Renal and rectal diseases - Geller, Markham J. 1949- (Walter de Gruyter, 2005)
Biographical note: Markham J. Geller is Professor of Semitic Languages in the Department of Hebrew and Jewish Studies, University College London, Great Britain
Biographical note: Markham J. Geller ist Professor für Semitische Sprachen am Institut für Hebraistik und Judaistik am University College, London
Main description: Der Band enthält Transkriptionen, Übersetzungen und Umzeichnungen von nahezu 50 akkadischen medizinischen Texten aus Babylon über Nierenleiden und rektale Erkrankungen. In der Einleitung werden allgemeine Beobachtungen zu Diagnose und Rezepten für die Bekämpfung von Krankheiten des Harnsystems und des Rectum erläutert. Damit werden in der Reihe Die babylonisch-assyrische Medizin in Texten und Untersuchungen erstmals Edition und Übersetzung medizinischer Texte miteinander verbunden, zum beiderseitigen Nutzen von Philologen und Medizinhistorikern
Main description: The volume provides transliterations, translations, and autograph copies of approximately 50 Akkadian medical texts relevant to renal and rectal diseases in Babylonia. The introduction makes general observations regarding diagnosis and recipes used to combat diseases of the urinary tract and rectum. This is the first volume in the present series (Die babylonisch-assyrische Medizinin Texten und Untersuchungen ) to offer editions and translations of medical texts for the benefit of both philologists and historians of medicine
Review text: "[...] what a wonderful conceptulization! [...] The work is a giant step forward, providing invaluable new copies and replacing long outdated editions by R. Campbell-Thompsen."JoAnn Scurlock in: Journal of the American Oriental Society 128.2/2008