Metafora në këngët popullore shqiptare:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Tiranë
Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 362 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9789994390953 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042096184 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210505 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140929s2007 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789994390953 |9 978-99943-909-5-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)892502757 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042096184 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,43 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Dibra, Miaser |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)1232865907 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Metafora në këngët popullore shqiptare |c Prof. Dr. Miaser Dibra |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore |c 2007 | |
| 300 | |a 362 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Includes bibliographical references (p. 357-362) | |
| 650 | 4 | |a Folk poetry, Albanian / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Folk songs, Albanian / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Metaphor in literature | |
| 650 | 7 | |a Folk poetry, Albanian |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Folk songs, Albanian |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Literature |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Metaphor |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 0 | 7 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027536944 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 4965 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804152557108461568 |
|---|---|
| adam_text | Metáfora né kéngét popullore shqiptare
PÉRMBAJTJA
Hyrje..................................................9
P JES A E PARÉ
V éshtrim i pérgjithshém mbi figuren e metaforés..........25
1. Figura emetaforésndérkohéra........................27
2. Mendimiartistikmetaforik...........................41
3 .Organizimi strukturor i metaforave né kéngét popullore.55
4. Fusha e veprimit dhe fimksionet e metaforés........63
4.1. Fushaeveprimit................................63
4.2 .Metáfora dhe gj uhésia........................65
4.3. Funksionet e metaforés né kéngét popullore....70
5. Mévetésia dhe ndérveprimi i metaforés né sistemin figurativ. .. 73
5.1. Metáfora dhe personifikimi....................77
5.2. Metaforadhekrahasimi..........................80
5.3 .Metáfora dhe simboli..........................83
5.4. Metafora dhe metonimia........................85
5.5. Epitetidheepitetimetaforik....................87
5.6. Metafora dhe alegoría.........................90
ó.Poetika e metaforés né kéngét popullore dhe né poeziné e shkruar ... 92
7.Metafora dhe vizioni estetik né kéngét popullore.. 102
Bibliografi dhe referenca............................118
PJESAEDYTÉ
Flapésira e metaforés né kéngét popullore........... 127
5
Miaser Dibra
A.Ligjérimimetaforik ne kéngét linke................... 129
1. Vepori té metaforés né kéngét lirike.................. 129
Bibliografidhereferenca................................ 138
II. Metaforané kéngét rituale...........................139
1 .Hershméria e metaforés si ményré shprehjeje dhe
si figuré emociónale né kéngét e punés dhe té motmotit. 139
1.1 .Metafora né kéngét e punés....................... 142
1.2. Metafora né kéngét rituale té motmotit........... 147
2. Metafora né mbéshtetje té parimit estetik té zbukurimit
né kéngét elindjes dhe ninullat.......................154
2.1 .Metafora né kéngét pér lindjen................. 157
2.2. Metaforané ninullat............................ 160
3. Karakteri elegjiak i metaforave né kéngét e nizamit dhe
tékurbetit........................................... 166
3.1. Metafora né kéngét nizamit..................... 166
3.2. Metafora né kéngét e kurbetit.................. 171
4. Udhéheqjaemendimitngandjenjanémetaforatevajeve.... 176
4.1. Konstrukti morfologjik i metaforave té vajeve.... 178
Bibliografidhereferenca................................ 186
