Cathy Berberian: pioneer of contemporary vocality
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Farnham [u.a.]
Ashgate
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references and index |
| Physical Description: | XXII, 249 S. Ill. |
| ISBN: | 9781409469834 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042076034 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140916s2014 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 014006145 | ||
| 020 | |a 9781409469834 |c geb. |9 978-1-4094-6983-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)892917004 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042076034 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a ML420.B346 | |
| 082 | 0 | |a 782.1092 |2 23 | |
| 084 | |a AP 64200 |0 (DE-625)7828: |2 rvk | ||
| 084 | |a LP 91368 |0 (DE-625)108108: |2 rvk | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Cathy Berberian |b pioneer of contemporary vocality |c ed. by Pamela Karantonis ... |
| 264 | 1 | |a Farnham [u.a.] |b Ashgate |c 2014 | |
| 300 | |a XXII, 249 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Berberian, Cathy |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Berberian, Cathy |d 1925-1983 |0 (DE-588)12480845X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1925-1983 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Mezzo-sopranos |z United States | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mezzosopranistin |0 (DE-588)4874092-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Berberian, Cathy |d 1925-1983 |0 (DE-588)12480845X |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Mezzosopranistin |0 (DE-588)4874092-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1925-1983 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Karantonis, Pamela |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-1-4094-6985-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-4094-6984-1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027517198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 780.9 |e 22/bsb |f 0904 |g 73 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027517198 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1811004452585340928 |
|---|---|
| adam_text |
Contents
List of Figures
ix
List of Tables and Music Examples
xi
Notes on Contributors
xiii
Notes on Interviewees
xix
Acknowledgements
xxiii
Foreword: Cathy Berberian
—
Modernism's
Bette
Midler
xxv
Susan McClary
Creed I
Introduction/Overture
3
Pamela Karantonis and
Pieter
Vers
traete
Special Reprint—The Tenth Oscillator: The Work of Cathy Berberian
1958—1966
From Tempo Number
58 19
David Osmond-Smith
Special Transcript
—
Cathy's Solo Talk Show
33
Transcription by Pamela Karantonis
PART I A RADICAL TRADITION: RE-WRITING (FOR)
THE VOICE
1
"The New Vocality in Contemporary Music"
( 1966) 47
Cathy Berberian
Translation by Francesca Placanica
2
"La nuova vocalità nell'opera contemporanea"
(1966):
Cathy Berberian's Legacy
51
Francesco Placanica
3
Cathy Berberian's Stripsody
—
An Excess of Vocal
Personas
in
Score and Performance
67
Pieter Verstraete
vi
Cathy Berberian:
Pioneer
of Contemporary Vocality
4
Cathy Berberian and the Creation of a Stravinsky Vocality
87
Rokus de Groot
5 Thema
(Omaggio a
Joyce): A Listening Experience as Homage to
Cathy Berberian
97
Hannah Bosma
PART II VOCAL PERFORMANCE AS META-COMMENTARY:
ARTISTRY AND CULTURAL POLITICS
6
Cathy Berberian's Notes on Camp
121
Anne Sivuoja-Kauppala
7
Cathy Berberian and the Performative Art of Voice
151
Pamela Karantonis
8
Beatles Arias: Cathy Berberian Sings The Beatles
169
Kate Meehan
PART III PERSPECTIVES ON NEW VOCALITY:
ARTISTS REFLECT ON THE INFLUENCE OF
CATHY BERBERIAN
9
What We Owe to Cathy: Reflections from Meredith Monk, Joan La
Barbara,
Rinde Eckert,
Susan
Botti,
Theo Bleckmann
and
Pamela
Z
185
Kristin Norderval
10 All
with Her Voice: A Conversation with Carol
Plantamura
205
Juliana Snapper
11
My Five Years with Cathy Berberian
213
Candace Smith
AFTERWORD
In
Memoriam
(Cathy Berberian)
221
Sylvano Bussotti
Translated by John Satriano
Contents
vii
Allegory Actually. Cathy Berberian
. 223
Sylvano Bussotti
Translated by Francesca Placanica and Pamela Karantonis
Allegoria nei fatti.
Cathy Berberian,
. 225
Sylvano Bussotti
Select Bibliography
227
Index
241
List of Figures
C.
1
Cathy Berberian, I Fell Down the Long Rabbit Hole into the
Wonderland of Music
.
Text by Cathy Berberian. Drawing of the
artist by Roberto Zamarin. Image kindly supplied by
Cristina Berio
1
2.1
Cathy Berberian, photographed during rehearsals for a BBC
Symphony Concert broadcast on Radio
3.
The concert,
from The Royal Festival Hall, featured the artist's first
performance in this country of
Epifanie
by Luciano Berio,
March
18, 1970.
Reproduced with permission by the British
Broadcasting Corporation
58
6.1
Concert flyer for
"À
la recherche
de la
musique
perdue". Town hall
concert New York, September
14, 1973 129
6.2
Cathy Berberian in her "Maria Austria" costume for a Second
Hand Songs recital. Photo courtesy of
Cristina
Berio
's
private collection
135
6.3
Cathy Berberian with Bruno
Canino
in the back cover of the LP
"Wie einst in schöner'n Tagen. " Salonmusik der Gründerzeit.
