Holdings: Controlul cărţii :: THWS Bibkatalog

Controlul cărţii: cenzura literaturii în regimul comunist din România

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Corobca, Liliana 1975- (Author)
Format:	Book
Language:	Romanian
Published:	Bucureşti Cartea Românească 2014
Series:	Critică & istorie literară
Subjects:	Geschichte 1945-1990 Zensur Literatur Kommunismus Rumänien
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	374 S.
ISBN:	9789732330647

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV042389623
003	DE-604
005	20150331
007	t
008	150303s2014 \|\|\|\| 00\|\|\| rum d
020			\|a 9789732330647 \|9 978-973-23-3064-7
035			\|a (OCoLC)900949646
035			\|a (DE-599)BVBBV042389623
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a rum
049			\|a DE-12 \|a DE-M496
084			\|a 7,38 \|2 ssgn
100	1		\|a Corobca, Liliana \|d 1975- \|e Verfasser \|0 (DE-588)138925992 \|4 aut
245	1	0	\|a Controlul cărţii \|b cenzura literaturii în regimul comunist din România \|c Liliana Corobca
264		1	\|a Bucureşti \|b Cartea Românească \|c 2014
300			\|a 374 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Critică & istorie literară
648		7	\|a Geschichte 1945-1990 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Zensur \|2 gnd
650		7	\|a Literatur \|2 gnd
650	0	7	\|a Kommunismus \|0 (DE-588)4031892-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Zensur \|0 (DE-588)4067601-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Rumänien \|2 gnd
651		7	\|a Rumänien \|0 (DE-588)4050939-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Rumänien \|0 (DE-588)4050939-4 \|D g
689	0	1	\|a Kommunismus \|0 (DE-588)4031892-8 \|D s
689	0	2	\|a Literatur \|0 (DE-588)4035964-5 \|D s
689	0	3	\|a Zensur \|0 (DE-588)4067601-8 \|D s
689	0	4	\|a Geschichte 1945-1990 \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027825539&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027825539
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 498

