Faithful translators: authorship, gender, and religion in early modern England
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Evanston, Ill.
Northwestern Univ. Press
2014
|
| Schriftenreihe: | Rethinking the Early Modern
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | Based on the author's thesis (PhD)--Boston College, 2008. |
| Beschreibung: | XI, 244 S. |
| ISBN: | 9780810129696 9780810129382 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041629714 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20190819 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 140206s2014 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 2013025609 | ||
| 020 | |a 9780810129696 |c cloth |9 978-0-8101-2969-6 | ||
| 020 | |a 9780810129382 |c pbk. |9 978-0-8101-2938-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)887703260 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041629714 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-210 |a DE-521 |a DE-1102 |a DE-1046 |a DE-1028 |a DE-1050 |a DE-573 |a DE-M347 |a DE-92 |a DE-1051 |a DE-898 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-1049 |a DE-861 |a DE-188 |a DE-863 |a DE-862 |a DE-Re13 |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 |a DE-70 |a DE-2174 |a DE-127 |a DE-22 |a DE-155 |a DE-91 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-20 |a DE-706 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a PR428.C48 | |
| 082 | 0 | |a 820.938209031 | |
| 084 | |a HI 1115 |0 (DE-625)49768: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Goodrich, Jaime |d 1978- |e Verfasser |0 (DE-588)1074023900 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Faithful translators |b authorship, gender, and religion in early modern England |c Jaime Goodrich |
| 264 | 1 | |a Evanston, Ill. |b Northwestern Univ. Press |c 2014 | |
| 300 | |a XI, 244 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Rethinking the Early Modern | |
| 500 | |a Based on the author's thesis (PhD)--Boston College, 2008. | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1600-1700 | |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1500-1600 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1500-1700 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Christian literature |x Translations into English |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a English literature |y Early modern, 1500-1700 |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Women translators |z Great Britain |x History |y 16th century | |
| 650 | 4 | |a Women translators |z Great Britain |x History |y 17th century | |
| 650 | 4 | |a Authorship |z Great Britain |x History | |
| 650 | 4 | |a Women and literature |z Great Britain |x History | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting |z England |x History |y 16th century | |
| 650 | 4 | |a Translating and interpreting |z England |x History |y 17th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschlechterrolle |0 (DE-588)4071776-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geistliche Literatur |0 (DE-588)4132327-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Großbritannien | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Geistliche Literatur |0 (DE-588)4132327-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschlechterrolle |0 (DE-588)4071776-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1500-1700 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=27288 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m SWB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 912 | |a ZDB-94-OAB | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027070643 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1821991909753618432 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Faithful translators
Autor: Goodrich, Jaime
Jahr: 2014
CONTENTS
List of Figures vii
Acknowledgments ix
Introduction
Religious Translation in Early Modern England 3
Chapter One
Private Spheres: Margaret Roper, Mary Basset,
and Catholic Identity 29
Chapter Two
Royal Propaganda: Mary Tudor, Elizabeth Tudor,
and the Edwardian Reformation 67
Chapter Three
Princely Counsel: Mary Sidney Herbert, Elizabeth I,
and International Protestantism 107
Chapter Four
Anonymous Representatives: Mary Percy, Potentiana Deacon,
and Monastic Spirituality 145
Conclusión
Authority and Authorship in Early Modern England 185
Notes 193
Selected Bibliography 231
Index 237
WITH
FAITHFUL TRANSLATORS
JAIME
GOODRICH OFFERS THE
FIRST
IN-DEPTH
EXAMINATION OF WOMEN'S DEVOTIONAL TRANSLATIONS AND OF RELIGIOUS
TRANSLATIONS IN GENERAL
WITHIN
EARLY MODERN ENGLAND. PLACING FEMALE
TRANSLATORS SUCH AS QUEEN ELIZABETH I AND MARY
SIDNEY
HERBERT,
COUNTESS
OF
PEMBROKE, ALONGSIDE THEIR MALE COUNTERPARTS, SUCH AS SIR THOMAS
MORE
AND SIR PHILIP
SIDNEY,
GOODRICH
ARGUES
THAT
BOTH
MALE AND FEMALE
TRANSLATORS CONSTRUCTED AUTHORIAL
POSES
THAT ALLOWED THEIR WORKS TO
SERVE
FOUR
DISTINCT CULTURAL FUNCTIONS: CREATING PRIVACY, SPREADING PROPAGANDA,
PROVIDING
COUNSEL, AND REPRESENTING RELIGIOUS GROUPS. ULTIMATELY, FAITHFUL
TRANSLATORS
CALLS
FOR A RECONSIDERATION OF THE APPARENT SIMPLICITY OF
"FAITH-
FUL"
TRANSLATIONS AND AIMS TO RECONFIGURE PERCEPTIONS OF EARLY MODERN AU-
THORSHIP,
TRANSLATION, AND WOMEN WRITERS.
