski 332 Stadnicki Stanislaw Mateusz, posel na sejm 331-333 Stanislaw, kucharz krölewski 663 Stanislaw ze Sprowej, kasztelan biecki 27 Stanislaw ze Szczepanowa, sw., biskup kra- kowski, m^czennik 483 Stankaro Francesco (Stankar Franciszek), ksi^dz i uczony wloski 444,445 Stahczyk Stanislaw, blazen krölewski 15, 103, 342 Starecki Piotr, lozniczy krölewski 782 Starowolski Szymon, kanonik krakowski, polihistor 422 Starzechowski 234 Starzechowski Jan, wojewoda podolski 674 Stas, piwniczy Barbary Radziwillöwny 229 Stefan Batory, kröl Polski 71, 73, 108, 326, 333, 493, 550, 551, 553, 584, 629, 635, 702, 738, 740, 786, 791, 792, 795 Stefan VI Raresz, hospodar Moldawii 436, 695 Stefan Tomza, hospodar Moldawii 696, 697 Steinberg Jan (Johann), wyslannik Iwana IV Groznego 463, 469 Stella Erasmus, historyk niemiecki 49 Stempowski Krzysztof 416 Stern Anatol, poeta i scenarzysta 424 Stock Henryk, Niderlandczyk 57 INDEKS \| 923 Strassoldo Pamfil de, wyslannik papieski 34 Strasz Ibrahim, szlachcic, posel turecki 694 Straszowa Anna, matka Reginy 596 Straszowna Regina, dama dworu Katarzyny Habsburzanki, zona Andrzej a Dudycza 579, 596-599 Straszowna Zofia, zona Stanislawa Orze- chowskiego 444 Strubicz Maciej, kartograf 631 Stryjkowski Maciej, kronikarz i poeta 49, 50, 53, 71, 201, 412, 638, 687, 786 Sture, rod szwedzki 665 Sucheni-Grabowska Anna, historyczka 124, 144-146, 148, 154, 159, 178, 192, 195, 198, 199, 204, 228, 262, 324, 331, 337, 340, 372, 414, 436, 453, 467, 485, 504, 520, 634, 723, 725, 793 Sukin Fiodor Iwanowicz, okolniczy, posel moskiewski 645, 658-660 Sulejman I Wspanialy, sultan osmanski 103, 160, 194, 274, 335, 340, 435, 483, 553, 695 Suszczew Nikita, poslaniec bojarow 465 Suzdalski Andrzej, kniaz, litewski 689 Swetoniusz Gajusz Trankwiliusz, pisarz rzymski 138 Sylwester, lokaj Elzbiety Habsburzanki 132, 133, 395 Sylwester, protopop 646 Sylwester, metropolita kijowski 678 Syrokomla Wladyslaw, poeta i tlumacz 770 Syrpuc, legendarny przodek Radziwillow 53, 54 Sysang Johann Christoph, miedziorytnik niemiecki 481 Szadek Mikolaj, rektor Uniwersytetu Jagiel- lohskiego 343 Szafraniec Stanislaw, kasztelan biecki 604 Szajnocha Karol, historyk i dzialacz niepod- leglosciowy 421,426 Szapkin Grzegorz Fiodorowicz, posel mo- skiewski 645 Szawlowski, szwagier Barbary Gizanki 767 Szcz^sny, woznica 246 Szczucki Lech, historyk 577, 596, 599 Szeremietiew Wi^kszy Iwan, bojar, dowodca moskiewski 673 Szeremietiewowie, rod bojarski 647 Szpot Andrzej, starosta piotrkowski, sekre- tarz krolewski 755 Szujski Jozef, historyk 765, 774, 790 Szujski Piotr Iwanowicz, bojar zyn moskiew- ski 681 Szulc Tadeusz, historyk prawa 535, 793 Szwarc Jurek, stolarz 741 Szydlowieccy, rod magnacki 218, 228 Szydlowiecka Elzbieta, zona Mikolaj a Ra- dziwilla „Czarnego” 218,221,224 Szydlowiecka Zofia, zona Krzysztofa, prze- lozona dworu Barbary Radziwillowny 228, 478 Szydlowiecki Krzysztof, kanclerz wielki ko- ronny 46, 100, 224, 262, 338, 478 Szymek, poslaniec Barbary Radziwillowny 298 Szymkowicz Jan, pisarz dworski 660 Szymon, kucharz krolewski 229 Szymon z Lelowa, kapelan Barbary Radzi- willowny 231 Szymon z Lukowa, piwniczy Barbary Radzi- willowny 229 Swidzinska, dama dworu Barbary Radzi- willowny 228 Switch Zbigniew, dziennikarz i pisarz 427 Swi^tkowski Jarosz, dworzanin Elzbiety Habsburzanki 128 Talwosz Mikolaj, kasztelan minski 688,690 Tarakanow, bojar moskiewski 679 Taranowski Andrzej, posel krolewski 613, 634, 642, 694 924 I INDERS Tarlo Gabriel, krajczy koronny 195, 203, 225, 249-251, 254-256, 258, 485, 499, 500, 575, 588, 618 Tarlo Jan, kasztelan radomski 591 Tarlo Jan, krajczy wielki koronny, podczaszy krölewski 15,203,231,241,392,510 Tarlo Mikolaj, podczaszy Barbary Radziwil- löwny 227 Tarlo Stanislaw, biskup przemyski 443 Tarlowie, rod szlachecki 142 Tarlöwna Jadwiga 697 Tarnawski, podkomorzy warszawski, staro- staliwski 772 Tarnowscy, rod magnacki 218, 228, 726 Tarnowska Barbara (z Szydtowieckich), zona Spytka, dama dworu Barbary Ra- dziwillowny 228, 280, 320 Tarnowska Zofia, kasztelanowa krakowska 296 Tarnowski Jan Amor, wojewoda krakow- ski, hetman wielki koronny 20, 21, 33, 34, 65, 104, 105, 108, 112, 160, 165, 180, 208-210, 218, 222, 224, 227, 228, 242, 244, 248, 253, 256, 261, 262, 272, 278, 281, 284, 293, 326, 327, 329, 338, 339, 361, 372, 384, 385, 394, 438, 444, 448-450, 479, 484, 489, 522, 540, 542, 614, 628, 631, 641, 643, 648, 723, 724, 726, 796 Tarnowski Jan Spytek, syn Spytka, kasztelan wojnicki 151, 383 Tarnowski Krzysztof 757 Tarnowski Spytek, kasztelan zarnowski, podskarbi wielki koronny 27, 228 Tarnowski Stanislaw, wojewoda sandomier- ski 532, 726 Taszycki Mikolaj, posel na sejm 29 Telniczanka patrz Ochstat Katarzyna Tencalla Constantino, architekt 423 Tepplar Anton, portrecista i miedziorytnik niemiecki 481 T^czyriscy, rod magnacki 547 T^czyriska Katarzyna, szlachcianka 247 T^czynski Andrzej, wojewoda lubelski 247 T^czyriski Jan Gabriel, wojewoda sando- mierski, marszalek nadworny 27, 273, 331, 347, 370, 372, 375, 383, 385, 405, 661, 662 T^czynski Stanislaw, kasztelan lwowski, wo- jewoda krakowski 547, 695 Ticinus patrz Jerzy z Tyczyna Tieghem Jan van, niderlandzki twörca ta- piserii 477 Tochtamysz, chan Zlotej Ordy 673 Tomasso, architekt wloski 295 Tomasz Bonawentura, spowiednik Katarzy- ny Habsburzanki 586 Tomicki Piotr, sekretarz krölewski, biskup krakowski 19, 20, 27, 63, 137,170,174, 393 Tomkowicz Stanislaw, historyk sztuki, wy- dawca 165 Tomza Stefan patrz Stefan Tomza TrautmannsdorfF Cecylia, matrona na dwo- rze Katarzyny Habsburzanki 493, 494, 584 Truchsess von Waldburg Otto, nuncjusz pa- pieski, kardynal 20, 250, 255, 261, 602 Trulley, ksi^dz pralat austriacki 606 Tryzna Grzegorz, kasztelan podlaski 712 Tryzna Iwan, zagonczyk 698 Trzebinski, posel 534 Trzebuchowski Mikolaj, burgrabia krakow- ski, sekretarz Zygmunta II Augusta 240, 297, 302, 327, 502 Trzebuchowski Stanislaw, kasztelan gniez- nienski, dworzanin krölewski 727 Trzeciak (Tretiak) Mikolaj iwanowicz, pro- tegowany Barbary Radziwillöwny 390 Trzeciescy, bracia 199 Trzecieski Andrzej, ojciec, pisarz reforma- cyjny 43,171 Trzecieski Andrzej, syn 171, 735 Twardowski Jan (wlasc. Laurenty Dhur), czarnoksi^znik i szarlatan 749-752 INDERS I 925 Tyszkiewicz Wasyl, poseí królewski, senator 641,712 Uchañski Jakub, biskup