Holdings: Language vitality through bible translation

Language vitality through bible translation:

Saved in:

Bibliographic Details
Format:	Book
Language:	English
Published:	New York, NY [u.a.] Lang 2015
Series:	Berkeley insights in linguistics and semiotics 95
Subjects:	Bibel Spracherhaltung Übersetzung Aufsatzsammlung Hochschulschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	VIII, 246 S. Ill., Kt.
ISBN:	9781433128929

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV042731329
003	DE-604
005	20160604
007	t
008	150803s2015 xxuab\|\| m\|\|\| 00\|\|\| eng d
020			\|a 9781433128929 \|9 978-1-4331-2892-9
035			\|a (OCoLC)913960708
035			\|a (DE-599)BVBBV042731329
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a eng
044			\|a xxu \|c XD-US
049			\|a DE-12 \|a DE-29 \|a DE-11 \|a DE-188
082	0		\|a 418.0322
084			\|a ES 710 \|0 (DE-625)27878: \|2 rvk
245	1	0	\|a Language vitality through bible translation \|c Marianne Beerle-Moor ..., eds.
264		1	\|a New York, NY [u.a.] \|b Lang \|c 2015
300			\|a VIII, 246 S. \|b Ill., Kt.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Berkeley insights in linguistics and semiotics \|v 95
630	0	7	\|a Bibel \|0 (DE-588)4006406-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Spracherhaltung \|0 (DE-588)4637909-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Bibel \|0 (DE-588)4006406-2 \|D u
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Spracherhaltung \|0 (DE-588)4637909-5 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Beerle-Moor, Marianne \|d 1943- \|e Sonstige \|0 (DE-588)1075912911 \|4 oth
830		0	\|a Berkeley insights in linguistics and semiotics \|v 95 \|w (DE-604)BV001291275 \|9 95
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028162349&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028162349

