Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia: = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Italian |
| Veröffentlicht: |
Luserna
Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia
2014
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Rez.: Der Schlern 88 (2014),11, S. 64-67 (Egon Kühebacher) |
| Beschreibung: | 191 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 9788888197203 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042262432 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150817 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 150109s2014 ab|| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9788888197203 |9 978-88-8819-720-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)900567359 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC12125207 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a ita | |
| 049 | |a DE-29 |a DE-M496 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-M497 | ||
| 084 | |a GD 2490 |0 (DE-625)38646: |2 rvk | ||
| 084 | |a 753000*by |2 sbb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia |b = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |c a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ... |
| 246 | 1 | 1 | |a Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| 264 | 1 | |a Luserna |b Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia |c 2014 | |
| 300 | |a 191 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Rez.: Der Schlern 88 (2014),11, S. 64-67 (Egon Kühebacher) | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachinsel |0 (DE-588)4233286-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Bairisch |0 (DE-588)4112659-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Oberitalien |0 (DE-588)4042547-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Oberitalien |0 (DE-588)4042547-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachinsel |0 (DE-588)4233286-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Wortschatz |0 (DE-588)4126555-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bairisch |0 (DE-588)4112659-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Oberitalien |0 (DE-588)4042547-2 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Geyer, Ingeborg |d 1950- |0 (DE-588)141102624 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027700176&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n by | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027700176 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152816252485632 |
|---|---|
| adam_text | II tesoro linguistico delle
isole germaniche in Italia
Wortschatz aus den
deutschen Sprachinseln in Italien
a cura di/hrsg von
Ingeborg Geyer, Marco Angster, Marcella Benedetti
A A _/ Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia
WWW m Cinhoit Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
Indice argomenti
Inhaltsverzeichnis
Prefazione 6
Comitato Unitario delle Isole Linguistiche 8
Storiche Germaniche in Italia
Introduzione 13
Parole e frasi dalle comunitä 30
germaniche in Italia
Famiglia 33
In casa 41
In paese 57
Scuolci / Cancelleria 63
Professioni 67
In viaggio 73
Mondo contadino 79
Vorwort
Einheitskomitee der historischen
deutschen Sprachinseln in Italien
Einleitung
Wörter und Sätze aus den deutschen
Sprachgemeinschaften in Italien
Familie
Zu Hause
Im Dorf
Schule /Rund ums Schreiben
Berufe
Unterwegs
Bauernwelt
Tempo
Tempo atmosferico
Religione efestivitä
Sen timenti
Salute e corpo
Abbigliamento
Cibo e bevande
Natura e animali
Materia Ii
Colori
Indicazumi utili
Numeri
Frasifatte
Pubblicazioni del Comitato
87 Zeit
93 Wetter
99 Religion und Festtage
107 Gefühle
III Gesundheit und Körper
119 Bekleidung
129 Essen und Trinken
149 Natur und Tiere
165 Materialien
169 Farben
173 Nützliche Hinweise
177 Zahlen
183 Redewendungen
190 Veröffentlichungen des Komitees
|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Geyer, Ingeborg 1950- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i g ig |
| author_GND | (DE-588)141102624 |
| author_facet | Geyer, Ingeborg 1950- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042262432 |
| classification_rvk | GD 2490 |
| ctrlnum | (OCoLC)900567359 (DE-599)OBVAC12125207 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02156nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042262432</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150817 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">150109s2014 ab|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788888197203</subfield><subfield code="9">978-88-8819-720-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)900567359</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC12125207</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GD 2490</subfield><subfield code="0">(DE-625)38646:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">753000*by</subfield><subfield code="2">sbb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia</subfield><subfield code="b">= Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien</subfield><subfield code="c">a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ...</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Luserna</subfield><subfield code="b">Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Rez.: Der Schlern 88 (2014),11, S. 64-67 (Egon Kühebacher)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233286-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bairisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112659-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oberitalien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042547-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Oberitalien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042547-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233286-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Wortschatz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126555-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bairisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112659-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Oberitalien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042547-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geyer, Ingeborg</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141102624</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027700176&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027700176</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Oberitalien (DE-588)4042547-2 gnd |
| geographic_facet | Oberitalien |
| id | DE-604.BV042262432 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:16:43Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788888197203 |
| language | German Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027700176 |
| oclc_num | 900567359 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-M497 |
| owner_facet | DE-29 DE-M496 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-M497 |
| physical | 191 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia |
| record_format | marc |
| spelling | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ... Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien Luserna Comitato Unitario delle Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia 2014 191 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rez.: Der Schlern 88 (2014),11, S. 64-67 (Egon Kühebacher) Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Sprachinsel (DE-588)4233286-2 gnd rswk-swf Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Bairisch (DE-588)4112659-2 gnd rswk-swf Oberitalien (DE-588)4042547-2 gnd rswk-swf Oberitalien (DE-588)4042547-2 g Deutsch (DE-588)4113292-0 s Sprachinsel (DE-588)4233286-2 s Wortschatz (DE-588)4126555-5 s DE-604 Bairisch (DE-588)4112659-2 s Mundart (DE-588)4040725-1 s Geyer, Ingeborg 1950- (DE-588)141102624 edt HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027700176&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Sprachinsel (DE-588)4233286-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Bairisch (DE-588)4112659-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4233286-2 (DE-588)4126555-5 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4112659-2 (DE-588)4042547-2 |
| title | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| title_alt | Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| title_auth | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| title_exact_search | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| title_full | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ... |
| title_fullStr | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ... |
| title_full_unstemmed | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien a cura di / hrsg. von Ingeborg Geyer ... |
| title_short | Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia |
| title_sort | il tesoro linguistico delle isole germaniche in italia wortschatz aus den deutschen sprachinseln in italien |
| title_sub | = Wortschatz aus den deutschen Sprachinseln in Italien |
| topic | Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Sprachinsel (DE-588)4233286-2 gnd Wortschatz (DE-588)4126555-5 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd Bairisch (DE-588)4112659-2 gnd |
| topic_facet | Deutsch Sprachinsel Wortschatz Mundart Bairisch Oberitalien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027700176&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT geyeringeborg iltesorolinguisticodelleisolegermanicheinitaliawortschatzausdendeutschensprachinselninitalien AT geyeringeborg wortschatzausdendeutschensprachinselninitalien |