chelmski, arcybi- skup gnieznieñski 450, 454, 455, 500, 508, 554, 556, 558, 559, 561-563, 566, 568, 571-573, 590, 592, 594, 607, 654, 756 Umnyj-Kolyczew Fiodor Iwanowicz, na- miestnik suzdalski 686 Unsterff Fryderyk, inzynier i architekt nie- miecki 164 Urszula, sluz^ca Katarzyny Habsburzanki 587 Valentino Antoni, lekarz Bony 181 Valentino Giovanni Andrea, doktor 200 Vecellio Cesare, rytownik i malarz wloski 68 Velich, zarz^dca piwnic królewskich 292 Vellius Ursinus, humanista i poeta niemiec- ki 119 Verboczy Stefan, prawnik i teolog w^gier- ski 47 Vergerio Piotr Pawel, Protestant, byly biskup 453, 653-655 Vetulani Adam, historyk 621 Vinta Emilio, dyplomata florencki 593 Vives Ludwik, humanista i pedagog hisz- pañski 67, 69, 70 Voland Krzysztof, stolnik Katarzyny Habs- burzanki 584, 588 Wactaw, pan na Muricy i Lomnicy 152 Waclaw III, ksiqz^ cieszynski 106, 384,485 Waclaw z Szamotul, kompozytor i poeta 484 Walcerz Marcin, piwniczy Katarzyny Habs- burzanki 585 Walenty, kucharz królewski 229 Walezjusze, dynastia francuska 98 Walsingham Francis, polityk angielski, se- kretarz Elzbiety I Tudor 639 Walach Pawel, kucharz krölewski 229 Wapowski Bernard, kanonik krakowski, astronom i kartograf 24 Wargawski Rafal, pisarz skarbowy Zygmun- ta II Augusta 395, 579 Warszewicki Krzysztof, historyk i pisarz Wasylek, strzelec 197 Wawrzyniec, kowal 199 Wazowie, dynastia szwedzko-polska 730 Weispruch, dama dworu Katarzyny Habs- burzanki 492 Weissöwna, mieszczka 45, 123 Wejher (Wäger) Ernest, starosta pucki 631 Welmehski 350 Werden (Werda) Jan, burmistrz Gdahska 192, 385, 616 Werden Janusz (Anusz), kupiec gdahski 458 Wergiliusz Maro Publiusz, poeta rzymski 16 Wielki Ozög, czarownica Bony 364, 365, 400, 405,417, 750 Wielopolska Anna, dama dworu Katarzyny Habsburzanki 602 Wielopolska Dorota, dama dworu Katarzy- ny Habsburzanki 602 Wierejscy, ksi^zçcy röd moskiewski 90 Wierejska Zofia patrz Gasztoldowa Zofia (z Wierejskich) Wierzbicki Waclaw, biskup zmudzki 391 Wierzbkowski Jan, ksi^dz, kapelan nadwor- ny 172,484 Wierzbowski Teodor, historyk, wydawca zrödel historycznych 500 Wierzchlejski (Wierzchlihski) Wojciech, rotmistrz 674, 682 Wijaczka Jacek, historyk 258, 262, 621 Wiktorzyn Jan 728, 729 Wilhelm Habsburg, ksi^zç austriacki 296 Wilhelm Hohenzollern von Brandenburg, arcybiskup ryski 28, 618, 620, 622-624, 627, 632, 633, 638, 642, 649 926 I INDEKS Wilkocki Jan, dworzanin Zygmunta II Au- gusta 748, 764 Wirszyff Grzegorz Oscikowicz, kasztelan wilenski 192, 224, 239, 310, 362, 366, 367, 379, 405 Wirszyllo, legendarny przodek Radziwillöw 53, 54 Wirszyllowie, szlachecki rod litewski 82, 238, 347, 364, 367, 437 Wisniowiecki Aleksander, kniaz litewski 193, 344 Wisniowiecki Dymitr zwany Bajda, ksi^z^, starosta braclawski 539, 614, 617, 671, 696, 697 Wisniowiecki Konstanty, ksi^z^, starosta zytomierski 713 Wisniowiecki Michal, zagonczyk 291, 698 Wisniowski Jakub Razman, czeski protego- wany Elzbiety Habsburzanki 151 Wit, sw., m^czennik, patron epileptykow 146 Witold Kiejstutowicz, wielki ksi^z^ litewski 76, 709 Wladyslaw II Jagiellonczyk, kröl Czech, W$- gier i Chorwacji 46, 97 Wladyslaw II Jagiello, kröl Polski 38, 51, 57, 89,110, 115, 281,298,404,519, 568, 603, 658, 684, 709 Wladyslaw III Warnenczyk, kröl Polski 529 Wladyslaw IV Waza, kröl Polski 725 Wloch Antoni, zlotnik 168 Wloch Tomasz, szafarz piwnic krölewskich 199 Wlodzimierz I Wielki, sw., wielki ksi^z^ ki- jowski 463 Wlodzimierz II Monomach, wielki ksi^z^ kijowski 612/613 Wlodzimierz Andrzejewicz Rurykowicz, ksi ^z£ Staricy 646, 686 Wloszek Stanislaw, kancelista Zygmunta II Augusta 166,780 Wojanowski Fabian, dworzanin królewski 19 Wojanowski Piotr, przelozony dworzan Zyg- munta II Augusta 177 Wojna Lawryn, podskarbi litewski 710 Wojna Piotr, informator Albrechta Hohen- zollerna 157 Wojnicka, kasztelanowa 320 Wojt-Gostyñski Stanislaw 168 Wojtyska Henryk Damian, teolog i historyk 450,453,455, 556,611 Wolan Andrzej, teolog kalwiñski, sekretarz Mikolaja Radziwilla „Rudego” 200,714 Wolff Lukasz, chirurg i cyrulik królewski 492, 630 Wolsey Tomasz, kardynal angielski 562 Wolski Mikolaj, kasztelan sochaczewski 19 Wolski Mikolaj, biskup kujawski 563, 573 Wolski Stanislaw, dworzanin i kuchmistrz Elzbiety Habsburzanki, kasztelan raw- ski, 128, 129, 177,552,556 Wolski Zygmunt, miecznik koronny 484, 488 Wotczkowicz Jan Juriewicz, poseí królewski 641 Wolmiñski Jan, dowódca piechoty 648 Wollowicz Eustachy, biskup wileñski 423 Wollowicz Ostafi Bohdanowicz, marszatek hospodarski 641, 654, 659, 674, 709, 710, 715, 756, 765, 769 Wolodkowicz Marcin, pisarz dworski 660 Wolowicz, karzel Katarzyny Habsburzanki 587 Worona Stanislaw 727 Woroniecki Michal, kniaz 782 Wójcik 728, 729 Wratyslaw z Perstejnu, magnat czeski 477 Wrede Marek, historyk 397 Wybicki Józef, pisarz i polityk 425 Wyczañski Andrzej, historyk 735 INDERS 927 Wyspianski Stanislaw, malarz, poeta i dra- matopisarz 426 Zablocki Jerzy, gtosiciel protestantyzmu 451 Zabrzezinska, cörka Jana 86 Zabrzezinski Jan Janowicz, marszalek ziem- ski litewski, wojewoda trocki 27, 86 Zacharin Roman, okolniczy 658 Zagörski Stanislaw, kapelan Katarzyny Habsburzanki 586 Zaj^czkowska Anna, kochanka Zygmunta II Augusta 604, 748, 752, 753, 755-762, 781 Zaleski Jakub, pisarz skarbu nadwornego koronnego 35, 497 Zambocki Jan, sekretarz krölewski 249 Zamoyski Jan, kanclerz i hetman wielki ko- ronny 21, 41, 333, 542, 731, 735, 758, 787, 792 Zamoyski Stanislaw, magnat, hetman na- dworny 685, 698 Zapolyowie, dynastia w^gierska 341, 576 Zaremba Jan, wojewoda kaliski 13 Zarembianka Anna, dwörka Bony 13 Zaslawscy, magnacki röd litewski 82 Zaslawski Kuzma, kniaz litewski 193 Zawadzki Jakub, pisarz skarbu koronnego 782 Zawichojska, dama dworu Barbary Radzi- willöwny 228, 232 Zbarascy, kniaziowski rod litewski 193 Zbaraski Stefan, wojewoda witebski 670 Zb^ski Abraham, szlachcic 785, 786 Zborowscy, röd magnacki 332, 541, 542, 752 Zborowski Andrzej, miecznik koronny, marszalek nadworny koronny 726,771 Zborowski Marcin, wojewoda kaliski, kasz- telan krakowski 332, 333,446,447, 449, 508, 532-534, 541, 542, 569, 682, 704 Zborowski Marcin, syn Marcina 539, 542, 543 Zborowski Piotr, kasztelan malogoski 21, 34, 163, 746, 756, 762, 763, 766, 791 Zborowski Samuel, rotmistrz krolewski, ata- man kozacki (?), banita 333, 542 Zdarowski Jan (Szymon), pokojowiec Bar- bary Radziwillowny 229 Zdrojewski Stanislaw, straznik na dworze szwedzkim 666 Zebrzydowscy, rod magnacki 142 Zebrzydowski, wojski krakowski 775 Zebrzydowski Andrzej, biskup krakowski 297, 298, 446, 448, 460, 462, 468, 479, 483,484, 508,510, 774, 776 Zebrzydowski Florian, sekretarz krolewski, hetman nadworny 215, 217, 246, 479, 480, 485, 630, 643, 645, 646, 669-671, 698 Zebrzydowski Jan, dworzanin Barbary Radziwillowny, kuchmistrz Katarzyny Habsburzanki 230, 584 Zebrzydowski Kacper, dworzanin Zygmunta II Augusta 476 Zebrzydowski Mikolaj, marszalek wielki koronny, przywodca rokoszu 789 Zebrzydowski Zygmunt, krajczy Katarzyny Habsburzanki 585 Zeligmacher Krzysztof, zlotnik 168 Zenowicz Jerzy, starosta czeczerski 642, 643 Zielinski (Zielehski) Jan, dworzanin krolew- ski 749, 757, 767 Zielinski Piotr, dworzanin Elzbiety Habs- burzanki 126, 128,177 Ziembicki Witold, profesor medycyny 429 Zienowicz Jurij 392 Zienowski Pawel, podkomorzy krolewski 552 Zimmerman Jan, burmistrz Krakowa 14 Zinte Klaus, burmistrz Parnawy 670 928 \| INDEKS Zofia Jagiellonka, siostra Zygmunta II Augu- sta, ksi^zna brunszwicka 238, 254-256, 457, 482, 505, 509, 510, 575, 605, 606, 656, 657, 662, 674, 721, 733, 734, 737, 738, 740, 757-760, 776, 779, 783, 784 Zofia zwana Dlug^, prostytutka 201 Zoska, karlica Barbary Radziwillowny i Ka- tarzyny Habsburzanki 371,587 Zwolski Balcer, zarz^dca Zamku w Warsza- wie 733 Zygmunt I Jagiellon zwany Starym, ojciec Zygmunta Augusta, krol Polski 13-15, 19-21,24-29,31-35,37,44-47,56, 59-64, 68, 71, 79, 82, 83, 85, 86, 93, 97, 98, 100-106, 109, 111, 113, 117, 119, 122, 123, 125, 131, 135, 137, 138, 142, 143, 146-148, 151, 153-160, 171-175, 179, 181, 185-187, 193, 204, 209, 222-225, 227, 229, 240, 242, 243, 245, 247, 250-254, 256, 273, 278, 285, 295, 320, 335, 338, 340-342, 344, 372, 390, 397, 435, 436, 443, 454, 459, 511, 537, 538, 599, 620, 702, 723, 735, 786, 787, 794, 795 Zygmunt II August, krol Polski passim Zygmunt III Waza, krol Polski 332, 665, 738, 750, 759, 789 Zygmunt Hohenzollern, syn Jadwigi Jagiel- lonki, arcybiskup magdeburski 531,658 Zygmunt Luksemburski, cesarz, krol Czech iW^gier 57 Zaliriska, dworka krolewska 721 Zalihski Maciej, pisarz skarbowy, podkomo- rzy koronny 733, 746, 757, 766,768, 781 Zelislawscy, rod szlachecki 142 Zmichowska Narcyza, powiesciopisarka 426 Zolkiewska Regina, zona Stanislawa 90 Zolkiewski Stanislaw, hetman i kanclerz wielki koronny 90, 792 Zulinski Jan, ksi^dz 391 Zychorski Bartlomiej, dworzanin Barbary Radziwillowny 231 Bayerisohe Staatsbibifothek f/Oncheti Zróclta (Pomini^to biogramy w Polskim Stowniku Biograñcznym). Acta Histórica Res Gestas Poloniae Illustrantia, Krakow 1878, t. 1. Acta Nuntiaturae Polonae, t 1: Defontibus eorumque investigatione et editionibus Instructio ad editionem Nuntiorum series chronologica, auctore et moderatore H.D. Wojtyska, Romae 1990. Acta Nuntiaturae Polonae, t. 2: Zacharias Ferreri (1519-1521) et nuntii minores (1522-1553), editore et moderatore H.D. Wojtyska, Romae 1992. Acta Nuntiaturae Polonae, t. 3/1: Aloisius Lippomano (1555-1557), editore et moderatore H.D. Wojtyska, Romae 1993. Acta Tomiciana: epistolae, legationes, responso, actiones, res gestae Serenissimi Principis Sigismundi eins nominis Primi Regis Poloniae, Magni Ducis Lithuaniae, Poznañ-Kórnik 1852-1999,1.1-18. Akta poselskie i korrespondencye Franciszka Krasiñskiego 1558-1576, zebr., oprac. I. Janicki, wyd. W. Krasiñski, Krakow 1872. Akta unii Polski z Litwq. 1385-1791, wyd. S. Kutrzeba, W. Semkowicz, Krakow 1931. Akty otnosásiesá k’istorii znoj i zapadnoj Rossii, 1.1:1361-1598, sobrannye i izdannye Archeogra- ficesko Kommissie, Sankt Petersburg 1863. Andrzej a na Wiqcborku Zebrzydowskiego buskupa wloclawskiego i krakowskiego korespondencya z lat 1546-1553 z przydaniem sybodówzr. 1547 i 1551, jako téz innych dokumentów wspólczes- nych, wyd. W. Wislocki, w: Acta Histórica Res Gestas Poloniae Illustrantia, Krakow 1878, t. 1. Anonimowy memorial o zadaniach króla i porzqdku na dworze, red. A. Sucheni-Grabowska, M. Koska, „Miscellanea Histórico-Archivistica” 2000,1.11. Archiwa temporum testes. Zrodla historyczne jako podstawa pracy badacza dziejów. Ksigga pamiqt- kowa ofiarowana Profesorowi Stanislawowi Olczakowi, red. G. Bujak, T. Nowicki, P. Siwicki, Lublin 2008. Arrasy flamandzkie w Zamku Królewskim na Wawelu, oprac. pod kierunkiem J. Szablowskiego, Warszawa-Antwerpia 1975. 868 I ZRÖDLA Baliriski M., Dopelnienia pamigtniköw o krölowej Barbarze, w: M. Baliriski, Studia historyczne, Wilno 1856. Balinski M., Pami^tniki o krölowej Barbarze, w: M. Balinski, Pisma historyczne, Warszawa 1843,t.1. Balinski M., Pisma historyczne, Warszawa 1843, t. 1-2. Balinski M., Studia historyczne, Wilno 1856. Baliriski M., Lipiriski X, Starozytna Polska pod wzglgdem historycznym, jeograficznym i staty- stycznym, popr., uzup. F.K. Martynowski, Warszawa 1885-1886, t. 2-4. Balzer O., Rachunki domowe Zygmunta Augusta z roku 1549, „Przewodnik Naukowy i Literacki” pazdziernik 1885, z. 13. Bialobrzeski M., Kazanie napogrzebie swigtejpamigci zacnego Zygmunta Augusta, Krakow 1574. Biblia Tysi^clecia, red. nauk. L. Stachowiak, przel. W Borowski i in., Poznan 2003. Bibliotheken des Deutschen Ordens, http://wwwl.uni-hamburg.de/Landesforschung/doblit.pdf. Bielski M., Kronika polska, oprac. K.J. Turowski, Sanok 1856, t. 2, ks. IV-V. [Brandt A.], Die Berichte und Briefe des Rats und Gesandten Herzog Albrechts von Preussen: nebst den an ihn ergangenen Schreiben in dem Königlichen Staatsarchiv zu Königsberg, H. 3: 1548, 1549, hrsg. A. Bezzenberger, Königsberg 1911. [Brandt A.], Die Berichte und Briefe des Rats und Gesandten Herzog Albrechts von Preussen: nebst den an ihn ergangenen Schreiben in dem Königlichen Staatsarchiv zu Königsberg, H. 4: 1550-1556, hrsg. A. Bezzenberger, Königsberg 1921. [Brandt A.], Die Berichte und Briefe des Rats und Gesandten Herzog Albrechts von Preussen A[ha] sverus v. Brandt, H. 5: 1556-1559, hrsg. E. Sprengel, Hameln 1953. Brzeska A., Inwentarz Zoff Jagiellonki jako zrödlo do poznania wyprawy slubnej krölewskiej cörki, w: Curia jagiellonica. Studia z dziejöw dworu i kultury dworskiej wXV-XVI wieku, red. A. Januszek-Sieradzka, Lublin 2009. Codex diplomaticus Regni Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae, ed. M. Dogiel, Wilno 