Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656):
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2013
|
| Series: | Polish Studies in English Language and Literature
35 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Item Description: | Includes bibliographical references (pages 255-259), appendices, and index |
| Physical Description: | 299 S. graph. Darst. 22 cm |
| ISBN: | 9783631626245 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041402647 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140411 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 131107s2013 gw d||| |||| 00||| eng d | ||
| 010 | |a 013017974 | ||
| 020 | |a 9783631626245 |9 978-3-631-62624-5 | ||
| 020 | |c 9783653020243 (E-book) | ||
| 035 | |a (OCoLC)861516863 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041402647 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a AY831.K3 | |
| 082 | 0 | |a 034.1/09 |2 23 | |
| 100 | 1 | |a Rutkowska, Hanna |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)128453826 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) |c Hanna Rutkowska |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2013 | |
| 300 | |a 299 S. |b graph. Darst. |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Polish Studies in English Language and Literature |v 35 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references (pages 255-259), appendices, and index | ||
| 630 | 0 | 4 | |a Compost et kalendrier des bergiers |
| 630 | 0 | 7 | |a Here begynneth the Kalender of Shepherdes |0 (DE-588)1042644535 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Almanacs, French |z France |z Paris |x History | |
| 650 | 4 | |a Language and languages |x Orthography and spelling |v Early works to 1800 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Frühneuenglisch |0 (DE-588)4352423-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 689 | 0 | 0 | |a Here begynneth the Kalender of Shepherdes |0 (DE-588)1042644535 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Korpus |g Linguistik |0 (DE-588)4165338-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Frühneuenglisch |0 (DE-588)4352423-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Polish Studies in English Language and Literature |v 35 |w (DE-604)BV012919790 |9 35 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026850127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026850127 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807956161964539904 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS 9
LIST OF TABLES 11
LIST OF FIGURES 13
LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS 15
INTRODUCTION 17
0.1 AIM AND SCOPE 17
0.2 CORPORA 18
0.3 RESEARCH METHODS AND THE PRESENTATION OF FINDINGS 20
0.4 ORGANISATION OF THE STUDY 22
CHAPTER ONE
THEORETICAL PRELIMINARIES: ORTHOGRAPHY AND CORPUS LINGUISTICS 23
1.0 INTRODUCTION 25
1.1 APPROACHES TO LANGUAGE, SPEECH AND WRITING 25
1.2 DEFINITION OF ORTHOGRAPHY AND RELATED TERMS 28
1.3 UNITS OF A WRITING SYSTEM 30
1.4 ORTHOGRAPHIC PRINCIPLES IN THE ENGLISH WRITING SYSTEM 32
1.5 VARIABILITY AND THE ORTHOGRAPHIC NORM IN PRESENT-DAY ENGLISH 35
1.6 ORTHOGRAPHIC VARIATION AS THE SOURCE OF EVIDENCE FOR HISTORICAL
LINGUISTS 36
1.6.1 EVIDENCE REFLECTING PRONUNCIATION 36
1.6.2 EVIDENCE REFLECTING CHARACTERISTICS OF THE WRITING SYSTEM 37
1.7 CORPUS LINGUISTICS, CORPUS TYPOLOGY, AND THE CORPUS UNDER
INVESTIGATION 39
1.8 SUMMARY AND CONCLUSIONS 42
CHAPTER TWO
EARLY MODERN ENGLISH AND STANDARDISATION OF ORTHOGRAPHY:
A SOCIO-HISTORICAL PERSPECTIVE 43
2.0 INTRODUCTION 43
2.1 EARLY MODERN ENGLISH AS A STAGE IN THE HISTORY OF THE ENGLISH
LANGUAGE 43
2.2 STANDARD AND STANDARDISATION 45
2.3 THE ROLE OF PRESCRIPTION IN THE PROCESS OF STANDARDISATION 49
2.3.1 SPELLING REFORMERS, ORTHOEPISTS, GRAMMARIANS, AND SCHOOLMASTERS 50
2.3.2 DICTIONARIES AND WORD LISTS 52
2.3.3 EARLY PRINTERS 55
