Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa: memorie şi identitate
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Timişoara
Ed. Marineasa
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references (pages 289-293) |
| Beschreibung: | 296 S. Ill. |
| ISBN: | 9789736316982 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041445425 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150710 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 131126s2012 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789736316982 |9 978-973-631-698-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)879592128 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041445425 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-M496 |a DE-12 | ||
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Vultur, Smaranda |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)1070046779 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa |b memorie şi identitate |c Smaranda Vultur |
| 264 | 1 | |a Timişoara |b Ed. Marineasa |c 2012 | |
| 300 | |a 296 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 289-293) | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1945-1999 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a French / Banat / History | |
| 650 | 4 | |a French / Banat / Interviews | |
| 650 | 4 | |a Romanians / France / History | |
| 650 | 4 | |a Romanians / France / Interviews | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 / Refugees / Banat | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Einwanderung |0 (DE-588)4013960-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Auswanderung |0 (DE-588)4003920-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Donauschwaben |0 (DE-588)4012719-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Franzosen |0 (DE-588)4018199-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Banat / Ethnic relations | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 7 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4027503-6 |a Interview |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Franzosen |0 (DE-588)4018199-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Donauschwaben |0 (DE-588)4012719-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Auswanderung |0 (DE-588)4003920-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1945-1999 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Donauschwaben |0 (DE-588)4012719-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Auswanderung |0 (DE-588)4003920-1 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 2 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Banat |0 (DE-588)4004408-7 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Einwanderung |0 (DE-588)4013960-8 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Franzosen |0 (DE-588)4018199-6 |D s |
| 689 | 3 | 3 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 3 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026892103&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026892103 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804151566627766272 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins
În loc de argument
MEMORII ÎN OGLINDĂ...................................... 5
Capitolul 1
ÎNTRE MEMORIE ŞI ISTORIE....................................9
De la vest la est şi de la est la vest: avatarurile identitare ale francezilor
din Banat...............................................11
Francezii din Banat şi corpul naţiunii.....................12
Exodul după război şi ambiguităţile identitare........... .17
Colonişti, colonizatori.................................. 20
Două mici istorii şi o întrebare...........................22
PREAMBUL LA CE URMEAZĂ.....................................29
Capitolul 2
NAŢIONALITATEA ŞI/SAU ORIGINEA ETNICĂ SAU DE LA
AFIRMAREA DIFERENŢEI LA PROIECŢIILE MITOLOGICE ALE
IDENTITĂŢII........................................33
Tandemul Frecot-Botiş sau despre identitate în termeni juridici şi etno-
naţionali .................................................35
Documentar.....................................................45
Un militant “şvab ” al Unirii Banatului cu România: dr. Ştefan Frecot. 45
ANEXA III la textul lui Emil Botiş 1968 - Deutsche Wacht.......60
Familia Botiş, Ştefan Frecot şi francezii din Banat............64
Capitolul 3
CONFLICTUL SAU CONSENSUL DISCURSURILOR IDENTITARE:
GERMANI SAU FRANCEZI? .................................. 69
De la document la mărturie şi invers ..........................71
Caietul genealogic, numele, povestea fondatoare................73
O punere în context............................................76
Tomnatic: un loc din memorie...................................80
295
Documentar........................................................90
Peter Treffil despre familia bunicului lui Haman Dominic..........110
“Nu-mi plăcea deloc limba franceză, că noi vorbeam germană cu bunicii,
dar eu nu ştiam să scriu şi să citesc decât în franceză.” - Cristina-
Margareta Renard.............................................114
Un dram cât 100 de vieţi - Renee Jeanette Renard..................126
“Eu i-am scăpat pe ei să nu se ducă în Rusia atunci.” - Hans Damas
(“Batissle”).................................................138
Documentar.......................................................149
Capitolul 4
HEIMAT-UL - CONECTOR MEMORIAL ŞI IDENTITAR.......................167
Heimat-ul un “loc de memorie”....................................169
Heimat-ul ca practică memorială..................................170
Banatul de departe şi discursurile care îl întemeiază în memorie.172
Bucătăria identificatoare şi Banatul din ea......................178
Documentar ......................................................381
Capitolul 5
BANATUL DE LA ROQUE-SUR-PERNES...................................195
Un altfel de Banat...............................................197
Portret de grup cu bănăţeni......................................199
“N-am plecat pentru trei zile, ci pentru totdeauna” Margarete Benz,
Nikolas Benz............................................... 218
“Bătrânii visau întotdeauna că se vor întoarce, spuneau întotdeauna:
la noi dar n-au putut să se mai întoarcă vreodată..- Rosalie
Bemhardt.....................................................231
“Aşa este obiceiul în Iugoslavia. Fiecare avea casa lui, era o idee care-ţi
intra în sânge...” - Jeanine Bernhardt, Peter/Pierre Bemhardt.251
“Dacă ar trebui să am o dublă cetăţenie, aş spune mai degrabă că sunt
un român francez, pentru că sunt născut în România, acolo sunt
rădăcinile mele şi în Franţa trăiesc. (...) Acum toată familia e risipită,
unii trăiesc aici în Franţa, alţii în Germania, alţii în Anglia,... suntem
europeni.” Philippe Willer.....................................265
BIBLIOGRAFIE.....................................................289
296
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Vultur, Smaranda 1950- |
| author_GND | (DE-588)1070046779 |
| author_facet | Vultur, Smaranda 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Vultur, Smaranda 1950- |
| author_variant | s v sv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041445425 |
| ctrlnum | (OCoLC)879592128 (DE-599)BVBBV041445425 |
| era | Geschichte gnd Geschichte 1945-1999 gnd |