1764, t. 4. Codex diplomaticus Silesiae, t. 28: Die Inventare der nichtstaatlischen Archive Schlesischens. Kreis und Stadt Glogau, ed. E Hirt, Breslau 1915. Corpus iuris Polonici 1523-1534, wyd. O. Balzer, Krakow 1910, t. 4, fase. 1. Cudzoziemcy o Polsce: relacje i opinie, t. 1: Wiek X-XVII, wybör, oprac. J. Gintel, Krakow 1971. Curia Jagiellonica. Studia z dziejöw dworu i kultury dworskiej w XV-XVI wieku, red. A. Januszek- -Sieradzka, Lublin 2009. Danysz A., O wyehowaniu Zygmunta Augusta, Krakow 1915. Decjusz J.L., Ksigga o czasach kröla Zygmunta, przel. zespöl pod kier. K. Kumanieckiego, War- szawa 1960. Diariusz Lubelskiego Sejmu Unii. Rok 1569, w: Zrzödlopisma do dziejöw unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego, cz. 3, wyd. A.T. hr. z Koscielca wojewodzic Dziatyriski, Poznari 1856. Diariusz semu lubelskiego 1566 roku, oprac. I. Kaniewska, Krakow 1980. Diariusz sejmu walnego warszawskiego z roku 1556/7, wyd. S. Bodniak, Körnik 1939. Diariusze sejmu walnego koronnego piotrkowskiego 1562 i warszawskiego 1563, w: Zrzödlopisma do dziejöw unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego, cz. 2, oddz. 1, wyd. A.X hr. z Koscielca wojewodzic Dzialyriski, Poznari 1861. Die Korrespondenz Maximilians II, ed. 5, Bibi. Veröffentlichungen der Kommission für Neuere Geschichte Österreichs, Vienna 1921, vols. 16, t. 2. ZRÓDLA \| 869 Dlugosz J., Roczniki, czyli Kroniki slawnego Królestwa Polskiego. Ks. 10, przel. J. Mrukówna, red., komentarz Z. Perzanowski, Krakow 1982. Dnevnik Ljublinskago Sejma 1569 goda. Soedinenie Velikago Knjazestva Litovskago s Korolestvom Polskim, wyd. M.O. Kojalowicz, Sankt Petersburg 1869. [Dudycz A.], Epistulae, p. 1:1554-1567 Andreas Dudithus, ed. T. Szepessy, S. Kovács, commen- tariis instruxerunt C. Pajorin, H. Kowalska, editae curantibus L. Szczucki, T. Szepessy, Bu- dapest 1992. Dyariusz Sejmu Piotrkowskiego R. P. 1565 poprzedzony kronikq lat 1559-1562, wyd. W. Chom^- towski, Warszawa 1868. Dyaryusze sejmów koronnych 1548, 1553, 1570, wyd. J. Szujski, w: Scriptores rerum Polonicarum, Krakow 1872, t. 1. Dyplomaci w dawnych czsach: relacje staropolskie z XV1-XVIII stulecia, oprac. A. Przybos, R. Ze- leñski, Krakow 1959. Dziennki sejmów walnych koronnych za panowania Zygmunta Augusta króla polskiego, W. X. Li- tewskiego 1555 i 1558 r. w Piotrkowie zhzonych, wyd. T.[J.] Lubomirski, Krakow 1869. Elementa adfontium editiones, t. 8: Documenta Polonica ex Archivo Generali Hispaniae in Siman- cas Ipars, ed. W. Meysztowicz fed. curaverunt C. Lanckoroñska, W. Wyhowska de Andreis], Romae 1963. Elementa adfontium editiones, t. 30: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia I pars, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1973. Elementa adfontium editiones, t. 31: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia Ilpars, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1974. Elementa adfontium editiones, t. 37: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia Vil pars H B A, B 2,1543-1547, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1976. Elementa adfontium editiones, t. 38: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia VIIIpars HB A, B 2, 1548-1549, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1976. Elementa adfontium editiones, t. 39: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia IXpars HB A, B 2, 1550-1553, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1976. Elementa adfontium editiones, t. 44: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia XIVpars H B A, B 2b, 1546-1567, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1978. Elementa ad fontium editiones, t. 49: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia XIX pars H B A, B 4, 1542-1548, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1980. Elementa ad fontium editiones, t. 59: Documenta ex Archivo Cardinalis Ioannis Morone ad Poloniam spectantia que in Archivo Secreto et in Bibliotheca Vaticana asservantur II pars, 1539-1579, ed. C. Lanckoroñska, Romae 1984. Elementa ad fontium editiones, t. 62: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia XXX pars Ostpr. Fol, vol 45, 53, H B A, B, K, 1170, 1171, 1172, 1547-1548, ed. C. Lanckoroñ- ska, L. Olech, Romae 1985. Elementa ad fontium editiones, t. 69: Documenta ex Archivo Regiomontano ad Poloniam spectantia XXXVI pars Ostpr. Fol, vol 45, 55, 1559-1560, ed. C. Lanckoroñska, L. Olech, Romae 1988. Epístola Andreae Dudithii [.] loannem Lasicium equitem Polonum in qua de Divina Triade disputatur, Cracoviae 1590. 870 I ZRÖDLA Expens dworu krôlowej polskiej Katarzyny zony Zygmunta Augusta, wyd. E. Kuntze, w: Archiwum Komisji Historycznej Akademii Umiejçtnosci, t. 11, Krakow 1909-1913. Falimirz S., O ziolach y o mocygich, o paleniu wodek z ziol, o oleykach przyprawianiu, o rzeczach zamorskich, Krakow 1534. Ferenc M., Listy krôla Zygmunta Augusta do Radziwillôw 1548-1556y „Prace Historyczne” z. 136, red. A. Patek, Google Books, patrz Bookmarks recently. Ferenc M., Nieznane artykuly hetmanskie Hrehorego Chodkiewicza, w: Sigismundus Augustus Rex. Studia i szkice z dziejôw panowania ostatniego Jagiellonay red. A. Januszek-Sieradzka, Sandomierz 2010. Fontes Rerum Austriacarum, vol. 1: Abteilung, Script ores. Bd. 1, Hrsg. Th.G. von Karajan, Wien 1855. Görnicki L., Dworzanin polski, oprac. R. Poliak, Warszawa 1961. Görnicki L., Dzieje w Koronie Polskiej, oprac. H. Barycz, Wroclaw-Warszawa 2003 (na podstawie wyd. z 1950). Görnicki t., Pisma, oprac. R. Poliak, Warszawa 1961, t. 1. [Görski S.], Zycie Piotra Kmity, Warszawa 1865, t. 2. Graziani A.M., La vie du cardinal jean François Commendonfe] Paris 1671. Grochowski S., Wiersze i inne pisma co przebransze, wyd. K.J. Turowski, „Biblioteka Polska” z. 26, Krakow 1859. [Gwagnin A.], Kronika Sarmacyey europskiej, w ktorey sie zamyka krolestwopolskie ze wszystkiemi [.]prowincyami swemi [.] WielkieXiçstwo Lithe w., ruskie, pruskie, zmudzkie, inflantskie, moskiewskie y czçsc Tatarowprzez Alexandra Gwagnina [.] pierwey roku 1578 po tacinie wydana, a teraz zas z przyczynieniem [.] przez tegoz autora [.] naX ksi^g [.] zebrana, a przez M. Paszkowskiego [.] na polskie przelozona, Krakow 1611. [Gwagnin A.], Z kroniki Sarmacyi europejskiej, Alexandra Gwagnina z Werony. Opisanie Polskit