Soliloquy in Japanese and English - Hasegawa, Yōko 1950- (John Benjamins Pub. Co., 2010)
Includes bibliographical references (pages 213-222) and indexes
Introduction -- Sentence-final particles -- Deixis and anaphora -- Gendered speech in soliloquy -- Soliloquy and linguistic politeness -- The indefinite you in English soliloquy -- Considerations and conclusions