The satires of Juvenal: a verse translation
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lewiston
Edwin Mellen Press
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | FAW01 FAW02 Volltext |
| Beschreibung: | Print version record |
| Beschreibung: | 1 online resource (456 pages) |
| ISBN: | 0773418571 9780773418578 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV043034308 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 151120s2010 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 0773418571 |c electronic bk. |9 0-7734-1857-1 | ||
| 020 | |a 9780773418578 |c electronic bk. |9 978-0-7734-1857-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)811505428 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV043034308 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1046 |a DE-1047 | ||
| 082 | 0 | |a 871.01 | |
| 100 | 0 | |a Juvenal |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Works |
| 245 | 1 | 0 | |a The satires of Juvenal |b a verse translation |c Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund |
| 264 | 1 | |a Lewiston |b Edwin Mellen Press |c 2010 | |
| 300 | |a 1 online resource (456 pages) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Print version record | ||
| 505 | 8 | |a This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl | |
| 600 | 1 | 7 | |a Juvenal |2 fast |
| 600 | 1 | 4 | |a Juvenal |v Translations into English |
| 600 | 1 | 7 | |a Iuvenalis, Decimus Iunius |d ca. 67-nach 127 |t Saturae |0 (DE-588)4331976-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Juvenal / Translations into English | |
| 650 | 4 | |a Rome / Poetry | |
| 650 | 4 | |a Verse satire, Latin / Translations into English | |
| 650 | 7 | |a POETRY / Ancient, Classical & Medieval |2 bisacsh | |
| 650 | 7 | |a Verse satire, Latin |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Verse satire, Latin |v Translations into English | |
| 651 | 4 | |a Rom | |
| 689 | 0 | 0 | |a Iuvenalis, Decimus Iunius |d ca. 67-nach 127 |t Saturae |0 (DE-588)4331976-2 |D u |
| 689 | 0 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kelk, Christopher |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368 |x Aggregator |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-4-EBA | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028458957 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368 |l FAW01 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
| 966 | e | |u http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368 |l FAW02 |p ZDB-4-EBA |q FAW_PDA_EBA |x Aggregator |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175393042726912 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Juvenal |
| author_facet | Juvenal |
| author_role | aut |
| author_sort | Juvenal |
| author_variant | j |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV043034308 |
| collection | ZDB-4-EBA |
| contents | This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl |
| ctrlnum | (OCoLC)811505428 (DE-599)BVBBV043034308 |
| dewey-full | 871.01 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 871 - Latin poetry |
| dewey-raw | 871.01 |
| dewey-search | 871.01 |
| dewey-sort | 3871.01 |
| dewey-tens | 870 - Latin & related Italic literatures |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02807nmm a2200529zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV043034308</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">151120s2010 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0773418571</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">0-7734-1857-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780773418578</subfield><subfield code="c">electronic bk.</subfield><subfield code="9">978-0-7734-1857-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)811505428</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV043034308</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1047</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">871.01</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Juvenal</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Works</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The satires of Juvenal</subfield><subfield code="b">a verse translation</subfield><subfield code="c">Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lewiston</subfield><subfield code="b">Edwin Mellen Press</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 online resource (456 pages)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Print version record</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Juvenal</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Juvenal</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Iuvenalis, Decimus Iunius</subfield><subfield code="d">ca. 67-nach 127</subfield><subfield code="t">Saturae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331976-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Juvenal / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rome / Poetry</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Verse satire, Latin / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">POETRY / Ancient, Classical & Medieval</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Verse satire, Latin</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Verse satire, Latin</subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rom</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Iuvenalis, Decimus Iunius</subfield><subfield code="d">ca. 67-nach 127</subfield><subfield code="t">Saturae</subfield><subfield code="0">(DE-588)4331976-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kelk, Christopher</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-4-EBA</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028458957</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368</subfield><subfield code="l">FAW01</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368</subfield><subfield code="l">FAW02</subfield><subfield code="p">ZDB-4-EBA</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_EBA</subfield><subfield code="x">Aggregator</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Rom |
| geographic_facet | Rom |
| id | DE-604.BV043034308 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:15:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0773418571 9780773418578 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028458957 |
| oclc_num | 811505428 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1046 DE-1047 |
| owner_facet | DE-1046 DE-1047 |
| physical | 1 online resource (456 pages) |
| psigel | ZDB-4-EBA ZDB-4-EBA FAW_PDA_EBA |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Edwin Mellen Press |
| record_format | marc |
| spelling | Juvenal Verfasser aut Works The satires of Juvenal a verse translation Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund Lewiston Edwin Mellen Press 2010 1 online resource (456 pages) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Print version record This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl Juvenal fast Juvenal Translations into English Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae (DE-588)4331976-2 gnd rswk-swf Juvenal / Translations into English Rome / Poetry Verse satire, Latin / Translations into English POETRY / Ancient, Classical & Medieval bisacsh Verse satire, Latin fast Verse satire, Latin Translations into English Rom Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae (DE-588)4331976-2 u 1\p DE-604 Kelk, Christopher Sonstige oth http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368 Aggregator Volltext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Juvenal The satires of Juvenal a verse translation This is a rhyming-couplet translation of Juvenal's sixteen Satires, written in iambic pentameters. While remaining faithful to the original, it brings the work of the first-century Roman poet to the attention of a contemporary audience. Though subject to the strictures of such a poetic form, it is an accurate rendering while at the same time keeping the mordant and sardonic tone of the original. It is accepted that classical texts need a new inspection every so often and this is an attempt to make Juvenal appeal to a contemporary readership. While it may well find a niche among professional cl Juvenal fast Juvenal Translations into English Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae (DE-588)4331976-2 gnd Juvenal / Translations into English Rome / Poetry Verse satire, Latin / Translations into English POETRY / Ancient, Classical & Medieval bisacsh Verse satire, Latin fast Verse satire, Latin Translations into English |
| subject_GND | (DE-588)4331976-2 |
| title | The satires of Juvenal a verse translation |
| title_alt | Works |
| title_auth | The satires of Juvenal a verse translation |
| title_exact_search | The satires of Juvenal a verse translation |
| title_full | The satires of Juvenal a verse translation Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund |
| title_fullStr | The satires of Juvenal a verse translation Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund |
| title_full_unstemmed | The satires of Juvenal a verse translation Christopher Kelk ; with a foreword of Susanna Morton Braund |
| title_short | The satires of Juvenal |
| title_sort | the satires of juvenal a verse translation |
| title_sub | a verse translation |
| topic | Juvenal fast Juvenal Translations into English Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae (DE-588)4331976-2 gnd Juvenal / Translations into English Rome / Poetry Verse satire, Latin / Translations into English POETRY / Ancient, Classical & Medieval bisacsh Verse satire, Latin fast Verse satire, Latin Translations into English |
| topic_facet | Juvenal Juvenal Translations into English Iuvenalis, Decimus Iunius ca. 67-nach 127 Saturae Juvenal / Translations into English Rome / Poetry Verse satire, Latin / Translations into English POETRY / Ancient, Classical & Medieval Verse satire, Latin Verse satire, Latin Translations into English Rom |
| url | http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=482368 |
| work_keys_str_mv | AT juvenal works AT kelkchristopher works AT juvenal thesatiresofjuvenalaversetranslation AT kelkchristopher thesatiresofjuvenalaversetranslation |