Record in the Search Index

_version_	1804153037807157248
adam_text	Cuprins Argument ...................................................................................................5 Capitolul I. Primele structuri. Procesul de epurare a cărţilor ......................9 Cenzura Centrală Militară .....................................................................9 Comisia Aliată de Control ................................................................... 12 Ministerul Propagandei ....................................................................... 19 Primele criterii de epurare a cărţii .......................................................22 „Defascizarea ................................................................................22 Scurt istoric al criteriilor de epurare în URSS ....................................41 Criterii de epurare în România .......__.............................................55 Fondul special ....................................................................................69 Etapele constituirii fondului special în Uniunea Sovietică ..................70 Câteva aspecte privind fondurile româneşti .....................................78 Capitolul II. Departamentele Direcţiei Generale a Presei şi Tipăriturilor care exercitau cenzura cărţii .......................................85 înfiinţarea şi structura instituţiei ........................................................85 Glavlit — instituţia sovietică a cenzurii .............................................85 DGPT — instituţia românească a cenzurii ..........................................88 Direcţia Literatură ..............................................................................99 Serviciul „Autorizarea cărţii ......................................................... 100 Serviciul „Controlul cărţii ............................................................ 102 Secţia „Control teren .............................................................. 102 Secţia „Semnal ...................................................................... 103 Secţia „Exportul de tipărituri ................................................. 104 Serviciul „Control Biblioteci-Anticariat ......................................... 105 Desfiinţarea serviciului „ Biblioteci-Anticariat-Muzee în 1 9Θ8 ......... 106 Serviciul „Ştiinţă şi Tehnică .............................. c .............................. 107 Serviciul Ideologie ............................................................................. 118 Direcţia Import-Export ...................................................................... 125 Serviciul Artă .................................................................................... 144 Direcţia Instructaj -Control ................................................................ 146 Capitolul III. „Bun de tipar . Etape, criterii ............................................ 149 Etapele de lucru în cadrul DGPT ....................................................... 149 Tipologia intervenţiilor cenzoriale ...................................................... 160 Categorii de cenzuri .......................................................................... 177 Intervenţii bune .......................................................·................. · · 177 Succesiune ăe titluri ..................................................................... 178 Intervenţii nejustificate .................................................................. 180 Cenzurarea „moştenirii clasice ......................................................... 187 Basarabia - RSSM ............................................................................209 Cenzurarea minorităţilor ...................................................................220 Literatura in limba maghiară .........................................................220 Literatura in limba germană ..........................................................234 Referiri la evrei .............................................................................243 Cărţile şi secretul de stat ..................................................................249 „Desfiinţarea cenzurii ......................................................................258 Capitolul IV. Ierarhia cenzurii ................................................................267 Autocenzura .....................................................................................267 Limbajul esopic. Complicitatea. Lupta cu cenzura ............................274 Cenzura editorială .............................................................................283 Securitatea şi cenzura. Cenzura represivă .........................................302 „îndrumarea culturii. Partidul. Vârful ierarhiei ................................323 ín loc de încheiere ..................................................................................345 Bibliografie .............................................................................................353 Indice de nume .......................................................................................359 www .poliram, ro Lector: Madălina Ghiu Coperta: Radu Raileanu Tehnoredactor: Constantin Mihăescu Bun de tipar: martie 2014. Apărut: 2O14 Editura Polirom, B-dul Carol I nr. 4 · P.O. BOX 266 700506. Iaşi, Tel. & Fax: (0232) 21.41.00; (0232) 21.41.11; (0232) 21.74.40 (difuzare); E-mail: offlceepolirom.ro Bucureşti, Splaiul Unirii nr. 6, bl. B3A, se. 1, et. 1, sector 4, 040031, O.P. 53 · C.P. 15-728 Tel.: (021) 313.89.78; E-mail: offlce.bucurestiOpolirom.ro Tiparul executat la Tipografìa LIDANA, Suceava Tel. 0230/517.518. 206147; Fax: 0230/206.268
any_adam_object	1
author	Corobca, Liliana 1975-
author_GND	(DE-588)138925992
author_facet	Corobca, Liliana 1975-
author_role	aut
author_sort	Corobca, Liliana 1975-
author_variant	l c lc
building	Verbundindex
bvnumber	BV042389623
ctrlnum	(OCoLC)900949646 (DE-599)BVBBV042389623
era	Geschichte 1945-1990 gnd
era_facet	Geschichte 1945-1990
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01826nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042389623</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150331 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150303s2014 \|\|\|\| 00\|\|\| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789732330647</subfield><subfield code="9">978-973-23-3064-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)900949646</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042389623</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Corobca, Liliana</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138925992</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Controlul cărţii</subfield><subfield code="b">cenzura literaturii în regimul comunist din România</subfield><subfield code="c">Liliana Corobca</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Cartea Românească</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">374 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Critică & istorie literară</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Zensur</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zensur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067601-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050939-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kommunismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031892-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Zensur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4067601-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027825539&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027825539</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Rumänien gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd
geographic_facet	Rumänien
id	DE-604.BV042389623
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T01:20:14Z
institution	BVB
isbn	9789732330647
language	Romanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027825539
oclc_num	900949646
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-M496
owner_facet	DE-12 DE-M496
physical	374 S.
publishDate	2014
publishDateSearch	2014
publishDateSort	2014
publisher	Cartea Românească
record_format	marc
series2	Critică & istorie literară
spelling	Corobca, Liliana 1975- Verfasser (DE-588)138925992 aut Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România Liliana Corobca Bucureşti Cartea Românească 2014 374 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Critică & istorie literară Geschichte 1945-1990 gnd rswk-swf Zensur gnd Literatur gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd rswk-swf Zensur (DE-588)4067601-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Rumänien gnd Rumänien (DE-588)4050939-4 gnd rswk-swf Rumänien (DE-588)4050939-4 g Kommunismus (DE-588)4031892-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Zensur (DE-588)4067601-8 s Geschichte 1945-1990 z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027825539&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Corobca, Liliana 1975- Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România Zensur gnd Literatur gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Zensur (DE-588)4067601-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4031892-8 (DE-588)4067601-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4050939-4
title	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România
title_auth	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România
title_exact_search	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România
title_full	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România Liliana Corobca
title_fullStr	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România Liliana Corobca
title_full_unstemmed	Controlul cărţii cenzura literaturii în regimul comunist din România Liliana Corobca
title_short	Controlul cărţii
title_sort	controlul cartii cenzura literaturii in regimul comunist din romania
title_sub	cenzura literaturii în regimul comunist din România
topic	Zensur gnd Literatur gnd Kommunismus (DE-588)4031892-8 gnd Zensur (DE-588)4067601-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd
topic_facet	Zensur Literatur Kommunismus Rumänien
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027825539&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT corobcaliliana controlulcartiicenzuraliteraturiiinregimulcomunistdinromania

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items