W. Ks. Litewskiego, ziemie ruskiej, ziemiepruskiej, ziemie inflantskiej, ziemie zmudzkiejy wyd. K.J. Turowski, Krakow 1860. Heidenstein R., Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do r. 1594, wyd. W. Spasowicz, Sankt Petersburg 1857, t. 1-2. Herberstein S., Rerum moscoviticarum commentarii, Bazylea 1571. Herberstein S., Zapiski o moskovitskich dielach, oprac. A. Maleina, Sankt Petersburg 1908. [Herburt J.], Statuta y przywileie koronne z lacinskiego içzyka na polskie przelozone, nowym porzçdkiem zebraney spisaneprzez [.] Jana Herborta z Fulstyna /.J, Krakow 1570. [Hozjusz S.], Stanislai Hosii S.R.E. Cardinalis Maioris Poenitentiarii Episcopi Varmiensis (1504-1579) et quae ad eum scripta sunt epistolae turn etiam eius orationes et legationesy praemittuntur Vita Hosii auctore Stanislao Rescio et Hosii opera iuvenilia, accedunt autem epistolae et acta, quae vitam et res gestas Hosii illustrant, ed. curaverunt F. Hipler, V. Za- krzewski, t. 1: 1525-1550, Cracoviae 1879, t. 2: 1551-1558, Cracoviae 1886-1888. Humanizm i reformacja wPolsce. Wybor zrodel, oprac. I. Chrzanowski, S. Kot, Lwow 1927. Hussowski M., Piesn o zubrze jego postaci, dzikosci i polowaniu na niego, przel. N. Arseniewa i in., Suprasl 2007. Jablonowski A., Sprawy woloskie za Jagiellonôw, akta i listy, „Zrödla Dziejowe” t. 10, Warszawa 1878. ZRÖDLA I 871 Janicki K., Poemata, przel. W Syrokomla, w: Przeklady poetöwpolsko-lacihskich epoki Zygmun- towskiej, Wilno 1851, t. 1. Januszek-Sieradzka A., Klopotliwy powinowaty. Krajczy litewski Jan Radziwitl w listach kröla Zygmunta Augusta, w: Archiwa temporum testes. Zrodla historyczne jako podstawa pracy badacza dziejöw. Ksigga pamiqtkowa ofiarowana Profesorowi Stanislawowi Olczakowi, red. G. Bujak, T. Nowicki, P. Siwicki, Lublin 2008. Jaworski R., Nieznana korespondencja kröla Zygmunta Augusta z Mikolajem Rudym i Ostafim Wollowiczem z lat 1550-1571 ze zbioröw Biblioteki Czartoryskich, „Studia Zrödloznawcze” 2003, t. 4L [Jerzy z Tyczyna], Polski dyplomata na papieskim dworze: wybör listow Jerzego z Tyczyna do Marcina Kromera (1554-1585), przekl., wst^p, komentarz J. Axer, Warszawa 1982. [Jewlaszewski T.], Pamiqtnik Teodora Jewlaszewskiego, nowogrodzkiego podsgdka 1546-1604, przeL E. Ciemieniewski, Warszawa 1860. Joachim E., Die Politik des letzten Hochmeisters in Preussen Albrecht von Brandenburgy Leipzig 1892-1895, t. 1-3. Kaniewska L, Sprawa poslöw ruskich (uzupelnienie do diariusza sejmu warszawskiego 1563/64 r.)y „Studia Historyczne” 1985, R. XXVIII, z. 3. Katalog dokumentöw tureckich. Dokumenty do dziejöw Polski i krajöw osciennych w latach 1455-1672, oprac. Z. Abrahamowicz, Warszawa 1959. Kazimierski J., Kolodziejczyk R., Dzieje Mazowsza i Warszawy: wybör zrödeh Warszawa 1973. Kempa T, Listy Radziwillöw z okresu unii lubelskiej (1568-1569)y „Zapiski Historyczne” 2004, t. 69, z. 4. Kniga polockogo pochoda 1563 g. (Issledowanije i tekst), oprac. K.V. Pietrov, Sankt Petersburg 2004. [Kojalowicz-Wijuk W], Fasti Radivilianigesta [.] domus ducum Radziwil compendio continentesy auctore Alberto Wiiuk Koialowicz [. J, Vilnae 1653. Kojalowicz-Wijuk W, Historiae Lituanae pars prior, Antwerpia 1669. Korespondencja Stanislawa Hozjusza kardynala i biskupa warmihskiego, red. H.D. Wojtyska, t. 3, cz. 1: 1558-1560, „Studia Warmihskie” t. 15, Olsztyn 1976-1980. Kozmian A.E., Rgkopism historyczny polski dworzanina i wychowahca Zygmunta Augusta: Z do- datkowem opowiadaniem i z uwagami wydawcy i z przylqczeniem Testamentu Marka Matczyh- skiegOy wojewody ruskiego z r. 1695 tudziez Satyry politycznej wierszem polskimy Wroclaw 1845. Krämer C, Beziehungen zwischen Albrecht von Brandenburg-Ansbach und Friedrich II von Lignitz. Ein Fürstenbriefwechsel 1514-1557. Dauerstellung und Quellen, Köln-Berlin 1977. Kraushar A., Nieznana relacja o smierci Zygmunta Augusta (1572), „Kwartalnik Historyczny” 1894, t. 8. Kromer M., Historya prawdziwa o przygodzie zalosnej ksiqzgcia finlandzkiego Jana i krölew- ny Katarzyny, w: A. Przezdziecki, Jagiellonki polskie w XVI wieku. Korrespondencya polska krölewnej Zofii Jagiellonki Ksigznej Brunswickiej i krölewnej Jadwigi Jagiellonki Margrabiny Brandenburskiej [.] zdodaniem niektörych innych listöwspölczesnych wydana i historycznym wqtkiem powiqzana, Krakow 1868, t. 3. Kromer M., Mowa na pogrzebie Zygmunta I, przekl., red., oprac. J. Starnawski, Olsztyn 1982. Kromer M., Polska, czyli o polozeniu, ludnosci, obyczajach, urzgdach i sprawach publicznych Kröle- stwa Polskiego ksiqgi dwie, przel. S. Kazikowski, wst^p, oprac. R. Marchwihski, Olsztyn 1984. 872 Zrödla Kronika litewska (tzw. Bychowca), wyd. MJ. Narbutt, „Pomniki do Dziejöw Polskich” Wilno 1846. Krzycki A., Poezje, przel. E. J^drkiewicz, wst^p, oprac. A. Jelcz, Warszawa 1962. Ksigga ekspedycji kancelarii nadwornej 1559-1572. Materialy do dziejöw dworu krölewskiego, oprac. I. Kaniewska, Krakow 1997. Kurdybacha L., Dziennik biskupa Piotra Myszkowskiego 1555-1568, Lwow 1933. [Lachowicz S.A.], Listy oryginalne Zygmunta Augusta do Mikolaja Radziwilla Czarnego, wo- jewody wilenskiego, marszalka i kanclerza W. X. Litewskiego, Ksi^cia na Olyce i Nieswiezu, Brzeskiego, Szawelskiego, Kowiehskiego i Boryssowskiego etc. starosty; tudziez niektöre jego listy do Mikolaja Radziwilla, wojewody trockiego, Beaty Xi$znej Ostrogskiej, Mikolaja Krzysztofa Radziwilla, wojewody wilenskiego, marszalka nadwornego W X. L, X. Alberta, Palatyna Renu etc., z autentyköw spisal i wyd. A. Lachowicz, Wilno 1842. Latopisiec Litwy i kronika ruska. Z rgkopisu slawianskiego przepisane, wypisami z wremenni- ka sofiyskiego pomnozone, przypisami i objasnieniami dla czytelniköw polskich potrzebnemi opatrzone, staraniem i pracq Ignacego Danilowicza naprzöd w Dzienniku Wilehskim w roku 1824 czgsciami oglaszane, a teraz wjedno zebrane, dokohczone i przedrukowane, Wilno 1827. Lietuwos metrika (Lithuanian metrica, Litovskaä metrika). Kn. nr. 531 (1567-1569). Viesuju reikalu knyga 9, parenge L. Anuzyte, A. Baliulis, Vilnius 2001. Lipiriski T., Wiadomosci o dworze Bony i krölewien, „Biblioteka Warszawska” t. 4, Warszawa 1864. List Zygmunta Augusta do ksiqzqt pomorskich z 1568 roku oprac. A. Giza, J. Podralski, „Miscel- lanea Historyczno-Archiwalne” 2000, nr 12. Listy ciemnych mfzöw, oprac. T. Brzostowski, Warszawa 1961. Listy kröla