Deutsche Präsenz am Bosporus: 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German Turkish |
| Published: |
İstanbul
Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland
2010
|
| Edition: | 2. Aufl. |
| Subjects: | |
| Physical Description: | XIX, 316 S. zahlr. Ill., Kt. 285 x 225 mm |
| ISBN: | 9786055607319 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042363049 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150603 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150216s2010 ab|| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9786055607319 |9 978-605-5607-31-9 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042363049 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a ger |a tur | |
| 049 | |a DE-Re13 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Deutsche Präsenz am Bosporus |b 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı |c Hrsg. Matthias von Kummer |
| 246 | 1 | 1 | |a Boğaziçi'ndeki Almanya |
| 250 | |a 2. Aufl. | ||
| 264 | 1 | |a İstanbul |b Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland |c 2010 | |
| 300 | |a XIX, 316 S. |b zahlr. Ill., Kt. |c 285 x 225 mm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text dt. und türk. | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Deutschland |b Botschaft |g Osmanisches Reich |0 (DE-588)4470745-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1889-2009 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1879-2009 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1870-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sommerresidenz |0 (DE-588)4485726-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Tarabya |0 (DE-588)4224998-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Osmanisches Reich |0 (DE-588)4075720-1 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1870-1918 |A z |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutschland |b Botschaft |g Osmanisches Reich |0 (DE-588)4470745-9 |D b |
| 689 | 0 | 4 | |a Istanbul |0 (DE-588)4027821-9 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1879-2009 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutschland |b Botschaft |g Osmanisches Reich |0 (DE-588)4470745-9 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Tarabya |0 (DE-588)4224998-3 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Sommerresidenz |0 (DE-588)4485726-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1879-2009 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutschland |b Botschaft |g Osmanisches Reich |0 (DE-588)4470745-9 |D b |
| 689 | 2 | 1 | |a Sommerresidenz |0 (DE-588)4485726-3 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Tarabya |0 (DE-588)4224998-3 |D g |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 1889-2009 |A z |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kummer, Matthias von |4 edt | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027799463 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 561 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804152995250700288 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author2 | Kummer, Matthias von |
| author2_role | edt |
| author2_variant | m v k mv mvk |
| author_facet | Kummer, Matthias von |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042363049 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV042363049 |
| edition | 2. Aufl. |
| era | Geschichte 1889-2009 gnd Geschichte 1879-2009 gnd Geschichte 1870-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1889-2009 Geschichte 1879-2009 Geschichte 1870-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02909nam a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042363049</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150603 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150216s2010 ab|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786055607319</subfield><subfield code="9">978-605-5607-31-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042363049</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsche Präsenz am Bosporus</subfield><subfield code="b">130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı</subfield><subfield code="c">Hrsg. Matthias von Kummer</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Boğaziçi'ndeki Almanya</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">İstanbul</subfield><subfield code="b">Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIX, 316 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">285 x 225 mm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt. und türk.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="b">Botschaft</subfield><subfield code="g">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470745-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1889-2009</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1879-2009</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1870-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sommerresidenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4485726-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tarabya</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224998-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075720-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1870-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="b">Botschaft</subfield><subfield code="g">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470745-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Istanbul</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027821-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1879-2009</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="b">Botschaft</subfield><subfield code="g">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470745-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tarabya</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224998-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sommerresidenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4485726-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1879-2009</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="b">Botschaft</subfield><subfield code="g">Osmanisches Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4470745-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sommerresidenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4485726-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Tarabya</subfield><subfield code="0">(DE-588)4224998-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1889-2009</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kummer, Matthias von</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027799463</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Istanbul (DE-588)4027821-9 gnd Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd Tarabya (DE-588)4224998-3 gnd Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Istanbul Osmanisches Reich Tarabya Deutschland |
| id | DE-604.BV042363049 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:19:34Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786055607319 |
| language | German Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027799463 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | XIX, 316 S. zahlr. Ill., Kt. 285 x 225 mm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland |
| record_format | marc |
| spelling | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı Hrsg. Matthias von Kummer Boğaziçi'ndeki Almanya 2. Aufl. İstanbul Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland 2010 XIX, 316 S. zahlr. Ill., Kt. 285 x 225 mm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text dt. und türk. Deutschland Botschaft Osmanisches Reich (DE-588)4470745-9 gnd rswk-swf Geschichte 1889-2009 gnd rswk-swf Geschichte 1879-2009 gnd rswk-swf Geschichte 1870-1918 gnd rswk-swf Sommerresidenz (DE-588)4485726-3 gnd rswk-swf Istanbul (DE-588)4027821-9 gnd rswk-swf Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 gnd rswk-swf Tarabya (DE-588)4224998-3 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Deutschland (DE-588)4011882-4 g Osmanisches Reich (DE-588)4075720-1 g Geschichte 1870-1918 z Deutschland Botschaft Osmanisches Reich (DE-588)4470745-9 b Istanbul (DE-588)4027821-9 g Geschichte 1879-2009 z DE-604 Tarabya (DE-588)4224998-3 g Sommerresidenz (DE-588)4485726-3 s Geschichte 1889-2009 z 1\p DE-604 Kummer, Matthias von edt 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı Deutschland Botschaft Osmanisches Reich (DE-588)4470745-9 gnd Sommerresidenz (DE-588)4485726-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4470745-9 (DE-588)4485726-3 (DE-588)4027821-9 (DE-588)4075720-1 (DE-588)4224998-3 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı |
| title_alt | Boğaziçi'ndeki Almanya |
| title_auth | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı |
| title_exact_search | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı |
| title_full | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı Hrsg. Matthias von Kummer |
| title_fullStr | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı Hrsg. Matthias von Kummer |
| title_full_unstemmed | Deutsche Präsenz am Bosporus 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı Hrsg. Matthias von Kummer |
| title_short | Deutsche Präsenz am Bosporus |
| title_sort | deutsche prasenz am bosporus 130 jahre kaiserliches botschaftspalais 120 jahre historische sommerresidenz des deutschen botschafters in tarabya bogazici ndeki almanya alman imparatorlugu sefaret kosku nun 130 yılı almanya seferati tarabya yazlık rezidansı nın 120 yılı |
| title_sub | 130 Jahre Kaiserliches Botschaftspalais - 120 Jahre historische Sommerresidenz des deutschen Botschafters in Tarabya = Boğaziçi'ndeki Almanya : Alman İmparatorluğu Sefaret Köşkü'nün 130 Yılı – Almanya Seferati Tarabya Yazlık Rezidansı'nın 120 Yılı |
| topic | Deutschland Botschaft Osmanisches Reich (DE-588)4470745-9 gnd Sommerresidenz (DE-588)4485726-3 gnd |
| topic_facet | Deutschland Botschaft Osmanisches Reich Sommerresidenz Istanbul Osmanisches Reich Tarabya Deutschland Aufsatzsammlung |
| work_keys_str_mv | AT kummermatthiasvon deutscheprasenzambosporus130jahrekaiserlichesbotschaftspalais120jahrehistorischesommerresidenzdesdeutschenbotschaftersintarabyabogazicindekialmanyaalmanimparatorlugusefaretkoskunun130yılıalmanyaseferatitarabyayazlıkrezidansının120yılı AT kummermatthiasvon bogazicindekialmanya |