Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi: praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus
Ідэнтыфікацыя і інвентарызацыя нематэрыяльнай культурнай спадчыны Беларусі практычнае кіраўніцтва
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Belarusian |
Veröffentlicht: |
Minsk
Instytut kulʹtury Belarusi
2013
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 164 Seiten Illustrationen 27 cm |
ISBN: | 9789857045136 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041974099 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20151215 | ||
007 | t| | ||
008 | 140714s2013 xx a||| |||| 00||| bel d | ||
020 | |a 9789857045136 |9 978-985-7045-13-6 | ||
035 | |a (OCoLC)931624727 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041974099 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a bel | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi |b praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |c kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič |
246 | 1 | 1 | |a Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
264 | 1 | |6 880-03 |a Minsk |b Instytut kulʹtury Belarusi |c 2013 | |
300 | |a 164 Seiten |b Illustrationen |c 27 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a Text belorussisch, Vorwort auch in englischer Sprache | ||
546 | |b Kyrillische Schrift | ||
650 | 4 | |a Cultural property / Belarus | |
650 | 4 | |a Cultural property / Protection / Belarus | |
650 | 4 | |a Museums / Belarus | |
650 | 4 | |a Historic sites / Conservation and restoration / Belarus | |
650 | 4 | |a Historic preservation / Belarus | |
650 | 4 | |a Ethnicity / Belarus | |
650 | 4 | |a Alltag, Brauchtum | |
650 | 4 | |a Funde | |
650 | 0 | 7 | |a Verzeichnung |0 (DE-588)4370794-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Immaterielles Kulturerbe |0 (DE-588)7677036-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Belarus / Antiquities / Collection and preservation | |
651 | 4 | |a Belarus / Cultural policy | |
651 | 4 | |a Belarus / Social life and customs | |
651 | 7 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Belarus |0 (DE-588)4079143-9 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Immaterielles Kulturerbe |0 (DE-588)7677036-9 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Verzeichnung |0 (DE-588)4370794-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Staškevič, Ala Barysaŭna |d 1961- |0 (DE-588)1078980519 |4 edt | |
710 | 2 | |a Belarus |b Ministėrstva Kulʹtury |0 (DE-588)5127015-8 |4 isb | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027416704&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
880 | 1 | |6 700-01/(N |a Сташкевіч, Ала Барысаўна |4 edt | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Ідэнтыфікацыя і інвентарызацыя нематэрыяльнай культурнай спадчыны Беларусі |b практычнае кіраўніцтва |c каардынатар праекта і аўтар выдання Ала Сташкевіч |
880 | 1 | |6 264-03/(N |a Мінск |b Інстытут культуры Беларусі |c 2013 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
942 | 1 | 1 | |c 306 |e 22/bsb |g 478 |
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 478 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027416704 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1816692409694683136 |
---|---|
adam_text |
Змест / Content
Прадмова 6
Наталля Хв1р, загадчык аддзела па ахове псторыка-культурнай спадчыны
МШстэрства культуры Рэспубл1К1 Беларусь
Foreword 7
by Nataliya Khvir, Head of the Department on Protection of the Historical
and Cultural Heritage, Ministry of Culture of the Republic of Belarus
Уводзшы 8
Ала Сташкев1ч
Introduction 11
by Alla Stashkevich
1. Нематзрьіяльная культурная спадчьіна 15
Intangible Cultural Heritage
HIto такое нематзрьіяльная культурная спадчьіна? 16
Ала Сташкевіч
What is the Intangible Cultural Heritage?