Zygmunta Augusta do Radziwillöw, oprac. I. Kaniewska, Krakow 1999. Listy polskie XVI wieku, red. K. Rymut, t. 1: Krakow 1998, t. 2: Krakow 2001, t. 3: Krakow 2004. Lubieniecki J., Poloneutychia, oprac. A. Linda, M. Maciejewska, J. Tazbir, Z. Zawadzki, Warszawa 1982. Lustracja wojewödztwa mazowieckiego 1565, cz. 1, red. I. Gieysztor, A. Zaboklicka, Warszawa 1967. Maciej z Miechowa, Opis Sarmacji azjatyckiej i europejskiej, Wroclaw 1972. Marchwihska A., Instrukcje Zygmunta Augusta okolo urzqdzenia dworu Katarzyny Habsburzanki z 1553 roku, w: Homo doctus in se semper divitas habet. Ksigga pamiqtkowa ofiarowana Profe- sorowi Januszowi Mallkowi z okazji siedemdziesiqtej rocznicy urodzin i pi^cdziesiqtej rocznicy rozpoczgcia pracy naukowej, red. W. Polak, Toruh 2008. Marchwihska A., Rejestr dworu krölowej Barbary (1549-1551), „Studia Zrödloznawcze” 2000, t. 38. Materialy do dziejöw twörczosci Jana Kochanowskiego z lat 1551-1625, red., oprac. M. Korolko, Wroclaw 1986. Materialy do dziejöw ziemi sejnehskiej, red. J. Antoniewicz, Bialystok 1963. Materyaly do historyi stosunköw kulturalnych wXVI w. na dworze krölewskim polskim, zbiör, oprac. S. Tomkowicz, Krakow 1915. Materialy historyczne spisane z autentyköw Biblioteki Cesarskiej w Petersburgu przez S.A. Lacho- wicza, Wilno 1842. Matricularum Regni Poloniae summaria, excussis codicibus, qui in Chartophylacio Maximo Varso- viensi asservantur. Pars 4: Sigismundi 1 regis tempora complectens (1507-1548), vol. 4: Indices ZRÖDLA I 873 rerum personarum et locorum 1507-1548, contextuit indicesque adiecit T. Wierzbowski, Varsoviae 1917. Matricularum Regni Poloniae summaria, excussis codicibus, qui in Chartophylacio Maximo Var- soviensi asservantur. Pars 5: Sigismundi Augusti regis tempora complectens (1548-1572), vol. 1: Acta cancellariorum, 1548-1572, contextuit indicesque adiecit T. Wierzbowski, Varsoviae 1919. Matricularum Regni Poloniae summaria, excussis codicibus, qui in Chartophylacio Maximo Var- soviensi asservantur. Pars 5: Sigismundi Augusti regis tempora complectens (1548-1572), vol. 2: Acta vicecancellariorum, 1548-1572, contexerunt J. Plocha, A. Rybarski, I. Sulkowska, mo- derante J. Sawicki, directio generalis archivorum status. Tabularium actorum antiquorum Varsoviense maximum, Varsoviae 1961. Memorial Bernarda Pretwicza do kröla z 1550 r., red. A. Tomczak, „Studia i Materialy z Historii Wojskowosci” t. 6fl, Warszawa 1960. Mistrz Twardowski i wywolywanie ducha Barbary Radziwillöwny, oprac. M. Wrede, Warszawa 1993. Modrzewski A.E, Dziela wszystkie, Warszawa 1953, t. 1. Mosbach A., Wiadomosci do dziejow polskich z Archiwum Prowincyi Szlqskiej Wroclaw 1860. Nieznane listy Barbary Radziwillownej do Mikolaja Radziwilla Rudego i do Zygmunta Augusta, wyd. F. Pulaski, Warszawa 1906. Nieznane polskie i lacihskie wiersze polityczne) tresci 1548-1551, wyd. J. Korzeniowski, „Rocznik Filarecki” 1886. Opis Polski przez Fulwiusza Ruggieri w roku 1565, w: Relacye nuncyuszow apostolskich i innych osöb o Polsce od roku 1548 do 1690, wyd. E. Rykaczewski, Berlin-Poznan 1864, t. 1. Opisanie Krölestwa polskiego przez Bernarda Bongiovanniego, biskupa Kamerihskiego z roku 1560, w: Relacye nuncyuszow apostolskich i innych osöb o Polsce od roku 1548 do 1690, wyd. E. Rykaczewski, Berlin-Poznan 1864, t. 1. Orichoviana, wyd. J. Korzeniowski, Krakow 1891, t. 1. [Orzechowski S.], Annales Stanislai Orichovii Okszii: secundum codicem Gymn. R. Thorunensis, ed. A.T. Dzialynski, adjunximus Vitam Petri Khmitae, Posnaniae 1854. Orzechowski S., Kroniki, przel. M.Z.A. Wlynski, wyd. K.J. Turowski, Sanok 1856. Orzechowski S., Opisanie obrzfdu slubnego Zygmunta Augusta z Katarzynq Austriaczkq, w: Zbior pami^tnikow historycznych o dawnej Polszcze z rgkopismöwy tudziez dziel w röznych jfzykach o Polszcze wydanych oraz z listami oryginalnemi krolow i znakomitych ludzi w kraiu naszym, wyd. J.U. Niemcewicz, Lipsk 1840, t. 5. Orzechowski S., Oratio ad equites Maioris Poloniae contra matrimonium secundum Sigismundi Augusti regis Poloniae, w: Orichoviana, wyd. J. Korzeniowski, Krakow 1891,1.1. Orzechowski S., Panagyricus [!] nuptiarum Sigismundi Augusti Poloniae regis, priore correctior et longe locupletior; addita est in fine Bon[a]e regin[a]e luculenta laus, Cracoviae 1553. Orzechowski S., Wyborpism, oprac. J. Starnawski, Wroclaw 1972. Orzelski S., Bezkrolewia ksiq osmioro, czyli Dzieje Polski od zgonu Zygmunta Augusta r. 1572 az do r. 1576. Tom wstgpny, zawierajqcy zyciorys Orzelskiego mowyjego ipisma w sprawach publicznych, przel., zyciorysem i przypisami uzupetnit W. Spasowicz, Warszawa 1980 [re- print], t. 1. 874 I 2RÖDLA Pamätniki istorii Vostocnoj Evropy: istocniki XV-XVII vv., t. 6: Radzivillovskie akty: iz sobraniä Rossijskoj nacionaVnoj biblioteki: pervaä polovina XVI v., red. kol. I. Gralä [et alj, sost. toma M.M. Krom, Moskva-Varsava 2002. Pamiatniki diplomaticzeskich snoszenij, drewniej Rossii s dierzawomi innostronnymu 1.1: S imperia Rimskoju: 1488-1594, Petersburg 1854. Pamigtnik historii i literatury polskiej, wyd. M. Wiszniewski, Krakow [b.r.], t. 3. Pamiatniki o dawnej Polsce z czasow Zygmunta Augusta, obejmujqce listy Jana Franciszka Com- mendoni do Karola Boromeusza z Biblioteki Berberiahskiej, zebr. J. Albertrandi, z r^kopismöw wl. i lac. przel. J. Krzeczkowski, wiadomosc o zyciu Commendonego tudziez potrzebne sprostowania i objasnienia dodal M. Malinowski, t. 1: Wilno 1847, t. 2: Wilno 1851. Panowanie Zygmunta Starego (1506-1548) w swietle zrödel, oprac. W. Pociecha, Krakow 1923. [Paprocki B.], Herby rycerstwa polskiego przez Bartosza Paprockiego zebrane i wydane r.p. 1584, wy. K.J. Turowski, Krakowl858. Pazyra S., Najstarszy opis Mazowsza Jgdrzeja Swigcickiego, przekl., objasnienia H. Pazyrzyna, Warszawa 1974. Pierwszy testament Zygmunta Augusta, w: A. Przezdziecki, Jagiellonki polskie w XVI wieku. Uzu- pelnieniay rozprawy, materyaly glöwnie z Ces. tajnego Archiwum Wiedenskiego czerpane, t. 5, wyd. i dopelnil J. Szujski, Krakow 1878. Pisma polityczne z czasow pierwszego bezkrölewiay wyd. J. Czubek, Krakow 1906. Pisma polityczne z czasow rokoszu Zebrzydowskiego: 1606-1608, t. 2: Proza, wyd. J. Czubek, Kra- kow 1918. Polityka mocarstw europejskich w okresie 1492-1555 w swietle zrodej oprac. W. Pociecha, Krakow 1923. Polskie ustawy i artykuly wojskowe