Primarul Carol Schmidt: opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German Romanian Russian |
| Published: |
Chişinău
Cartier
2014
|
| Series: | Cartier istoric
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Einleitung in dt. und rumän. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Quellen im russischen Original |
| Physical Description: | 304 S. |
| ISBN: | 9789975798778 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042325568 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150904 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 150203s2014 xx |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9789975798778 |9 978-9975-79-877-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)891533097 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042325568 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a rum |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Primarul Carol Schmidt |b opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente |c Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Cartier |c 2014 | |
| 300 | |a 304 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Cartier istoric | |
| 500 | |a Einleitung in dt. und rumän. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Quellen im russischen Original | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Schmidt, Karl |d 1846-1928 |0 (DE-588)124233759 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1877-1902 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1877-1903 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Russland Sowjetunion | |
| 650 | 4 | |a Moldau, Bessarabien, Bukovina | |
| 650 | 4 | |a Städtewesen | |
| 650 | 4 | |a Quellen | |
| 650 | 4 | |a 1800 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bürgermeister |0 (DE-588)4136676-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Chişinău |0 (DE-588)4073461-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |y 1877-1903 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schmidt, Karl |d 1846-1928 |0 (DE-588)124233759 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Schmidt, Karl |d 1846-1928 |0 (DE-588)124233759 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Chişinău |0 (DE-588)4073461-4 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Verwaltung |0 (DE-588)4063317-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1877-1903 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Schmidt, Karl |d 1846-1928 |0 (DE-588)124233759 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Chişinău |0 (DE-588)4073461-4 |D g |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1877-1902 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Chişinău |0 (DE-588)4073461-4 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Geschichte 1877-1903 |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Chişinău |0 (DE-588)4073461-4 |D g |
| 689 | 4 | 1 | |a Bürgermeister |0 (DE-588)4136676-1 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 4 | 3 | |a Geschichte 1877-1903 |A z |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Varta, Ion |d 1958- |e Sonstige |0 (DE-588)1076187358 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Varta, Tatiana |d 1960- |e Sonstige |0 (DE-588)1076187439 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09041 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 351.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09041 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09041 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 476 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762410 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1826657597690740736 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins
Activităţile desfăşurate de primarul Carol Schmidt,
pentru modernizarea oraşului Chişinău (1877-1903).19
Karl Schmidts Einsatz zur Modernisierung
der Stadt Kischinew (1877-1903).35
Capitolul I
Eforturile primarului C. Schmidt pentru ameliorarea stării
sanitaro-igienice a oraşului şi îmbunătăţirea asistenţei medicale
a locuitorilor săi. Extinderea reţelei de spitale municipale.53
1. Serviciul sanitar al Basarabiei către C. Schmidt.
Chişinău, 10 ianuarie 1879.53
2. Inspectorul sanitar gubernial către C. Schmidt.
Chişinău, 22 ianuarie 1879.54
3. Serviciul sanitar al Basarabiei către C. Schmidt.
Chişinău, 24 ianuarie 1879.54
4. C. Schmidt către directorii Şcolii eparhiale de fete, Seminarului
Teologic, Şcolii luterano-evanghelice, Şcolii evreieşti de fete,
Şcolii particulare de fete, Şcolii reale şi tuturor gimnaziilor
din Chişinău. Chişinău, 25 ianuarie 1879.55
5. C. Schmidt către poliţmaistrul Chişinăului. Chişinău, 27 ianuarie 1879;.56
6. C. Schmidt către A. M. Cotruţă, preşedinte al Comitetului Executiv
al Zemstvei guberniale a Basarabiei. Chişinău, 27 ianuarie 1879.56
7. C. Schmidt către Inspectorul sanitar gubernial.
Chişinău, 29 ianuarie 1879.57
8. Poliţmaistrul ad-interim al Chişinăului către C. Schmidt.
Chişinău, 31 ianuarie 1879.57
9. C. Schmidt către Administraţia Principală a Şcolilor
din Basarabia. Chişinău, 12 februarie.58
10. Administraţia Spitalului de Zemstva către C. Schmidt.
Chişinău, 12 februarie 1879.58
11. Administraţia Principală a Şcolilor din Basarabia
către C. Schmidt. Chişinău, 5 februarie 1879.58
12. Serviciul sanitar al Basarabiei către C. Schmidt.
Chişinău, 9 februarie 1879 .59
13. Viceguvernatorul Basarabiei către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 28 februarie 1879.60
14. A. Lintvariov, director al Institutului de producere a vaccinului împo-
triva variolei, către Primăria Chişinăului. Odesa, 23 ianuarie 1887.61
5
15. A. Lintvariov, directorul Institutului de producere a vaccinului împo-
triva variolei, către Primăria Chişinăului. Odesa, 6 februarie 1887.61
16. Decizia Primăriei Chişinăului din 4 februarie 1887.62
17. Comitetul Executiv al Zemstvei guberniale a Basarabiei
către Primăria Chişinăului. Chişinău, 7 februarie 1887.62
18. Şeful sectorului 5 al Chişinăului către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 18 februarie 1887.63
19. E. A. Galuzin, nobilă, proprietară de imobil, către Primăria
Chişinăului. Chişinău, 31 august 1887.63
20. Contract de închiriere a imobilului, încheiat între E. A. Galuzin
şi Primăria Chişinăului. Chişinău, 13 septembrie 1886.64
21. Decizia Primăriei Chişinăului din 30 octombrie 1887.65
22. Comitetul Executiv al Zemstvei guberniale a Basarabiei
către Primăria Chişinăului. Chişinău, 22 octombrie 1887.65
23. P. Zeiîrov, medic sanitar al Chişinăului, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 7 decembrie 1887.66
24. Decizia Primăriei Chişinăului din 18 aprilie 1887.66
25. Administraţia Spitalului Orăşenesc de Copii către C. Schmidt.
Chişinău, 15 mai 1887.67
26. Comitetul Executiv al Zemstvei guberniale a Basarabiei
către Primăria Chişinăului. Chişinău, 12 octombrie 1888.67
27. C. Schmidt către I. Krasko, preşedinte al Comitetului Executiv
al Zemstvei guberniale a Basarabiei. Chişinău, 25 februarie 1889.68
28. Primăria Chişinăului către Isakov, şeful poliţiei economice
a or. Chişinău. Chişinău, 26 octombrie 1888.68
29. I. Krasko, preşedinte al Comitetului Executiv al Zemstvei guberniale
a Basarabiei, către C. Schmidt. Chişinău, 10 martie 1889.69