| era_facet | Geschichte Geschichte 1945-1999 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03262nam a2200853 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041445425</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150710 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131126s2012 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789736316982</subfield><subfield code="9">978-973-631-698-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)879592128</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041445425</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vultur, Smaranda</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1070046779</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa</subfield><subfield code="b">memorie şi identitate</subfield><subfield code="c">Smaranda Vultur</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Timişoara</subfield><subfield code="b">Ed. Marineasa</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">296 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 289-293)</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1999</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French / Banat / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French / Banat / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanians / France / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Romanians / France / Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945 / Refugees / Banat</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013960-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Auswanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003920-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Donauschwaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012719-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Franzosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018199-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Banat / Ethnic relations</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Franzosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018199-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Donauschwaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012719-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Auswanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003920-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1999</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Donauschwaben</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012719-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Auswanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003920-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Banat</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004408-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Einwanderung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013960-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Franzosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018199-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026892103&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026892103</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content |
| genre_facet | Interview |
| geographic | Banat / Ethnic relations Frankreich Banat (DE-588)4004408-7 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Banat / Ethnic relations Frankreich Banat |
| id | DE-604.BV041445425 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:56:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789736316982 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026892103 |
| oclc_num | 879592128 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M496 DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M496 DE-12 |
| physical | 296 S. Ill. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Ed. Marineasa |
| record_format | marc |
| spelling | Vultur, Smaranda 1950- Verfasser (DE-588)1070046779 aut Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate Smaranda Vultur Timişoara Ed. Marineasa 2012 296 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Includes bibliographical references (pages 289-293) Geschichte gnd rswk-swf Geschichte 1945-1999 gnd rswk-swf French / Banat / History French / Banat / Interviews Romanians / France / History Romanians / France / Interviews World War, 1939-1945 / Refugees / Banat Geschichte Weltkrieg (1939-1945) Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd rswk-swf Auswanderung (DE-588)4003920-1 gnd rswk-swf Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd rswk-swf Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd rswk-swf Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd rswk-swf Banat / Ethnic relations Frankreich Banat (DE-588)4004408-7 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf (DE-588)4027503-6 Interview gnd-content Banat (DE-588)4004408-7 g Franzosen (DE-588)4018199-6 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Deutsche (DE-588)4070334-4 s Geschichte z DE-604 Donauschwaben (DE-588)4012719-9 s Auswanderung (DE-588)4003920-1 s Frankreich (DE-588)4018145-5 g Geschichte 1945-1999 z Einwanderung (DE-588)4013960-8 s Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026892103&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Vultur, Smaranda 1950- Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate French / Banat / History French / Banat / Interviews Romanians / France / History Romanians / France / Interviews World War, 1939-1945 / Refugees / Banat Geschichte Weltkrieg (1939-1945) Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd Auswanderung (DE-588)4003920-1 gnd Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4013960-8 (DE-588)4003920-1 (DE-588)4012719-9 (DE-588)4018199-6 (DE-588)4070334-4 (DE-588)4004408-7 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4027503-6 |
| title | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate |
| title_auth | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate |
| title_exact_search | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate |
| title_full | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate Smaranda Vultur |
| title_fullStr | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate Smaranda Vultur |
| title_full_unstemmed | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa memorie şi identitate Smaranda Vultur |
| title_short | Francezi în Banat, bănăţeni în Franţa |
| title_sort | francezi in banat banateni in franta memorie si identitate |
| title_sub | memorie şi identitate |
| topic | French / Banat / History French / Banat / Interviews Romanians / France / History Romanians / France / Interviews World War, 1939-1945 / Refugees / Banat Geschichte Weltkrieg (1939-1945) Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Einwanderung (DE-588)4013960-8 gnd Auswanderung (DE-588)4003920-1 gnd Donauschwaben (DE-588)4012719-9 gnd Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| topic_facet | French / Banat / History French / Banat / Interviews Romanians / France / History Romanians / France / Interviews World War, 1939-1945 / Refugees / Banat Geschichte Weltkrieg (1939-1945) Kulturkontakt Einwanderung Auswanderung Donauschwaben Franzosen Deutsche Banat / Ethnic relations Frankreich Banat Interview |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026892103&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vultursmaranda franceziinbanatbanateniinfrantamemoriesiidentitate |