"My Lieder-Land": the songs of Nicolae Bretan 1 : Nicolae Bretan
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | CD Audio |
| Language: | Romanian |
| Published: |
[S.l.]
Nimbus Records
P 2000
|
| Item Description: | Inima = The heart ; Hazamegyek a falumba = I will return home to my village ; Cucule, de ce nu vii? = Cuckoo, why don't you return? ; În fereastra dinspre mare = At the window on the sea ; Cîntecul plugarului = Lament of the plow ; Pe dealul Feleacului = On the hill of Feleac ; Lasă-ți lumea ta uitată = Forget your world ; Peste vîrfuri = Above the trees ; A fiam bölcsőjénél = At my son's cradle ; Rea de plată = The reluctant debt payer ; Kidalolatlan magyar nyarak = Unsung Hungarian summers ; Legény kesergője = A young man's outcry ; În parcul Luxemburg = In Luxemburg gardens ; Kocsi-út az éjszakában = Night passage for carts ; Húsz év mulva = After twenty years ; Gyermekkor = Childhood ; Kisvárosok őszi vasárnapjai = Small-town autumn Sundays ; Liniște = Silence ; Cînd amintirile-- = When memories-- ; Párisban járt az ősz = Autumn slipped into Paris ; Somnoroase păsărele = Sleepy little birds ; Și dacă rumuri bat în geam = And if branches beat against the window |
| Physical Description: | 1 CD 12 cm Beih. |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000njm a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041697418 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | sd|uu|uuuuuuuu | ||
| 008 | 140220s2000 |||| |||||||| | rum d | ||
| 028 | 5 | 2 | |a NI 5637 |
| 035 | |a (OCoLC)915412489 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041697418 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 100 | 1 | |a Bretan, Nicolae |d 1887-1968 |e Verfasser |0 (DE-588)123234670 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Werke, Singst. Kl |
| 245 | 1 | 0 | |a "My Lieder-Land" |b the songs of Nicolae Bretan |n 1 : Nicolae Bretan |c Nicolae Bretan |
| 264 | 1 | |a [S.l.] |b Nimbus Records |c P 2000 | |
| 300 | |a 1 CD |c 12 cm |e Beih. | ||
| 336 | |b prm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |b sd |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Inima = The heart ; Hazamegyek a falumba = I will return home to my village ; Cucule, de ce nu vii? = Cuckoo, why don't you return? ; În fereastra dinspre mare = At the window on the sea ; Cîntecul plugarului = Lament of the plow ; Pe dealul Feleacului = On the hill of Feleac ; Lasă-ți lumea ta uitată = Forget your world ; Peste vîrfuri = Above the trees ; A fiam bölcsőjénél = At my son's cradle ; Rea de plată = The reluctant debt payer ; Kidalolatlan magyar nyarak = Unsung Hungarian summers ; Legény kesergője = A young man's outcry ; În parcul Luxemburg = In Luxemburg gardens ; Kocsi-út az éjszakában = Night passage for carts ; Húsz év mulva = After twenty years ; Gyermekkor = Childhood ; Kisvárosok őszi vasárnapjai = Small-town autumn Sundays ; Liniște = Silence ; Cînd amintirile-- = When memories-- ; Párisban járt az ősz = Autumn slipped into Paris ; Somnoroase păsărele = Sleepy little birds ; Și dacă rumuri bat în geam = And if branches beat against the window | ||
| 511 | 0 | |a Interpr.: Ludovic, Konya, baritone. Ferdinand Weiss, piano. Martin Berkofsky, piano | |
| 518 | |a Aufn.: 1973-1975, teilw. live | ||
| 546 | |a Text dt., engl., franz. und rumän. | ||
| 700 | 1 | |a Bretan, Nicolae |d 1887-1968 |e Verfasser |0 (DE-588)123234670 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Konya, Ludovic |d 1939-2014 |0 (DE-588)129506796 |4 prf | |
| 700 | 1 | |a Weiss, Ferdinand |d 1932-2002 |e Sonstige |0 (DE-588)1047680475 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Berkofsky, Martin |d 1943- |e Sonstige |0 (DE-588)135072700 |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV041697354 |g 1 |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027137820 | ||
| 344 | |a stereo, ADD | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804151963092254720 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Bretan, Nicolae 1887-1968 Bretan, Nicolae 1887-1968 |
| author2 | Konya, Ludovic 1939-2014 |
| author2_role | prf |
| author2_variant | l k lk |
| author_GND | (DE-588)123234670 (DE-588)129506796 (DE-588)1047680475 (DE-588)135072700 |
| author_facet | Bretan, Nicolae 1887-1968 Bretan, Nicolae 1887-1968 Konya, Ludovic 1939-2014 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Bretan, Nicolae 1887-1968 |
| author_variant | n b nb n b nb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041697418 |
| ctrlnum | (OCoLC)915412489 (DE-599)BVBBV041697418 |
| format | CD Audio |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02382njm a2200385 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041697418</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">sd|uu|uuuuuuuu</controlfield><controlfield tag="008">140220s2000 |||| |||||||| | rum d</controlfield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">NI 5637</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)915412489</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041697418</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bretan, Nicolae</subfield><subfield code="d">1887-1968</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123234670</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke, Singst. Kl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"My Lieder-Land"</subfield><subfield code="b">the songs of Nicolae Bretan</subfield><subfield code="n">1 : Nicolae Bretan</subfield><subfield code="c">Nicolae Bretan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[S.l.]</subfield><subfield code="b">Nimbus Records</subfield><subfield code="c">P 2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 CD</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">Beih.