Stimmen für Europa: ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa
Saved in:
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German English Lithuanian Polish Romanian Spanish Turkish |
| Published: |
Göttingen
Steidl
2015
|
| Edition: | Erste Auflage |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverzeichnis: Seite 483-485 |
| Physical Description: | 487 Seiten |
| ISBN: | 9783869307596 3869307595 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041700513 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20161129 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 140221s2015 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 14,N03 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1046193635 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783869307596 |c Gb. : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), sfr 21.90 (freier Pr.) |9 978-3-86930-759-6 | ||
| 020 | |a 3869307595 |9 3-86930-759-5 | ||
| 024 | 3 | |a 9783869307596 | |
| 035 | |a (OCoLC)915413678 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1046193635 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a eng |a lit |a pol |a rum |a spa |a tur | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-NI | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-20 |a DE-Bo133 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-29 | ||
| 082 | 0 | |a 320 | |
| 084 | |a MK 5000 |0 (DE-625)123061: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Negt, Oskar |d 1934-2024 |e Verfasser |0 (DE-588)11858684X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Stimmen für Europa |b ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa |c Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner |
| 246 | 1 | 3 | |a Voces para Europa |
| 246 | 1 | 3 | |a Avrupa'dan yana ses |
| 246 | 1 | 1 | |a Speaking out for Europe |
| 246 | 1 | 1 | |a Müsų balsai už Europą |
| 246 | 1 | 1 | |a Głosy Europy |
| 246 | 1 | 1 | |a Voci pentru Europa |
| 250 | |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Göttingen |b Steidl |c 2015 | |
| 300 | |a 487 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis: Seite 483-485 | ||
| 546 | |a Text deutsch, englisch, litauisch, polnisch, rumänisch, spanisch und türkisch | ||
| 650 | 7 | |a Europapolitik |2 fes | |
| 650 | 7 | |a Europäische Integration |2 fes | |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Krise |0 (DE-588)4033203-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europäische Union |2 fes | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Krise |0 (DE-588)4033203-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ostolski, Adam |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)1073620417 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kehrbaum, Tom |e Verfasser |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Zeuner, Christine |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)121288765 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4564431&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027140843&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027140843 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806327189730230272 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Stimmen für Europa
Autor: Negt, Oskar
Jahr: 2015
Vorwort .
Oskar Negt: Europa in der Krise? .
Adam Ostolski: Die Krise der europäischen Integration .
Tom Kehrbaum: Europa aus der Krise bilden! .
Christine Zeuner: Staatsbürgerschaft
und politische Bildung.
Absichtserklärung für eine transnationale
gewerkschaftliche Bildung .
Editorial .
Oskar Negt: Europe in the grip of crisis? .
Adam Ostolski: The crisis of European integration .
Tom Kehrbaum: Educate Europe out of the crisis! .
Christine Zeuner: Citizenship
and Citizenship Education .
Declaration of Intent for a transnational
trade union education .
Rengeju žodis .
Oskar Negt: Krize Europoje? .
Adam Ostolski: Europos integracijos krize .
Tom Kehrbaum: Iš krizes Europoje per švietima! .
Christine Zeuner: Pilietybe ir politinis švietimas .
Ketinimu protokolas del tarptautinio profsajungu
vykdomo švietimo .
Artykul wstepny .
Oskar Negt: Europa w kryzysie? .
Adam Ostolski: Kryzys integracji europejskiej .
Tom Kehrbaum: Ksztalcenie - droga wyjscia Europy
z kryzysu .
Christine Zeuner: Obywatelstwo i edukacja obywatelska
Deklaracja intencyjna na rzecz transnarodowego
ksztalcenia zwiazkowego .
9
12
23
34
56
74
81
84
94
104
124
138
145
148
157
167
186
202
209
212
222
232
253
270
Editorial . 277
Oskar Negt: Europa in criza? _ 280
Adam Ostolski: Criza de integrare europeana . 290
Tom Kehrbaum: Prin educatie Europa va
depasi criza! . 300
Christine Zeuner: Cetatenie si educatie civica . 320
Declaratie de intentie pentru un sindicat
transnational al educatie . 336
Editorial . 343
Oskar Negt: ;Europa en crisis? . 346
Adam Ostolski: La crisis de la integration europea . 357
Tom Kehrbaum: jConstruir Europa desde la crisis! . 368
Christine Zeuner: Ciudadania y education politica . 390
Declaration de intenciones para una formation
sindical transnacional . 407
Yayimcmm onsozii _ 415
Oskar Negt: Krizin penfesindeki Avrupa? . 418
Adam Ostolski: Avrupa entegrasyonu krizi . 429
Tom Kehrbaum: Egitin Avrupa'yi bu krizden dijari! . 440
Christine Zeuner: Vatandajhk
ve Vatandasllik Egitimi . 460
Avrupa'da ulusotesi isci sendikasi egitimi iyin
niyet bildirisi . 476
Bibliography . 483 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Negt, Oskar 1934-2024 Ostolski, Adam 1978- Kehrbaum, Tom Zeuner, Christine 1959- |
| author_GND | (DE-588)11858684X (DE-588)1073620417 (DE-588)121288765 |
| author_facet | Negt, Oskar 1934-2024 Ostolski, Adam 1978- Kehrbaum, Tom Zeuner, Christine 1959- |
| author_role | aut aut aut aut |
| author_sort | Negt, Oskar 1934-2024 |
| author_variant | o n on a o ao t k tk c z cz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041700513 |
| classification_rvk | MK 5000 |
| ctrlnum | (OCoLC)915413678 (DE-599)DNB1046193635 |
| dewey-full | 320 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 320 - Political science (Politics and government) |
| dewey-raw | 320 |
| dewey-search | 320 |
| dewey-sort | 3320 |
| dewey-tens | 320 - Political science (Politics and government) |
| discipline | Politologie |
