Ellipsis and reference tracking in Japanese:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Amsterdam
John Benjamins Pub.
©2003
|
| Series: | Studies in language companion series
v. 66 |
| Subjects: | |
| Online Access: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Item Description: | Includes bibliographical references (pages 385-394) and index Ellipsis and Reference Tracking in Japanese; Editorial page; Title page; LCC page; Contents; Preface; Notes on the examples; Abbreviations; List of figures; List of tables; Part 1 Japanese and argument ellipsis; 1 Introduction; 2 Various approaches to anaphora; Part 2 Linguistic devices; 3 Predicate devices: Argument-inferring morphemes; 4 Sentence devices I: The principle of direct alignment; 5 Sentence devices II: Principles of argument ellipsis; 6 Discourse devices: Ellipsis as the unmarked representation of sameness; Part 3 The process of referent identification; 7 Algorithm; Epilogue In many East Asian languages, despite the prevalent occurrence of implicit reference, reference management is largely achieved without recourse to familiar agreement features. For this reason, recovering ellipted reference has been a perplexing problem in the analysis of these languages. This book elucidates the linguistic mechanisms for ellipsis resolution in Japanese, mechanisms which involve complex processes of inference that integrate grammatical, sociolinguistic, and discourse considerations with real world knowledge. These processes are realised in an integrated algorithm, the validity |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (xi, 397 pages) |
| ISBN: | 1588114201 9027230765 9027295921 9781588114204 9789027230768 9789027295927 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043103438 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2003 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 1588114201 |c hb. : alk paper |9 1-58811-420-1 | ||
| 020 | |a 1588114201 |c hb. : alk paper |9 1-58811-420-1 | ||
| 020 | |a 9027230765 |c Eur. |9 90-272-3076-5 | ||
| 020 | |a 9027230765 |c Eur. |9 90-272-3076-5 | ||
| 020 | |a 9027295921 |9 90-272-9592-1 | ||
| 020 | |a 9781588114204 |c hb. : alk paper |9 978-1-58811-420-4 | ||
| 020 | |a 9789027230768 |c Eur. |9 978-90-272-3076-8 | ||
| 020 | |a 9789027295927 |9 978-90-272-9592-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)227038150 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043103438 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 495.6/5 |2 21 | |
| 100 | 1 | |a Nariyama, Shigeko |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ellipsis and reference tracking in Japanese |c Shigeko Nariyama |
| 264 | 1 | |a Amsterdam |b John Benjamins Pub. |c ©2003 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xi, 397 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Studies in language companion series |v v. 66 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 385-394) and index | ||
| 500 | |a Ellipsis and Reference Tracking in Japanese; Editorial page; Title page; LCC page; Contents; Preface; Notes on the examples; Abbreviations; List of figures; List of tables; Part 1 Japanese and argument ellipsis; 1 Introduction; 2 Various approaches to anaphora; Part 2 Linguistic devices; 3 Predicate devices: Argument-inferring morphemes; 4 Sentence devices I: The principle of direct alignment; 5 Sentence devices II: Principles of argument ellipsis; 6 Discourse devices: Ellipsis as the unmarked representation of sameness; Part 3 The process of referent identification; 7 Algorithm; Epilogue | ||
| 500 | |a In many East Asian languages, despite the prevalent occurrence of implicit reference, reference management is largely achieved without recourse to familiar agreement features. For this reason, recovering ellipted reference has been a perplexing problem in the analysis of these languages. This book elucidates the linguistic mechanisms for ellipsis resolution in Japanese, mechanisms which involve complex processes of inference that integrate grammatical, sociolinguistic, and discourse considerations with real world knowledge. These processes are realised in an integrated algorithm, the validity | ||
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Japanese language / Ellipsis |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Japanese language / Reference |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Japans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Ellips (taalkunde) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Referentie |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Anafora |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Língua japonesa |2 larpcal | |
| 650 | 4 | |a Japanese language |x Ellipsis | |
| 650 | 4 | |a Japanese language |x Reference | |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Referenz |g Linguistik |0 (DE-588)4137933-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ellipse |g Linguistik |0 (DE-588)4131017-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ellipse |g Linguistik |0 (DE-588)4131017-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Referenz |g Linguistik |0 (DE-588)4137933-0 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028527629 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804175515862433792 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Nariyama, Shigeko |
| author_facet | Nariyama, Shigeko |
| author_role | aut |
| author_sort | Nariyama, Shigeko |
| author_variant | s n sn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043103438 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)227038150 (DE-599)BVBBV043103438 |
| dewey-full | 495.6/5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495.6/5 |
| dewey-search | 495.6/5 |
| dewey-sort | 3495.6 15 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03909nmm a2200661zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV043103438</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2003 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1588114201</subfield><subfield code="c">hb. : alk paper</subfield><subfield code="9">1-58811-420-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1588114201</subfield><subfield code="c">hb. : alk paper</subfield><subfield code="9">1-58811-420-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027230765</subfield><subfield code="c">Eur.</subfield><subfield code="9">90-272-3076-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027230765</subfield><subfield code="c">Eur.</subfield><subfield code="9">90-272-3076-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9027295921</subfield><subfield code="9">90-272-9592-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781588114204</subfield><subfield code="c">hb. : alk paper</subfield><subfield code="9">978-1-58811-420-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027230768</subfield><subfield code="c">Eur.</subfield><subfield code="9">978-90-272-3076-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789027295927</subfield><subfield code="9">978-90-272-9592-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)227038150</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043103438</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495.6/5</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nariyama, Shigeko</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ellipsis and reference tracking in Japanese</subfield><subfield code="c">Shigeko Nariyama</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Amsterdam</subfield><subfield code="b">John Benjamins Pub.