30. Decizia Primăriei Chişinăului din 23 martie 1889.69
31. A. Stratan, locuitor al Chişinăului, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 29 martie 1889.70
32. Comitetul Executiv al Zemstvei guberniale a Basarabiei
către C. Schmidt. Chişinău, 19 iunie 1889.71
33. Hotărârea Primăriei Chişinăului cu privire la întreţinerea străzilor
şi trotuarelor din oraş. Chişinău, septembrie 1880.72
34. Primăria Chişinăului către Administraţia economică
a Casei Arhiereşti. 7 august 1887.73
35. C. Schmidt către Duma orăşenească. Chişinău, 3 mai 1895.74
36. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 21 septembrie 1900.75
37. I. Dragomireţchi către Primăria Chişinăului. 1 august 1900.76
38. Proces-verbal al şedinţei Serviciului gubernial în problemele
orăşenilor din Basarabia din 11 aprilie 1895.78
39. Proces-verbal al şedinţei Serviciului gubernial în problemele
orăşenilor din Basarabia din 11 aprilie 1895.79
6
40. Proces-verbal al şedinţei Serviciului gubernial în problemele
orăşenilor din Basarabia din 11 aprilie 1895.:.81
41. Proces-verbal al şedinţei Serviciului gubernial în problemele
orăşenilor din Basarabia din 11 aprilie 1895.83
42. Opinia separată a Inspectorului sanitar gibernial cu privire
la aplicarea noului regulament în Spitalul de Boli Infecţioase
din Chişinău. Chişinău, f/d.84
43. Proces-verbal al şedinţei Serviciului gubernial în problemele
orăşenilor din Basarabia din 11 aprilie 1895.86
Capitolul II
Pavarea străzilor şi trotuarelor din oraş.88
1. F. Timofeev, antreprenor, către C. Schmidt. Chişinău, 22 mai 1880.88
2. Contractul de muncă încheiat între antreprenorul K. Volkov
şi Primăria Chişinăului. Chişinău, 21 iunie 1880.89
3. Contractul de muncă încheiat între antreprenorul F. Timofeev
şi Primăria Chişinăului la 21 iunie 1880.90
4. Actul de transmitere de către F. Timofeev a drepturilor
şi obligaţiilor prevăzute de contractul încheiat la 21 iunie
fratelui său, Konstantin Timofeev. Chişinău, octombrie 1880.91
5. K. Timofeev, antreprenor, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 3 noiembrie 1880.92
6. Decizia Primăriei Chişinăului din 11 decembrie 1880.92
7. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 15 aprilie 1888.92
8. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 20 mai 1888.96
9. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 28 mai 1888.98
10. Comisia pentru pavarea străzilor din Chişinău
către Duma orăşenească. Chişinău, f/d.99
11. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 8 iunie 1888.99
12. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 8 iunie 1888.100
13. Chitanţă pentru lucrările de pavarė a străzilor efectuate
de antreprenorul G. Pronin. Chişinău, 10 iunie 1888.102
14. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 11 iunie 1888.103
15. C.Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 17 iunie 1888.104
16. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 17 iunie 1888.104
7
17. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru pavarea străzilor
din Chişinău, din 20 iunie 1888.106
18. Deciza Primăriei ChişinăuLui din 13 ianuarie 1887.106
19. Primăria Chişinăului către antreprenorii interesaţi de construcţia
trotuarelor în Chişinău. Chişinău, f/d.107
20. G. A. Pronin, antreprenor, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 24 ianuarie 1887.110
21. Decizia Primăriei Chişinăului din 28 ianuarie 1887.110
22. Contractul de efectuare a lucrărilor de asfaltare a trotuarelor,
încheiat între R. Kogan, inginer-tehnolog, şi Primăria Chişinăului.