2.4 SUMMARY AND CONCLUSIONS 61
HTTP://D-NB.INFO/1036279111
6
CONTENTS
CHAPTER THREE
THE HISTORICAL AND TEXTUAL BACKGROUND, AND THE PUBLICATION HISTORY
OF THE KALENDER
EDITIONS 63
3.0 INTRODUCTION 63
3.1 ALMANACS IN ENGLAND 63
3.2 PUBLICATION HISTORY OF THE KALENDER OF SHEPHERDES 64
3.3 THE PRINTERS OF THE ANALYSED EDITIONS 65
3.4 THE CONTENTS OF THE KS: SIMILARITIES AND DIFFERENCES AMONG EDITIONS
69
3.5 SOURCES OF TEXTS IN THE KALENDER 71
3.6 WOODCUTS 72
3.7 PREVIOUS STUDIES 74
3.8 SUMMARY AND CONCLUSIONS 77
CHAPTER FOUR
TRANSITION BETWEEN MANUSCRIPT AND PRINT: BIBLIOGRAPHICAL
AND TYPOGRAPHICAL FEATURES OF THE KALENDER EDITIONS 79
4.0 INTRODUCTION 79
4.1 CROSS-OVER INFLUENCES BETWEEN MANUSCRIPT AND PRINT 80
4.2 FORMAT AND TYPEFACES 81
4.3 TITLE PAGES, COLOPHONS AND TABLES OF CONTENTS 84
4.4 FOLIATION FORMULAE 85
4.5 SIGNATURES, RUNNING HEADS AND CATCHWORDS 86
4.6 PUNCTUATION AND WORD DIVISION 88
4.7 CAPITALISATION 95
4.8 SUMMARY AND CONCLUSIONS 97
CHAPTER FIVE
ABBREVIATIONS AS AN INTERFACE BETWEEN TYPOGRAPHY AND ORTHOGRAPHY 99
5.0 INTRODUCTION 99
5.1 CLASSIFICATION OF ABBREVIATIONS 100
5.2 ABBREVIATIONS OF FUNCTION WORDS 100
5.3 THE TILDE AND REMAINING ABBREVIATIONS 105
5.4 ABBREVIATIONS AS A TYPOGRAPHICAL TOOL OF PRINTERS FOR LINE
JUSTIFICATION.
108
5.5 ABBREVIATIONS IN NORMATIVE WRITINGS 114
5.6 SUMMARY AND CONCLUSIONS 115
CHAPTER SIX
CHANGES AFFECTING THE DISTRIBUTION OF SELECTED GRAPHEMES
AND CLUSTERS OF GRAPHEMES 117
6.0 INTRODUCTION 117
6.1 THE DISTRIBUTION OF U AND V 117
6.2 THE DISTRIBUTION OF I , Y , AND J 121
CONTENTS 7
6.3 THE VARIATION BETWEEN D AND TH 130
6.4 THE REPLACEMENT OF SSH WITH SH 135
6.5 THE EXPANSION OF THE DIGRAPH DG 138
6.6 SUMMARY AND CONCLUSIONS 140
CHAPTER SEVEN
VOWEL LENGTH INDICATION 141
7.0 INTRODUCTION 141
7.1 EARLY MODERN ENGLISH /A:/ AND /AVJ REFLECTING MIDDLE ENGLISH /A:/
142
7.2 EARLY MODERN ENGLISH /EI/ AND LOVJ REFLECTING MIDDLE ENGLISH I'VJ
AND L\YJ 142
7.3 EARLY MODERN ENGLISH I'VJ REFLECTING MIDDLE ENGLISH /E:/ 143
7.4 EARLY MODERN ENGLISH /E:/ AND /E:/ REFLECTING MIDDLE ENGLISH /E:/
147
7.5 EARLY MODERN ENGLISH /U:/,
/U/,
AND
/A/,
REFLECTING MIDDLE ENGLISH
LOJ 150
7.6 EARLY MODERN ENGLISH /O:/ AND /O:/ REFLECTING MIDDLE ENGLISH HJ 158
7.7 SUMMARY OF CHANGES IN THE REPRESENTATION OF LONG VOWELS
IN THE CALENDER EDITIONS 160
7.8 PRESCRIPTIVE INFLUENCES ON THE PRINTERS' SPELLING PRACTICES WITH
REGARD
TO VOWEL LENGTH INDICATION 161
7.9 CONCLUSIONS 166
CHAPTER EIGHT
THE REDUCTION OF HOMOGRAPHY 169
8.0 INTRODUCTION 169
8.1 THAN
AND
THEN 170
8.2
SON, SUN
AND
SOON
173
8.3
SEA
AND
SEE
177
8.4
HAIR,
HERE,
AND
HEAR
179
8.5
HEAD
AND
HEED
184
8.6
SWEAT
AND
SWEET
186
8.7 OTHER INSTANCES OF HOMOGRAPHY 188
8.8 SUMMARY AND CONCLUSIONS 189
CHAPTER NINE
MORPHOLOGICAL SPELLING 191
9.0 INTRODUCTION 191
9.1 NATIVE DERIVATIONAL SUFFIXES 192
9.1.1 THE NOMINAL SUFFIX
{-NESS}
192
9.1.2 THE NOMINAL SUFFIX
{-SHIP}
193
9.1.3 THE NOMINAL SUFFIX
{-DOM}
194
9.1.4 THE NOMINAL SUFFIXES
{-HOOD}
AND
{-HEAD}
195
9.1.5 THE ADJECTIVAL SUFFIX
{-FUL}
198
9.1.6 THE ADJECTIVAL SUFFIX
{-LY}
I
AND THE ADVERBIAL SUFFIX
{-LY}
2
198
8
CONTENTS
9.2 BORROWED DERIVATIONAL SUFFIXES 199
9.2.1 THE NOMINAL SUFFIX
{-ANCE}
199
9.2.2 THE NOMINAL SUFFIX
{-ITY}
201
9.2.3 THE NOMINAL SUFFIX
{-TION}
202
9.2.4 THE NOMINAL SUFFIX
{-OR}
206
9.2.5 THE ADJECTIVAL SUFFIX
{-AL}
209
9.3 DIALECTAL SPELLINGS 210
9.4 SUMMARY AND CONCLUSIONS 214
CHAPTER TEN
ETYMOLOGICAL SPELLING 217
10.0 INTRODUCTION 217
10.1 EPENTHETIC D 218
10.2 EPENTHETIC 1 223
10.3 EPENTHETIC P 227
10.4 EPENTHETIC B 233
10.5 EPENTHETIC C 237
10.6 REPLACEMENT OF WITH PH 240
10.7 PSEUDOETYMOLOGICAL SPELLINGS AND FOSSILISED REVERSE SPELLINGS 244
10.8 SUMMARY AND CONCLUSIONS 247
CONCLUSIONS 249
BIBLIOGRAPHY 255
PRIMARY SOURCES 255
THE KALENDER OFSHEPHERDES
EDITIONS (IN CHRONOLOGICAL ORDER) 255
EARLY MODERN DICTIONARIES 255
EARLY MODERN GRAMMARS, HANDBOOKS, AND TREATISES 256
SECONDARY SOURCES 259