od XV do XVIII wieku, wyd. S. Kutrzeba, Krakow 1937. Przeklady poetöwpolsko-lacinskich epoki Zygmuntowskiej, Wilno 1851, t. 1. Przezdziecki A., Jagiellonki polskie wXVI wieku. Obrazy rodziny i dworu Zygmunta I i Zygmunta Augusta, krolow polskich, Krakow 1868, t. 1. Przezdziecki A., Jagiellonki polskie w XVI wieku. Obrazy rodziny i dworu Zygmunta I i Zygmunta Augusta, krölöw polskich, Krakow 1868, t. 2. Przezdziecki A., Jagiellonki polskie wXVI wieku. Korrespondencya polska krolewnej Zofii Jagiel- lonki Ksigznej Brunswickiej i krolewnej Jadwigi Jagiellonki Margrabiny Brandenburskiej [.] zdodaniem niektorych innych listow spolczesnych wydana i historycznym wqtkiem powiqzana, Krakow 1868, t. 3. Przezdziecki A., Jagiellonki polskie w XVI wieku. Korrespondencya polska krolewnej Zofii Jagiel- lonki Ksifznej Brunswickiej i krolewnej Jadwigi Jagiellonki Margrabiny Brandenburskiej [.] z dodaniem niektorych innych listow spolczesnych wydana i historycznym wqtkiem powiqzana, Krakow 1868, t. 4. Przezdziecki A., Jagiellonki polskie w XVI wieku. Uzupelnienia, rozprawy\ materyaly glöwnie z Ces. tajnego Archiwum Wiedenskiego czerpane, wyd. i dopelnil J. Szujski, Krakow 1878, t. 5. Pulaski R, Opis 815 rgkopisöw Biblioteki Ordynacji Krasihskich, „Biblioteka Ordynacji Krasiriskich. Muzeum Konstant ego Swidzinskiego”, Warszawa 1915, t. 23-29. Rachunki dworu krölewskiego 1544-1567, „Zrödla do Historii Sztuki i Cywilizacji w Polsce” t. 1, wyd. A. Chmiel, Krakow 1911. ZRÖDLA 875 Rachunki dworu krölewskiego spisaneprzez Josta Ludwika Decjusza 1544-1567, „Zrodla do Historii Sztuki i Cywilizacji w Polsce” 1.1, wyd. A. Chmiel, Krakow 191L Rachunki dworu krölewskiego spisaneprzez Stanislawa Wloszka 1544-1549, „Zrodla do Historii Sztuki i Cywilizacji w Polsce” 1.1, wyd. A. Chmiel, Krakow 1911. Rachunki generalne Seweryna Bonera 1545, red. O. Laszczyhska, Warszawa 1955. Rachunki wielkorzqdowe Jana Bonera: 1558, oprac. J. Garbacik, Krakow 1974. Rej M., Zwierzyniec, wyd. W. Bruchnalski, Krakow 1895. Relacye nuncyuszöw apostolskich i innych osöb o Polsce od roku 1548 do 1690, wyd. E. Rykaczew- ski, Berlin-Poznan 1864, t. 1. Rojzjusz P. (Pedro Ruzi de Moros), Poezje wybrane, przekl., wst^p, oprac. E. Buszewiczowa, Lodz 1999. Romanowski J.N., Otia cornicensia. Studia nad dzielem Zrzödlopisma do dziejöw unii Korony Polskiej i W. X. LitewskiegOy cz. 2,1.1, Poznan 1861. Rozmowa Polaka z Litwinem 1564y wyd. J. Korzeniowski, Krakow 1890. Scriptores rerum Polonicarumy Krakow 1872, t. 1. Selbst-biographie Siegmunds Freiherrn von Herberstein 1486-1558, w: Fontes Rerum Austriacarum, vol. 1: Abteilung, Scriptores, Bd. 1, Hrsg. Th.G. von Karajan, Wien 1855. Solikowski J.D., Infunere d. Sigismundi Augusti Poloniae regis [.] oratio, Cracoviae 1574. Solikowski J.D., Krötki pami^tnik rzeczy polskich od zgonu Zygmunta Augusta, zmarlego w Kny- szynie 1572 r. w miesiqcu lipcu do r. 1590, przekl., zyciorys autora W. Syrokomla, Peters- burg-Mohylew 1855. Solikowski J.D., Lukrecja oraz anonima Historya o Lukrecyej oprac. J. Krzyzanowski, Warszawa 1936. Stanislai Gorski condones in maximo totius Regni Poloniae conventu apud Leopolim de republica habitae a.D. MDXXXVII, Scriptores Rerum Polonicarum, t. 1, wyd. W. K^trzynski, Krakow 1878. Starowolski S., Wojownicy sarmaccy, przel. J. Starnawski, Warszawa 1978. Starozytnosci historyczne polskie, czyli Pisma i pamietniki do dziejöw dawnej Polski, listy krölöw i znakomitych mgzöw, przypowiesci, przyslowia i.t.p., zebr. i przydal zywoty uczonych Polaköw A. Grabowski, Krakow 1840, t. 1. Stryjkowski M., Kronika polska, litewska, zmudzka i wszystkiej Rusi, Warszawa 1980 (reprint z 1846). Studia i materialy do dziejöw Pojezierza Augustowskiego, red. J. Antoniewicz, Bialystok 1967. Sucheni-Grabowska A., Koska M., Przywilej Zygmunta Augusta dla Hirsza Jelenia, rabina w Lu- bomli (1566 r.), „Rocznik Naukowo-Dydaktyczny Wyzszej Szkoly Pedagogicznej w Krakowie” 1999, z. 203 (Prace Historyczne XX). Szesnastowieczne epitalamia lacihskie w Polsce, przekl., komentarz M. Brozek, wst^p, oprac. J. Niedzwiedz, Krakow 1999. Szujski J., Relacyeposlöw austryackichpodczas Sejmu Unii 1569 [.z tajnego Archiwum Dworu i Pahstwa w Wiedniu, Krakow 1877. Tajne listy kröla polskiego Zygmunta Augusta do Stanislawa Hozyusza posla Rzplitej Polskiej, na dworze Rzymskim w r. 1549 i 1550 umöwionemi znakami pisane, z oryginalöw zachowanych w Bibliotece Uniwersytetu Jagiellonskiego w Krakowie odczytal J. Lepkowski, Wieden 1850. 876 I ZRODLA Teksty zrödlowe do dziejöw wychowania, cz. 3, wybör, oprac. S. Mozdzeri, Kielce 1993. Testament Zygmunta Augusta, red. A. Franaszek, O. Laszczynska, S.E. Nahlik, w: Zrodla do dziejöw na Wawelu, t. 8, Krakow 1975. [Theiner A.], Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae gentiumque finitimarum historiam il- lustrantia: maximam partem nondum edita ex tabulariis Vaticanis, deprompta collecta ac serie chronologica disposita, t. 2: Ab Ioanne PP XXIII usque ad Pium PP. V, 1410-1572, ab A. Theiner, Romae 1861. Tomczak A., Z dziejöw stosunköwpolsko-tureckich za Zygmunta Augusta (1548-1553), w: Ksigga pamiqtkowa 150-lecia Archiwum Glöwnego Akt Dawnych w Warszawie, red. A. Stebelski, Warszawa 1958. Trzecieski A., Carmina. Wiersze lacinskie, przekl., wst^p, oprac. J. Krokowski, Wroclaw 1958,1.1. Trzecieski A., Dialogo malzehstwie Zygmunta Augusta [.], w: tenze, Carmina. Wiersze lacinskie, przekl., wst£p, oprac. J. Krokowski, Wroclaw 1958, t. 1. Uchansciana, czyli Zbiör dokumentow, wyjasniajqcych zycie i dzialalnosc Jakoba Uchanskiego arcybiskupa gniezniehskiego, legata urodzonego, Krölestwa Polskiego prymasa i pierwszego k$i$cia, zawierajqcy korespondencyq Uchanskiego, dotychczas niewydanq, z lat 1549-1581, w dodatku zas wyjqtki z Acta Decretorum Kapituly Gniezniehskiej z lat 1562-1581, wyd. T. Wierzbowski, Warszawa 1884-1895, t. 1-5. Unia PolskizLitwq 1385-1569, akty unii i przywilejöw stanowych litewskich, przekl., zestawienie J. Zerbillo-Labunski, Warszawa 1913. Ureche G., Letopiseful Tärii Moldavei, ed. RR Panaitescu, Bucuresti 1958. Vita Petri Kmithae de Wisnicz, palatini Cracoviensis, w: [Orzechowski S.], Annales Stanislai Ori- chovii Okszii: secundum codicem Gymn. R. Thorunensis, ed. A.T. Dzialynski, Posnaniae 1854. Volumina legum, wyd. J. Ohryzko, Petersburg 1859, t. 