Les écritures migrantes: de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Harmattan
2015
|
| Series: | Espaces littéraires
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references and index |
| Physical Description: | 250 S. |
| ISBN: | 9782343055671 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042470984 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20160125 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150325s2015 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782343055671 |9 978-2-343-05567-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)913231514 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042470984 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-11 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a PQ | |
| 082 | 0 | |a 840 | |
| 084 | |a IH 1546 |0 (DE-625)56501: |2 rvk | ||
| 084 | |a IH 1767 |0 (DE-625)56513: |2 rvk | ||
| 084 | |a IH 2105 |0 (DE-625)56542: |2 rvk | ||
| 084 | |a IJ 80067 |0 (DE-625)59547: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Les écritures migrantes |b de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone |c sous la dir. de Adama Coulibaly ... |
| 264 | 1 | |a Paris |b Harmattan |c 2015 | |
| 300 | |a 250 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Espaces littéraires | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Migrantenliteratur |0 (DE-588)7610482-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Einwanderung |g Motiv |0 (DE-588)4457569-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |g Motiv |0 (DE-588)1022023535 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Migrantenliteratur |0 (DE-588)7610482-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Einwanderung |g Motiv |0 (DE-588)4457569-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Interkulturalität |g Motiv |0 (DE-588)1022023535 |D s |
| 689 | 1 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Coulibaly, Adama |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027906152 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804153193139011584 |
|---|---|
| adam_text | Les écritures migrantes
De 1 exil à la migrance littéraire dans le roman francophone
Probablement le dernier avatar du questionnement de la migration en
littérature, les écritures migrantes, entre autres paradigmes possibles, se
présentent comme une figuration de l’entre-deux. Analysées à partir du
trauma du départ, de la mobilité et de l’intégration dans le pays d’accueil,
elles engendrent des configurations thématiques, narratives et discursives à
la fois fécondes et problématiques.
Face aux insuffisances d’une lecture des écritures migrantes avec des
catégories toutes faites et à la diversité des jeux et enjeux de l’écriture d’une
génération et même d’un auteur à l’autre, les analyses de ce collectif vont
dans différentes directions. Elles migrent de la question de l’exil vers une
mise en texte et en discours des conditions et des circonstances variées de
l’émigration/immigration dans la production littéraire.
Le constat est celui d’un bouillonnement typologique indicateur de
la flexibilité, de la porosité et des difficultés qui entourent le champ et la
notion même des écritures migrantes : écritures arrachées des limbes de
la mémoire, face aux difficultés d’une analyse du contemporain dont la
certitude principale est celle des explorations hardies de l’imaginaire et
l’expression des identités en transit et en crise...
Docteur d’Êtat, Adama COULIBALY est actuellement Professeur des
Universités. Il enseigne le roman africain francophone et la sémiotique narrative
au département de Lettres modernes de l’Université ¿íe Félix Houphouët Boigny
d’Abidjan (Côte d’ivoire). Spécialiste du postmodernisme littéraire, ¿les transferts
culturels et littéraires, son champ d’intérêt est étendu à la théorie littéraire, au
renouvellement ¿íe l’écriture romanesque d’Afrique subsaharienne francophone.