JAIME
GOODRICH IS AN
ASSISTANT
PROFESSOR
OF ENGLISH AT WAYNE
STATE
UNIVERSITY IN
DETROIT.
RETHINKIN G THE
EARLY
MODERN
SERIES EDITORS: MARCUS KELLER AND ELLEN MCCLURE |
| any_adam_object | 1 |
| author | Goodrich, Jaime 1978- |
| author_GND | (DE-588)1074023900 |
| author_facet | Goodrich, Jaime 1978- |
| author_role | aut |
| author_sort | Goodrich, Jaime 1978- |
| author_variant | j g jg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041629714 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR428 |
| callnumber-raw | PR428.C48 |
| callnumber-search | PR428.C48 |
| callnumber-sort | PR 3428 C48 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HI 1115 |
| collection | ZDB-94-OAB |
| ctrlnum | (OCoLC)887703260 (DE-599)BVBBV041629714 |
| dewey-full | 820.938209031 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 820 - English & Old English literatures |
| dewey-raw | 820.938209031 |
| dewey-search | 820.938209031 |
| dewey-sort | 3820.938209031 |
| dewey-tens | 820 - English & Old English literatures |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1700 gnd |
| era_facet | Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1700 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV041629714</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20190819</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">140206s2014 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2013025609</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780810129696</subfield><subfield code="c">cloth</subfield><subfield code="9">978-0-8101-2969-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780810129382</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-0-8101-2938-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)887703260</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041629714</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-210</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-1102</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-1028</subfield><subfield code="a">DE-1050</subfield><subfield code="a">DE-573</subfield><subfield code="a">DE-M347</subfield><subfield code="a">DE-92</subfield><subfield code="a">DE-1051</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-1049</subfield><subfield code="a">DE-861</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-863</subfield><subfield code="a">DE-862</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-2174</subfield><subfield code="a">DE-127</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR428.C48</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">820.938209031</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 1115</subfield><subfield code="0">(DE-625)49768:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goodrich, Jaime</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1074023900</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Faithful translators</subfield><subfield code="b">authorship, gender, and religion in early modern England</subfield><subfield code="c">Jaime Goodrich</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Evanston, Ill.</subfield><subfield code="b">Northwestern Univ. Press</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 244 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Rethinking the Early Modern</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Based on the author's thesis (PhD)--Boston College, 2008.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1600-1700</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1600</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Christian literature</subfield><subfield code="x">Translations into English</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English literature</subfield><subfield code="y">Early modern, 1500-1700</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women translators</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">16th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women translators</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authorship</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women and literature</subfield><subfield code="z">Great Britain</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">16th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translating and interpreting</subfield><subfield code="z">England</subfield><subfield code="x">History</subfield><subfield code="y">17th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschlechterrolle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071776-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geistliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132327-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Großbritannien</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geistliche Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132327-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschlechterrolle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4071776-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1500-1700</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=27288</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">SWB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-94-OAB</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027070643</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Großbritannien |
