Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919:
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Leiden [u.a.]
Brill
2014
|
| Series: | Sinica Leidensia
115 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes index |
| Physical Description: | IX, 324 S. |
| ISBN: | 9789004277595 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV042024761 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20141212 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 140814s2014 ne |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 014024421 | ||
| 020 | |a 9789004277595 |c hbk. |9 9789004277595 | ||
| 035 | |a (OCoLC)894784092 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV042024761 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a ne |c NL | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PL493 | |
| 082 | 0 | |a 495 |2 23 | |
| 084 | |a EG 6520 |0 (DE-625)23289: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 |c ed. by Benjamin A. Elman |
| 264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2014 | |
| 300 | |a IX, 324 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sinica Leidensia |v 115 | |
| 500 | |a Includes index | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1000-1919 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Linguistik | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Linguistics |z East Asia | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general |x Syntax | |
| 650 | 0 | 7 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Ostasien | |
| 651 | 4 | |a East Asia |x Languages |x Grammar | |
| 651 | 4 | |a East Asia |x Civilization | |
| 651 | 7 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ostasien |0 (DE-588)4075727-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ostasien |0 (DE-588)4075727-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Südostasien |0 (DE-588)4058448-3 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Schriftsprache |0 (DE-588)4129492-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Umgangssprache |0 (DE-588)4061588-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1000-1919 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Elman, Benjamin A. |d 1946- |0 (DE-588)133732835 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 9789004279278 |
| 830 | 0 | |a Sinica Leidensia |v 115 |w (DE-604)BV000015230 |9 115 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027466341&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0903 |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0902 |g 5 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 09041 |g 5 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027466341 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1823079000827756544 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919
Autor: Elman, Benjamin A
Jahr: 2014
Contents Contributors vu 1 Introduction: Languages in East and South Asia, 1000-1919 1 Benjamin A Elman 2 The Vemacularization of Buddhist Texts: From the Tangut Empire to Japan 29 Peter Komicki 3 The Sounds of Our Country: Interpreters, Linguistic Knowledge, and the Politics of Language in Early Chosön Korea 58 Wang Sixiang 4 Rebooting the Vernacular in Seventeenth-Century Vietnam 96 John D. Phan 5 Mediating the Literary Classics: Commentary and Translation in Premodem Japan 129 Haruo Shirane 6 The Languages of Medical Knowledge in Tokugawa Japan 147 Daniel Trambaiolo 7 The Manchu Script and Information Management: Some Aspects of Qing China’s Great Encounter with Alphabetic Literacy 169 MÃ¥rten Söderblom Saarela 8 Unintended Consequences of Classical Literacies for the Early Modem Chinese Civil Examinations 198 Benjamin A. Elman 9 Competing â€Languages†|
| any_adam_object | 1 |
| author2 | Elman, Benjamin A. 1946- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | b a e ba bae |
| author_GND | (DE-588)133732835 |
| author_facet | Elman, Benjamin A. 1946- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV042024761 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL493 |
| callnumber-raw | PL493 |
| callnumber-search | PL493 |
| callnumber-sort | PL 3493 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EG 6520 |
| ctrlnum | (OCoLC)894784092 (DE-599)BVBBV042024761 |
| dewey-full | 495 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 495 - Languages of east and southeast Asia |
| dewey-raw | 495 |
| dewey-search | 495 |
| dewey-sort | 3495 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1000-1919 gnd |
| era_facet | Geschichte 1000-1919 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV042024761</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20141212</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">140814s2014 ne |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">014024421</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004277595</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">9789004277595</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)894784092</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV042024761</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL493</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">495</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 6520</subfield><subfield code="0">(DE-625)23289:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919</subfield><subfield code="c">ed. by Benjamin A. Elman</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 324 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sinica Leidensia</subfield><subfield code="v">115</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes index</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1919</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistics</subfield><subfield code="z">East Asia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ostasien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">East Asia</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">East Asia</subfield><subfield code="x">Civilization</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075727-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075727-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Südostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058448-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129492-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Umgangssprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061588-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1000-1919</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Elman, Benjamin A.</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)133732835</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9789004279278</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sinica Leidensia</subfield><subfield code="v">115</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000015230</subfield><subfield code="9">115</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027466341&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">5</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027466341</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Ostasien East Asia Languages Grammar East Asia Civilization Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd Ostasien (DE-588)4075727-4 gnd |
| geographic_facet | Ostasien East Asia Languages Grammar East Asia Civilization Südostasien |
| id | DE-604.BV042024761 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-02-03T23:00:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004277595 |
| language | English |
| lccn | 014024421 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027466341 |
| oclc_num | 894784092 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-11 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | IX, 324 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Sinica Leidensia |
| series2 | Sinica Leidensia |
| spelling | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 ed. by Benjamin A. Elman Leiden [u.a.] Brill 2014 IX, 324 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sinica Leidensia 115 Includes index Geschichte 1000-1919 gnd rswk-swf Grammatik Linguistik Sprache Linguistics East Asia Grammar, Comparative and general Syntax Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd rswk-swf Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd rswk-swf Ostasien East Asia Languages Grammar East Asia Civilization Südostasien (DE-588)4058448-3 gnd rswk-swf Ostasien (DE-588)4075727-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ostasien (DE-588)4075727-4 g Südostasien (DE-588)4058448-3 g Schriftsprache (DE-588)4129492-0 s Umgangssprache (DE-588)4061588-1 s Geschichte 1000-1919 z DE-604 Elman, Benjamin A. 1946- (DE-588)133732835 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 9789004279278 Sinica Leidensia 115 (DE-604)BV000015230 115 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027466341&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 Sinica Leidensia Grammatik Linguistik Sprache Linguistics East Asia Grammar, Comparative and general Syntax Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061588-1 (DE-588)4129492-0 (DE-588)4058448-3 (DE-588)4075727-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 |
| title_auth | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 |
| title_exact_search | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 |
| title_full | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 ed. by Benjamin A. Elman |
| title_fullStr | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 ed. by Benjamin A. Elman |
| title_full_unstemmed | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 ed. by Benjamin A. Elman |
| title_short | Rethinking East Asian languages, vernaculars, and literacies, 1000 - 1919 |
| title_sort | rethinking east asian languages vernaculars and literacies 1000 1919 |
| topic | Grammatik Linguistik Sprache Linguistics East Asia Grammar, Comparative and general Syntax Umgangssprache (DE-588)4061588-1 gnd Schriftsprache (DE-588)4129492-0 gnd |
| topic_facet | Grammatik Linguistik Sprache Linguistics East Asia Grammar, Comparative and general Syntax Umgangssprache Schriftsprache Ostasien East Asia Languages Grammar East Asia Civilization Südostasien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027466341&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000015230 |
| work_keys_str_mv | AT elmanbenjamina rethinkingeastasianlanguagesvernacularsandliteracies10001919 |