Précis de phonétique historique:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Colin
2015
|
| Edition: | 2. éd. |
| Series: | Collection 128
[304] : Tout le savoir |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 124 S. |
| ISBN: | 9782200601829 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042591011 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150806 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150601s2015 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782200601829 |9 978-2-200-60182-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)912531044 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042591011 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-11 |a DE-355 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-739 | ||
| 082 | 1 | |a 441.5 |2 22 | |
| 084 | |a ID 3420 |0 (DE-625)54759: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Laborderie, Noëlle |d 1932-2010 |e Verfasser |0 (DE-588)1017285330 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Précis de phonétique historique |c Noëlle Laborderie |
| 250 | |a 2. éd. | ||
| 264 | 1 | |a Paris |b Colin |c 2015 | |
| 300 | |a 124 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Collection 128 |v [304] : Tout le savoir | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonétique | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Phonétique - Histoire | |
| 650 | 7 | |a Français (langue) - Phonétique |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Latin (Langue) - Phonétique | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a French language |x Phonetics | |
| 650 | 4 | |a French language |x Phonetics |x History | |
| 650 | 4 | |a Latin language |x Phonetics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Phonetik |0 (DE-588)4045830-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Collection 128 |v [304] : Tout le savoir |w (DE-604)BV007917124 |9 304 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028024244&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028024244 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804174752872398848 |
|---|---|
| adam_text | Sommaire
Signes conventionnels et abréviations.............................................. 7
Transcription phonétique........................................................... 8
En guise de préface................................................................ 9
Mes sons : consonnes et voyelles en français................................... il
L Les organes phonateurs....................................................... 11
2. Mécanisme de formation des phonèmes (consonnes et voyelles).............. 12
2.1 Voyelles................................................................. 12
2.2 Consonnes................................................................ 14
2. Voyelles et diphtongues en latin............................................... 18
(.Voyelles du latin classique.................................................. 18
2. Voyelles du latin vulgaire.................................................. 18
2.1 Changement vocalique..................................................... 18
2.2 Bouleversement quantitatif............................................... 19
2.3 Les voyelles non accentuées en hiatus.................................... 19
2.4 Voyelle prothétique : ï bref e fermé................................ 20
3. L’accentuation latine.......................................................... 21
1. Préliminaires............................................................... 21
1.1 Dénomination des syllabes................................................ 21
1.2 Les svllabes............................................................. 21
J
2. Place de l’accent........................................................... 22
2.1 Règles................................................................... 22
2.2 Méthode et exemples...................................................... 23
t
4. Evolution spontanée des voyelles accentuées.................................... 25
L Voyelles accentuées en syllabe fermée........................................ 25
2. Diphtongaisons spontanées................................................... 25
2.1 Rappels et préliminaires................................................. 25
2.2 Mécanisme général........................................................ 26
3. La diphtongaison romane................................................................ 27
3.1 ç ouvert (accentué en syllabe ouverte)........................................... 27
3.2 Q ouvert (accentué en syllabe ouverte)........................................... 28
4. La diphtongaison française............................................................. 28
4.1 e fermé (accentué en syllabe ouverte)............................................. 28
4.2 o fermé (accentué en syllabe ouverte)............................................. 29
5. La diphtongaison (supposée) de a.................................................... 30
5. Evolutions conditionnées par y subséquent (et par 1 mouillé et n mouillé) 31
1. Préliminaires : sources de y........................................................ 31
2. Diphtongaison conditionnée par y (ou autres consonnes palatales 1 mouillé, n mouillé). 32
2.1 é։et q ouverts accentués + yod.................................................. 32
2.2 ç ouvert et q ouvert accentués devant 1 et n...................................... 33
3. Autres cas : formation d’une diphtongue par coalescence................................ 33
3.1e fermé, o fermé, au latin, a 4 y................................................ 34
3.2 i long, ü long latins + y...................................................... 35
3.3 ç ouvert, q ouvert non accentués 4 y.............................................. 35
6. Action d’une consonne palatale sur a et sur é fermé accentué libre................... 36
1. Action d’une consonne palatale sur a subséquent........................................ 36
1.1 a accentué libre : effet (ou loi) de Bartsch....................................... 36
1.2 a en syllabe fermée, accentué ou initial........................................ 37
1.3 a Initial en syllabe ouverte.................................................... 37
2. Action d’une consonne palatale sur é fermé accentué libre subséquent................ 38
7. Voyelles en position autre qu’accentuée................................................ 39
1. Voyelles initiales..................................................................... 39
1.1 a.................................................................................. 39
1.2 e, o............................................................................... 39
2. Voyelles finales....................................................................... 40
3. Voyelles prétoniques internes.......................................................... 41
4. Voyelles pénultièmes atones............................................................ 42
8. La nasalisation........................................................................... 45
1. Nasalisation des voyelles.............................................................. 46
1.1 Début xie siècle : a............................................................ 46
1.2 XIe siècle : e fermé............................................................ 46
1.3 xne siècle : o fermé............................................................ 47
1.4 xm£ siècle : i, ü.................................................................. 47