</subfield><subfield code="c">©2003</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xi, 397 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Studies in language companion series</subfield><subfield code="v">v. 66</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 385-394) and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ellipsis and Reference Tracking in Japanese; Editorial page; Title page; LCC page; Contents; Preface; Notes on the examples; Abbreviations; List of figures; List of tables; Part 1 Japanese and argument ellipsis; 1 Introduction; 2 Various approaches to anaphora; Part 2 Linguistic devices; 3 Predicate devices: Argument-inferring morphemes; 4 Sentence devices I: The principle of direct alignment; 5 Sentence devices II: Principles of argument ellipsis; 6 Discourse devices: Ellipsis as the unmarked representation of sameness; Part 3 The process of referent identification; 7 Algorithm; Epilogue</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In many East Asian languages, despite the prevalent occurrence of implicit reference, reference management is largely achieved without recourse to familiar agreement features. For this reason, recovering ellipted reference has been a perplexing problem in the analysis of these languages. This book elucidates the linguistic mechanisms for ellipsis resolution in Japanese, mechanisms which involve complex processes of inference that integrate grammatical, sociolinguistic, and discourse considerations with real world knowledge. These processes are realised in an integrated algorithm, the validity</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japanese language / Ellipsis</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japanese language / Reference</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ellips (taalkunde)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Referentie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Anafora</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Língua japonesa</subfield><subfield code="2">larpcal</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Ellipsis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese language</subfield><subfield code="x">Reference</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Referenz</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137933-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ellipse</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131017-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ellipse</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131017-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Referenz</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137933-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028527629</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043103438 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:31Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1588114201 9027230765 9027295921 9781588114204 9789027230768 9789027295927 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028527629 |
| oclc_num | 227038150 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xi, 397 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2003 |
| publishDateSearch | 2003 |
| publishDateSort | 2003 |
| publisher | John Benjamins Pub. |
| record_format | marc |
| series2 | Studies in language companion series |
| spelling | Nariyama, Shigeko Verfasser aut Ellipsis and reference tracking in Japanese Shigeko Nariyama Amsterdam John Benjamins Pub. ©2003 1 Online-Ressource (xi, 397 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Studies in language companion series v. 66 Includes bibliographical references (pages 385-394) and index Ellipsis and Reference Tracking in Japanese; Editorial page; Title page; LCC page; Contents; Preface; Notes on the examples; Abbreviations; List of figures; List of tables; Part 1 Japanese and argument ellipsis; 1 Introduction; 2 Various approaches to anaphora; Part 2 Linguistic devices; 3 Predicate devices: Argument-inferring morphemes; 4 Sentence devices I: The principle of direct alignment; 5 Sentence devices II: Principles of argument ellipsis; 6 Discourse devices: Ellipsis as the unmarked representation of sameness; Part 3 The process of referent identification; 7 Algorithm; Epilogue In many East Asian languages, despite the prevalent occurrence of implicit reference, reference management is largely achieved without recourse to familiar agreement features. For this reason, recovering ellipted reference has been a perplexing problem in the analysis of these languages. This book elucidates the linguistic mechanisms for ellipsis resolution in Japanese, mechanisms which involve complex processes of inference that integrate grammatical, sociolinguistic, and discourse considerations with real world knowledge. These processes are realised in an integrated algorithm, the validity FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese bisacsh Japanese language / Ellipsis fast Japanese language / Reference fast Japans gtt Ellips (taalkunde) gtt Referentie gtt Anafora gtt Língua japonesa larpcal Japanese language Ellipsis Japanese language Reference Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Referenz Linguistik (DE-588)4137933-0 gnd rswk-swf Ellipse Linguistik (DE-588)4131017-2 gnd rswk-swf Japanisch (DE-588)4114069-2 s Ellipse Linguistik (DE-588)4131017-2 s Referenz Linguistik (DE-588)4137933-0 s 1\p DE-604 http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Nariyama, Shigeko Ellipsis and reference tracking in Japanese FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese bisacsh Japanese language / Ellipsis fast Japanese language / Reference fast Japans gtt Ellips (taalkunde) gtt Referentie gtt Anafora gtt Língua japonesa larpcal Japanese language Ellipsis Japanese language Reference Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Referenz Linguistik (DE-588)4137933-0 gnd Ellipse Linguistik (DE-588)4131017-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114069-2 (DE-588)4137933-0 (DE-588)4131017-2 |
| title | Ellipsis and reference tracking in Japanese |
| title_auth | Ellipsis and reference tracking in Japanese |
| title_exact_search | Ellipsis and reference tracking in Japanese |
| title_full | Ellipsis and reference tracking in Japanese Shigeko Nariyama |
| title_fullStr | Ellipsis and reference tracking in Japanese Shigeko Nariyama |
| title_full_unstemmed | Ellipsis and reference tracking in Japanese Shigeko Nariyama |
| title_short | Ellipsis and reference tracking in Japanese |
| title_sort | ellipsis and reference tracking in japanese |
| topic | FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese bisacsh Japanese language / Ellipsis fast Japanese language / Reference fast Japans gtt Ellips (taalkunde) gtt Referentie gtt Anafora gtt Língua japonesa larpcal Japanese language Ellipsis Japanese language Reference Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Referenz Linguistik (DE-588)4137933-0 gnd Ellipse Linguistik (DE-588)4131017-2 gnd |
| topic_facet | FOREIGN LANGUAGE STUDY / Japanese Japanese language / Ellipsis Japanese language / Reference Japans Ellips (taalkunde) Referentie Anafora Língua japonesa Japanese language Ellipsis Japanese language Reference Japanisch Referenz Linguistik Ellipse Linguistik |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253243 |
| work_keys_str_mv | AT nariyamashigeko ellipsisandreferencetrackinginjapanese |