Dear Helen: wartime letters from a Londoner to her American pen pal
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Columbia
University of Missouri Press
c2009
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references The beginning -- The "phony war" -- "France has surrendered and we are all on our ownsomes" -- February 1941-early 1942 -- July 1942-February 1945 -- August 1945-1947 -- May 10, 1949-December 1950 -- Helen Bradley to Betty Swallow, August 18, 1969 "In letters written between 1937 and 1950 to her American pen pal, a working-class Londoner offers accounts of the Blitz and of wartime deprivations and postwar austerity, interweaving descriptions of terror with talk about theater, clothes, and family outings, providing a unique view of daily life during World War II"--Provided by publisher |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (xi, 247 p.) |
| ISBN: | 0826218504 0826271804 9780826218506 9780826271808 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043097053 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151126s2009 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0826218504 |c alk. paper |9 0-8262-1850-4 | ||
| 020 | |a 0826271804 |c electronic bk. |9 0-8262-7180-4 | ||
| 020 | |a 9780826218506 |c alk. paper |9 978-0-8262-1850-6 | ||
| 020 | |a 9780826271808 |c electronic bk. |9 978-0-8262-7180-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)647875377 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043097053 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 942.1/084092 |2 22 | |
| 100 | 1 | |a Swallow, Betty M. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dear Helen |b wartime letters from a Londoner to her American pen pal |c edited by Russell M. Jones and John H. Swanson |
| 264 | 1 | |a Columbia |b University of Missouri Press |c c2009 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xi, 247 p.) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references | ||
| 500 | |a The beginning -- The "phony war" -- "France has surrendered and we are all on our ownsomes" -- February 1941-early 1942 -- July 1942-February 1945 -- August 1945-1947 -- May 10, 1949-December 1950 -- Helen Bradley to Betty Swallow, August 18, 1969 | ||
| 500 | |a "In letters written between 1937 and 1950 to her American pen pal, a working-class Londoner offers accounts of the Blitz and of wartime deprivations and postwar austerity, interweaving descriptions of terror with talk about theater, clothes, and family outings, providing a unique view of daily life during World War II"--Provided by publisher | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Swallow, Betty M. / 1915-1969 |
| 600 | 1 | 4 | |a Bradley, Helen / 1890-1979 |
| 600 | 1 | 4 | |a Swallow, Betty M. |d 1915-1969 |v Correspondence |
| 600 | 1 | 4 | |a Bradley, Helen |d 1890-1979 |v Correspondence |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1937-1950 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a HISTORY. |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |v Personal narratives, British | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |z England |z London | |
| 650 | 4 | |a Pen pals |z England |z London |v Correspondence | |
| 650 | 4 | |a Young women |z England |z London |v Correspondence | |
| 650 | 4 | |a Working class |z England |z London |v Correspondence | |
| 650 | 4 | |a Pen pals |z Missouri |z Kansas City |v Correspondence | |
| 650 | 0 | 7 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a London |0 (DE-588)4074335-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a London |0 (DE-588)4074335-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Alltag |0 (DE-588)4001307-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1937-1950 |A z |
| 689 | 0 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bradley, Helen |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Jones, Russell M. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Swanson, John H. |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028521245 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175503277424640 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Swallow, Betty M. |
| author_facet | Swallow, Betty M. |
| author_role | aut |
| author_sort | Swallow, Betty M. |
| author_variant | b m s bm bms |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043097053 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| ctrlnum | (OCoLC)647875377 (DE-599)BVBBV043097053 |
| dewey-full | 942.1/084092 |
| dewey-hundreds | 900 - History & geography |
| dewey-ones | 942 - England and Wales |
| dewey-raw | 942.1/084092 |
| dewey-search | 942.1/084092 |
| dewey-sort | 3942.1 584092 |
| dewey-tens | 940 - History of Europe |
| discipline | Geschichte |
| era | Geschichte 1937-1950 gnd |
| era_facet | Geschichte 1937-1950 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03723nmm a2200721zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043097053</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151126s2009 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0826218504</subfield><subfield code="c">alk. paper</subfield><subfield code="9">0-8262-1850-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0826271804</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">0-8262-7180-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780826218506</subfield><subfield code="c">alk. paper</subfield><subfield code="9">978-0-8262-1850-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780826271808</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-0-8262-7180-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)647875377</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043097053</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">942.1/084092</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Swallow, Betty M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dear Helen</subfield><subfield code="b">wartime letters from a Londoner to her American pen pal</subfield><subfield code="c">edited by Russell M. Jones and John H. Swanson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Columbia</subfield><subfield code="b">University of Missouri Press</subfield><subfield code="c">c2009</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xi, 247 p.)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The beginning -- The "phony war" -- "France has surrendered and we are all on our ownsomes" -- February 1941-early 1942 -- July 1942-February 1945 -- August 1945-1947 -- May 10, 1949-December 1950 -- Helen Bradley to Betty Swallow, August 18, 1969</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"In letters written between 1937 and 1950 to her American pen pal, a working-class Londoner offers accounts of the Blitz and of wartime deprivations and postwar austerity, interweaving descriptions of terror with talk about theater, clothes, and family outings, providing a unique view of daily life during World War II"--Provided by publisher</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Swallow, Betty M. / 1915-1969</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Bradley, Helen / 1890-1979</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Swallow, Betty M.