Tjurkizmy v russkom jazyke: ot variantov k norme
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Flinta [u.a.]
2014
|
| Edition: | 2. izd., stereotipnoe |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 315 S. |
| ISBN: | 9785976517882 9785020385146 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041731476 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140724 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140312s2014 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785976517882 |c Flinta |9 978-5-9765-1788-2 | ||
| 020 | |a 9785020385146 |c Nauka |9 978-5-02-038514-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)884929997 | ||
| 035 | |a (DE-599)OBVAC11432603 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-11 |a DE-19 | ||
| 084 | |a KG 3750 |0 (DE-625)75926: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Buribaeva, Majnura Abil'taevna |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Tjurkizmy v russkom jazyke |b ot variantov k norme |c M. A. Buribaeva |
| 250 | |a 2. izd., stereotipnoe | ||
| 264 | 1 | |a Moskva |b Flinta [u.a.] |c 2014 | |
| 300 | |a 315 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a In kyrill. Schrift, russ. | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Turzismus |0 (DE-588)4248304-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Turzismus |0 (DE-588)4248304-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027178253&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027178253 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804152014949580800 |
|---|---|
| adam_text | ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
.....................................................................................................5
Глава
1.
ПРОЦЕССЫ ФОРМИРОВАНИЯ НОРМЫ И ЯЗЫКОВОЕ
СТРОИТЕЛЬСТВО В ИСТОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА
1.1.
Лингвистическое источниковедение в Казахстане
.,,..........................16
1.2.
Норма и кодификация в современном русском языке
........................26
1.3.
Этапы истории русского литературного языка
и языковое строительство
......................................................................39
Глава
2.
ВАРИАТИВНОСТЬ КАК ЭТАП В ИСТОРИИ СЛОВА
2Л. Метаязык теории вариативности
..........................................................55
2.2.
Вариативность и норма в истории русского языка
...................».........72
2.3.
Формальная адаптация тюркизмов
.......................................................90
2.4.
Грамматическая адаптация тюркизмов
..............................................113
2.5.
Формирование словообразовательных гнезд в
XI
—XVIII
вв..... .
.....120
2.6.
Словообразовательная адаптация тюркизмов в
XIX—XXI
вв
........132
Глава
3.
СЕМАНТИЧЕСКОЕ ОСВОЕНИЕ ТЮРКИЗМОВ
НА РУБЕЖЕ
XÏ—
XXI
вв.
3.1.
Начальный этап заимствования:
XI
—XVIII
вв
.................................148
3.2.
Семантизация тюркизмов: формирование нового
лексического значения
.........................................................................155
3.3.
Семантика образов и трансформация тюркской культуры
..............165
3.4.
Особенности семантической адаптации тюркизмов
в современном русском языке в
XIX—XXI
вв
..................................205
Омва
4.
TURCO-SLAVICA
:
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ
И КУЛЬТУР
4Л. Тюркско-славянские языковые контакты на перекрестке времен
и цивилизаций
.......................-..............................-.....·........·.............226
4.2.
Иноязычные слова в русском языке как свидетельство
языковых контактов
.................................................................*...........239
4.3.
Тюркизмы в русском языке: проблемы терминологического
обозначения
...................................................................................».„...251
4.4.
Тюркизмы в лексикографических источниках: экспликация
и маркированность
...............................................................................259
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
...........................................................................................277
БИБЛИОГРАФИЯ
.......................................................................................285
ПРИЛОЖЕНИЯ
1.
Алфавитный перечень тюркизмов
..................................................303
2.
Сокращения названий древних источников
..................................308
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Buribaeva, Majnura Abil'taevna |
| author_facet | Buribaeva, Majnura Abil'taevna |
| author_role | aut |
| author_sort | Buribaeva, Majnura Abil'taevna |
| author_variant | m a b ma mab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041731476 |
| classification_rvk | KG 3750 |
| ctrlnum | (OCoLC)884929997 (DE-599)OBVAC11432603 |
| discipline | Slavistik |
| edition | 2. izd., stereotipnoe |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01443nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041731476</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140724 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140312s2014 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785976517882</subfield><subfield code="c">Flinta</subfield><subfield code="9">978-5-9765-1788-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785020385146</subfield><subfield code="c">Nauka</subfield><subfield code="9">978-5-02-038514-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)884929997</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)OBVAC11432603</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 3750</subfield><subfield code="0">(DE-625)75926:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Buribaeva, Majnura Abil'taevna</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tjurkizmy v russkom jazyke</subfield><subfield code="b">ot variantov k norme</subfield><subfield code="c">M. A. Buribaeva</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. izd., stereotipnoe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Flinta [u.a.]</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">315 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schrift, russ.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Turzismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4248304-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Turzismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4248304-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027178253&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027178253</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041731476 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:03:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785976517882 9785020385146 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027178253 |
| oclc_num | 884929997 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 315 S. |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Flinta [u.a.] |
| record_format | marc |
| spelling | Buribaeva, Majnura Abil'taevna Verfasser aut Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme M. A. Buribaeva 2. izd., stereotipnoe Moskva Flinta [u.a.] 2014 315 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In kyrill. Schrift, russ. Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Turzismus (DE-588)4248304-9 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 s Turzismus (DE-588)4248304-9 s DE-604 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027178253&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Buribaeva, Majnura Abil'taevna Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Turzismus (DE-588)4248304-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4248304-9 |
| title | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme |
| title_auth | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme |
| title_exact_search | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme |
| title_full | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme M. A. Buribaeva |
| title_fullStr | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme M. A. Buribaeva |
| title_full_unstemmed | Tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme M. A. Buribaeva |
| title_short | Tjurkizmy v russkom jazyke |
| title_sort | tjurkizmy v russkom jazyke ot variantov k norme |
| title_sub | ot variantov k norme |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Turzismus (DE-588)4248304-9 gnd |
| topic_facet | Russisch Turzismus |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027178253&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT buribaevamajnuraabiltaevna tjurkizmyvrusskomjazykeotvariantovknorme |