1-2. Wawel 1000-2000. Wystawa jubileuszowa. Ilustracje, t. 3: Kultura artystyczna dworu krölewskiego i katedry, red. nauk. M. Piwocka, D. Nowacki, Krakow 2005. Wawel. Materyaly archiwalne do budowy zamku, zebral, wyd. A. Chmiel, Krakow 1913, t. 2. Wiek XVI-XVIII w zrödlach. Wybör tekstöw zrödlowych, oprac. M. Sobahska-Bondaruk, S. Le- nard, Warszawa 1997. Wladztwo w Prusiech Zakonnych i Ksiqzgcych (1454-1657), wybör zrödel, oprac. A. Vetulani, Wroclaw 1953. Wybör mow staropolskich, wybör, oprac. B. Nadolski, Wroclaw-Krakow 1961. Wyprawa krölowej Katarzyny, wyd. J. Korzeniowski, „Sprawozdania Komisji do Badan Historii Sztuki w Polsce” 1891, nr 4. Zbiörpamigtniköw historycznych o dawnej Polszcze z rgkopismöw, tudziez dziel w röznych jgzykach o Polszcze wydanych oraz z listami oryginalnemi krölöw i znakomitych ludzi w kraiu naszym, wyd. J.U. Niemcewicz, Warszawa 1822, t. 4. Zbiör pamigtnikow historycznych o dawnej Polszcze z rgkopismöw; tudziez dziel w röznych jgzykach o Polszcze wydanych oraz z listami oryginalnemi krölöw i znakomitych ludzi w kraiu naszym, wyd. J.U. Niemcewicz, Lipsk 1840, t. 5. Zbiör praw litewskich od roku 1389 do roku 1529 tudziez rozprawy sejmowe o tychze prawach od roku 1544 do roku 1563, wyd. przedmowa A.T. Dzialynski, przel. L. Rogalski, Poznan 1841. Zrodla do dziejöw na Wawelu, t. 8, Krakow 1975. ZRODtA \| 877 ¿rzodla do dziejowpolskich, wyd. M. Malinowski, A. Przezdziecki, Wilno 1844, t. 2. Zrzodlopisma do dziejow unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego, cz. 2, oddz. 1, wyd. A.T. hr. z Koscielca wojewodzic Dzialynski, Poznan 1861. Zrzodlopisma do dziejow unii Korony Polskiej i W. X. Litewskiego, cz. 3, wyd. A.T. hr. z Koscielca wojewodzic Dzialynski, Poznan 1856.
any_adam_object	1
author	Besala, Jerzy 1951-2023
author_GND	(DE-588)1136099506
author_facet	Besala, Jerzy 1951-2023
author_role	aut
author_sort	Besala, Jerzy 1951-2023
author_variant	j b jb
building	Verbundindex
bvnumber	BV043416877
classification_rvk	MG 92040
contents	Bibliogr. s. 867-895. Indeks
ctrlnum	(OCoLC)959890769 (DE-599)BVBBV043416877
discipline	Politologie
edition	Wydanie 1
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV043416877</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190204</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">160229s2015 xx \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788377857922</subfield><subfield code="c">Hbk.</subfield><subfield code="9">978-83-7785-792-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8377857928</subfield><subfield code="9">8377857928</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)959890769</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043416877</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 92040</subfield><subfield code="0">(DE-625)122873:12038</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Besala, Jerzy</subfield><subfield code="d">1951-2023</subfield><subfield code="0">(DE-588)1136099506</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zygmunt August i jego żony</subfield><subfield code="b">studium historyczno-obyczajowe</subfield><subfield code="c">Jerzy Besala</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Poznań</subfield><subfield code="b">Zysk i S-ka Wydawnictwo</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">928 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 867-895. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ehefrau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013634-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ehefrau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013634-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028834968</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content
genre_facet	Biografie
id	DE-604.BV043416877
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2025-03-13T19:01:49Z
institution	BVB
isbn	9788377857922
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028834968
oclc_num	959890769
open_access_boolean
owner	DE-355 DE-BY-UBR DE-12
owner_facet	DE-355 DE-BY-UBR DE-12
physical	928 Seiten
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Zysk i S-ka Wydawnictwo
record_format	marc
spelling	Besala, Jerzy 1951-2023 (DE-588)1136099506 aut Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe Jerzy Besala Wydanie 1 Poznań Zysk i S-ka Wydawnictwo [2015] © 2015 928 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliogr. s. 867-895. Indeks Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia jhpk Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd rswk-swf Ehefrau (DE-588)4013634-6 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 p Ehefrau (DE-588)4013634-6 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis
spellingShingle	Besala, Jerzy 1951-2023 Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe Bibliogr. s. 867-895. Indeks Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia jhpk Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Ehefrau (DE-588)4013634-6 gnd
subject_GND	(DE-588)118614193 (DE-588)4013634-6 (DE-588)4006804-3
title	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe
title_auth	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe
title_exact_search	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe
title_full	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe Jerzy Besala
title_fullStr	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe Jerzy Besala
title_full_unstemmed	Zygmunt August i jego żony studium historyczno-obyczajowe Jerzy Besala
title_short	Zygmunt August i jego żony
title_sort	zygmunt august i jego zony studium historyczno obyczajowe
title_sub	studium historyczno-obyczajowe
topic	Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia jhpk Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Ehefrau (DE-588)4013634-6 gnd
topic_facet	Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / biografia Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) / małżeństwo Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 Ehefrau Biografie
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028834968&sequence=000006&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT besalajerzy zygmuntaugustijegozonystudiumhistorycznoobyczajowe

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items