Chişinău, 28 ianuarie 1887.111
23. R. Kogan, inginer-tehnolog, către C. Schmidt. Chişinău, 12 aprilie 1887 . 112
24. C. Schmidt către R. Kogan, inginer-tehnolog.
Chişinău, 23 aprilie 1887.112
25. Firma comercială „Prinţul Iuri Gagarin şi K°” către C. Schmidt.
Chişinău, 5 mai 1887.113
26. G. A. Pronin, antreprenor, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 1 iulie 1887 . 113
27. Decizia Primăriei Chişinăului din 2 iulie 1887.113
28. Contractul de efectuare a lucrărilor de betonare, încheiat între
G. K. Şermazan, reprezentantul firmei „Prinţul Iuri Gagarin
şi K°” şi Uprava Chişinăului la 5 iunie 1887.114
29. R. Kogan, inginer-tehnolog, către C. Schmidt. Odesa, 19 iunie 1887 . 115
30. G. Şermazan, reprezentantul firmei „Prinţul Iuri Gagarin şi KoM,
către C. Schmidt. Chişinău, 22 iunie 1887.115
31. Referinţa şi decizia Primăriei Chişinăului din 24 iunie 1887.115
32. Angajament scris al firmei „Prinţul Iuri Gagarin şi K°” de efectuare
a lucrărilor de reparaţie a trotuarelor. Chişinău, 10 iunie 1887.116
33. C. Schmidt către L.I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 25 iunie 1887.116
34. Demersul lui G. A. Pronin, antreprenor, către Primăria Chişinăului
din 3 iunie 1887 şi decizia Upravei Chişinăului din 4 iulie 1887.117
35. Primăria Chişinăului către administraţia Casei Arhiereşti.
Chişinău, 7 august 1887.117
36. Demersul lui G. A. Pronin, antreprenor, către Primăria Chişinăului
din 14 august 1887 şi decizia Primăriei din 14 august acelaşi an.118
37. Decizia Primăriei Chişinăului din 20 august 1887.118
38. Protoiereul A. lanovschi, rectorul Seminarului Teologic din
Chişinău, către Primăria Chişinăului. Chişinău, 20 august 1887.119
39. C. Schmidt către şeful sectorului 3 al Chişinăului.
Chişinău, 29 septembrie 1887.119
40. Primăria Chişinăului către administraţia economică a Casei
Arhiereşti. Chişinău, 9 noiembrie 1887. 119
8
41. C. Schmidt către preşedintele Comitetului de construcţie al
Judecătoriei de circumscripţie Chişinău. Chişinău, 18 noiembrie 1887.120
42. Decizia Primăriei Chişinăului din 17 iunie 1888.120
43. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 27 aprilie 1900.121
44. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 22 aprilie 1900.121
45. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 27 aprilie 1900.122
46. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 22 aprilie 1900.123
Capitolul III
Construcţia apeductului din oraşul Chişinău .125
1. Reprezentantul unei firme belgiene către Primăria Chişinăului. f/d.125
2. C.Schmidt către P. C. Scordeli, notar din Kiev.
Chişinău, 5 decembrie 1886.125
3. P. C. Scordeli, notar din Kiev, către C. Schmidt.
Kiev, 12 decembrie 1886.126
4. C. Schmidt către I. F. Sinţov, profesor universitar din O de sa.
Chişinău, 13 martie 1887.127
5. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 16 martie 1887.129
6. C. Schmidt către I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa.
Chişinău, 28 martie 1887. 129
7. Decizia Dumei orăşeneşti din 20 aprilie 1887.130
8. Decizia Dumei orăşeneşti din 30 aprilie 1887.130
9. Decizia Primăriei Chişinăului din lmai 1887.131
10. M. I. Vâvodţev, împuternicit al comisionarilor uzinelor miniere
de stat, către C. Schmidt. Sankt Petersburg, 1 mai 1887.131
11. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 24 aprilie 1887. 132
12. Primăria Chişinăului către Duma orăşenească. Chişinău, 7 mai 1887.132
13. Şedinţa Dumei orăşeneşti din 7 mai 1887.133
14. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 6 mai 1887. 135
15. L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău, către C. Schmidt.
Chişinău, 7 mai 1887. 135
16. A. Zukkau, A. Iznoskov, comisionarii uzinelor miniere de stat,
către Duma orăşenească. Sankt Petersburg, 13 mai 1887.138
17. C. Schmidt către comisionarii uzinelor miniere de stat.
Chişinău, 30 mai 1887. 138
18. A. Şvendner, E. Garris, ingineri din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 14 mai 1887.138
19. C. Schmidt către A. Şvendner şi E. Garris, ingineri din Odesa.
Chişinău, 28 mai 1887.139
9
20. C. Schmidt către I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa.
Chişinău, 18 mai 1887.139
21. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 20 mai 1887.140
22. Decizia Primăriei Chişinăului din 5 iunie 1887.141
23. C. Schmidt către poliţmaistrul oraşului Chişinău.
Chişinău, 5 iulie 1887.141
24. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 7 iulie 1887.141
25. Decizia Primăriei Chişinăului din 7 iulie 1887.142
26. Traducerea pe scurt, de către C. Schmidt, a scrisorii lui W. Regler,
om de afaceri din Odesa.142
27. C. Schmidt către W. Regler, om de afaceri din Odesa.
Chişinău, 22 iunie 1887.143
28. C. Schmidt către I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa.
Chişinău, 16 iunie 1887.143
29. I. F. Sinţov, professor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 29 iunie 1887 . 144
30. C. Schmidt către unul din membrii Comisiei. Chişinău, 7 iulie 1887.144
31. C. Schmidt către K. Setadeni, proprietar al morii cu aburi
de lângă şoseaua Munceşti. Chişinău, 31 iulie 1887.145
32. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 29 iulie 1887.145
33. I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, f/d.146
34. C. Schmidt către I. F. Sinţov, profesor universitar din Odesa.
Chişinău, 16 noiembrie 1887.147
35. M. I. Altuhov, inginer-tehnolog din Sankt Petersburg,
către C. Schmidt. Sankt Petersburg, 24 martie 1888.147
36. C. Schmidt către A. P. Konstantinovici, guvernator al Basarabiei.
Chişinău, 24 septembrie 1888. 148
37. A. I. Gukovski, inginer din Odesa, către Primăria Chişinăului.
Odesa, 5 ianuarie 1891.149
38. B. Cernov, primar al oraşului Kostroma, către C. Schmidt.
Kostroma, 5 ianuarie 1891. 149
39. Primarul oaşului Oriol către C. Schmidt. Oriol, 16 ianuarie 1891.150
40. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, f/d.150
41. F. Thische, om de afaceri din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 1 februarie 1891 .150
42. Decizia Dumei orăşeneşti din 28 ianuarie 1891.151
43. E. A. Tepen, inginer, către C. Schmidt. Iaroslavl, 27 ianuarie 1891.151
44. Notă explicativă la proiectul apeductului din Chişinău,
alcătuită de inginerul N. Leapunov. Chişinău, f/d.152 io
io
45. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia apeductului
din 23 februarie 1891.155
46. D. S. Diatkov către C. Schmidt. Chisinău, 22 martie 1891.158
7 7
47. A. Ş. Gringerg către C. Schmidt. Odesa, 24 martie 1891.159
Capitolul IV
Amenajarea Grădinii Publice şi a spaţiului adiacent.160
1. Decizia Dumei orăşeneşti a Chişinăului din 18 decembrie 1886.160
2. C. Schmidt către poliţmaistrul Chişinăului. Chişinău,, 7 ianuarie 1887 160
3. F. L. Prjeţlavski, membru al Primăriei Chişinăului, către Ivasenko,
supraveghetor de cvartal din cadrul poliţiei orăşeneşti.
