Québécois Slang: das Französisch Kanadas
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Bielefeld
Reise-Know-How-Verl. Rump
2015
|
| Edition: | 3., neu bearb. und verb. Aufl. |
| Series: | Kauderwelsch
99 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter www.reise-know-how.de und mit QR-Code abrufbar. - Früher mehrbd. begrenztes Werk |
| Physical Description: | 128 S. Ill., Kt. 15 cm, 137 g |
| ISBN: | 9783831764488 3831764484 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042519914 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151202 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150423s2015 gw ab|| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 15,N10 |2 dnb | ||
| 015 | |a 15,A15 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1067458468 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783831764488 |c kart. : EUR 9.90 (DE), EUR 10.20 (AT), sfr 14.90 (freier Pr.) |9 978-3-8317-6448-8 | ||
| 020 | |a 3831764484 |9 3-8317-6448-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783831764488 | |
| 035 | |a (OCoLC)907241574 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1067458468 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NW | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-384 |a DE-355 | ||
| 082 | 0 | |a 447.9714 |2 22/ger | |
| 084 | |a ID 9210 |0 (DE-625)54926:234 |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 9212 |0 (DE-625)54926:235 |2 rvk | ||
| 084 | |a 440 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Scheunemann, Britta |e Verfasser |0 (DE-588)132554429 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Québécois Slang |b das Französisch Kanadas |c Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld] |
| 250 | |a 3., neu bearb. und verb. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a Bielefeld |b Reise-Know-How-Verl. Rump |c 2015 | |
| 300 | |a 128 S. |b Ill., Kt. |c 15 cm, 137 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kauderwelsch |v 99 | |
| 490 | 0 | |a Reise-Know-how | |
| 500 | |a Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter www.reise-know-how.de und mit QR-Code abrufbar. - Früher mehrbd. begrenztes Werk | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frankokanadisch |0 (DE-588)4120182-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Franko-Kanadisch | ||
| 653 | |a Französisch | ||
| 653 | |a Canada | ||
| 653 | |a Kanada | ||
| 653 | |a Québécois | ||
| 653 | |a Québec | ||
| 653 | |a Kanadisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4130010-5 |a Sprachführer |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankokanadisch |0 (DE-588)4120182-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schönfeld, Christine |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Kauderwelsch |v 99 |w (DE-604)BV002802446 |9 99 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5161843&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027954267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027954267 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806331143675445248 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
9
11
15
18
20
21
28
LAND & LEUTE
34
38
40
41
51
54
56
58
60
62
71
74
76
79
85
89
VORWORT
HINWEISE ZUM GEBRAUCH
FRANKO-KANADISCH
AUSSPRACHE
GRUNDREGELN FUER QUEBEC-TRAVELLER
UNTERSCHIEDE ZUM FRANZOSISCH FRANKREICHS
AVEC TES YEUX PRETTY FACE .
-
SPRACHMIX
DAS LAND UND DIE LEUTE
TOE, MOE, VOUS ET NOUS AUTRES
MITEINANDER UND SELBSTVERSTANDNIS
POUCES, PIEDS ET LIVRES
MENGENANGABEN UND MASSE
LA NATURE -
NATUR, TIERE, FREIZEIT
LE NORDAIS ET LE SIROIS -
DAS LIEBE
WETTER
DUPLEX, TNPLEX, QUADRUPLEX
WOHNEN IN KANADA
LES GUENILLES -
DIE KLEIDUNG
OH MON MAITRE. -
DAS ARBEITSIEBEN
OUI, ALLO . -
TELEFONIEREN
VOM DEPANNEUR ZUM RESTO
ESSEN (NICHT NUR BLAUBEEREN)
SE PACTER LA FRAISE -
TRINKEN UND SAUFEN
ALLER CRUISER -
AUF DIE PISTE
GEHEN
LA TOMATE ET LE FOIN -
KOHLE, ZASTER, KNETE
C'EST MOE QUI CHAUFFE! -
UNTERWEGS
LA POLITIQUE -
POLITIK
INTERNET UND MEHR
IM GESPRAECH
90 DIE LOCKERE SPRACHE DES ALLTAGS
90
BEGRUESSEN & VERABSCHIEDEN
91
REDEN, QUATSCHEN, LABERN
92
ZUSTIMMEN
OE*
ABLEHNEN
93
TOUT EST PETIT
94 TABERNAC! -
SCHIMPFEN & FLUCHEN
96
BELEIDIGUNGEN
97
SUPER, SPITZE, AFFENGEIL
98
PECH HABEN
99
GLUCK HABEN / K.O. SEIN
100
EIN SCHLITZOHR SEIN / AERGER HABEN/MACHEN
102
STREITEN UND DROHEN
103
SCHLAGE BEKOMMEN
105 LA BLONDE ET SON CHUM -
BEZIEHUNGSKISTEN
106
AUSDRUECKE FUER SIE
107
AUSDRUCKE FUER IHN
108
KOERPERLICHES
109
FAIRE L'AMOUR
110 .