III. Metafora né kéngét e dashurisé dhe té dasmés...... 194
1 .Metafora né kéngét e dashurisé...................... 194
1.1 .Mendimi artistik metaforik dhe funksionet e metaforés
né lirikén e dashurisé............................ 195
1.2. Mjetet e ndértimit té metaforave né kéngét e dashurisé. 203
2.Metafora né kéngét e dasmés...........................207
2.1 .Theksimi i mendimit poetik dhe i karaktereve lirike né kéngét
6
Metáfora në këngët popullore shqiptare
popullore të dasmës nisur nga optika e metaforës......207
2.2. Elemente rituale dhe etnograilke si pjesë përbërës
të metaforës në këngët e dasmës......................211
3. Vështrim krahasimor i metaforave në këngët e dashurisë
dhe të dasmës............................................215
3.1 .Metaforat simbolike në këngët e dashurisë dhe të dasmës. ... 215
3.2.Struktura e metaforave në këngët e dashurisë dhe
të dasmës.......................................... 221
Bibliografidhereferenca...................................226
B .Metáfora në këngët e gjinisë epike.....................232
1 .Tipare dhe funksione specifike të metaforës në epikën
legjendare............................................. 232
1.1 .Prania e metaforës në këngët epike legjendare.....232
1.2. Elemente mitologjike në metaforat e epikës legjendare. 242
1.3. Detaje të hershmërisë së etnosit shqiptar në metaforat
e epikës legjendare..................................250
Bibliografidhereferenca...................................260
2.Metafora në këngët epike historike......................265
2.1 .Metáfora dhe karakteri tregimtar i këngëve epike
historike............................................265
2.2.Një lexim metaforik i personazheve në këngët epike 275
2.3 .Metáfora si pjesë e toponimeve në epikën historike.284
2.4.Shprehjet idiomatike me bazë metaforike............286
2.5. Metaforizimii armës...............................292
2.6. Metaforizimi i besës në epikën historike shqiptare.294
2.6. a.Tiparetebesëspërmes metaforave................297
2.6. b.Funksionet e besës............................301
2.7. Konstrukti i metaforave në këngët epike historike..308
Bibliografidhereferenca...................................314
7
Miaser Dibra
C.Metafora nÖ Strukturen poetike te baladave.................323
1 .Metafora si pjese e struktures tregimtare te balades......325
2.Karakteri fantastiko-realist i baladave reflektuar ne Strukturen
dhe mendimin artistik metaforik............................330
3.1nterpretimi i metamorfozes si metafore....................335
4. Metaforanembeshtetjetemotivevetepreferuarabaladeske......338
5. Metafora dhe tragjizmi i balades..........................343
Bibliograf! dhe referenca....................................349
Permbyllje...................................................353
Bibliograf!..................................................357
Materiale dhe permbledhje me kenge folklorike te perdomra
per referenca................................................361
8
Metáfora né kéngét popullore shqiptare
BIBILIOGRAFI
1 - Agron Xhagolli, Vendí qé zené kéngét e kreshnikéve né realitetin
folklorik bashkékohor, Kultura Popullore, 2/1984
2- Agron Xhagolli, Fakti historik dhe folklorik, Shkodra
néshekuj,Shkodér, 2005
3- Aleksandér Xhuvani, Kostaq Cipo, Fillime té stilistikés dhe té
letérsisé sé pérgjithshme pér shkollat e mesnte, Tirané, 1930
4- Alfred U ?i, Elemente témendimit estetik népoezinépopullore,
Néntori, 10/1971
5- Alfred Uci, Mbipersonazhet dhe motivet mitologjike né
folklor, Kultura Popullore, 2/1981
6- Alfred Upi, Mitologjia Folklori Letérsia,Tirané, 1982
7- Alfred Upi, Estetika e groteskut. Grotesku né folklor, Tirané,
2001
8- Albana Velianj, Simboliké oriéntale né lirikén qytetare té
Shkodrés, Perla, 4/1998
9- Ann Jefferson, Devid Robey, Teoría letrare moderne, Tirané,
2004
10- Aristoteli, Poetika, Tirané, 1960
11- Demush Shala, Rreth kéngéve kreshnike shqiptare, Prishtiné,
1985
12- Edith Durham, Brenga e Ballkanit, Tirané, 1998
13 - Enciclopedia Generóle, V.l, Milano, 2003
14- Eqrem Cabej, Studime Gjuhésore V, Tirané, 1975
15- Eqrem £abej, Disa figura té besimeve popullore