Chişinău, 19 ianuarie 1887.160
4. Ivasenko, supraveghetor de cvartal din cadrul poliţiei orăşeneşti,
către Primăria Chişinăului. Chişinău, 19-20 ianuarie 1887.161
5. C. Schmidt către F. L. Prjeţlavski, membru al Primăriei Chişinăului.
Chişinău, 20 ianuarie 1887.161
6. Decizia Primăriei Chişinăului din 20 ianuarie 1887.162
7. Decizia Primăriei Chişinăului din 7 februarie 1887.162
8. F. Kiune, grădinar-şef al Grădinii Publice din Chişinău,
către Primăria Chişinăului. Chişinău, 9 februarie 1887.163
9. Decizia Primăriei Chişinăului din 18 februarie 1887.164
10. Decizia Primăriei Chişinăului din 21 februarie 1887.165
11. C. Schmidt către Administraţia economică a contelui Kleinmihel.
Chişinău, 21 februarie 1887.165
12. Decizia Primăriei Chişinăului din 23 februarie 1887.166
13. Tutorele Spitalului pentru Copii din or. Chişinău către C. Schmidt.
Chişinău, 19 aprilie 1887. 167
14. C. Schmidt către Consiliul Spitalului pentru Copii din or. Chişinău.
Chişinău, 24 aprilie 1887.1.167
15. C. Schmidt către F. Kiune, grădinar-şef al Grădinii Publice
din Chişinău. Chişinău, 25 aprilie 1887.167
16. Cererea lui N. Kuzmin, antreprenor, adresată Primăriei Chişinăului.
Decizia Primăriei. Chişinău, 18 martie 1887.168
17. Decizia Primăriei Chişinăului din 28 martie 1887.168
18. Decizia Primăriei Chişinăului din 25 aprilie 1887.169
19. Decizia Primăriei Chişinăului din 31 iulie 1887.170
20. Decizia Primăriei Chişinăului din 11 septembrie 1887.170
21. Decizia Primăriei Chişinăului din 24 august 1887.171
22. Decizia Primăriei Chişinăului din 21 octombrie 1887.171
23. Decizia Primăriei Chişinăului din 24 octombrie 1887.172
24. Decizia Primăriei Chişinăului din 24 octombrie 1887.172
11
25. F. Prjeţlavski, membru al Primăriei Chişinăului, către Primăria
Chişinăului. Chişinău, 24 ianuarie 1888.173
26. Raport privind veniturile provenite din vânzările de seminţe,
flori ş.a. din Grădina Publică din Chişinău pentru anul 1887.176
27. Raport privind cheltuielile pentru întreţinerea Grădinii Publice
şi a bulevardului din or. Chişinău pentru anul 1887.177
28. Primăria Chişinăului către Duma orăşenească.
Chişinău, februarie 1887. 178
29. G. Izellin, supus francez, către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 22 aprilie 1887.179
30. Decizia Primăriei Chişinăului 16 iulie 1887.180
31. Decizia Primăriei Chişinăului din 31 octombrie 1887.180
32. C. Schmidt către Duma orăşenească. Chişinău, aprilie 1895.181
Capitolul V
înfiinţarea Şcolii de Meserii, a celei de comerţ şi a celei de desen
şi pictură. Tentative de a institui o şcoală medie tehnico ֊mecanică .183
1. Proiectul regulamentului şcolii de meserii, alcătuit de C. Schmidt.
Chişinău, 19 februarie 1880.183
2. C. Schmidt către primarii oraşelor Astrahan, Vilno, Voronej,
Ekaterinoslav, Kazan, Kiev, Kostroma, Kursk, Oriol, Poltava,
Pskov, Reazan, Smolensk, Tuia, Harkov, Herson, Iaroslavl. f/d.187
3. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 27 noiembrie 1889.188
4. Consiliul de Tutelă al Şcolii de Meserii către Primăria
Chişinăului. Chişinău, 13 octombrie 1889.189
5. Proces-verbal al şedinţei Consiliului de Tutelă al Şcolii de Meserii
din 13 octombrie 1889.189
6. Societatea Imperială Tehnică din Rusia către C. Schmidt.
Sankt Petersburg, 27 septembrie 1889.190
7. Consiliul de Tutelă al Şcolii de Meserii către C. Schmidt.
Chişinău, 15 octombrie 1889. 192
8. Consiliul de Tutelă al Şcolii de Meserii către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 26 octombrie 1889.192