| geographic_facet | Großbritannien |
| id | DE-604.BV041629714 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-22T23:01:28Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780810129696 9780810129382 |
| language | English |
| lccn | 2013025609 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-027070643 |
| oclc_num | 887703260 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-188 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-210 DE-521 DE-1102 DE-1046 DE-1028 DE-1050 DE-573 DE-M347 DE-92 DE-1051 DE-898 DE-BY-UBR DE-859 DE-860 DE-1049 DE-861 DE-188 DE-863 DE-BY-FWS DE-862 DE-BY-FWS DE-Re13 DE-BY-UBR DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 DE-70 DE-2174 DE-127 DE-22 DE-BY-UBG DE-155 DE-BY-UBR DE-91 DE-BY-TUM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-20 DE-706 DE-824 DE-29 DE-739 |
| physical | XI, 244 S. |
| psigel | ZDB-94-OAB |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Northwestern Univ. Press |
| record_format | marc |
| series2 | Rethinking the Early Modern |
| spelling | Goodrich, Jaime 1978- Verfasser (DE-588)1074023900 aut Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England Jaime Goodrich Evanston, Ill. Northwestern Univ. Press 2014 XI, 244 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Rethinking the Early Modern Based on the author's thesis (PhD)--Boston College, 2008. Geschichte 1600-1700 Geschichte 1500-1600 Geschichte 1500-1700 gnd rswk-swf Geschichte Christian literature Translations into English History and criticism English literature Early modern, 1500-1700 History and criticism Women translators Great Britain History 16th century Women translators Great Britain History 17th century Authorship Great Britain History Women and literature Great Britain History Translating and interpreting England History 16th century Translating and interpreting England History 17th century Geschlechterrolle (DE-588)4071776-8 gnd rswk-swf Geistliche Literatur (DE-588)4132327-0 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Großbritannien Englisch (DE-588)4014777-0 s Geistliche Literatur (DE-588)4132327-0 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschlechterrolle (DE-588)4071776-8 s Geschichte 1500-1700 z DE-604 https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=27288 Verlag kostenfrei Volltext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis SWB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Goodrich, Jaime 1978- Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England Geschichte Christian literature Translations into English History and criticism English literature Early modern, 1500-1700 History and criticism Women translators Great Britain History 16th century Women translators Great Britain History 17th century Authorship Great Britain History Women and literature Great Britain History Translating and interpreting England History 16th century Translating and interpreting England History 17th century Geschlechterrolle (DE-588)4071776-8 gnd Geistliche Literatur (DE-588)4132327-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4071776-8 (DE-588)4132327-0 (DE-588)4014777-0 (DE-588)4061418-9 |
| title | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England |
| title_auth | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England |
| title_exact_search | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England |
| title_full | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England Jaime Goodrich |
| title_fullStr | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England Jaime Goodrich |
| title_full_unstemmed | Faithful translators authorship, gender, and religion in early modern England Jaime Goodrich |
| title_short | Faithful translators |
| title_sort | faithful translators authorship gender and religion in early modern england |
| title_sub | authorship, gender, and religion in early modern England |
| topic | Geschichte Christian literature Translations into English History and criticism English literature Early modern, 1500-1700 History and criticism Women translators Great Britain History 16th century Women translators Great Britain History 17th century Authorship Great Britain History Women and literature Great Britain History Translating and interpreting England History 16th century Translating and interpreting England History 17th century Geschlechterrolle (DE-588)4071776-8 gnd Geistliche Literatur (DE-588)4132327-0 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd |
| topic_facet | Geschichte Christian literature Translations into English History and criticism English literature Early modern, 1500-1700 History and criticism Women translators Great Britain History 16th century Women translators Great Britain History 17th century Authorship Great Britain History Women and literature Great Britain History Translating and interpreting England History 16th century Translating and interpreting England History 17th century Geschlechterrolle Geistliche Literatur Englisch Übersetzung Großbritannien |
| url | https://www.doabooks.org/doab?func=fulltext&uiLanguage=en&rid=27288 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000004&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=027070643&sequence=000005&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT goodrichjaime faithfultranslatorsauthorshipgenderandreligioninearlymodernengland |