Mad loves: women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Princeton, NJ
Princeton University Press
©2000
|
| Schriftenreihe: | Princeton studies in opera
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | Print version record |
| Beschreibung: | 1 online resource (165 pages) illustrations |
| ISBN: | 0691058024 1400866723 9780691058023 9781400866724 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043037449 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151120s2000 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0691058024 |9 0-691-05802-4 | ||
| 020 | |a 1400866723 |9 1-4008-6672-3 | ||
| 020 | |a 9780691058023 |9 978-0-691-05802-3 | ||
| 020 | |a 9781400866724 |9 978-1-4008-6672-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)898476937 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043037449 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 782.1 |2 22 | |
| 100 | 1 | |a Hadlock, Heather |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Mad loves |b women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann |c Heather Hadlock |
| 264 | 1 | |a Princeton, NJ |b Princeton University Press |c ©2000 | |
| 300 | |a 1 online resource (165 pages) |b illustrations | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Princeton studies in opera | |
| 500 | |a Print version record | ||
| 505 | 8 | |a Telling the Tales -- Mesmerizing voices: music, medicine, and the invention of Dr. Miracle -- Song as symptom: Antonia, Olympia, and the Prima Donna Mother -- Offenbach, for posterity -- Reflections on the Venetian Act | |
| 505 | 8 | |a "In an exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject."--Jacket | |
| 546 | |a English | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann |
| 600 | 1 | 7 | |a Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann |2 swd |
| 600 | 1 | 4 | |a Offenbach, Jacques |d 1819-1880 |t Contes d'Hoffmann |
| 600 | 1 | 7 | |a Offenbach, Jacques |d 1819-1880 |t Les contes d'Hoffmann |0 (DE-588)300115350 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Femmes à l'opéra | |
| 650 | 7 | |a Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques) |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Opera |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Women |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Opera's |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vrouwen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frau (Motiv) |2 swd | |
| 650 | 7 | |a MUSIC / Instruction & Study / Voice |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a MUSIC / Lyrics |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a MUSIC / Printed Music / Vocal |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Frau | |
| 650 | 4 | |a Women in opera | |
| 650 | 0 | 7 | |a Frau |g Motiv |0 (DE-588)4113617-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Offenbach, Jacques |d 1819-1880 |t Les contes d'Hoffmann |0 (DE-588)300115350 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Frau |g Motiv |0 (DE-588)4113617-2 |D s |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Hadlock, Heather |t Mad loves |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028462097 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175398705037312 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Hadlock, Heather |
| author_facet | Hadlock, Heather |
| author_role | aut |
| author_sort | Hadlock, Heather |
| author_variant | h h hh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043037449 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | Telling the Tales -- Mesmerizing voices: music, medicine, and the invention of Dr. Miracle -- Song as symptom: Antonia, Olympia, and the Prima Donna Mother -- Offenbach, for posterity -- Reflections on the Venetian Act "In an exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject."--Jacket |
| ctrlnum | (OCoLC)898476937 (DE-599)BVBBV043037449 |
| dewey-full | 782.1 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 782 - Vocal music |
| dewey-raw | 782.1 |
| dewey-search | 782.1 |
| dewey-sort | 3782.1 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03676nmm a2200673zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043037449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151120s2000 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0691058024</subfield><subfield code="9">0-691-05802-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1400866723</subfield><subfield code="9">1-4008-6672-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780691058023</subfield><subfield code="9">978-0-691-05802-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781400866724</subfield><subfield code="9">978-1-4008-6672-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)898476937</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043037449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">782.1</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hadlock, Heather</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mad loves</subfield><subfield code="b">women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann</subfield><subfield code="c">Heather Hadlock</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Princeton, NJ</subfield><subfield code="b">Princeton University Press</subfield><subfield code="c">©2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (165 pages)</subfield><subfield code="b">illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Princeton studies in opera</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Print version record</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Telling the Tales -- Mesmerizing voices: music, medicine, and the invention of Dr. Miracle -- Song as symptom: Antonia, Olympia, and the Prima Donna Mother -- Offenbach, for posterity -- Reflections on the Venetian Act</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">"In an exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject."--Jacket</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Offenbach, Jacques</subfield><subfield code="d">1819-1880</subfield><subfield code="t">Contes d'Hoffmann</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Offenbach, Jacques</subfield><subfield code="d">1819-1880</subfield><subfield code="t">Les contes d'Hoffmann</subfield><subfield code="0">(DE-588)300115350</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Femmes à l'opéra</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Opera</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Women</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Opera's</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vrouwen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frau (Motiv)</subfield><subfield code="2">swd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC / Instruction & Study / Voice</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC / Lyrics</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">MUSIC / Printed Music / Vocal</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frau</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women in opera</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113617-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Offenbach, Jacques</subfield><subfield code="d">1819-1880</subfield><subfield code="t">Les contes d'Hoffmann</subfield><subfield code="0">(DE-588)300115350</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frau</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113617-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="a">Hadlock, Heather</subfield><subfield code="t">Mad loves</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028462097</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV043037449 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:15:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0691058024 1400866723 9780691058023 9781400866724 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028462097 |
| oclc_num | 898476937 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 online resource (165 pages) illustrations |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Princeton University Press |
| record_format | marc |
| series2 | Princeton studies in opera |
| spelling | Hadlock, Heather Verfasser aut Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann Heather Hadlock Princeton, NJ Princeton University Press ©2000 1 online resource (165 pages) illustrations txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Princeton studies in opera Print version record Telling the Tales -- Mesmerizing voices: music, medicine, and the invention of Dr. Miracle -- Song as symptom: Antonia, Olympia, and the Prima Donna Mother -- Offenbach, for posterity -- Reflections on the Venetian Act "In an exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject."--Jacket English Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann swd Offenbach, Jacques 1819-1880 Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques 1819-1880 Les contes d'Hoffmann (DE-588)300115350 gnd rswk-swf Femmes à l'opéra Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques) fast Opera fast Women fast Opera's gtt Vrouwen gtt Frau (Motiv) swd MUSIC / Instruction & Study / Voice bisacsh MUSIC / Lyrics bisacsh MUSIC / Printed Music / Vocal bisacsh Frau Women in opera Frau Motiv (DE-588)4113617-2 gnd rswk-swf Offenbach, Jacques 1819-1880 Les contes d'Hoffmann (DE-588)300115350 u Frau Motiv (DE-588)4113617-2 s 1\p DE-604 Erscheint auch als Druck-Ausgabe Hadlock, Heather Mad loves http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Hadlock, Heather Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann Telling the Tales -- Mesmerizing voices: music, medicine, and the invention of Dr. Miracle -- Song as symptom: Antonia, Olympia, and the Prima Donna Mother -- Offenbach, for posterity -- Reflections on the Venetian Act "In an exploration of Jacques Offenbach's final masterpiece, Heather Hadlock shows how Les Contes d'Hoffmann summed up not only the composer's career but also a century of Romantic culture. A strange fusion of irony and profundity, frivolity and nightmare, the opera unfolds as a series of dreamlike episodes, peopled by such archetypes as the Poet, the Beautiful Dying Girl, the Automaton, the Courtesan, and the Mesmerist. Hadlock shows how these episodes comprise a collective unconscious. Her analyses touch on topics ranging from the self-reflexive style of the protagonist and the music, to parallels between nineteenth-century discourses of theater and medical science, to fascination with the hysterical female subject."--Jacket Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann swd Offenbach, Jacques 1819-1880 Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques 1819-1880 Les contes d'Hoffmann (DE-588)300115350 gnd Femmes à l'opéra Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques) fast Opera fast Women fast Opera's gtt Vrouwen gtt Frau (Motiv) swd MUSIC / Instruction & Study / Voice bisacsh MUSIC / Lyrics bisacsh MUSIC / Printed Music / Vocal bisacsh Frau Women in opera Frau Motiv (DE-588)4113617-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)300115350 (DE-588)4113617-2 |
| title | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann |
| title_auth | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann |
| title_exact_search | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann |
| title_full | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann Heather Hadlock |
| title_fullStr | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann Heather Hadlock |
| title_full_unstemmed | Mad loves women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann Heather Hadlock |
| title_short | Mad loves |
| title_sort | mad loves women and music in offenbach s les contes d hoffmann |
| title_sub | women and music in Offenbach's Les contes d'Hoffmann |
| topic | Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann swd Offenbach, Jacques 1819-1880 Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques 1819-1880 Les contes d'Hoffmann (DE-588)300115350 gnd Femmes à l'opéra Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques) fast Opera fast Women fast Opera's gtt Vrouwen gtt Frau (Motiv) swd MUSIC / Instruction & Study / Voice bisacsh MUSIC / Lyrics bisacsh MUSIC / Printed Music / Vocal bisacsh Frau Women in opera Frau Motiv (DE-588)4113617-2 gnd |
| topic_facet | Offenbach, Jacques / 1819-1880 / Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques / Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques 1819-1880 Contes d'Hoffmann Offenbach, Jacques 1819-1880 Les contes d'Hoffmann Femmes à l'opéra Contes d'Hoffmann (Offenbach, Jacques) Opera Women Opera's Vrouwen Frau (Motiv) MUSIC / Instruction & Study / Voice MUSIC / Lyrics MUSIC / Printed Music / Vocal Frau Women in opera Frau Motiv |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=909959 |
| work_keys_str_mv | AT hadlockheather madloveswomenandmusicinoffenbachslescontesdhoffmann |