By Alla Stashkevich
Ідзнтьіфікацьія і інвентарьізацьія нематзрьшльнай
культурнай спадчьіньї 20
Ала Сташкевіч
Identification and Inventorying of the Intangible Cultural Heritage
By Alla Stashkevich
Захаванне нематзрьшльнай культурнай спадчьіньї 24
Ала Сташкевіч
Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage
By Alla Stashkevich
2. Нацыянальны інвентар нематзрьшльнай культурнай спадчыны Беларусі 29
National Inventory of the Intangible Cultural Heritage of Belarus
Мэты і заданы ЗО
Goals and Objectives
Базавыя прынцыпы 31
The Based Principles
Выкарыстанне Інвентару 32
Using the Inventory
Крьітзрьіі інвентарьізацьіі 33
Criteria of Inventorying
Прынцыпы інвентарьізацьіі 34
Principles of Inventorying
Заканадаучыя асновы 34
Legislative Base
Працзс ідзнтьіфікацьіі і інвентарьізацьіі нематзрьшльнай культурнай
спадчыны ÿ Рзспубліцьі Беларусь 35
Process of Identification and Inventorying of the Intangible Cultural Heritage
in Belarus
Укладальній Ала Сташкевіч
Complien Alla Stashkevich
Намінацьійная форма для уключзння ÿ Нацьшнальньї
інвентар нематзрьіяльнай культурнай спадчьіньї Беларусі 36
Укладальнікі: Ала Сташкевіч, Таццяна Мармьіш
Nomination Form for Inscribing in the National Inventory
of the Intangible Cultural Heritage
Compilers: Alla Stashkevich, Tatsiana Marmysh
Інструкцьія па 3anaÿHeHHio намінацьійнай формьі
для уключзння ÿ Нацьшнальньї інвентар
нематзрьіяльнай культурнай спадчьіньї Беларусі 42
Укладальнікі: Таццяна Мармьіш, Генадзь Сівохін
Recommendation for Filling the Nomination Form
Compilers: Tatsiana Marmysh, Henadz Sivochin
3. Ідэнтыфікацыя асобных катэгорый нематэрыяльнай культурнай
спадчыны Беларусі 55
Identification of Certain Categories of the Intangible Cultural Heritage of Belarus
Каляндарныя святы, звычаі i абрады 56
Таццяна Кухаронак, Таццяна Валодзіна
Calendar Feasts, Customs and Ceremonies
by Tatsiana Kucharonak and TatsianaValodzina
Народная медыцына 70
Таццяна Валодзіна
Traditional Medicine
by TatsianaValodzina
Народная проза 80
Алена Боганева
Folk Prose
By AlenaBohaneva
Малыя жанры фальклору як элемент НКС 84
Таццяна Валодзіна
Minor Genres of Folklore as Elements of ICH
by TatsianaValodzina
Аб’екты сакральнай тапаграфіі як элементы НКС 94
Уладзімір Лобач
Sacred Topography as ICH
byUladzimir Lobach
Традыцыі тэкстылю 110
Вольта Лабачзуская
Traditional Weaving
by Volha Labacheuskaya
Народна-песенная творчасць 117
Тамара Варфаламеева
Songs Traditions
ByTamara Varfalameeva
Дадатак. Міжнародная Канвенцьія
«Аб захаванні нематзрьіяльнай культурнай спадчьіньї» (2003) 139
Пераклад (працоуньї варьіянт): Таццяна Мармьіш
Annex: Convention for the Safeguarding
of the Intangible Cultural Heritage (2003)
Translation (working version): Tatsiana Marmysh_ |
any_adam_object | 1 |
author2 | Staškevič, Ala Barysaŭna 1961- |
author2_role | edt |
author2_variant | a b s ab abs |
author_GND | (DE-588)1078980519 |
author_facet | Staškevič, Ala Barysaŭna 1961- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041974099 |
ctrlnum | (OCoLC)931624727 (DE-599)BVBBV041974099 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041974099</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151215</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">140714s2013 xx a||| |||| 00||| bel d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789857045136</subfield><subfield code="9">978-985-7045-13-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)931624727</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041974099</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bel</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi</subfield><subfield code="b">praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus</subfield><subfield code="c">kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Minsk</subfield><subfield code="b">Instytut kulʹtury Belarusi</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">164 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">27 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text belorussisch, Vorwort auch in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cultural property / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cultural property / Protection / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Museums / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historic sites / Conservation and restoration / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historic preservation / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnicity / Belarus</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Alltag, Brauchtum</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Funde</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verzeichnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4370794-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Immaterielles Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7677036-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belarus / Antiquities / Collection and preservation</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belarus / Cultural policy</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Belarus / Social life and customs</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079143-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Immaterielles Kulturerbe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7677036-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Verzeichnung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4370794-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Staškevič, Ala Barysaŭna</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1078980519</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Belarus</subfield><subfield