2. Nasalisation des diphtongues........................................................... 48
2 1 xe-xie s ai + consonne nasale .................... 4g
* „ . -{ + consonne nasale
2.2 Xl-Xi՜ s. . ei .........................
2 3 XIIe s. : ou + consonne nasale...........................
2 4 xe-xin2 s · ie + C0T1S0nne nasale
2.5 uo, ue Q ouvert libre accentué.........................
2.6 xc-xn£ s. : oi..........................................
3. Bilan........................................................
9. Voyelles et diphtongues + l vélaire.............................
|. Les voyelles suivies de l vélaire............................
1.1 a, e fermé, Q ouvert et o fermé..........................
1.2 ç ouvert + u diphtongal çau o........................
1.3 Cas particulier : e a libre accentué...................
1.4 i et ü...................................................
2. Les diphtongues suivies de vélaire.........................
2.1 ie 4- ieu yœ.......................................
2.2 uo 4- 1 ieu yœ.......................................
3. Bilan........................................................
10. Consonnes finales.............................................
1. m final......................................................
2. t final......................................................
3. s final......................................................
4. Assourdissement des consonnes finales........................
5. De la fin du XIIe au XVIe siècle.............................
IL Consonnes intervocaliques.......................................
1. Les consonnes bilabiales :p, b, w;pr, br.....................
2. Les occlusives dentales : t, d; tr, dr.......................
3. La constrictive s............................................
4. Les occlusives palato-vélaires : k, g........................
12. Les consonnes : w, kw gw (à l initiale et à l intérieur)
1. w latin......................................................
2. w germanique.................................................
3. KW,GW latins, occlusives vélaires à appendice labial.........
13. Consonnes implosives..........................................
1. n devant s, f................................................
2. s, z devant consonne.........................................
3.1 et 1 mouillé devant consonne...............................
49
50
50
51
51
52
53
53
53
54
55
56
56
56
57
57
58
58
59
59
60
60
62
62
64
65
65
67
67
68
68
69
69
69
70
4. Les dentales et les nasales n, n...................................................... 71
4.1 Les dentales t d, 5.............................................................. 71
4.2 Les nasales n appuyé et n mouillé................................................ 72
5. Bilabiales et labiodentales : p, v, b, m + s, t....................................... 72
6. Groupes de trois consonnes............................................................ 73
7. Consonne + s : récapitulation pour la morphologie nominale........................... 73
14. Consonnes géminées........................................................................ 75
15. Consonnes épenthétiques.................................................................. 76
1. Consonne nasale + r, 1................................................................ 76
2. Les constrictives s, z, et la latérale 1 devant r.................................... 77
3. À la finale : n, 1 mouillés + s...................................................... 77
4. Fausse épenthèse........................................................................ 78
16. Les palatalisations....................................................................... 79
1. Préliminaires............................................................................ 79
2. Le résultat de la (vraie) palatalisation de t, k, g est une affriquée................ 80
2.1 iie siècle : k + y, t + y........................................................ 80
2.2 in3 siècle : k, g devant e, i.................................................... 81
2.3 ve siècle : k, g devant a en position forte...................................... 82
3. Le résultat de la fausse palatalisation de y......................................... 82
3.1 IIIe s. : y initial et dy........................................................ 82
3.2 iiLMv^ s. : y après consonne labiale................................................ 83
4. Le résultat de la (vraie) palatalisation est n mouillé, 1 mouillé.................... 83
4.1 n mouillé........................................................................... 83
w
4.2 1 mouillé........................................................................... 84
5. A l’arrivée, même consonne qu’au départ : s, ss, r...................................... 84
6. Les occlusives vélaires k, g aboutissent à y constrictive palatale...................... 85
17. Quelques graphies......................................................................... 87
32 fiches modèles.............................................................................. 91
Choix d’exercices............................................................................. 109
Dates......................................................................................... lis
Glossaire..................................................................................... 117
Index......................................................................................... 123
Bibliographie................................................................................. 127
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Laborderie, Noëlle 1932-2010 |
