Their Words, Their Voice: Ghazals, Nazms
Saved in:
| Format: | Electronic Reference Material |
|---|---|
| Language: | English Hindi |
| Published: |
[Erscheinungsort nicht ermittelbar]
[Verlag nicht ermittelbar]
2006-
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext |
| Published: | Nachgewiesen 2006 - |
| Item Description: | Gesehen am 28.07.14 |
| Physical Description: | Online-Ressource |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nmi a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041995815 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20211020153801 | ||
| 006 | m|||| o||u| |||||| | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 140728c20069999ii || |s|||| 0 ||eng d | ||
| 016 | 7 | |a 105431151X |2 DE-101 | |
| 016 | 7 | |a 2779467-2 |2 DE-600 | |
| 035 | |a (OCoLC)1366478654 | ||
| 035 | |a (DE-599)ZDB2779467-2 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng |a hin | |
| 044 | |a ii |c XB-IN | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-1049 |a DE-898 |a DE-12 |a DE-92 |a DE-1028 |a DE-384 |a DE-210 |a DE-20 |a DE-91 |a DE-739 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-150 |a DE-706 | ||
| 084 | |a 800 |2 23sdnb | ||
| 084 | |a 6,24 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Their Words, Their Voice |b Ghazals, Nazms |c Jaya Jha |
| 264 | 3 | 1 | |a [Erscheinungsort nicht ermittelbar] |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 2006- |
| 300 | |a Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 362 | 0 | |a Nachgewiesen 2006 - | |
| 363 | 0 | 1 | |i 2006 |
| 500 | |a Gesehen am 28.07.14 | ||
| 505 | 8 | |a [Dt.:] Auf dieser Seite werden zahlreiche, berühmte Urdu Ghasels von klassischen un modernen Urdu Dichtern (wie, z. B. Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi und Munir Niazi)in Devnagri Schrift angeboten. Viele dieser Ghasels wurden durch berühmten Sängern für indische und pakistanische Urdu und Hindi Filme gesungen. Für Leute, die mit dem Hindi Wortschatz vertraut sind aber nicht mit der Sprache Urdu, gibt es auf dieser Seite für viele Urdu Wörter die Übersetzung auf Englisch. - [Engl.:] This page consists of Popular Urdu Ghazals of eminent classical and modern poets (like, Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi, Munir Niazi and many others) in Devnagri script. Most of these Ghazals have been sung by famous singers for Indian and Pakistani films. Moreover, translation of those words is also given, which are unknown for Hini speaking people | |
| 546 | |a Homepage engl. und hin | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Poésie pure |0 (DE-588)4174964-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hindi |0 (DE-588)4024954-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4596172-4 |a Website |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hindi |0 (DE-588)4024954-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Urdu |0 (DE-588)4062117-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-1991 |a DE-576 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Poésie pure |0 (DE-588)4174964-9 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-1991 |a DE-576 | |
| 856 | 4 | 0 | |u http://ghazallyrics.wordpress.com/category/lyricist/ |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027437959 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1813695075627040768 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041995815 |
| contents | [Dt.:] Auf dieser Seite werden zahlreiche, berühmte Urdu Ghasels von klassischen un modernen Urdu Dichtern (wie, z. B. Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi und Munir Niazi)in Devnagri Schrift angeboten. Viele dieser Ghasels wurden durch berühmten Sängern für indische und pakistanische Urdu und Hindi Filme gesungen. Für Leute, die mit dem Hindi Wortschatz vertraut sind aber nicht mit der Sprache Urdu, gibt es auf dieser Seite für viele Urdu Wörter die Übersetzung auf Englisch. - [Engl.:] This page consists of Popular Urdu Ghazals of eminent classical and modern poets (like, Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi, Munir Niazi and many others) in Devnagri script. Most of these Ghazals have been sung by famous singers for Indian and Pakistani films. Moreover, translation of those words is also given, which are unknown for Hini speaking people |
| ctrlnum | 2779467-2 (OCoLC)1366478654 (DE-599)ZDB2779467-2 |
| dateSpan | Nachgewiesen 2006 - |
| format | Electronic Reference Material |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02619nmi a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041995815</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20211020153801 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| o||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">140728c20069999ii || |s|||| 0 ||eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">105431151X</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">2779467-2</subfield><subfield code="2">DE-600</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1366478654</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)ZDB2779467-2</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">hin</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ii</subfield><subfield code="c">XB-IN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,24</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Their Words, Their Voice</subfield><subfield code="b">Ghazals, Nazms</subfield><subfield code="c">Jaya Jha</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">[Erscheinungsort nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">2006-</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="362" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nachgewiesen 2006 -</subfield></datafield><datafield tag="363" ind1="0" ind2="1"><subfield code="i">2006</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gesehen am 28.07.14</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">[Dt.:] Auf dieser Seite werden zahlreiche, berühmte Urdu Ghasels von klassischen un modernen Urdu Dichtern (wie, z. B. Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi und Munir Niazi)in Devnagri Schrift angeboten. Viele dieser Ghasels wurden durch berühmten Sängern für indische und pakistanische Urdu und Hindi Filme gesungen. Für Leute, die mit dem Hindi Wortschatz vertraut sind aber nicht mit der Sprache Urdu, gibt es auf dieser Seite für viele Urdu Wörter die Übersetzung auf Englisch. - [Engl.:] This page consists of Popular Urdu Ghazals of eminent classical and modern poets (like, Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi, Munir Niazi and many others) in Devnagri script. Most of these Ghazals have been sung by famous singers for Indian and Pakistani films. Moreover, translation of those words is also given, which are unknown for Hini speaking people</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Homepage engl. und hin</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poésie pure</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174964-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024954-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4596172-4</subfield><subfield code="a">Website</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hindi</subfield><subfield code="0">(DE-588)4024954-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Urdu</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062117-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-1991</subfield><subfield code="a">DE-576</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Poésie pure</subfield><subfield code="0">(DE-588)4174964-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-1991</subfield><subfield code="a">DE-576</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">http://ghazallyrics.wordpress.com/category/lyricist/</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027437959</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4596172-4 Website gnd-content |
| genre_facet | Website |
| id | DE-604.BV041995815 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-10-23T09:06:51Z |
| institution | BVB |
| language | English Hindi |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027437959 |
| oclc_num | 1366478654 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-703 DE-1049 DE-898 DE-BY-UBR DE-12 DE-92 DE-1028 DE-384 DE-210 DE-20 DE-91 DE-BY-TUM DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-150 DE-706 |
| owner_facet | DE-703 DE-1049 DE-898 DE-BY-UBR DE-12 DE-92 DE-1028 DE-384 DE-210 DE-20 DE-91 DE-BY-TUM DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-150 DE-706 |
| physical | Online-Ressource |
| publishDate | 2006 |
| publishDateSearch | 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 8888 |
| publishDateSort | 2024 |
| publisher | [Verlag nicht ermittelbar] |
| record_format | marc |
| spelling | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms Jaya Jha [Erscheinungsort nicht ermittelbar] [Verlag nicht ermittelbar] 2006- Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Nachgewiesen 2006 - 2006 Gesehen am 28.07.14 [Dt.:] Auf dieser Seite werden zahlreiche, berühmte Urdu Ghasels von klassischen un modernen Urdu Dichtern (wie, z. B. Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi und Munir Niazi)in Devnagri Schrift angeboten. Viele dieser Ghasels wurden durch berühmten Sängern für indische und pakistanische Urdu und Hindi Filme gesungen. Für Leute, die mit dem Hindi Wortschatz vertraut sind aber nicht mit der Sprache Urdu, gibt es auf dieser Seite für viele Urdu Wörter die Übersetzung auf Englisch. - [Engl.:] This page consists of Popular Urdu Ghazals of eminent classical and modern poets (like, Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi, Munir Niazi and many others) in Devnagri script. Most of these Ghazals have been sung by famous singers for Indian and Pakistani films. Moreover, translation of those words is also given, which are unknown for Hini speaking people Homepage engl. und hin Poésie pure (DE-588)4174964-9 gnd rswk-swf Urdu (DE-588)4062117-0 gnd rswk-swf Hindi (DE-588)4024954-2 gnd rswk-swf (DE-588)4596172-4 Website gnd-content Hindi (DE-588)4024954-2 s DE-604 Urdu (DE-588)4062117-0 s DE-1991 DE-576 Poésie pure (DE-588)4174964-9 s http://ghazallyrics.wordpress.com/category/lyricist/ Verlag kostenfrei Volltext |
| spellingShingle | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms [Dt.:] Auf dieser Seite werden zahlreiche, berühmte Urdu Ghasels von klassischen un modernen Urdu Dichtern (wie, z. B. Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi und Munir Niazi)in Devnagri Schrift angeboten. Viele dieser Ghasels wurden durch berühmten Sängern für indische und pakistanische Urdu und Hindi Filme gesungen. Für Leute, die mit dem Hindi Wortschatz vertraut sind aber nicht mit der Sprache Urdu, gibt es auf dieser Seite für viele Urdu Wörter die Übersetzung auf Englisch. - [Engl.:] This page consists of Popular Urdu Ghazals of eminent classical and modern poets (like, Ibn-e-Insha, Mirza Ghalib, Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, Gulzaar, Nida fazli, Nasir Kazmi, Munir Niazi and many others) in Devnagri script. Most of these Ghazals have been sung by famous singers for Indian and Pakistani films. Moreover, translation of those words is also given, which are unknown for Hini speaking people Poésie pure (DE-588)4174964-9 gnd Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Hindi (DE-588)4024954-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4174964-9 (DE-588)4062117-0 (DE-588)4024954-2 (DE-588)4596172-4 |
| title | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms |
| title_auth | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms |
| title_exact_search | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms |
| title_full | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms Jaya Jha |
| title_fullStr | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms Jaya Jha |
| title_full_unstemmed | Their Words, Their Voice Ghazals, Nazms Jaya Jha |
| title_short | Their Words, Their Voice |
| title_sort | their words their voice ghazals nazms |
| title_sub | Ghazals, Nazms |
| topic | Poésie pure (DE-588)4174964-9 gnd Urdu (DE-588)4062117-0 gnd Hindi (DE-588)4024954-2 gnd |
| topic_facet | Poésie pure Urdu Hindi Website |
| url | http://ghazallyrics.wordpress.com/category/lyricist/ |
| zdb_num | 2779467-2 (DE-599)ZDB2779467-2 |