Kompʹjuter, slovo, folʹklor:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Univ.
2014
|
| Schriftenreihe: | Tradicija, tekst, folʹklor
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | In kyrill. Schr., russ. |
| Beschreibung: | 279 S. |
| ISBN: | 9785728115809 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042145321 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 141024s2014 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785728115809 |9 978-5-7281-1580-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)895824634 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042145321 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 084 | |a KH 1100 |0 (DE-625)76228: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Rafaeva, Anna Valerʹevna |e Verfasser |0 (DE-588)1062518039 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kompʹjuter, slovo, folʹklor |c A. V. Rafaeva |
| 264 | 1 | |a Moskva |b Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Univ. |c 2014 | |
| 300 | |a 279 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Tradicija, tekst, folʹklor | |
| 500 | |a In kyrill. Schr., russ. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Datenverarbeitung |0 (DE-588)4011152-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volksliteratur |0 (DE-588)4135284-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Datenverarbeitung |0 (DE-588)4011152-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027585217 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 620 |e 22/bsb |f 0905 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804152632983420928 |
|---|---|
| adam_text | Оглавление
введение
........................................
у
f
шва
1.
Мотивы, функции и персонажи
в волшебной сказке
......................... 13
К составлению корпуса волшебных сказок
...... 13
Понятие мотива
............................ 22
функции Проппа и персонажи
волшебной сказки
....................... . 31
б
Волшебная сказка: основные
структурообразующие мотивы
............. 35
Г/шва
2.
Компьютер и фольклорный текст
............ 50
Автоматический синтез волшебных сказок
...... 50
Коллекции фольклора
....................... 53
Разметка фольклорных текстов
и составление корпусов.
................... 55
Количественные методы
и статистические исследования
............. 58
Фольклорные материалы и лексикография
...... 68
Теория графов и другие
математические модели
................... 71
Глава
3.
Компьютер и указатели
.................... 76
ОРолыслорные указатели; история и проблемы
. . . , 77
Электронные указатели
...................... 83
Глава
4.
Система
СКАЗКА
......................... 88
Поиск единиц, не представленных
в указателе в явном виде
..................
9б
Анализ родственных отношений
.............. 101
В поисках мотива:
анализ нескольких указателей
.............. 116
Глава
5.
Разработка системы СКАЗКА-2
............. 131
Число и счет в русских сказках
................ 135
Пример описания локуса:
болота в волшебной сказке
................ 181
Сказка как символьная последовательность:
автоматический анализ
.................... 200
Словари в системе СКАЗКА
-2 ................ 211
К составлению словаря
сказочных персонажей
.................... 216
Построение семантической сети:
программа ПроСеКа
...................... 231
Система СКАЗКА-2: основные
возможности и эксперименты
.............. 248
Заключение
...................................... 251
Источники
...................................... 255
Литература
..................................... 258
Contents
Introduction
...................................... 9
Chapter
1.
The themes, functions and characters
in a fairy tale
............................... 13
Towards building a corpus of fairy tales
.......... 13
The concept of a theme
....................... 22
Propp
s
functions and fairy tale characters
........ 31
A fairy tale: basic structural themes
.............. 35
Chapter
2,
Computer and folklore text
................. 50
The automatic synthesis of fairy tales
.,..,.,,,.., 50
Folklore collections
.......................... 53
Formatting folklore texts and building corpora
..... 55
Quantitative methods and statistical studies
....... 58
Folklore materials and lexicography
............. 68
The theory of graphic representations
and other mathematical models
.............. 71
Chapter
3.
Computer and indices
..................... 76
Folklore indices: background and problems
....... 77
Electronic indices
............................ 83
Chapter
4.
The SKAZKA system
.........
Oo
...........
oo
Search of units not represented in the index
in an explicit form
.....................
Analysing kinship relationships
..............
In search of a theme: the analysis
of several indices
........................
Chapter
5.
Developing the SKAZKA-2 system
..........
Number and numeration in Russian fairy tales
..... 735
Describing a locus: bogs in fairy tales
............
The fairy tale as a symbol sequence:
an automatic analysis
...................... 2 00
Dictionaries in the SKAZKA-2 system
........... 211
Compiling a dictionary of fairy tale characters
..... 2
J
6
Building a semantic network:
the ProSeKa software
.........,............ 23
1
The SKAZKA-2 system: principal capacities
and experiments
.......................... 248
Conclusion
...................................... 25
J
Sources
......................................... 255
Bibliography
..................................... 258
Computer
—·
Wordí
-
FOlï
The monograph deals with a relatively new trend of doing
research of folklore
—
computer folklore, which allows using
precise methods while studying folklore texts. Defining the
problem in such a way demands elaborating a number of theoretical
principles which are used in folklore studies and comparing various
approaches to automated folklore analysis and software used for
this task, including their capacities, merits and limitations. These
issues are dealt with in the first part of the book.