shqiptare,Gjurmime albanologjike, Prishtiné, 2/1972
357
Miaser Dibra
16- Fatos Arapi, Figura poetike Nëntori,
5/1978
17- Fadil Podgorica, Ferdinand Leka, Safet Hoxha, Fjalor shpjegues
i termave të letërsisë, Tiranë, 1972
18- Fjalor enciklopedik, Tiranë, 1985
19- Fjalor i gjuhës së sotme shqipe, Tiranë, 1980
20- Fjalor i gjuhës së sotme shqipe, Tiranë, 1984
21- FloreshaDado, Teoría e veprës letrare.Poetika, Tiranë, 1999
22- Francesco Relia, Metamorphosi (Imagini delpensiero) Milano,
1988
23- Historia e letërsisë shqiptare, /-//, Tiranë, 1960
24- Histori e letërsisë shqiptare, Tiranë, 1983
25- Italo Calvino, Leksione amerikane, Tiranë, 2000
26- Jakov Xoxa, Stilistika, Tiranë, 1960
27- Jakov Xoxa, Hyrje nëshkencën e Prishtinë, 1970
28- Jani Thomai, Fjalorfrazeologjik i gjuhës shqipe, Tiranë, 1999
29- Jani Thomai, Leksikologjia e gjuhës shqipe, Tiranë, 2002
30- Justin Rrota, Letratyra shqype, Shkodër, 1934
31- Jorgo Panajoti, Balada popullore dhe , Kultura
Popullore, 1/1983
32- Kanuni i Lekë Dukagjinit, New Jork, 1989
33- Kozma Vasili, Repertori i Ciklit në Kosovë,
Kultura Popullore, 2/1984
34- Mark Krasniqi, Elemente etnografike në disa vepra të
rilindësve tanë (Seminari I i kulturës shqiptare për të huaj)
Prishtinë, 1978
35- Mark Tirta, Etnologjia epërgjithshme, Tiranë, 2001
36- Mark Tirta, Etnologjia e shqiptarëve, Tiranë, 2003
37- Mark Tirta, Mitologjia ndër shqiptarë, Tiranë, 2004
38- Milivoj Solar, Hyrje në shkencën e letërsisë (përshtatur nga
F.Dado) Tiranë, 1998
358
Metafora në këngët popullore shqiptare
39- Nga tradita tek. e ardhmja, album me veshje të traditës dhe
stilizime (Parathënie dhekonsulente Aferdita Onuzi) Shkodër, 2005
40- Ndoc Papleka, Kulte, rite, magji nëtraditën orale, Tiranë, 1999
41 -Paul Ricoeur, Hermenautika dhe shkencat humane (përktheu
dhe përshtati F.Dado), Mehr-Licht, nr. 16,2000-2001
42- Pirro Thomo, Mjedisi dhe elementet arkitektonike në epikën
legjendare, Kultura Popullore 2/ 1984
43- Qemal Haxhihasani, Disa çështje rreth studimit të këngës
popullore tregimtare të trevës veriperëndimore të Ballkanit,
Studime Filologjike, 3/ 1967
44- Qemal Haxhihasani, Disa të dhëna rreth
popullore shqiptare, Studime Filologjike, 2/1972
45- Qemal,Haxhihasani Poeziapopullore dhe krijimtariapoetike
letrare, Studime Filologjike, 1/1974
46- Qemal Haxhihasani, Epika popullore si shprehje e veçorive
të etnosit tonë, Kultura Popullore, 2/1982
47- Rahmi Tuda, Vlerat estetike tëShkup,
1993
48- Razi Brahimi, Veçori tipologjike dhe strukturore të eposit
tonë të kreshnikëve, Kultura Popullore, 1/1984
49- Rene Wellek,Ostin Uoren, Teoria e letërsisë, Tiranë, 1993
50- Rexhep Qosja, Shkrimtarëdheperiudha, Prishtinë, 1975
51- Rexhep Qosja, Poetika e figuracionit romantik (Seminari
ndërkombëtar për gjuhën, letërsinë dhe kulturën shqiptare),
Prishtinë, 1982
52- Rrok Zojzi, Gjurmët e një kalendari primitiv në popullin
tonë, Buletin i Institutit të Shkencave, 1 /1949
53- Rrustem Berisha, Personifikimi në këngën popullore
shqiptare, Prishtinë, 1976
54- Rrustem Berisha, Stilidhe figuracioni në poezinë tonë
popullore, Prishtinë, 1986
359
Miaser Dibra
55- Rrustem Berisha, Vézhgimeperpoezinépopullore, Prishtiné,
1987
56- Sadri Fetiu, Poetika e baladés , Prishtiné, 1997
57- Sadri Fetiu, Balada popullore Prishtiné, 2000
58- Steijo Spasse, Elementet epara téteoriséséletérsisé, Tirané,
1972
59- Shaban Sinani, Motive paralele né eposin shqiptar díte né
“Shehname”, Perla, 3/2005
60- Shefqet Pllana, Epika popullore shqiptare mbi luftén e
Kosovés 1389 (Seminari i kulturés shqiptare per té huaj) Prishtiné,
1976
61- ZymerNeziri, Poetika e krahasimit, Prishtiné, 2004
62- Xhevat Lloshi, Njohuri pér stilistikén e gjuhés shqipe,
Prishtiné, 1988
63 - Walter Binni, Poética, critica e storia letteraria, Firenze, 1993
360
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dibra, Miaser 1951- |
| author_GND | (DE-588)1232865907 |
| author_facet | Dibra, Miaser 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dibra, Miaser 1951- |
| author_variant | m d md |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042096184 |
| contents | Includes bibliographical references (p. 357-362) |
