Language contact: new perspectives
Saved in:
| Format: | Electronic eBook |
|---|---|
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam
John Benjamins Pub. Co.
©2010
|
| Series: | Impact, studies in language and society
28 |
| Subjects: | |
| Online Access: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Item Description: | Includes bibliographical references and indexes Acknowledgements -- Introduction / Cornelius Hasselblatt, Bob de Jonge and Muriel Norde -- Ethnolects as a multidimensional phenomenon / Pieter Muysken -- Applying language technology to detect shift effects / John Nerbonne [and others] -- Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting / Ricardo Otheguy, Ana Celia Zentella and David Livert -- Personal pronoun variation in language contact: Estonian in the United States / Piibi-Kai Kivik -- Turkish in the Netherlands: development of a new variety? / A. Seza Dogruöz and Ad Backus -- The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish / Charlotte Gooskens, Renée van Bezooijen and Sebastian Kürschner -- The impact of German on Schleife Sorbian: The use of gor in the Eastern Sorbian border dialect / Hélène B. Brijnen -- Detecting contact effects in pronunciation / Wilbert Heeringa, John Nerbonne and Petya Osenova -- Language contact and phonological contrast: the case of coronal affricates in Japanese loans / Jason Shaw and Rahul Balusu -- Translating cultures within the EU / Nicola Borrelli -- Name index -- Subject index |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (vi, 225 pages) |
| ISBN: | 9027218676 9027288437 9789027218674 9789027288431 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043148921 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9027218676 |c hb : alk. paper |9 90-272-1867-6 | ||
| 020 | |a 9027288437 |c electronic bk. |9 90-272-8843-7 | ||
| 020 | |a 9789027218674 |c hb : alk. paper |9 978-90-272-1867-4 | ||
| 020 | |a 9789027218674 |c hb : alk. paper |9 978-90-272-1867-4 | ||
| 020 | |a 9789027288431 |c electronic bk. |9 978-90-272-8843-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)615631416 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043148921 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 306.44 |2 22 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Language contact |b new perspectives |c edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b John Benjamins Pub. Co. |c ©2010 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (vi, 225 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Impact, studies in language and society |v 28 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and indexes | ||
| 500 | |a Acknowledgements -- Introduction / Cornelius Hasselblatt, Bob de Jonge and Muriel Norde -- Ethnolects as a multidimensional phenomenon / Pieter Muysken -- Applying language technology to detect shift effects / John Nerbonne [and others] -- Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting / Ricardo Otheguy, Ana Celia Zentella and David Livert -- Personal pronoun variation in language contact: Estonian in the United States / Piibi-Kai Kivik -- Turkish in the Netherlands: development of a new variety? / A. Seza Dogruöz and Ad Backus -- The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish / Charlotte Gooskens, Renée van Bezooijen and Sebastian Kürschner -- The impact of German on Schleife Sorbian: The use of gor in the Eastern Sorbian border dialect / Hélène B. Brijnen -- Detecting contact effects in pronunciation / Wilbert Heeringa, John Nerbonne and Petya Osenova -- Language contact and phonological contrast: the case of coronal affricates in Japanese loans / Jason Shaw and Rahul Balusu -- Translating cultures within the EU / Nicola Borrelli -- Name index -- Subject index | ||
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Languages in contact |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Linguistik | |
| 650 | 4 | |a Languages in contact | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2006 |z Groningen |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 3\p |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sprachkontakt |0 (DE-588)4077723-6 |D s |
| 689 | 0 | |8 4\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hasselblatt, Cornelius |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Jonge, Bob de |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Norde, Muriel |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573112 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 4\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804175606323085312 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043148921 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)615631416 (DE-599)BVBBV043148921 |
| dewey-full | 306.44 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44 |
| dewey-search | 306.44 |
| dewey-sort | 3306.44 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03897nmm a2200589zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV043148921</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2010 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027218676</subfield><subfield code="c">hb : alk. paper</subfield><subfield code="9">90-272-1867-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027288437</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">90-272-8843-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027218674</subfield><subfield code="c">hb : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-90-272-1867-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027218674</subfield><subfield code="c">hb : alk. paper</subfield><subfield code="9">978-90-272-1867-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027288431</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-90-272-8843-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)615631416</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043148921</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language contact</subfield><subfield code="b">new perspectives</subfield><subfield code="c">edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">John Benjamins Pub. Co.