Hon'yaku kotohajime:
翻訳事始
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Japanese |
| Published: |
Tōkyō
Hayakawa Shobō
1967
|
| Series: | Hayakawa raiburari = Hayakawa library
|
| Subjects: | |
| Physical Description: | 228 Seiten Illustrationen 19 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042526350 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20191106 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150424s1967 a||| |||| 00||| jpn d | ||
| 035 | |a (OCoLC)915651266 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042526350 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a jpn | |
| 049 | |a DE-11 | ||
| 084 | |a EI 4940 |0 (DE-625)23968: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 100 |0 (DE-625)27791: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Yoshitake, Yoshinori |d 1900-1982 |0 (DE-588)1070110604 |4 aut | |
| 242 | 0 | 0 | |a Der Beginn der Übersetzung |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Hon'yaku kotohajime |c Yoshitake Yoshinori cho |
| 246 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Hayakawa raiburari - 01 |
| 246 | 1 | 0 | |a Yoshitake, Yoshitaka - 02 |
| 246 | 1 | 0 | |a Yoshitake, Isshi - 03 |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Tōkyō |b Hayakawa Shobō |c 1967 | |
| 300 | |a 228 Seiten |b Illustrationen |c 19 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Hayakawa raiburari = Hayakawa library | |
| 546 | |a Text japanisch | ||
| 546 | |b In japanischer Schrift | ||
| 650 | 4 | |a Hon'yaku | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting | |
| 650 | 4 | |a Japanese literature / Translations from foreign literature | |
| 651 | 4 | |a Japan / Civilization / Western influences | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 吉武, 好孝 |4 aut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 246-02/$1 |a ハヤカワライブラリ - 01 |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 翻訳事始 |c 吉武好孝著 |
| 880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 東京 |b 早川書房 | |
| 940 | 1 | |f jap | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027960664 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804153282854125568 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Yoshitake, Yoshinori 1900-1982 |
| author_GND | (DE-588)1070110604 |
| author_facet | Yoshitake, Yoshinori 1900-1982 |
| author_role | aut |
| author_sort | Yoshitake, Yoshinori 1900-1982 |
| author_variant | y y yy |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042526350 |
| classification_rvk | EI 4940 ES 100 |
| ctrlnum | (OCoLC)915651266 (DE-599)BVBBV042526350 |
| discipline | Sprachwissenschaft Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01542nam a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042526350</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20191106 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150424s1967 a||| |||| 00||| jpn d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915651266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042526350</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4940</subfield><subfield code="0">(DE-625)23968:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 100</subfield><subfield code="0">(DE-625)27791:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Yoshitake, Yoshinori</subfield><subfield code="d">1900-1982</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070110604</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Der Beginn der Übersetzung</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Hon'yaku kotohajime</subfield><subfield code="c">Yoshitake Yoshinori cho</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Hayakawa raiburari - 01</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Yoshitake, Yoshitaka - 02</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Yoshitake, Isshi - 03</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tōkyō</subfield><subfield code="b">Hayakawa Shobō</subfield><subfield code="c">1967</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">228 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hayakawa raiburari = Hayakawa library</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text japanisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In japanischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hon'yaku</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japanese literature / Translations from foreign literature</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Japan / Civilization / Western influences</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">吉武, 好孝</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">246-02/$1</subfield><subfield code="a">ハヤカワライブラリ - 01</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">翻訳事始</subfield><subfield code="c">吉武好孝著</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">東京</subfield><subfield code="b">早川書房</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">jap</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027960664</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Japan / Civilization / Western influences |
| geographic_facet | Japan / Civilization / Western influences |
| id | DE-604.BV042526350 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:24:08Z |
| institution | BVB |
| language | Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027960664 |
| oclc_num | 915651266 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | 228 Seiten Illustrationen 19 cm |
| publishDate | 1967 |
| publishDateSearch | 1967 |
| publishDateSort | 1967 |
| publisher | Hayakawa Shobō |
| record_format | marc |
| series2 | Hayakawa raiburari = Hayakawa library |
| spelling | 880-01 Yoshitake, Yoshinori 1900-1982 (DE-588)1070110604 aut Der Beginn der Übersetzung ger 880-03 Hon'yaku kotohajime Yoshitake Yoshinori cho 880-02 Hayakawa raiburari - 01 Yoshitake, Yoshitaka - 02 Yoshitake, Isshi - 03 880-04 Tōkyō Hayakawa Shobō 1967 228 Seiten Illustrationen 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hayakawa raiburari = Hayakawa library Text japanisch In japanischer Schrift Hon'yaku Translating and interpreting Japanese literature / Translations from foreign literature Japan / Civilization / Western influences 100-01/$1 吉武, 好孝 aut 246-02/$1 ハヤカワライブラリ - 01 245-03/$1 翻訳事始 吉武好孝著 264-04/$1 東京 早川書房 |
| spellingShingle | Yoshitake, Yoshinori 1900-1982 Hon'yaku kotohajime Hon'yaku Translating and interpreting Japanese literature / Translations from foreign literature |
| title | Hon'yaku kotohajime |
| title_alt | Hayakawa raiburari - 01 Yoshitake, Yoshitaka - 02 Yoshitake, Isshi - 03 |
| title_auth | Hon'yaku kotohajime |
| title_exact_search | Hon'yaku kotohajime |
| title_full | Hon'yaku kotohajime Yoshitake Yoshinori cho |
| title_fullStr | Hon'yaku kotohajime Yoshitake Yoshinori cho |
| title_full_unstemmed | Hon'yaku kotohajime Yoshitake Yoshinori cho |
| title_short | Hon'yaku kotohajime |
| title_sort | hon yaku kotohajime |
| topic | Hon'yaku Translating and interpreting Japanese literature / Translations from foreign literature |
| topic_facet | Hon'yaku Translating and interpreting Japanese literature / Translations from foreign literature Japan / Civilization / Western influences |
| work_keys_str_mv | AT yoshitakeyoshinori honyakukotohajime AT yoshitakeyoshinori hayakawaraiburari01 AT yoshitakeyoshinori yoshitakeyoshitaka02 AT yoshitakeyoshinori yoshitakeisshi03 |