INDEX OF NAMES 277
INDEX OF TERMS 283
APPENDICES 287
APPENDIX 1: ALL KNOWN ENGLISH EDITIONS OF THE KALENDER
OFSHEPHERDES 287
APPENDIX 2: THE FOLIATION FORMULAE OF THE ANALYSED KS EDITIONS,
AND THE LIBRARIES HOLDING THE COPIES 288
APPENDIX 3: THE FORMAT, NUMBER OF PAGES, AND WORD COUNT
OF THE ANALYSED
KS EDITIONS 289
APPENDIX 4: THE CONTENTS OF THE ANALYSED EDITIONS OF THE KALENDER
OFSHEPHERDES 290
APPENDIX 5: SAMPLE PASSAGES
FROM
SEVERAL EDITIONS OF THE KALENDER
OF SHEPHERDES 297 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Rutkowska, Hanna 1973- |
| author_GND | (DE-588)128453826 |
| author_facet | Rutkowska, Hanna 1973- |
| author_role | aut |
| author_sort | Rutkowska, Hanna 1973- |
| author_variant | h r hr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041402647 |
| callnumber-first | A - General Works |
| callnumber-label | AY831 |
| callnumber-raw | AY831.K3 |
| callnumber-search | AY831.K3 |
| callnumber-sort | AY 3831 K3 |
| callnumber-subject | AY - Yearbooks, Almanacs, Directories |
| ctrlnum | (OCoLC)861516863 (DE-599)BVBBV041402647 |
| dewey-full | 034.1/09 |
| dewey-hundreds | 000 - Computer science, information, general works |
| dewey-ones | 034 - Encyclopedias in French, Occitan, Catalan |
| dewey-raw | 034.1/09 |
| dewey-search | 034.1/09 |
| dewey-sort | 234.1 19 |
| dewey-tens | 030 - General encyclopedic works |
| discipline | Allgemeines |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041402647</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140411</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131107s2013 gw d||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">013017974</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631626245</subfield><subfield code="9">978-3-631-62624-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="c">9783653020243 (E-book)</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)861516863</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041402647</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">AY831.K3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">034.1/09</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rutkowska, Hanna</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128453826</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656)</subfield><subfield code="c">Hanna Rutkowska</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">299 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Polish Studies in English Language and Literature</subfield><subfield code="v">35</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references (pages 255-259), appendices, and index</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Compost et kalendrier des bergiers</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Here begynneth the Kalender of Shepherdes</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042644535</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Almanacs, French</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Paris</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Orthography and spelling</subfield><subfield code="v">Early works to 1800</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frühneuenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4352423-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Here begynneth the Kalender of Shepherdes</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042644535</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Korpus</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165338-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frühneuenglisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4352423-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polish Studies in English Language and Literature</subfield><subfield code="v">35</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012919790</subfield><subfield code="9">35</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026850127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026850127</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV041402647 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:49:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631626245 |