| author_GND | (DE-588)1017285330 |
| author_facet | Laborderie, Noëlle 1932-2010 |
| author_role | aut |
| author_sort | Laborderie, Noëlle 1932-2010 |
| author_variant | n l nl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042591011 |
| classification_rvk | ID 3420 |
| ctrlnum | (OCoLC)912531044 (DE-599)BVBBV042591011 |
| dewey-full | 441.5 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 441 - Writing system, phonology, phonetics |
| dewey-raw | 441.5 |
| dewey-search | 441.5 |
| dewey-sort | 3441.5 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| edition | 2. éd. |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02308nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042591011</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150806 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150601s2015 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782200601829</subfield><subfield code="9">978-2-200-60182-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)912531044</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042591011</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">441.5</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 3420</subfield><subfield code="0">(DE-625)54759:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laborderie, Noëlle</subfield><subfield code="d">1932-2010</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1017285330</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Précis de phonétique historique</subfield><subfield code="c">Noëlle Laborderie</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. éd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Colin</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">124 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Collection 128</subfield><subfield code="v">[304] : Tout le savoir</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Phonétique - Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Français (langue) - Phonétique</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin (Langue) - Phonétique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latin language</subfield><subfield code="x">Phonetics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045830-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Collection 128</subfield><subfield code="v">[304] : Tout le savoir</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV007917124</subfield><subfield code="9">304</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028024244&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028024244</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042591011 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T07:05:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782200601829 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-028024244 |
| oclc_num | 912531044 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-824 DE-739 |
| owner_facet | DE-29 DE-11 DE-355 DE-BY-UBR DE-384 DE-824 DE-739 |
| physical | 124 S. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Colin |
| record_format | marc |
| series | Collection 128 |
| series2 | Collection 128 |
| spelling | Laborderie, Noëlle 1932-2010 Verfasser (DE-588)1017285330 aut Précis de phonétique historique Noëlle Laborderie 2. éd. Paris Colin 2015 124 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection 128 [304] : Tout le savoir Geschichte gnd rswk-swf Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Phonétique - Histoire Français (langue) - Phonétique ram Latin (Langue) - Phonétique Französisch Geschichte French language Phonetics French language Phonetics History Latin language Phonetics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Phonetik (DE-588)4045830-1 s Geschichte z DE-604 Geschichte (DE-588)4020517-4 s 1\p DE-604 Collection 128 [304] : Tout le savoir (DE-604)BV007917124 304 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028024244&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Laborderie, Noëlle 1932-2010 Précis de phonétique historique Collection 128 Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Phonétique - Histoire Français (langue) - Phonétique ram Latin (Langue) - Phonétique Französisch Geschichte French language Phonetics French language Phonetics History Latin language Phonetics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4045830-1 |
| title | Précis de phonétique historique |
| title_auth | Précis de phonétique historique |
| title_exact_search | Précis de phonétique historique |
| title_full | Précis de phonétique historique Noëlle Laborderie |
| title_fullStr | Précis de phonétique historique Noëlle Laborderie |
| title_full_unstemmed | Précis de phonétique historique Noëlle Laborderie |
| title_short | Précis de phonétique historique |
| title_sort | precis de phonetique historique |
| topic | Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Phonétique - Histoire Français (langue) - Phonétique ram Latin (Langue) - Phonétique Französisch Geschichte French language Phonetics French language Phonetics History Latin language Phonetics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Phonetik (DE-588)4045830-1 gnd |
| topic_facet | Français (Langue) - Phonétique Français (Langue) - Phonétique - Histoire Français (langue) - Phonétique Latin (Langue) - Phonétique Französisch Geschichte French language Phonetics French language Phonetics History Latin language Phonetics Phonetik |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=028024244&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV007917124 |
| work_keys_str_mv | AT laborderienoelle precisdephonetiquehistorique |