9. Consiliul de Tutelă al Şcolii de Meserii către Primăria Chişinăului.
Chişinău, 14 decembrie 1889.193
■% *
10. C. Schmidt către A. P. Konstantinovici, guvernator al Basarabiei.
Chişinău, 14 iunie 1895. 194
11. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 30 octombrie 1895.194
12. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 20 noiembrie 1895.195
13. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 20 noiembrie 1895.196
14. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 22 septembrie 1901.198
12
Capitolul VI
Proiectarea construcţiei unui teatru-circ în oraşul Chişinău.200
1. C. Schmidt către primarii oraşelor Herson, Taganrog, Rostov,
Sevastopol, Kerci-Enikolsk, Simferopol, Ekaterinoslav, Elisavetgrad,
Nikolaev. Chişinău, 23 februarie 1888.200
2. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 25 mai 1888.200
3. V. A. Dombrovski, arhitect, către C. Schmidt.
Odesa, 28 octombrie 1889.204
4. C. Schmidt către V. A. Dombrovski, arhitect.
Chişinău, 4 noiembrie 1889.206
5. C. Schmidt către V. G. Tereşcenko, primar al or. Herson.
Chişinău, 10 noiembrie 1889.207
6. C. Schmidt către C. O. Gaschet. Chişinău, 1 decembrie 1889.207
7. A. O. Bernardazzi către C. Schmidt. Odesa, 31 decembrie 1889.208
8. C. Gaschet, Gr. Lozanski, K. Kurkovski către C. Schmidt.
Chişinău, 26 februerie 1890.212
9. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Odesa, 22 aprilie 1890.213
10. C. Schmidt către primarul oraşului Kiev. Chişinău, f/d.218
11. V. A. Dombrovski, arhitect, către C. Schmidt. Herson, f/d.218
12. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău. Chişinău, 12 mai 1890.218
13. C. Schmidt către membrii Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău. Chişinău, mai 1890.219
14. I. Ivanov, membru al Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău, către C. Schmidt. Chişinău, 14 mai 1890.220
15. C. Schmidt către membrii Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău. Chişinău, mai 1890.221
16. C. Dunca, membru al Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău, către C. Schmidt. Chişinău, 23 mai 1890.221
17. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia teatrului
în or. Chişinău din 19 mai 1890.221
18. C. Schmidt către A. Konstantinovici, guvernatorul Basarabiei.
Chişinău, 11 iunie 1890.222
19. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 30 ianuarie 1890.224
20. C. Schmidt către primarul or. Penza. Chişinău, 7 august 1890.225
Capitolul VII
Construcţia sediului Clubului Nobilimii din Basarabia.226
1. C. Schmidt către Direcţia Clubului Nobilimii din Basarabia.
Chişinău, 5 mai 1888.226
2. C. Schmidt către G. Lonski, arhitectul Clubului Nobilimii
din Basarabia. Chişinău, 13 ianuarie 1889.226
13
3. Decizia şedinţei Dumei orăşeneşti din 6 februarie 1889.i.227
4. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 8 februarie 1889.227
5. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 24 februarie 1889.228
6. Decizia Dumei orăşeneşti din 27 februarie 1889.229
7. Termenele de executare a lucrărilor de construcţie a Clubului Nobilimii
din Basarabia şi costul acestora. Chişinău, 24 februarie 1889.229
8. C. Schmidt către membrii Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia. Chişinău, 6 martie 1889.230
9. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 7 martie 1889.230
10. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 11 martie 1889.231
11. C. Schmidt către membrii Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia. Chişinău, f/d.231
12. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 21 aprilie 1889.232
13. C. Schmidt către L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 19 mai 1889.232
14. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 19 mai 1889.232
15. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 23 mai 1889.233
16. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 31 mai 1889.234
17. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 14 iunie 1889.234
18. Descrierea clădirilor Clubului Nobilimii din Basarabia şi aprecierea
costului acestora, efectuat de arhitectul Lonski pentru Compania
de asigurări. Chişinău, 19 iunie 1889.235
19. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 24 iunie 1889.236
20. Contract de muncă încheiat între arhitectul G. Lonski şi Comisia
pentru construcţia Clubului Nobilimii din Basarabia.
Chişinău, 3 august 1889.236
21. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 12 august 1889.240
22. C. Schmidt către Direcţia Clubului Nobilimii din Basarabia.
Chişinău, 28 noiembrie 1889.240
23. Descrierea clădirilor Clubului Nobilimii din Basarabia şi aprecierea
costului acestora, efectuat de arhitectul G. Lonski pentru Compania
de asigurări. Chişinău, 15 decembrie 1889.241
14
24. C. Schmidt către Casa Comercială „Fraţii Hessen” din Odesa.
Chişinău, 8 ianuarie 1890.244
25. Casa Comercială „Fraţii Hessen” către C. Schmidt.
Odesa, ianuarie 1890.244
26. C. Schmidt către I. Leonard, negustor din Odesa.
Chişinău, 8 februarie 1890.244
27. M. Zilberberg, proprietar al fabricii de oglinzi din Varşovia,
către C. Schmidt. Varşovia, 7 februarie 1890 .245
28. Contract de executare a comenzii încheiat între Comisia pentru
construcţia Clubului Nobilimii din Basarabia şi 1. Leonard,
negustor din Odesa. Chişinău, 13 februarie 1890.246
29. C. Schmidt către O. N. Catargi. Chişinău, 14 februarie 1890.247
30. J. Leonard, negustor din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 9 februarie 1890.247
31. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 16 decembrie 1889.248
32. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 31 ianuarie 1890.248
33. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 8 februarie 1890.249
34. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 5 ianuarie 1890.249
35. Devizul de cheltuieli pentru lucrările de finisare a Clubului Nobilimii
din Basarabia, propus de către F. M. Koşelev, maistru orfevrier.