Record in the Search Index

_version_	1804174943626199040
adam_text	TABLE OF CONTENTS FOREWORD: BIBLE TRANSLATION AS TRANSFORMATIVE LANGUAGE REVITALIZATION VII K. DAVID HARRISON INTRODUCTION TO LANGUAGE VITALITY THROUGH BIBLE TRANSLATION 1 MARIANNE BEERLE-MOOR AND VITALY VOINOV PARTI. EAST ASIA 1. LANGUAGE ENDANGERMENT IN THE LIGHT OF BIBLE TRANSLATION 21 JOSEPH HONG 2. BIBLE TRANSLATION S CONTRIBUTION TO AGUTAYNEN LANGUAGE VITALITY 33 J. STEPHEN QUAKENBUSH PART II. AFRICA 3. BIBLE TRANSLATION, DICTIONARIES, AND LANGUAGE DEVELOPMENT: THE CASE OF GBAYA 53 PHILIP A. NOSS 4. BIBLE TRANSLATION AND THE PROMOTION OF MOTHER TONGUES IN AFRICA 75 DIEUDONN P. AROGA BESSONG 5. THE NUBA MORO LITERACY PROGRAM EDWARD RIAK KAJIVORA 91 HTTP://D-NB.INFO/1073321649 VI PART III. THE AMERICAS 6. BIBLE TRANSLATION AND LANGUAGE PRESERVATION: THE POLITICS OF THE NINETEENTH CENTURY CHEROKEE BIBLE TRANSLATION PROJECTS 99 PAMELA JEAN OWENS 7. THE NEW LAKOTA BIBLE AS ANTI-IMPERIAL TRANSLATION 113 STEVE BERNEKING 8. ENDANGERED LANGUAGES AND BIBLE TRANSLATION IN BRAZIL AND PAPUA NEW GUINEA 125 MICHAEL CAHILL PART IV. THE SOUTH PACIFIC 9. BIBLE TRANSLATION AS NATQGU LANGUAGE AND CULTURE ADVOCACY 145 BRENDA H. BOERGER 10. ENCOURAGING LANGUAGE REVITALIZATION THROUGH EDUCATION AND BIBLE TRANSLATION AMONG THE AP MA OF PAPUA NEW GUINEA 177 JILL RIEPE PART V. NORTH EURASIA 11. BIBLE TRANSLATION AS WITNESS TO A FORGOTTEN LANGUAGE: THE CASE OF CAUCASIAN ALBANIAN 187 MARIANNE BEERLE-MOOR 12. THE ROLE OF BIBLE TRANSLATION IN PRESERVING THE LANGUAGES OF DAGESTAN 207 BORIS M. ATAEV 13. THE EFFECT OF BIBLE TRANSLATION ON LITERACY AMONG NENETS CHRISTIANS 217 EUN SUB SONG 14. CAN BIBLE TRANSLATION REVITALIZE THE DYING SHOR LANGUAGE! 225 GENNADY V. KOSTOCHAKOV LANGUAGE INDEX 241
any_adam_object	1
author_GND	(DE-588)1075912911
building	Verbundindex
bvnumber	BV042731329
classification_rvk	ES 710
ctrlnum	(OCoLC)913960708 (DE-599)BVBBV042731329
dewey-full	418.0322
dewey-hundreds	400 - Language
dewey-ones	418 - Applied linguistics
dewey-raw	418.0322
dewey-search	418.0322
dewey-sort	3418.0322
dewey-tens	410 - Linguistics
discipline	Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01775nam a2200433 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042731329</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160604 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150803s2015 xxuab\|\| m\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781433128929</subfield><subfield code="9">978-1-4331-2892-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)913960708</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042731329</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">418.0322</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 710</subfield><subfield code="0">(DE-625)27878:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Language vitality through bible translation</subfield><subfield code="c">Marianne Beerle-Moor ..., eds.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York, NY [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VIII, 246 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berkeley insights in linguistics and semiotics</subfield><subfield code="v">95</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006406-2</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beerle-Moor, Marianne</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075912911</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Berkeley insights in linguistics and semiotics</subfield><subfield code="v">95</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001291275</subfield><subfield code="9">95</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028162349&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028162349</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung Hochschulschrift
id	DE-604.BV042731329
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T07:08:25Z
institution	BVB
isbn	9781433128929
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028162349
oclc_num	913960708
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-29 DE-11 DE-188
owner_facet	DE-12 DE-29 DE-11 DE-188
physical	VIII, 246 S. Ill., Kt.
publishDate	2015
publishDateSearch	2015
publishDateSort	2015
publisher	Lang
record_format	marc
series	Berkeley insights in linguistics and semiotics
series2	Berkeley insights in linguistics and semiotics
spelling	Language vitality through bible translation Marianne Beerle-Moor ..., eds. New York, NY [u.a.] Lang 2015 VIII, 246 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Berkeley insights in linguistics and semiotics 95 Bibel (DE-588)4006406-2 gnd rswk-swf Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Bibel (DE-588)4006406-2 u Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 s DE-604 Beerle-Moor, Marianne 1943- Sonstige (DE-588)1075912911 oth Berkeley insights in linguistics and semiotics 95 (DE-604)BV001291275 95 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028162349&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Language vitality through bible translation Berkeley insights in linguistics and semiotics Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4006406-2 (DE-588)4637909-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4113937-9
title	Language vitality through bible translation
title_auth	Language vitality through bible translation
title_exact_search	Language vitality through bible translation
title_full	Language vitality through bible translation Marianne Beerle-Moor ..., eds.
title_fullStr	Language vitality through bible translation Marianne Beerle-Moor ..., eds.
title_full_unstemmed	Language vitality through bible translation Marianne Beerle-Moor ..., eds.
title_short	Language vitality through bible translation
title_sort	language vitality through bible translation
topic	Bibel (DE-588)4006406-2 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd
topic_facet	Bibel Spracherhaltung Übersetzung Aufsatzsammlung Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028162349&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV001291275
work_keys_str_mv	AT beerlemoormarianne languagevitalitythroughbibletranslation

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items