EMI Electrola GmbH,
His
Master 's
Voice,
1976. 1
С
187-30 681 /82 145
10.1 Margaret
Wright, Carol
Plantamura
and Cathy Berberian
performing Laborintus
Π
by Luciano Berio. Spoleto, Italy, Spoleto
Festival XI,
Teatro
Nuovo,
July
11, 1968.
Photograph courtesy of
Carol
Plantamura
208
10.2
Cathy Berberian (left), unidentified performers, Carol
Plantamura
(top right) performing Laborintus
Π
by Luciano Berio. Genoa,
Teatro Margherita,
March
30,
and April
1
and
4, 1971.
Photograph
courtesy of Carol
Plantamura
209
11.1
From the
1981-1982
concert tour of "mUSicA: from the Redskins
to Broadway." Image courtesy of Candace Smith
215
List of Tables and Music Examples
Tables
4.1
Tempo measurement of the recording of Pribaoutki, song
4,
performed by Stravinsky and Berberian in
1964 91
5.1
Chart of a listening structure for
Thema
(Omaggio a
Joyce)
108
Music Examples
8.1
Louis Andriessen, "Yesterday" arrangement of
Lennon
and
McCartney composition
с
1966. ©
Louis Andriessen. Courtesy of
Cristina
Berio's private collection
177 |
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Karantonis, Pamela |
| author2_role | edt |
| author2_variant | p k pk |
| author_facet | Karantonis, Pamela |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042076034 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML420 |
| callnumber-raw | ML420.B346 |
| callnumber-search | ML420.B346 |
| callnumber-sort | ML 3420 B346 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | AP 64200 LP 91368 |
| ctrlnum | (OCoLC)892917004 (DE-599)BVBBV042076034 |
| dewey-full | 782.1092 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 782 - Vocal music |
| dewey-raw | 782.1092 |
| dewey-search | 782.1092 |
| dewey-sort | 3782.1092 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Allgemeines Musikwissenschaft |
| era | Geschichte 1925-1983 gnd |
| era_facet | Geschichte 1925-1983 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV042076034</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150512</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140916s2014 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">014006145</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781409469834</subfield><subfield code="c">geb.</subfield><subfield code="9">978-1-4094-6983-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)892917004</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042076034</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML420.B346</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">782.1092</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 64200</subfield><subfield code="0">(DE-625)7828:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LP 91368</subfield><subfield code="0">(DE-625)108108:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Cathy Berberian</subfield><subfield code="b">pioneer of contemporary vocality</subfield><subfield code="c">ed. by Pamela Karantonis ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Farnham [u.a.]</subfield><subfield code="b">Ashgate</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXII, 249 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Berberian, Cathy</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Berberian, Cathy</subfield><subfield code="d">1925-1983</subfield><subfield code="0">(DE-588)12480845X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1925-1983</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mezzo-sopranos</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mezzosopranistin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4874092-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Berberian, Cathy</subfield><subfield code="d">1925-1983</subfield><subfield code="0">(DE-588)12480845X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mezzosopranistin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4874092-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1925-1983</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Karantonis, Pamela</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-1-4094-6985-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-4094-6984-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027517198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">73</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027517198</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | USA USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | USA |
| id | DE-604.BV042076034 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-09-23T16:20:32Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781409469834 |
| language | English |
| lccn | 014006145 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027517198 |
| oclc_num | 892917004 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-20 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-20 |
| physical | XXII, 249 S. Ill. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Ashgate |
| record_format | marc |
| spelling | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality ed. by Pamela Karantonis ... Farnham [u.a.] Ashgate 2014 XXII, 249 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references and index Berberian, Cathy Criticism and interpretation Berberian, Cathy 1925-1983 (DE-588)12480845X gnd rswk-swf Geschichte 1925-1983 gnd rswk-swf Mezzo-sopranos United States Mezzosopranistin (DE-588)4874092-5 gnd rswk-swf USA USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Berberian, Cathy 1925-1983 (DE-588)12480845X p DE-604 USA (DE-588)4078704-7 g Mezzosopranistin (DE-588)4874092-5 s Geschichte 1925-1983 z Karantonis, Pamela edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-1-4094-6985-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-1-4094-6984-1 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027517198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality Berberian, Cathy Criticism and interpretation Berberian, Cathy 1925-1983 (DE-588)12480845X gnd Mezzo-sopranos United States Mezzosopranistin (DE-588)4874092-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)12480845X (DE-588)4874092-5 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4006804-3 |
| title | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality |
| title_auth | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality |
| title_exact_search | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality |
| title_full | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality ed. by Pamela Karantonis ... |
| title_fullStr | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality ed. by Pamela Karantonis ... |
| title_full_unstemmed | Cathy Berberian pioneer of contemporary vocality ed. by Pamela Karantonis ... |
| title_short | Cathy Berberian |
| title_sort | cathy berberian pioneer of contemporary vocality |
| title_sub | pioneer of contemporary vocality |
| topic | Berberian, Cathy Criticism and interpretation Berberian, Cathy 1925-1983 (DE-588)12480845X gnd Mezzo-sopranos United States Mezzosopranistin (DE-588)4874092-5 gnd |
| topic_facet | Berberian, Cathy Criticism and interpretation Berberian, Cathy 1925-1983 Mezzo-sopranos United States Mezzosopranistin USA Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027517198&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT karantonispamela cathyberberianpioneerofcontemporaryvocality |