</subfield><subfield code="c">©2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (vi, 225 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Impact, studies in language and society</subfield><subfield code="v">28</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and indexes</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Acknowledgements -- Introduction / Cornelius Hasselblatt, Bob de Jonge and Muriel Norde -- Ethnolects as a multidimensional phenomenon / Pieter Muysken -- Applying language technology to detect shift effects / John Nerbonne [and others] -- Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting / Ricardo Otheguy, Ana Celia Zentella and David Livert -- Personal pronoun variation in language contact: Estonian in the United States / Piibi-Kai Kivik -- Turkish in the Netherlands: development of a new variety? / A. Seza Dogruöz and Ad Backus -- The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish / Charlotte Gooskens, Renée van Bezooijen and Sebastian Kürschner -- The impact of German on Schleife Sorbian: The use of gor in the Eastern Sorbian border dialect / Hélène B. Brijnen -- Detecting contact effects in pronunciation / Wilbert Heeringa, John Nerbonne and Petya Osenova -- Language contact and phonological contrast: the case of coronal affricates in Japanese loans / Jason Shaw and Rahul Balusu -- Translating cultures within the EU / Nicola Borrelli -- Name index -- Subject index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Languages in contact</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Languages in contact</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2006</subfield><subfield code="z">Groningen</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077723-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hasselblatt, Cornelius</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jonge, Bob de</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Norde, Muriel</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573112</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">4\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Groningen gnd-content 2\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content 3\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2006 Groningen Konferenzschrift Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV043148921 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:18:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9027218676 9027288437 9789027218674 9789027288431 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028573112 |
| oclc_num | 615631416 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (vi, 225 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | John Benjamins Pub. Co. |
| record_format | marc |
| series2 | Impact, studies in language and society |
| spelling | Language contact new perspectives edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt Amsterdam John Benjamins Pub. Co. ©2010 1 Online-Ressource (vi, 225 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Impact, studies in language and society 28 Includes bibliographical references and indexes Acknowledgements -- Introduction / Cornelius Hasselblatt, Bob de Jonge and Muriel Norde -- Ethnolects as a multidimensional phenomenon / Pieter Muysken -- Applying language technology to detect shift effects / John Nerbonne [and others] -- Generational differences in pronominal usage in Spanish reflecting language and dialect contact in a bilingual setting / Ricardo Otheguy, Ana Celia Zentella and David Livert -- Personal pronoun variation in language contact: Estonian in the United States / Piibi-Kai Kivik -- Turkish in the Netherlands: development of a new variety? / A. Seza Dogruöz and Ad Backus -- The reflection of historical language contact in present-day Dutch and Swedish / Charlotte Gooskens, Renée van Bezooijen and Sebastian Kürschner -- The impact of German on Schleife Sorbian: The use of gor in the Eastern Sorbian border dialect / Hélène B. Brijnen -- Detecting contact effects in pronunciation / Wilbert Heeringa, John Nerbonne and Petya Osenova -- Language contact and phonological contrast: the case of coronal affricates in Japanese loans / Jason Shaw and Rahul Balusu -- Translating cultures within the EU / Nicola Borrelli -- Name index -- Subject index LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh Languages in contact fast Linguistik Languages in contact Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2006 Groningen gnd-content 2\p (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content 3\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 s 4\p DE-604 Hasselblatt, Cornelius Sonstige oth Jonge, Bob de Sonstige oth Norde, Muriel Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 4\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Language contact new perspectives LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh Languages in contact fast Linguistik Languages in contact Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077723-6 (DE-588)1071861417 (DE-588)4143413-4 |
| title | Language contact new perspectives |
| title_auth | Language contact new perspectives |
| title_exact_search | Language contact new perspectives |
| title_full | Language contact new perspectives edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt |
| title_fullStr | Language contact new perspectives edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt |
| title_full_unstemmed | Language contact new perspectives edited by Muriel Norde, Bob de Jonge, Cornelius Hasselblatt |
| title_short | Language contact |
| title_sort | language contact new perspectives |
| title_sub | new perspectives |
| topic | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics bisacsh Languages in contact fast Linguistik Languages in contact Sprachkontakt (DE-588)4077723-6 gnd |
| topic_facet | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Sociolinguistics Languages in contact Linguistik Sprachkontakt Konferenzschrift 2006 Groningen Konferenzschrift Aufsatzsammlung |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=317189 |
| work_keys_str_mv | AT hasselblattcornelius languagecontactnewperspectives AT jongebobde languagecontactnewperspectives AT nordemuriel languagecontactnewperspectives |