Odesa, 27 iunie 1890.250
36. Cerepenikov, director al trupei de operă din Sankt Petersburg,
către C. Schmidt. Sankt Petersburg, f/d.250
37. J. Leonard, negustor din Odesa, către C. Schmidt.
Odesa, 30 aprilie 1890. 251
38. C. Schmidt către L. I Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 4 septembrie 1891.251
39. D. Ratko, şef al Clubului Nobilimii din Basarabia, către C. Schmidt.
Chişinău, 30 septembrie 1891.251
40. Schmidt către G. F. Lonski, arhitect al Clubului Nobilimii
din Basarabia. Chişinău, 25 mai 1890.252
41. C. Schmidt către L.I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 13 august 1890.252
42. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 8 octombrie 1890.253
43. C. Schmidt către I. Leonard, negustor din Odesa.
Chişinău, 9 octombrie 1890.253
44. C. Schmidt către L.I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 3 aprilie 1891. 254
15
45. L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău, către Primăria
Chişinăului. Chişinău, 7 iunie 1891.254
46. C. Schmidt către L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 17 august 1891. 255
47. C. Schmidt către Direcţia Clubului Nobilimii din Basarabia.
Chişinău, 5 octombrie 1891.255
48. C. Schmidt către L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău.
Chişinău, 4 noiembrie 1891.256
49. L. I. Şeidevandt, arhitect al oraşului Chişinău, către C. Schmidt.
Chişinău, 10 ianuarie 1892. 256
50. Proces-verbal al şedinţei Comisiei pentru construcţia Clubului
Nobilimii din Basarabia din 21 decembrie 1892.257
51. C. Schmidt către Duma orăşenească. Chişinău, 19 noiembrie 1893.258
52. Notă privind remunerarea arhitectului G. Lonski pentru
construcţia Clubului Nobilimii din Basarabia. Chişinău, f/d.259
53. Referinţă asupra sumelor achitate arhitectului G. Lonski pentru
construcţia Clubului Nobilimii din Basarabia. Chişinău, f/d.260
Capitolul VIII
Construcţia unei staţii electrice a oraşului.262
1. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 15 martie 1895.262
2. Proces-verbal al şedinţei extraordinare a Dumei orăşeneşti
din 20 iunie 1900.264
3. Raportul Comisiei pentru inaugurarea unei staţii electrice
în oraşul Chişinău. Chişinău, ianuarie 1900.268
4. C. Schmidt către firmele interesate de construcţia unei staţii
electrice în oraşul Chişinău. Chişinău, 24 ianuarie 1900.273
5. C. Schmidt către firmele „Ganţ şi K°”, „Ghelios”, „Şukkert şi K°”
„Simens şi Galske”, „Vseobşceaia Kampania”, „Union”,
„Zamaier şi K°”, „Braunsveig”. Chişinău, 24 ianuarie 1900.276
6. Distribuirea lămpilor pentru iluminarea electrică a instituţiilor
şi caselor particulare din Chişinău. f/d.277
Capitolul IX
Implicarea primarului C. Schmidt în lupta cu filoxera viţei-de-vie. 280
1. C. Schmidt către redacţia ziarului „Odesskii listok”.
Chişinău, 18 ianuarie 1881.280
2. Navroţki, redactorul ziarului „Odesskii listok”, către C. Schmidt.
Odesa, 9 februarie 1881.280
3. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 10 februarie 1881 .280
4. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, f/d.281
16
k
5. Navroţki, redactorul ziarului „Odesskii listok”, către C. Schmidt.
Odesa, 10 februarie 1881.281
6. K. Rekţius, farmacist din Chişinău, către C. Schmidt.
Chişinău, 26 februarie 1881.282
7. V. Mazarachi, preşedinte al Societăţii Imperiale Agricole din sudul
Rusiei, către C. Schmidt. Odesa, 10 februarie 1881.283
8. C. Schmidt către Consiliul Societăţii Imperiale Agricole din sudul
Rusiei. Chişinău, 7 martie 1881.283
9. C. Schmidt către redacţia ziarului „Odesskii listok”. Chişinău, f/d.284
10. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 4 mai 1881.284
11. V. Mazaraki, preşedinte al Societăţii Imperiale Agricole din sudul
Rusiei, către C. Schmidt.285
12. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 28 februarie 1893.288
13. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 1893.289
♦
Capitolul X
Grija primarului C. Schmidt pentru categoriile
socialmente vulnerabile. 296
1. Comisia pentru reducerea preţurilor la produsele alimentare
către Duma orăşenească. Chişinău, 10 februarie 1894.296
2. Decizia Primăriei Chişinăului din 23 septembrie 1894.301
3. Proces-verbal al şedinţei Dumei orăşeneşti din 21 martie 1900.302
4. C. Schmidt către Primăria Chişinăului. Chişinău, 18 martie 1900.302
5. Proces-verbal al şedinţei extraordinare a Dumei orăşeneşti
din 3 aprilie 1900.303
6. Proces-verbal al şedinţei extraordinare a Dumei orăşeneşti
din 18 aprilie 1900.304
17 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)1076187358 (DE-588)1076187439 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042325568 |
| ctrlnum | (OCoLC)891533097 (DE-599)BVBBV042325568 |
| era | Geschichte 1877-1902 gnd Geschichte 1877-1903 gnd |
| era_facet | Geschichte 1877-1902 Geschichte 1877-1903 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042325568</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150904</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">150203s2014 xx |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975798778</subfield><subfield code="9">978-9975-79-877-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)891533097</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042325568</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Primarul Carol Schmidt</subfield><subfield code="b">opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente</subfield><subfield code="c">Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Cartier</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">304 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Cartier istoric</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einleitung in dt. und rumän. