Tarp dviejų pasaulių: naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Lithuanian |
| Published: |
Kaunas
Vytauto Didžiojo Univ.
2004
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Abstract Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between two worlds: recent Lithuanian immigrants in Chicago Literaturverz. S. 197-205 |
| Physical Description: | 207 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9955120002 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042919042 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160217 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151012s2004 ab|| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9955120002 |9 9955-12-000-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)254517589 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV472585967 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Kuzmickaitė, Daiva Kristina |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tarp dviejų pasaulių |b naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija |c Daiva Kristina Kuzmickaitė |
| 264 | 1 | |a Kaunas |b Vytauto Didžiojo Univ. |c 2004 | |
| 300 | |a 207 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between two worlds: recent Lithuanian immigrants in Chicago | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. 197-205 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1988-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Akkulturation |0 (DE-588)4000911-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Litauischer Einwanderer |0 (DE-588)4842048-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Chicago, Ill. |0 (DE-588)4009921-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chicago, Ill. |0 (DE-588)4009921-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Litauischer Einwanderer |0 (DE-588)4842048-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Akkulturation |0 (DE-588)4000911-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1988-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 73 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09049 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09048 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 090511 |g 73 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028346581 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806055700150878208 |
|---|---|
| adam_text |
207
BETWEEN TWO WORLDS:
RECENT LITHUANIAN IMMIGRANTS
IN CHICAGO (1988-2000)
DAIVA K. KUZMICKAITĖ
This book is an ethnographic study of migration and settlement of recent
Lithuanians in Chicago during the period of 1988-2000. It depicts a story
told about “America” by recent Lithuanian immigrants, the insiders from the
outside. The treatise recounts how the global events of the last decade of
20th century enthused the lives of ordinary and often, unknown people.
Seeking to understand a contextualized Lithuanian migration phenomenon,
recent Lithuanian immigration experiences are studied and compared by its
different elements: historical setting and empirical changes in Lithuanian
migration by gender, race, class, and social locations of these immigrants.
Social networks emerging in the structures of immigrant society are at the
core of this study, which intends to trace the process of migration, settle-
ment, adjustment, and internal differentiation of the ethnic community.
4
TURINYS
ĮVADAS.7
Migracijos diskursai.*.9
METODAI.16
„ Tautos atradimas savame kieme ”. 16
Kultūrinis šokas - išeities tyrimo lauke taškas.21
Skverbimasis į „saviškių” gyvenimą.21
PIRMOJI DALIS
„Neturėjau kito pasirinkimo — tik Amerikrį'·.
Lietuva - imigrantus siunčianti šalis.23
PIRMAS SKYRIUS
Kelionės pradžia: socioistorinė lietuvių emigravimo perspektyva.24
Pirmųjų emigracijų srautas (1831—1940). 25
Antrojo pasaulinio karo ir pokario emigracija (1940-1946). 28
ANTRAS SKYRIUS
Posovietinė emigravimo banga (1988-2000). 30
„Dėlgeresnio duonos kąsnio ” emigracijos priežastys.31
Politiniai emigravimo veiksniai .32
„Mes neturėjome pinigų kasdieninei duonai; užsmaugė mus valdžia ir mafija
ekonominiai emigravimo veiksniai. 35
„Studijoms Lietuvoje yra daugiau smegenių nei pinigų”;
talentus parduodantys emigrantai.42
„Ás visą gyvenimą vaikščiojau ant bedugnės krašto
socialiniai emigravimo veiksniai.48
TREČIAS SKYRIUS
„Keliaukit, broliai, užsidirbkit!”: dabartinės lietuvių migravimo
strategijos. 54
KETVIRTAS SKYRIUS
Dabartinės lietuvių migracijos bruožai. 61
Išvados.64
5
ANTROJI DALIS
Amerika - imigrantus priimanti šalis.67
PENKTAS SKYRIUS
Čikagos lietuvių imigrantų istorija.70
Grynoriai.70
Dipukai.73
Tary bukai.75
ŠEŠTAS SKYRIUS.78
Tarp dviejų pasaulių:
naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje.78
Iš „Sovietinių kilmingųjų” \ visuomenės paribius: pirmosios dienos Čikagoje.80
Socialinio statuso praradimas.80
Ankstesnių ryšių praradimas.82
Pradedant viską iš naujo: „Mano gyvenimas tilpo į vieną lagaminą”.84
Svajonės ir Amerikos tikrovė.86
„Esam nepilnaverčiai žmonės”: imigrantai - visuomenės paribių žmonės.88
Stipriųjų (vertikalių) ryšių variacija lietuvių bendruomenėje.91
SEPTINTAS SKYRIUS.94
Barakudos, kobietos ir alfonsai.94
AŠTUNTAS SKYRIUS.102
Perkandant esmę: gyvenamoji vieta ir gyvenimo sąlygos.102
Anglų kalba ir vairavimas — tarsi dvi kojos Amerikoje.107
Automobilio vairavimas. 109
DEVINTAS SKYRIUS.111
„Gyvename čia dėl savo vaikiu”: šeimos gyvenimo kultūriniai skirtumai. 111
„Kalbtį karas”. 116
DEŠIMTAS SKYRIUS.118
Imigrantų darbai. 118
Tarybukų darbų spektras.119
Darbai lietuvių bendruomenėje. 123
Darbas amerikiečiams: lenkams, žydams ar ukrainiečiams.126
Ekonominis imigrantų nesaugumas. 127
Dirbant sunkiai ir visą laiką. 130
Perteikiant darbų strategijas kitiems.132
Imigrantų prieraišumas.♦. 133
Išvados.135
6
VIENUOLIKTAS SKYRIUS.139
Tautinis ir religinis gyvenimas: Čikagos lietuvių
imigrantų bendruomenė.139
Tarybukai — „pusiauprarasta karta”: naujųjų imigrantų
religingumo apraiškos.140
Čikagos lietuvių parapijų ekologiniai modeliai.144
Nekaltai Pradėtosios Švč. Mergelės Marijos Gimimo parapija
Market Parke.145
Naujieji imigrantai lietuviai Market Parko bažnyčioje.148