| edition | Erste Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041700513</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161129</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">140221s2015 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">14,N03</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1046193635</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783869307596</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), sfr 21.90 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-86930-759-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3869307595</subfield><subfield code="9">3-86930-759-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783869307596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915413678</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1046193635</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">lit</subfield><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">rum</subfield><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">tur</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-NI</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-Bo133</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">320</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MK 5000</subfield><subfield code="0">(DE-625)123061:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Negt, Oskar</subfield><subfield code="d">1934-2024</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11858684X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stimmen für Europa</subfield><subfield code="b">ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa</subfield><subfield code="c">Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Voces para Europa</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Avrupa'dan yana ses</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Speaking out for Europe</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Müsų balsai už Europą</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Głosy Europy</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Voci pentru Europa</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Göttingen</subfield><subfield code="b">Steidl</subfield><subfield code="c">2015</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">487 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis: Seite 483-485</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch, englisch, litauisch, polnisch, rumänisch, spanisch und türkisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europapolitik</subfield><subfield code="2">fes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europäische Integration</subfield><subfield code="2">fes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Krise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033203-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="2">fes</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Krise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033203-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ostolski, Adam</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1073620417</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kehrbaum, Tom</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zeuner, Christine</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)121288765</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4564431&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027140843&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027140843</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Europäische Union fes Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europäische Union Europa |
| id | DE-604.BV041700513 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T01:17:27Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783869307596 3869307595 |
| language | German English Lithuanian Polish Romanian Spanish Turkish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027140843 |
| oclc_num | 915413678 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-20 DE-Bo133 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 |
| owner_facet | DE-11 DE-20 DE-Bo133 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-29 |
| physical | 487 Seiten |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Steidl |
| record_format | marc |
| spelling | Negt, Oskar 1934-2024 Verfasser (DE-588)11858684X aut Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner Voces para Europa Avrupa'dan yana ses Speaking out for Europe Müsų balsai už Europą Głosy Europy Voci pentru Europa Erste Auflage Göttingen Steidl 2015 487 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis: Seite 483-485 Text deutsch, englisch, litauisch, polnisch, rumänisch, spanisch und türkisch Europapolitik fes Europäische Integration fes Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Krise (DE-588)4033203-2 gnd rswk-swf Europäische Union fes Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Krise (DE-588)4033203-2 s Politik (DE-588)4046514-7 s DE-604 Ostolski, Adam 1978- Verfasser (DE-588)1073620417 aut Kehrbaum, Tom Verfasser aut Zeuner, Christine 1959- Verfasser (DE-588)121288765 aut X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4564431&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027140843&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Negt, Oskar 1934-2024 Ostolski, Adam 1978- Kehrbaum, Tom Zeuner, Christine 1959- Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa Europapolitik fes Europäische Integration fes Politik (DE-588)4046514-7 gnd Krise (DE-588)4033203-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4046514-7 (DE-588)4033203-2 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa |
| title_alt | Voces para Europa Avrupa'dan yana ses Speaking out for Europe Müsų balsai už Europą Głosy Europy Voci pentru Europa |
| title_auth | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa |
| title_exact_search | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa |
| title_full | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner |
| title_fullStr | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner |
| title_full_unstemmed | Stimmen für Europa ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa Oskar Negt, Adam Ostolski, Tom Kehrbaum, Christine Zeuner |
| title_short | Stimmen für Europa |
| title_sort | stimmen fur europa ein buch in sieben sprachen speaking out for europe musu balsai uz europa glosy europy voci pentru europa |
| title_sub | ein Buch in sieben Sprachen = Speaking out for Europe = Müsų balsai už Europą = Głosy Europy = Voci pentru Europa |
| topic | Europapolitik fes Europäische Integration fes Politik (DE-588)4046514-7 gnd Krise (DE-588)4033203-2 gnd |
| topic_facet | Europapolitik Europäische Integration Politik Krise Europäische Union Europa Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4564431&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027140843&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT negtoskar stimmenfureuropaeinbuchinsiebensprachenspeakingoutforeuropemusubalsaiuzeuropagłosyeuropyvocipentrueuropa AT ostolskiadam stimmenfureuropaeinbuchinsiebensprachenspeakingoutforeuropemusubalsaiuzeuropagłosyeuropyvocipentrueuropa AT kehrbaumtom stimmenfureuropaeinbuchinsiebensprachenspeakingoutforeuropemusubalsaiuzeuropagłosyeuropyvocipentrueuropa AT zeunerchristine stimmenfureuropaeinbuchinsiebensprachenspeakingoutforeuropemusubalsaiuzeuropagłosyeuropyvocipentrueuropa AT negtoskar vocesparaeuropa AT ostolskiadam vocesparaeuropa AT kehrbaumtom vocesparaeuropa AT zeunerchristine vocesparaeuropa AT negtoskar avrupadanyanases AT ostolskiadam avrupadanyanases AT kehrbaumtom avrupadanyanases AT zeunerchristine avrupadanyanases AT negtoskar speakingoutforeurope AT ostolskiadam speakingoutforeurope AT kehrbaumtom speakingoutforeurope AT zeunerchristine speakingoutforeurope AT negtoskar musubalsaiuzeuropa AT ostolskiadam musubalsaiuzeuropa AT kehrbaumtom musubalsaiuzeuropa AT zeunerchristine musubalsaiuzeuropa AT negtoskar głosyeuropy AT ostolskiadam głosyeuropy AT kehrbaumtom głosyeuropy AT zeunerchristine głosyeuropy AT negtoskar vocipentrueuropa AT ostolskiadam vocipentrueuropa AT kehrbaumtom vocipentrueuropa AT zeunerchristine vocipentrueuropa |