Spanish and the medical interview: a textbook for clinically relevant medical Spanish
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Spanish |
| Veröffentlicht: |
Philadelphia, PA
Elsevier
[2016]
|
| Ausgabe: | Second edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Text spanisch und englisch |
| Beschreibung: | 489 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9780323371148 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042903304 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160226 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 151002s2016 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780323371148 |9 978-0-323-37114-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)955783015 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042903304 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a IM 1525 |0 (DE-625)60941: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ortega, Pilar |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Spanish and the medical interview |b a textbook for clinically relevant medical Spanish |c Pilar Ortega |
| 250 | |a Second edition | ||
| 264 | 1 | |a Philadelphia, PA |b Elsevier |c [2016] | |
| 300 | |a 489 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Text spanisch und englisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Medizin |0 (DE-588)4038243-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Medizin |0 (DE-588)4038243-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Fachsprache |0 (DE-588)4016216-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028331385&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028331385 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804175197396271104 |
|---|---|
| adam_text | Table of Contents
Video Table of Contents xv
User s Guide................................................xvii
CHAPTER 1
Basics of Conversational Spanish 1
1.1 Pronunciation.......................................1
1.2 Syntax and Grammar..................................8
1.3 Verb Conjugation..................................1 2
j .4 Addressing the Patient: Tu versus Listed........18
CHAPTER 2
Setting the Stage for the Clinical Encounter.................24
2.1 General Greetings..................................25
2.2 Addressing the Patient.............................27
2.3 Provider’s Introduction............................29
2.4 Extended Introduction: Getting to Know
the Patient........................................34
2.5 Setting the Agenda.................................40
CHAPTER 3
History of the Present Illness 47
3.1 Basic Anatomy......................................47
3.2 Chief Complaint....................................55
3.3 History of the Present Illness.....................69
CHAPTER 4
Past Medical History and Review of Systems 87
4.1 Past Medical History of Chronic Diseases...........87
4.2 Past Medical History of Acute Diseases............101
4.3 Past Surgical History.............................I 08
4.4 Review of Systems.................................110
TABLE OF CONTENTS
xii
CHAPTER 5 ■
Medications and Drug Effects..................................}9
5.1 Medication History........ ........................}jm
5.2 Allergy History....................................]fl
5.3 Medication Instructions.............................|9
5.4 Drug Side Effects...................................ll
5.5 Diabetes Medication.................................]9
chapter 6
Family History................................................lfl
6.1 Naming Family Members..............................l|H
6.2 Talking about Family Life and Health...............l(H
6.3 Family History.....................................l|H
CHAPTER 7
Social and Sexual History 1 fl
7.1 Assuring the Patient of Confidentiality...........1
7.2 Social History.....................................1 /.
7.3 Travel History and Special Exposures...............1
7.4 Substance Use History.............................1
7.5 Sexual History.....................................1 _
7.6 Review of Reproductive Systems.....................1
CHAPTER 8
Mental Health and Cognition 21
8.1 General Mental Health..............................21
8.2 Spirituality and Health............................21՜
8.3 Cognitive Assessment...............................22
8.4 Psychiatric History and Review of Systems..........22
CHAPTER 9
Preventive Health and Nutrition 23
9.1 Access to Preventive Medical Care..................239
9.2 Preventive Routine Screening Tests.................242
9.3 Adult Immunization History.........................247
9.4 Exercise and Adult Safety Screening................248
9.5 Diet History.......................................249
9.6 Body Mass Index, Special Diets, and
Recommendations...................................255
CHAPTER 1 0
Pediatrics....................................................267
I 0.1 Addressing the Pediatric Patient...................267
10.2 Pregnancy, Delivery, and Neonatal History..........270
Table of Contents
xiil
103 Developmental History 272
t q 4 Pediatric Safety....................................282
10 5 immunization History 290
i o 6 Infant Diet.........................................292
jq 7 Common Pediatric Illnesses..........................294
CHAPTER 1 1
Physical Examination 313
11.1 General Physical Examination.......................31 3
11.2 Specialized Physical Examination....................324
11.3 Physical Findings...................................329
CHAPTER 1 2
Procedures and Informed Consent 343
12.1 Informed Consent....................................343
12.2 Discussing Common Procedures........................349
1 2.3 Discussing Emergent Procedures......................371
12.4 Advance Directives..................................376
CHAPTER 1 3
Impression and Plan 385
13.1 Physician’s Impression..............................386
1 3.2 Plan of Care: Additional Testing....................388
1 3.3 Plan of Care: Treatment and Follow-up...............398
1 3.4 Discussing Test Results.............................402
13.5 Delivering Bad News.................................404
1 3.6 System-Based Summary of Impression and Plan.........408
13.7 Concluding the Visit................................433
CHAPTER 14
Knowing Your Limitations: When and How to
Use a Medical Interpreter.......................................443
14.1 When to Use a Medical Interpreter...................444
14.2 Types of Medical Interpretation.....................445
14.3 Working Effectively with a Medical Interpreter......448
Appendix........................................................457
Abbreviated Spanish Medical Interview Guide.................457
Extended Spanish Medical Interview Guide....................458
Answer Key......................................................463
Bibliography....................................................473
Index.......................................................... 475
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Ortega, Pilar |
| author_facet | Ortega, Pilar |
| author_role | aut |
| author_sort | Ortega, Pilar |
| author_variant | p o po |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042903304 |
| classification_rvk | IM 1525 |
| ctrlnum | (OCoLC)955783015 (DE-599)BVBBV042903304 |
| discipline | Romanistik |
| edition | Second edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01570nam a2200397 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042903304</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160226 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">151002s2016 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780323371148</subfield><subfield code="9">978-0-323-37114-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)955783015</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042903304</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 1525</subfield><subfield code="0">(DE-625)60941:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ortega, Pilar</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanish and the medical interview</subfield><subfield code="b">a textbook for clinically relevant medical Spanish</subfield><subfield code="c">Pilar Ortega</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Second edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Philadelphia, PA</subfield><subfield code="b">Elsevier</subfield><subfield code="c">[2016]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">489 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text spanisch und englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Medizin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038243-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Medizin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038243-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Fachsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4016216-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028331385&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028331385</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Lehrbuch |
| id | DE-604.BV042903304 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:12:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780323371148 |
| language | English Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028331385 |
| oclc_num | 955783015 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 489 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Elsevier |
| record_format | marc |
| spelling | Ortega, Pilar Verfasser aut Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish Pilar Ortega Second edition Philadelphia, PA Elsevier [2016] 489 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text spanisch und englisch Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Medizin (DE-588)4038243-6 gnd rswk-swf Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd rswk-swf (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Medizin (DE-588)4038243-6 s Fachsprache (DE-588)4016216-3 s DE-604 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028331385&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ortega, Pilar Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Medizin (DE-588)4038243-6 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4077640-2 (DE-588)4038243-6 (DE-588)4016216-3 (DE-588)4123623-3 |
| title | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish |
| title_auth | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish |
| title_exact_search | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish |
| title_full | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish Pilar Ortega |
| title_fullStr | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish Pilar Ortega |
| title_full_unstemmed | Spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical Spanish Pilar Ortega |
| title_short | Spanish and the medical interview |
| title_sort | spanish and the medical interview a textbook for clinically relevant medical spanish |
| title_sub | a textbook for clinically relevant medical Spanish |
| topic | Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Medizin (DE-588)4038243-6 gnd Fachsprache (DE-588)4016216-3 gnd |
| topic_facet | Spanisch Medizin Fachsprache Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028331385&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ortegapilar spanishandthemedicalinterviewatextbookforclinicallyrelevantmedicalspanish |