| language | English |
| lccn | 013017974 |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026850127 |
| oclc_num | 861516863 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 |
| physical | 299 S. graph. Darst. 22 cm |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Polish Studies in English Language and Literature |
| series2 | Polish Studies in English Language and Literature |
| spelling | Rutkowska, Hanna 1973- Verfasser (DE-588)128453826 aut Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) Hanna Rutkowska Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2013 299 S. graph. Darst. 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Polish Studies in English Language and Literature 35 Includes bibliographical references (pages 255-259), appendices, and index Compost et kalendrier des bergiers Here begynneth the Kalender of Shepherdes (DE-588)1042644535 gnd rswk-swf Geschichte Sprache Almanacs, French France Paris History Language and languages Orthography and spelling Early works to 1800 Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd rswk-swf Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd rswk-swf Frankreich Here begynneth the Kalender of Shepherdes (DE-588)1042644535 u Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 s DE-604 Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 s Polish Studies in English Language and Literature 35 (DE-604)BV012919790 35 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026850127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Rutkowska, Hanna 1973- Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) Polish Studies in English Language and Literature Compost et kalendrier des bergiers Here begynneth the Kalender of Shepherdes (DE-588)1042644535 gnd Geschichte Sprache Almanacs, French France Paris History Language and languages Orthography and spelling Early works to 1800 Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1042644535 (DE-588)4048780-5 (DE-588)4352423-0 (DE-588)4165338-5 |
| title | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) |
| title_auth | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) |
| title_exact_search | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) |
| title_full | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) Hanna Rutkowska |
| title_fullStr | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) Hanna Rutkowska |
| title_full_unstemmed | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) Hanna Rutkowska |
| title_short | Orthographic systems in thirteen editions of the Kalender of Shepherdes (1506-1656) |
| title_sort | orthographic systems in thirteen editions of the kalender of shepherdes 1506 1656 |
| topic | Compost et kalendrier des bergiers Here begynneth the Kalender of Shepherdes (DE-588)1042644535 gnd Geschichte Sprache Almanacs, French France Paris History Language and languages Orthography and spelling Early works to 1800 Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Frühneuenglisch (DE-588)4352423-0 gnd Korpus Linguistik (DE-588)4165338-5 gnd |
| topic_facet | Compost et kalendrier des bergiers Here begynneth the Kalender of Shepherdes Geschichte Sprache Almanacs, French France Paris History Language and languages Orthography and spelling Early works to 1800 Rechtschreibung Frühneuenglisch Korpus Linguistik Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026850127&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012919790 |
| work_keys_str_mv | AT rutkowskahanna orthographicsystemsinthirteeneditionsofthekalenderofshepherdes15061656 |