The practical part of the monograph describes a number of
experiments in automatic and semi-automatic analysis of Russian
fairy tales using the software utilities designed by the author and
examines the results, the applied methods of research? considers the
advantages and drawbacks of various methods and the prospects for
further research.
The book is intended for philologists, folklore specialists and
general readership interested in folklore and the issues of automatic
text
processing.
Рафаева
Α.Β·
Ρ
26
Компьютер
—
Слово
—
Фольклор.
M.:
РГГУ,
2014.
280
с. (Серия «Традиция
—
текст
—
фольклор: типология
и семиотика»)
ISBN 978-5-7281 1580-9
Монография посвящена сравнительно новому
направ
ленкю в исследовании фольклора компьютерной фоль¬
клористике,
позволяЮ1Д
ей использовать точные методы при
изучении фольклорных текстов. Такая постановка задачи
требует уточнения ряда теоретических положений, на которые
опираются исследования, а та клее сравнения различных пол-
ходов к автоматическому анализу фольклора и используемых
для этого программных средств, с указанием их возможностей,
достоинств и ограничений. Описан ряд экспериментов по ав¬
томатическому и полуавтоматическому анализу русских сказок
с применением программных средств, разработанных автором.
Рассматриваются полученные результаты, использованные ме¬
тоды работы, обсуждаются достоинства и недостатки различ¬
ных методов, а также перспективы дальнейших исследований.
Для филологов, фольклористов и широкого круга читате¬
лей, интересующихся фольклором и вопросами автоматиче¬
ской обработки текста.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Rafaeva, Anna Valerʹevna |
| author_GND | (DE-588)1062518039 |
| author_facet | Rafaeva, Anna Valerʹevna |
| author_role | aut |
| author_sort | Rafaeva, Anna Valerʹevna |
| author_variant | a v r av avr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042145321 |
| classification_rvk | KH 1100 |
| ctrlnum | (OCoLC)895824634 (DE-599)BVBBV042145321 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02148nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042145321</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150219 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">141024s2014 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785728115809</subfield><subfield code="9">978-5-7281-1580-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)895824634</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042145321</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)76228:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rafaeva, Anna Valerʹevna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1062518039</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kompʹjuter, slovo, folʹklor</subfield><subfield code="c">A. V. Rafaeva</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Univ.</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">279 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tradicija, tekst, folʹklor</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Datenverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011152-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volksliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135284-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Datenverarbeitung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011152-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027585217</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">620</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042145321 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:13:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785728115809 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027585217 |
| oclc_num | 895824634 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 |
| physical | 279 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Univ. |
| record_format | marc |
| series2 | Tradicija, tekst, folʹklor |
| spelling | Rafaeva, Anna Valerʹevna Verfasser (DE-588)1062518039 aut Kompʹjuter, slovo, folʹklor A. V. Rafaeva Moskva Rossijskij Gosudarstvennyj Gumanitarnyj Univ. 2014 279 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tradicija, tekst, folʹklor In kyrill. Schr., russ. Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd rswk-swf Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd rswk-swf Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 s Märchen (DE-588)4036910-9 s Volksliteratur (DE-588)4135284-1 s Textanalyse (DE-588)4194196-2 s Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 s DE-604 Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Rafaeva, Anna Valerʹevna Kompʹjuter, slovo, folʹklor Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4194196-2 (DE-588)4011152-0 (DE-588)4036910-9 (DE-588)4135284-1 (DE-588)4051038-4 |
| title | Kompʹjuter, slovo, folʹklor |
| title_auth | Kompʹjuter, slovo, folʹklor |
| title_exact_search | Kompʹjuter, slovo, folʹklor |
| title_full | Kompʹjuter, slovo, folʹklor A. V. Rafaeva |
| title_fullStr | Kompʹjuter, slovo, folʹklor A. V. Rafaeva |
| title_full_unstemmed | Kompʹjuter, slovo, folʹklor A. V. Rafaeva |
| title_short | Kompʹjuter, slovo, folʹklor |
| title_sort | kompʹjuter slovo folʹklor |
| topic | Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd Datenverarbeitung (DE-588)4011152-0 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volksliteratur (DE-588)4135284-1 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd |
| topic_facet | Textanalyse Datenverarbeitung Märchen Volksliteratur Russisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027585217&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rafaevaannavalerʹevna kompʹjuterslovofolʹklor |