Moroccan short stories: a bilingual reader (Arabic – English)
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Arabic English |
| Published: |
München
LINCOM GmbH
2015
|
| Series: | Bilingual
01 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 141 Seiten |
| ISBN: | 9783862886456 386288645X |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043271080 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20170410 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 160112s2015 gw |||| 00||| ara d | ||
| 015 | |a 15,N43 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1077659997 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783862886456 |c Broschur : EUR 13.20 (AT) (freier Pr.), EUR 12.80 (DE) (freier Pr.) |9 978-3-86288-645-6 | ||
| 020 | |a 386288645X |9 3-86288-645-X | ||
| 024 | 3 | |a 9783862886456 | |
| 035 | |a (OCoLC)926159474 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1077659997 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ara |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 890 | |
| 084 | |a EN 2946 |0 (DE-625)25324: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Moroccan short stories |b a bilingual reader (Arabic – English) |c translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall |
| 264 | 1 | |a München |b LINCOM GmbH |c 2015 | |
| 300 | |a 141 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bilingual |v 01 | |
| 546 | |a Englischer und arabischer Text | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Marokko |0 (DE-588)4037680-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Arabisch |0 (DE-588)4241223-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Almanna, Ali |0 (DE-588)1051828651 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Fitz-Gerald Hall, Michael |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Bilingual |v 01 |w (DE-604)BV043704162 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028692733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028692733 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804175794207981568 |
|---|---|
| adam_text | CONTENT
PREFACE..................................................................................................
7
A SPIDERS TISSUE
BY MOHAMMED SHUKRI..............................................11
FACE
BY ABDUL-HOMID AL-GHARBAWI
..................................
21
THE CROW O F A COCK TH A T LOVES LIFE
BYJUBRAN ABU MARWAN **-******/*.............................39
NARCISSUS
BY IDRIS
ALMKHURI......................................................... 51
THE SITTING WOMAN
BY MUBARAK HUSNI.....................................................61
JAMES JOYCE
BY MUHAMMAD ZIFZAF................................................71
THE BEACH
BYANEES ALMRISAI......................................................
89
THE SUN SURELY SWELLED!
BYZARHARZIZAWI
......................................................
101
THE DEPTHS O F THE H EART
BYAHMED BUZAFUR...................................................131
THE SEVENTH ZERO
BYABDUL-RAHEEM
M U N H IN
....................................
129
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Almanna, Ali Fitz-Gerald Hall, Michael |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | a a aa h m f g hmf hmfg |
| author_GND | (DE-588)1051828651 |
| author_facet | Almanna, Ali Fitz-Gerald Hall, Michael |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043271080 |
| classification_rvk | EN 2946 |
| ctrlnum | (OCoLC)926159474 (DE-599)DNB1077659997 |
| dewey-full | 890 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 890 - Literatures of other languages |
| dewey-raw | 890 |
| dewey-search | 890 |
| dewey-sort | 3890 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02011nam a22005058cb4500</leader><controlfield tag="001">BV043271080</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20170410 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">160112s2015 gw |||| 00||| ara d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N43</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1077659997</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783862886456</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 13.20 (AT) (freier Pr.), EUR 12.80 (DE) (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-86288-645-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">386288645X</subfield><subfield code="9">3-86288-645-X</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783862886456</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)926159474</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1077659997</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">890</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 2946</subfield><subfield code="0">(DE-625)25324:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Moroccan short stories</subfield><subfield code="b">a bilingual reader (Arabic – English)</subfield><subfield code="c">translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">LINCOM GmbH</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">141 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bilingual</subfield><subfield code="v">01</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englischer und arabischer Text</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Marokko</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037680-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Arabisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4241223-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Almanna, Ali</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051828651</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fitz-Gerald Hall, Michael</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bilingual</subfield><subfield code="v">01</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043704162</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028692733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028692733</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Marokko (DE-588)4037680-1 gnd |
| geographic_facet | Marokko |
| id | DE-604.BV043271080 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:21:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783862886456 386288645X |
| language | Arabic English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028692733 |
| oclc_num | 926159474 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 |
| physical | 141 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | LINCOM GmbH |
| record_format | marc |
| series | Bilingual |
| series2 | Bilingual |
| spelling | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall München LINCOM GmbH 2015 141 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bilingual 01 Englischer und arabischer Text Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd rswk-swf Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd rswk-swf Marokko (DE-588)4037680-1 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Marokko (DE-588)4037680-1 g Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 s Arabisch (DE-588)4241223-7 s DE-604 Almanna, Ali (DE-588)1051828651 trl Fitz-Gerald Hall, Michael trl Bilingual 01 (DE-604)BV043704162 1 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028692733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) Bilingual Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4241223-7 (DE-588)4033842-3 (DE-588)4037680-1 (DE-588)4002214-6 |
| title | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) |
| title_auth | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) |
| title_exact_search | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) |
| title_full | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall |
| title_fullStr | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall |
| title_full_unstemmed | Moroccan short stories a bilingual reader (Arabic – English) translated by Ali Almanna, Michael Fitz-Gerald Hall |
| title_short | Moroccan short stories |
| title_sort | moroccan short stories a bilingual reader arabic english |
| title_sub | a bilingual reader (Arabic – English) |
| topic | Arabisch (DE-588)4241223-7 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd |
| topic_facet | Arabisch Kurzgeschichte Marokko Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028692733&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043704162 |
| work_keys_str_mv | AT almannaali moroccanshortstoriesabilingualreaderarabicenglish AT fitzgeraldhallmichael moroccanshortstoriesabilingualreaderarabicenglish |