Outre une trentaine d’articles, il a publié Des techniques aux stratégies d’écriture
dans la création romanesque de Tierno Monénembo (L’Harmattan, 2011) et,
en codirection, « Intertextualité et Transculturalité », Revue En-Quête n°.17,
EDUCI, (2007), Le postmodernisme dans le roman africain : Formes, enjeux
et perspectives (2012), Je(ux) narratifs dans le roman africain (2013) # Médias
et Littérature : formes, pratiques et postures (2014)
Table des matières
Introduction
Adama COULIBALY et Yao Louis KONAN...............7
Esquisses d’une problématique de l’écriture migrante
dans le roman... ivoirien
Adama COULIBALY..................................19
Poétique des écritures migrantes dans Le Roi de Kahel
de Tiemo Monénembo
Didier Brou ANOH.................................49
Écritures migrantes de quelques pieds-noirs d’Algérie :
le cas de Marie Cardinal et d’Alain Vircondelet
Elisabetta BEVILACQUA............................65
Le Ventre de l’Atlantique et La Préférence nationale de
Fatou Diome : deux oeuvres paradigmatiques de l’écriture
migrante
Antonin ZIGOLI...................................87
L’écriture migrante comme poétique de :
une lecture de Rift routes rails et Transit d’Abdourahman
Waberi
Roger TRO DÉHO..................................109
Au-delà des lisières : mobilité et problématique identitaire
dans les romans de Nancy Huston
Anna LAPETINA...................................141
Écriture migrante et quête identitaire dans les œuvres
de Gisèle Pineau
Yannick LEMKI...................................159
249
D’un débat... autour de l’écriture migrante dans Le Ventre
de l’Atlantique de Fatou Diome et Le Paradis français
de Maurice Bandaman
Yao Louis KON AN...............................183
Lettres parisiennes : de l’exil à la migrance
Siham BOUAMER...................................2U
Index des notions..............................235
Index des critiques............................245
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042470984 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ |
| callnumber-raw | PQ |
| callnumber-search | PQ |
| callnumber-sort | PQ |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 1546 IH 1767 IH 2105 IJ 80067 |
| ctrlnum | (OCoLC)913231514 (DE-599)BVBBV042470984 |
| dewey-full | 840 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
| dewey-raw | 840 |
| dewey-search | 840 |
| dewey-sort | 3840 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02674nam a2200589zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV042470984</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20160125 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150325s2015 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782343055671</subfield><subfield code="9">978-2-343-05567-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)913231514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042470984</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1546</subfield><subfield code="0">(DE-625)56501:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1767</subfield><subfield code="0">(DE-625)56513:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 2105</subfield><subfield code="0">(DE-625)56542:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IJ 80067</subfield><subfield code="0">(DE-625)59547:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les écritures migrantes</subfield><subfield code="b">de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Adama Coulibaly ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">250 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Espaces littéraires</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migrantenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7610482-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4457569-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022023535</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Migrantenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7610482-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4457569-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)1022023535</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coulibaly, Adama</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027906152</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV042470984 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:22:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782343055671 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027906152 |
| oclc_num | 913231514 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-11 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-384 DE-11 DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 250 S. |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Espaces littéraires |
| spelling | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone sous la dir. de Adama Coulibaly ... Paris Harmattan 2015 250 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Espaces littéraires Includes bibliographical references and index Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Einwanderung Motiv (DE-588)4457569-5 gnd rswk-swf Interkulturalität Motiv (DE-588)1022023535 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Roman (DE-588)4050479-7 s Exil (DE-588)4015959-0 s Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 s DE-604 Einwanderung Motiv (DE-588)4457569-5 s Interkulturalität Motiv (DE-588)1022023535 s 1\p DE-604 Coulibaly, Adama Sonstige oth Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Einwanderung Motiv (DE-588)4457569-5 gnd Interkulturalität Motiv (DE-588)1022023535 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7610482-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4457569-5 (DE-588)1022023535 (DE-588)4143413-4 |
| title | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone |
| title_auth | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone |
| title_exact_search | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone |
| title_full | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone sous la dir. de Adama Coulibaly ... |
| title_fullStr | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone sous la dir. de Adama Coulibaly ... |
| title_full_unstemmed | Les écritures migrantes de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone sous la dir. de Adama Coulibaly ... |
| title_short | Les écritures migrantes |
| title_sort | les ecritures migrantes de l exil a la migrance litteraire dans le roman francophone |
| title_sub | de l'exil à la migrance littéraire dans le roman francophone |
| topic | Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Einwanderung Motiv (DE-588)4457569-5 gnd Interkulturalität Motiv (DE-588)1022023535 gnd |
| topic_facet | Migrantenliteratur Französisch Roman Exil Einwanderung Motiv Interkulturalität Motiv Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027906152&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT coulibalyadama lesecrituresmigrantesdelexilalamigrancelitterairedansleromanfrancophone |