| ctrlnum | (OCoLC)892502757 (DE-599)BVBBV042096184 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02259nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042096184</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140929s2007 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789994390953</subfield><subfield code="9">978-99943-909-5-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)892502757</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042096184</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dibra, Miaser</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1232865907</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Metafora në këngët popullore shqiptare</subfield><subfield code="c">Prof. Dr. Miaser Dibra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">362 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (p. 357-362)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk poetry, Albanian / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Folk songs, Albanian / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Metaphor in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk poetry, Albanian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Folk songs, Albanian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literature</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Metaphor</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027536944</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV042096184 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:12:36Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789994390953 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027536944 |
| oclc_num | 892502757 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 362 Seiten 21 cm |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore |
| record_format | marc |
| spelling | Dibra, Miaser 1951- Verfasser (DE-588)1232865907 aut Metafora në këngët popullore shqiptare Prof. Dr. Miaser Dibra Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë, Instituti i Kulturës Popullore 2007 362 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (p. 357-362) Folk poetry, Albanian / History and criticism Folk songs, Albanian / History and criticism Metaphor in literature Folk poetry, Albanian fast Folk songs, Albanian fast Literature fast Metaphor fast Literatur Metapher (DE-588)4038935-2 gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 s Volkslied (DE-588)4063852-2 s Metapher (DE-588)4038935-2 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Dibra, Miaser 1951- Metafora në këngët popullore shqiptare Includes bibliographical references (p. 357-362) Folk poetry, Albanian / History and criticism Folk songs, Albanian / History and criticism Metaphor in literature Folk poetry, Albanian fast Folk songs, Albanian fast Literature fast Metaphor fast Literatur Metapher (DE-588)4038935-2 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038935-2 (DE-588)4063852-2 (DE-588)4112482-0 |
| title | Metafora në këngët popullore shqiptare |
| title_auth | Metafora në këngët popullore shqiptare |
| title_exact_search | Metafora në këngët popullore shqiptare |
| title_full | Metafora në këngët popullore shqiptare Prof. Dr. Miaser Dibra |
| title_fullStr | Metafora në këngët popullore shqiptare Prof. Dr. Miaser Dibra |
| title_full_unstemmed | Metafora në këngët popullore shqiptare Prof. Dr. Miaser Dibra |
| title_short | Metafora në këngët popullore shqiptare |
| title_sort | metafora ne kenget popullore shqiptare |
| topic | Folk poetry, Albanian / History and criticism Folk songs, Albanian / History and criticism Metaphor in literature Folk poetry, Albanian fast Folk songs, Albanian fast Literature fast Metaphor fast Literatur Metapher (DE-588)4038935-2 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| topic_facet | Folk poetry, Albanian / History and criticism Folk songs, Albanian / History and criticism Metaphor in literature Folk poetry, Albanian Folk songs, Albanian Literature Metaphor Literatur Metapher Volkslied Albanisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027536944&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dibramiaser metaforanekengetpopulloreshqiptare |