Cicero Šv. Antano parapija. 150
Šv. Antano parapijos megastatusas ir lietuvių parapijiečių padėtis.152
Palaimintojo Jurgio Matulaičio katalikų misija Lemonte -
moderni bendruomenė.156
Išvados.159
DVYLIKTAS SKYRIUS.161
EPILOGAS.161
Lytis, klasė, rasė ir istorinis migracijos kontekstas.161
Priimantysis kontekstas: klasė, lytis,
imigrantų bangos ir kartos. 165
Įsikūrimas, adaptacija, tapatybė, klasė ir socialinės lokacijos. 166
Socialinių ryšių įvairovė sąryšyje su imigrantų klase
ir socialinėmis lokacijomis. 168
Lytis, kalba, socialinis ekonominis mobilumas
ir identitetas. 170
Šeimos gyvenimas ir naujos gyvenimo sąlygos. 171
Darbai, klasė, lytis ir socialinės lokacijos.171
Religija ir skirtingos imigrantų bangos. 173
POSTSCRIPTUM.175
Imigrantiškų pasakojimų konstravimas. 175
PRIEDAI.183
BIBIOGRAFIJA.197 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Kuzmickaitė, Daiva Kristina |
| author_facet | Kuzmickaitė, Daiva Kristina |
| author_role | aut |
| author_sort | Kuzmickaitė, Daiva Kristina |
| author_variant | d k k dk dkk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042919042 |
| ctrlnum | (OCoLC)254517589 (DE-599)GBV472585967 |
| era | Geschichte 1988-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1988-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042919042</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160217</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151012s2004 ab|| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9955120002</subfield><subfield code="9">9955-12-000-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)254517589</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV472585967</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuzmickaitė, Daiva Kristina</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tarp dviejų pasaulių</subfield><subfield code="b">naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija</subfield><subfield code="c">Daiva Kristina Kuzmickaitė</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kaunas</subfield><subfield code="b">Vytauto Didžiojo Univ.</subfield><subfield code="c">2004</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between two worlds: recent Lithuanian immigrants in Chicago</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 197-205</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1988-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Akkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000911-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Litauischer Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4842048-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chicago, Ill.</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009921-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chicago, Ill.</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009921-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Litauischer Einwanderer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4842048-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Akkulturation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000911-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1988-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09049</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09048</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028346581</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Chicago, Ill. (DE-588)4009921-0 gnd |
| geographic_facet | Chicago, Ill. |
| id | DE-604.BV042919042 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-31T01:22:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9955120002 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028346581 |
| oclc_num | 254517589 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 207 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2004 |
| publishDateSearch | 2004 |
| publishDateSort | 2004 |
| publisher | Vytauto Didžiojo Univ. |
| record_format | marc |
| spelling | Kuzmickaitė, Daiva Kristina Verfasser aut Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija Daiva Kristina Kuzmickaitė Kaunas Vytauto Didžiojo Univ. 2004 207 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Between two worlds: recent Lithuanian immigrants in Chicago Literaturverz. S. 197-205 Geschichte 1988-2000 gnd rswk-swf Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd rswk-swf Litauischer Einwanderer (DE-588)4842048-7 gnd rswk-swf Chicago, Ill. (DE-588)4009921-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Chicago, Ill. (DE-588)4009921-0 g Litauischer Einwanderer (DE-588)4842048-7 s Akkulturation (DE-588)4000911-7 s Geschichte 1988-2000 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Kuzmickaitė, Daiva Kristina Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd Litauischer Einwanderer (DE-588)4842048-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4000911-7 (DE-588)4842048-7 (DE-588)4009921-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija |
| title_auth | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija |
| title_exact_search | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija |
| title_full | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija Daiva Kristina Kuzmickaitė |
| title_fullStr | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija Daiva Kristina Kuzmickaitė |
| title_full_unstemmed | Tarp dviejų pasaulių naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija Daiva Kristina Kuzmickaitė |
| title_short | Tarp dviejų pasaulių |
| title_sort | tarp dvieju pasauliu naujieji imigrantai lietuviai cikagoje 1988 2000 monografija |
| title_sub | naujieji imigrantai lietuviai Čikagoje ; (1988 - 2000) ; monografija |
| topic | Akkulturation (DE-588)4000911-7 gnd Litauischer Einwanderer (DE-588)4842048-7 gnd |
| topic_facet | Akkulturation Litauischer Einwanderer Chicago, Ill. Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028346581&sequence=000002&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kuzmickaitedaivakristina tarpdviejupasauliunaujiejiimigrantailietuviaicikagoje19882000monografija |