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">prm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">s</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Inima = The heart ; Hazamegyek a falumba = I will return home to my village ; Cucule, de ce nu vii? = Cuckoo, why don't you return? ; În fereastra dinspre mare = At the window on the sea ; Cîntecul plugarului = Lament of the plow ; Pe dealul Feleacului = On the hill of Feleac ; Lasă-ți lumea ta uitată = Forget your world ; Peste vîrfuri = Above the trees ; A fiam bölcsőjénél = At my son's cradle ; Rea de plată = The reluctant debt payer ; Kidalolatlan magyar nyarak = Unsung Hungarian summers ; Legény kesergője = A young man's outcry ; În parcul Luxemburg = In Luxemburg gardens ; Kocsi-út az éjszakában = Night passage for carts ; Húsz év mulva = After twenty years ; Gyermekkor = Childhood ; Kisvárosok őszi vasárnapjai = Small-town autumn Sundays ; Liniște = Silence ; Cînd amintirile-- = When memories-- ; Párisban járt az ősz = Autumn slipped into Paris ; Somnoroase păsărele = Sleepy little birds ; Și dacă rumuri bat în geam = And if branches beat against the window</subfield></datafield><datafield tag="511" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Interpr.: Ludovic, Konya, baritone. Ferdinand Weiss, piano. Martin Berkofsky, piano</subfield></datafield><datafield tag="518" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aufn.: 1973-1975, teilw. live</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text dt., engl., franz. und rumän.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bretan, Nicolae</subfield><subfield code="d">1887-1968</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)123234670</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Konya, Ludovic</subfield><subfield code="d">1939-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)129506796</subfield><subfield code="4">prf</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weiss, Ferdinand</subfield><subfield code="d">1932-2002</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1047680475</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berkofsky, Martin</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)135072700</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV041697354</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027137820</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">stereo, ADD</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041697418 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T01:03:10Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027137820 |
| oclc_num | 915412489 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 CD 12 cm Beih. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Nimbus Records |
| record_format | marc |
| spelling | Bretan, Nicolae 1887-1968 Verfasser (DE-588)123234670 aut Werke, Singst. Kl "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan 1 : Nicolae Bretan Nicolae Bretan [S.l.] Nimbus Records P 2000 1 CD 12 cm Beih. prm rdacontent s rdamedia sd rdacarrier Inima = The heart ; Hazamegyek a falumba = I will return home to my village ; Cucule, de ce nu vii? = Cuckoo, why don't you return? ; În fereastra dinspre mare = At the window on the sea ; Cîntecul plugarului = Lament of the plow ; Pe dealul Feleacului = On the hill of Feleac ; Lasă-ți lumea ta uitată = Forget your world ; Peste vîrfuri = Above the trees ; A fiam bölcsőjénél = At my son's cradle ; Rea de plată = The reluctant debt payer ; Kidalolatlan magyar nyarak = Unsung Hungarian summers ; Legény kesergője = A young man's outcry ; În parcul Luxemburg = In Luxemburg gardens ; Kocsi-út az éjszakában = Night passage for carts ; Húsz év mulva = After twenty years ; Gyermekkor = Childhood ; Kisvárosok őszi vasárnapjai = Small-town autumn Sundays ; Liniște = Silence ; Cînd amintirile-- = When memories-- ; Párisban járt az ősz = Autumn slipped into Paris ; Somnoroase păsărele = Sleepy little birds ; Și dacă rumuri bat în geam = And if branches beat against the window Interpr.: Ludovic, Konya, baritone. Ferdinand Weiss, piano. Martin Berkofsky, piano Aufn.: 1973-1975, teilw. live Text dt., engl., franz. und rumän. Konya, Ludovic 1939-2014 (DE-588)129506796 prf Weiss, Ferdinand 1932-2002 Sonstige (DE-588)1047680475 oth Berkofsky, Martin 1943- Sonstige (DE-588)135072700 oth (DE-604)BV041697354 1 stereo, ADD |
| spellingShingle | Bretan, Nicolae 1887-1968 Bretan, Nicolae 1887-1968 "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan |
| title | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan |
| title_alt | Werke, Singst. Kl |
| title_auth | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan |
| title_exact_search | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan |
| title_full | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan 1 : Nicolae Bretan Nicolae Bretan |
| title_fullStr | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan 1 : Nicolae Bretan Nicolae Bretan |
| title_full_unstemmed | "My Lieder-Land" the songs of Nicolae Bretan 1 : Nicolae Bretan Nicolae Bretan |
| title_short | "My Lieder-Land" |
| title_sort | my lieder land the songs of nicolae bretan |
| title_sub | the songs of Nicolae Bretan |
| volume_link | (DE-604)BV041697354 |
| work_keys_str_mv | AT bretannicolae werkesingstkl AT konyaludovic werkesingstkl AT weissferdinand werkesingstkl AT berkofskymartin werkesingstkl AT bretannicolae myliederlandthesongsofnicolaebretan1nicolaebretan AT konyaludovic myliederlandthesongsofnicolaebretan1nicolaebretan AT weissferdinand myliederlandthesongsofnicolaebretan1nicolaebretan AT berkofskymartin myliederlandthesongsofnicolaebretan1nicolaebretan |