</subfield><subfield code="d">1915-1969</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Bradley, Helen</subfield><subfield code="d">1890-1979</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1937-1950</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">HISTORY.</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="v">Personal narratives, British</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="z">London</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pen pals</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Young women</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Working class</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="z">London</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pen pals</subfield><subfield code="z">Missouri</subfield><subfield code="z">Kansas City</subfield><subfield code="v">Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074335-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">London</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074335-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Alltag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001307-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1937-1950</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bradley, Helen</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jones, Russell M.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Swanson, John H.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028521245</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content 2\p (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Biografie Erlebnisbericht |
| geographic | London (DE-588)4074335-4 gnd |
| geographic_facet | London |
| id | DE-604.BV043097053 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:17:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0826218504 0826271804 9780826218506 9780826271808 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028521245 |
| oclc_num | 647875377 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 Online-Ressource (xi, 247 p.) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2009 |
| publishDateSearch | 2009 |
| publishDateSort | 2009 |
| publisher | University of Missouri Press |
| record_format | marc |
| spelling | Swallow, Betty M. Verfasser aut Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal edited by Russell M. Jones and John H. Swanson Columbia University of Missouri Press c2009 1 Online-Ressource (xi, 247 p.) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Includes bibliographical references The beginning -- The "phony war" -- "France has surrendered and we are all on our ownsomes" -- February 1941-early 1942 -- July 1942-February 1945 -- August 1945-1947 -- May 10, 1949-December 1950 -- Helen Bradley to Betty Swallow, August 18, 1969 "In letters written between 1937 and 1950 to her American pen pal, a working-class Londoner offers accounts of the Blitz and of wartime deprivations and postwar austerity, interweaving descriptions of terror with talk about theater, clothes, and family outings, providing a unique view of daily life during World War II"--Provided by publisher Swallow, Betty M. / 1915-1969 Bradley, Helen / 1890-1979 Swallow, Betty M. 1915-1969 Correspondence Bradley, Helen 1890-1979 Correspondence Geschichte 1937-1950 gnd rswk-swf HISTORY. bisacsh Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Personal narratives, British World War, 1939-1945 England London Pen pals England London Correspondence Young women England London Correspondence Working class England London Correspondence Pen pals Missouri Kansas City Correspondence Alltag (DE-588)4001307-8 gnd rswk-swf London (DE-588)4074335-4 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content 2\p (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content London (DE-588)4074335-4 g Alltag (DE-588)4001307-8 s Geschichte 1937-1950 z 3\p DE-604 Bradley, Helen Sonstige oth Jones, Russell M. Sonstige oth Swanson, John H. Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Swallow, Betty M. Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal Swallow, Betty M. / 1915-1969 Bradley, Helen / 1890-1979 Swallow, Betty M. 1915-1969 Correspondence Bradley, Helen 1890-1979 Correspondence HISTORY. bisacsh Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Personal narratives, British World War, 1939-1945 England London Pen pals England London Correspondence Young women England London Correspondence Working class England London Correspondence Pen pals Missouri Kansas City Correspondence Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4001307-8 (DE-588)4074335-4 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4133254-4 |
| title | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal |
| title_auth | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal |
| title_exact_search | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal |
| title_full | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal edited by Russell M. Jones and John H. Swanson |
| title_fullStr | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal edited by Russell M. Jones and John H. Swanson |
| title_full_unstemmed | Dear Helen wartime letters from a Londoner to her American pen pal edited by Russell M. Jones and John H. Swanson |
| title_short | Dear Helen |
| title_sort | dear helen wartime letters from a londoner to her american pen pal |
| title_sub | wartime letters from a Londoner to her American pen pal |
| topic | Swallow, Betty M. / 1915-1969 Bradley, Helen / 1890-1979 Swallow, Betty M. 1915-1969 Correspondence Bradley, Helen 1890-1979 Correspondence HISTORY. bisacsh Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Personal narratives, British World War, 1939-1945 England London Pen pals England London Correspondence Young women England London Correspondence Working class England London Correspondence Pen pals Missouri Kansas City Correspondence Alltag (DE-588)4001307-8 gnd |
| topic_facet | Swallow, Betty M. / 1915-1969 Bradley, Helen / 1890-1979 Swallow, Betty M. 1915-1969 Correspondence Bradley, Helen 1890-1979 Correspondence HISTORY. Geschichte Weltkrieg (1939-1945) World War, 1939-1945 Personal narratives, British World War, 1939-1945 England London Pen pals England London Correspondence Young women England London Correspondence Working class England London Correspondence Pen pals Missouri Kansas City Correspondence Alltag London Biografie Erlebnisbericht |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=309309 |
| work_keys_str_mv | AT swallowbettym dearhelenwartimelettersfromalondonertoheramericanpenpal AT bradleyhelen dearhelenwartimelettersfromalondonertoheramericanpenpal AT jonesrussellm dearhelenwartimelettersfromalondonertoheramericanpenpal AT swansonjohnh dearhelenwartimelettersfromalondonertoheramericanpenpal |