Von Gottes Gnaden, Wir Maximilian Joseph, In Ob- und Niederbaiern, auch der obern Pfalz Herzog, Pfalzgraf bey Rhein, des Heil. Röm. Reichs Erztruchseß, und Churfürst, Landgraf zu Leuchtenberg, [et]c. [et]c. ENtbieten allen und jeden Unseren Hofraths-Praesidenten, Vice-Praesidenten, Vitzthumen, Pflegern, Landrichtern, Verwaltern, und anderen Unsern Beamten, dann denen von Unserer lieb- und getreuen Landschaft, auch allen Ständen, und insgemein Unseren sammentlichen Unterthanen, nichtweniger denenjenigen, welche ausser Unseren Landen seßhaft, jedoch hierinnen einige Rent- Gilt- und Einkünften genießen, Unseren Gruß, und Gnad zuvor, und geben denenselben zu vernehmen; Wasgestalten Wir über die Mittel, welche zu unvermeidentlicher Bestreitung Unserer Hofstaabs- und Militär-Ausgaben, dann gedeihlicher Fortsetzung des gemeinsamen Schuldenabledigungs-Werks erfoderlich sind, mit denen von Unserer lieb- und getreuen Landschaft Ober- und Unterlands eigens hieher berufenen Verordneten, Commissarien, und Rechnungsaufnehmeren, deren alt-hergebrachten Frey- und Gewohnheiten gemäß, reiffliche Berathschlag- und Handlung pflegen lassen ... Gegeben in Unserer Haupt- und Residenzstadt München, den 5ten Juny Anno 1776. Ex Commissione Serenissimi Dni. Dni. Ducis, & Electoris Speciali.
Im Text werden Mandate vom 16. Februar 1748, 16. Mai 1754, von 1768 und vom 19. September 1770 erwähnt. - Ausstellungsdatum: München, 1776, 5. Juni