UND DIE FOLGEN
111 MA P'TITE POULETTE: DIE KLEINEN
112
DIE GROSSEN
ANHANG
114 LITERATURHINWEISE
115 REGISTER
128 DIE AUTORIN
HTTP://D-NB.INFO/1067458468 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Scheunemann, Britta |
| author2 | Schönfeld, Christine |
| author2_role | edt |
| author2_variant | c s cs |
| author_GND | (DE-588)132554429 |
| author_facet | Scheunemann, Britta Schönfeld, Christine |
| author_role | aut |
| author_sort | Scheunemann, Britta |
| author_variant | b s bs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042519914 |
| classification_rvk | ID 9210 ID 9212 |
| ctrlnum | (OCoLC)907241574 (DE-599)DNB1067458468 |
| dewey-full | 447.9714 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 447 - French language variations |
| dewey-raw | 447.9714 |
| dewey-search | 447.9714 |
| dewey-sort | 3447.9714 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| edition | 3., neu bearb. und verb. Aufl. |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042519914</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151202</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150423s2015 gw ab|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,N10</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15,A15</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1067458468</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783831764488</subfield><subfield code="c">kart. : EUR 9.90 (DE), EUR 10.20 (AT), sfr 14.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-8317-6448-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3831764484</subfield><subfield code="9">3-8317-6448-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783831764488</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)907241574</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1067458468</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">447.9714</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9210</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 9212</subfield><subfield code="0">(DE-625)54926:235</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scheunemann, Britta</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132554429</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Québécois Slang</subfield><subfield code="b">das Französisch Kanadas</subfield><subfield code="c">Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3., neu bearb. und verb. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bielefeld</subfield><subfield code="b">Reise-Know-How-Verl. Rump</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">128 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">15 cm, 137 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kauderwelsch</subfield><subfield code="v">99</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Reise-Know-how</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter www.reise-know-how.de und mit QR-Code abrufbar. - Früher mehrbd. begrenztes Werk</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Franko-Kanadisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Canada</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kanada</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Québécois</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Québec</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kanadisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4130010-5</subfield><subfield code="a">Sprachführer</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankokanadisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120182-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schönfeld, Christine</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kauderwelsch</subfield><subfield code="v">99</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV002802446</subfield><subfield code="9">99</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5161843&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027954267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027954267</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4130010-5 Sprachführer gnd-content |
| genre_facet | Sprachführer |
| id | DE-604.BV042519914 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T02:20:16Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783831764488 3831764484 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027954267 |
| oclc_num | 907241574 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-739 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 128 S. Ill., Kt. 15 cm, 137 g |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Reise-Know-How-Verl. Rump |
| record_format | marc |
| series | Kauderwelsch |
| series2 | Kauderwelsch Reise-Know-how |
| spelling | Scheunemann, Britta Verfasser (DE-588)132554429 aut Québécois Slang das Französisch Kanadas Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld] 3., neu bearb. und verb. Aufl. Bielefeld Reise-Know-How-Verl. Rump 2015 128 S. Ill., Kt. 15 cm, 137 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kauderwelsch 99 Reise-Know-how Literaturangaben. - Zusätzliches Online-Angebot unter www.reise-know-how.de und mit QR-Code abrufbar. - Früher mehrbd. begrenztes Werk Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd rswk-swf Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd rswk-swf Franko-Kanadisch Französisch Canada Kanada Québécois Québec Kanadisch (DE-588)4130010-5 Sprachführer gnd-content Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 s Umgangssprache (DE-588)4061588-1 s DE-604 Schönfeld, Christine edt Kauderwelsch 99 (DE-604)BV002802446 99 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5161843&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027954267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Scheunemann, Britta Québécois Slang das Französisch Kanadas Kauderwelsch Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061588-1 (DE-588)4120182-6 (DE-588)4130010-5 |
| title | Québécois Slang das Französisch Kanadas |
| title_auth | Québécois Slang das Französisch Kanadas |
| title_exact_search | Québécois Slang das Französisch Kanadas |
| title_full | Québécois Slang das Französisch Kanadas Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld] |
| title_fullStr | Québécois Slang das Französisch Kanadas Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld] |
| title_full_unstemmed | Québécois Slang das Französisch Kanadas Britta Scheunemann. [Bearb. Christine Schönfeld] |
| title_short | Québécois Slang |
| title_sort | quebecois slang das franzosisch kanadas |
| title_sub | das Französisch Kanadas |
| topic | Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Frankokanadisch (DE-588)4120182-6 gnd |
| topic_facet | Umgangssprache Frankokanadisch Sprachführer |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5161843&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027954267&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV002802446 |
| work_keys_str_mv | AT scheunemannbritta quebecoisslangdasfranzosischkanadas AT schonfeldchristine quebecoisslangdasfranzosischkanadas |