code="b">Ministėrstva Kulʹtury</subfield><subfield code="0">(DE-588)5127015-8</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027416704&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Сташкевіч, Ала Барысаўна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Ідэнтыфікацыя і інвентарызацыя нематэрыяльнай культурнай спадчыны Беларусі</subfield><subfield code="b">практычнае кіраўніцтва</subfield><subfield code="c">каардынатар праекта і аўтар выдання Ала Сташкевіч</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Мінск</subfield><subfield code="b">Інстытут культуры Беларусі</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027416704</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Belarus / Antiquities / Collection and preservation Belarus / Cultural policy Belarus / Social life and customs Belarus (DE-588)4079143-9 gnd |
geographic_facet | Belarus / Antiquities / Collection and preservation Belarus / Cultural policy Belarus / Social life and customs Belarus |
id | DE-604.BV041974099 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-11-25T11:08:09Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)5127015-8 |
isbn | 9789857045136 |
language | Belarusian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027416704 |
oclc_num | 931624727 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 164 Seiten Illustrationen 27 cm |
publishDate | 2013 |
publishDateSearch | 2013 |
publishDateSort | 2013 |
publisher | Instytut kulʹtury Belarusi |
record_format | marc |
spelling | 880-02 Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus 880-03 Minsk Instytut kulʹtury Belarusi 2013 164 Seiten Illustrationen 27 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text belorussisch, Vorwort auch in englischer Sprache Kyrillische Schrift Cultural property / Belarus Cultural property / Protection / Belarus Museums / Belarus Historic sites / Conservation and restoration / Belarus Historic preservation / Belarus Ethnicity / Belarus Alltag, Brauchtum Funde Verzeichnung (DE-588)4370794-4 gnd rswk-swf Immaterielles Kulturerbe (DE-588)7677036-9 gnd rswk-swf Belarus / Antiquities / Collection and preservation Belarus / Cultural policy Belarus / Social life and customs Belarus (DE-588)4079143-9 gnd rswk-swf Belarus (DE-588)4079143-9 g Immaterielles Kulturerbe (DE-588)7677036-9 s Verzeichnung (DE-588)4370794-4 s DE-604 880-01 Staškevič, Ala Barysaŭna 1961- (DE-588)1078980519 edt Belarus Ministėrstva Kulʹtury (DE-588)5127015-8 isb Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027416704&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 700-01/(N Сташкевіч, Ала Барысаўна edt 245-02/(N Ідэнтыфікацыя і інвентарызацыя нематэрыяльнай культурнай спадчыны Беларусі практычнае кіраўніцтва каардынатар праекта і аўтар выдання Ала Сташкевіч 264-03/(N Мінск Інстытут культуры Беларусі 2013 |
spellingShingle | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus Cultural property / Belarus Cultural property / Protection / Belarus Museums / Belarus Historic sites / Conservation and restoration / Belarus Historic preservation / Belarus Ethnicity / Belarus Alltag, Brauchtum Funde Verzeichnung (DE-588)4370794-4 gnd Immaterielles Kulturerbe (DE-588)7677036-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4370794-4 (DE-588)7677036-9 (DE-588)4079143-9 |
title | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
title_alt | Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
title_auth | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
title_exact_search | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
title_full | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič |
title_fullStr | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič |
title_full_unstemmed | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus kaardynatar praėkta i aŭtar vydannja Ala Staškevič |
title_short | Idėntyfikacyja i inventaryzacyja nematėryjalʹnaj kulʹturnaj spadčyny Belarusi |
title_sort | identyfikacyja i inventaryzacyja nemateryjalʹnaj kulʹturnaj spadcyny belarusi praktycnae kiraunictva identification and inventorying of the intangible cultural heritage of belarus |
title_sub | praktyčnae kiraŭnictva = Identification and inventorying of the intangible cultural heritage of Belarus |
topic | Cultural property / Belarus Cultural property / Protection / Belarus Museums / Belarus Historic sites / Conservation and restoration / Belarus Historic preservation / Belarus Ethnicity / Belarus Alltag, Brauchtum Funde Verzeichnung (DE-588)4370794-4 gnd Immaterielles Kulturerbe (DE-588)7677036-9 gnd |
topic_facet | Cultural property / Belarus Cultural property / Protection / Belarus Museums / Belarus Historic sites / Conservation and restoration / Belarus Historic preservation / Belarus Ethnicity / Belarus Alltag, Brauchtum Funde Verzeichnung Immaterielles Kulturerbe Belarus / Antiquities / Collection and preservation Belarus / Cultural policy Belarus / Social life and customs Belarus |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027416704&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT staskevicalabarysauna identyfikacyjaiinventaryzacyjanemateryjalʹnajkulʹturnajspadcynybelarusipraktycnaekiraunictvaidentificationandinventoryingoftheintangibleculturalheritageofbelarus AT belarusministerstvakulʹtury identyfikacyjaiinventaryzacyjanemateryjalʹnajkulʹturnajspadcynybelarusipraktycnaekiraunictvaidentificationandinventoryingoftheintangibleculturalheritageofbelarus AT staskevicalabarysauna identificationandinventoryingoftheintangibleculturalheritageofbelarus AT belarusministerstvakulʹtury identificationandinventoryingoftheintangibleculturalheritageofbelarus |