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Quellen im russischen Original</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Schmidt, Karl</subfield><subfield code="d">1846-1928</subfield><subfield code="0">(DE-588)124233759</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1877-1902</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1877-1903</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russland Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Moldau, Bessarabien, Bukovina</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Städtewesen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Quellen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bürgermeister</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136676-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073461-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="y">1877-1903</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schmidt, Karl</subfield><subfield code="d">1846-1928</subfield><subfield code="0">(DE-588)124233759</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schmidt, Karl</subfield><subfield code="d">1846-1928</subfield><subfield code="0">(DE-588)124233759</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073461-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Verwaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063317-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1877-1903</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Schmidt, Karl</subfield><subfield code="d">1846-1928</subfield><subfield code="0">(DE-588)124233759</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073461-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1877-1902</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073461-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1877-1903</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073461-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Bürgermeister</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136676-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1877-1903</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varta, Ion</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076187358</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Varta, Tatiana</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1076187439</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">351.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762410</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie 1877-1903 gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Biografie 1877-1903 Quelle |
| geographic | Chişinău (DE-588)4073461-4 gnd |
| geographic_facet | Chişinău |
| id | DE-604.BV042325568 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-03-15T11:00:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975798778 |
| language | German Romanian Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027762410 |
| oclc_num | 891533097 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 304 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Cartier |
| record_format | marc |
| series2 | Cartier istoric |
| spelling | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta Chişinău Cartier 2014 304 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cartier istoric Einleitung in dt. und rumän. Sprache. - Teilw. in kyrill. Schr., russ. - Quellen im russischen Original Schmidt, Karl 1846-1928 (DE-588)124233759 gnd rswk-swf Geschichte 1877-1902 gnd rswk-swf Geschichte 1877-1903 gnd rswk-swf Russland Sowjetunion Moldau, Bessarabien, Bukovina Städtewesen Quellen 1800 Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd rswk-swf Bürgermeister (DE-588)4136676-1 gnd rswk-swf Chişinău (DE-588)4073461-4 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie 1877-1903 gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Schmidt, Karl 1846-1928 (DE-588)124233759 p DE-604 Chişinău (DE-588)4073461-4 g Verwaltung (DE-588)4063317-2 s Geschichte 1877-1903 z Geschichte 1877-1902 z Politik (DE-588)4046514-7 s Bürgermeister (DE-588)4136676-1 s Varta, Ion 1958- Sonstige (DE-588)1076187358 oth Varta, Tatiana 1960- Sonstige (DE-588)1076187439 oth Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente Schmidt, Karl 1846-1928 (DE-588)124233759 gnd Russland Sowjetunion Moldau, Bessarabien, Bukovina Städtewesen Quellen 1800 Politik (DE-588)4046514-7 gnd Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd Bürgermeister (DE-588)4136676-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)124233759 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4063317-2 (DE-588)4136676-1 (DE-588)4073461-4 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente |
| title_auth | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente |
| title_exact_search | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente |
| title_full | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta |
| title_fullStr | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta |
| title_full_unstemmed | Primarul Carol Schmidt opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova, Arhiva Naţională a Republicii Moldova, Ambasada Republicii Federale Germania ... Ion Varta ; Tatiana Varta |
| title_short | Primarul Carol Schmidt |
| title_sort | primarul carol schmidt opera de modernizare a orasului chisinau studiu introductiv documente |
| title_sub | opera de modernizare a oraşului Chişinău ; studiu introductiv ; documente |
| topic | Schmidt, Karl 1846-1928 (DE-588)124233759 gnd Russland Sowjetunion Moldau, Bessarabien, Bukovina Städtewesen Quellen 1800 Politik (DE-588)4046514-7 gnd Verwaltung (DE-588)4063317-2 gnd Bürgermeister (DE-588)4136676-1 gnd |
| topic_facet | Schmidt, Karl 1846-1928 Russland Sowjetunion Moldau, Bessarabien, Bukovina Städtewesen Quellen 1800 Politik Verwaltung Bürgermeister Chişinău Biografie 1877-1903 Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027762410&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vartaion primarulcarolschmidtoperademodernizareaorasuluichisinaustudiuintroductivdocumente AT vartatatiana primarulcarolschmidtoperademodernizareaorasuluichisinaustudiuintroductivdocumente |