Holdings: Tradicionalna kultura Roma u Srbiji

Tradicionalna kultura Roma u Srbiji:

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Acković, Dragoljub (Author)
Format:	Thesis Book
Published:	Beograd Rrominterpress [u.a.] 2013
Subjects:	Volkskultur Roma > Volk Serbien Hochschulschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	314 S. zahlr. Ill.
ISBN:	9788683647132 9788675610953

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV041369630
003	DE-604
005	20140528
007	t
008	131021s2013 a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| srp d
020			\|a 9788683647132 \|9 978-86-83647-13-2
020			\|a 9788675610953 \|9 978-86-7561-095-3
035			\|a (OCoLC)869851027
035			\|a (DE-599)BVBBV041369630
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a srp
049			\|a DE-12 \|a DE-Re13
084			\|a 7,41 \|2 ssgn
100	1		\|a Acković, Dragoljub \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Tradicionalna kultura Roma u Srbiji \|c Dragoljub Acković
264		1	\|a Beograd \|b Rrominterpress [u.a.] \|c 2013
300			\|a 314 S. \|b zahlr. Ill.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
502			\|a Teilw. zugl.: Beograd, Univ., Diss.
650	0	7	\|a Volkskultur \|0 (DE-588)4063849-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Roma \|g Volk \|0 (DE-588)4050473-6 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Serbien \|0 (DE-588)4054598-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Serbien \|0 (DE-588)4054598-2 \|D g
689	0	1	\|a Roma \|g Volk \|0 (DE-588)4050473-6 \|D s
689	0	2	\|a Volkskultur \|0 (DE-588)4063849-2 \|D s
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026817803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026817803
942	1	1	\|c 909.0491497 \|e 22/bsb \|g 4971
942	1	1	\|c 390 \|e 22/bsb \|g 4971
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|f 090512 \|g 4971

Record in the Search Index

_version_	1804151458955788288
adam_text	309 SADRŽAJ Abstract ................................................................... З Uvodno definisanje pojmova ...................................................5 Ko su Romi ............................................................5 Romska kultura ..........................................................5 Materijalna kultura .......................................................6 Nematerijalna kultura .....................................................9 Romska kultura kao putujuća kultura .......................................10 I DEO ...................................................................13 1. Romska tradicionalna kultura ..............................................13 1.1. Postoji li autentična romska kultura ................................................13 1. 1. 1. Romski jezik kao predmet proučavanja istorije i kulture Roma .......................14 2. Predrasude о Romima u Enciklopedijama i Leksikonima ........................15 2. 1. Predrasude о Romima u Srbiji ....................................................21 2.1.1. I kad rade izbegavaju rad!? ...................................................22 2. 1. 2. Smatrao ih je zanemarenom i nevaspitanom decom ................................22 2. 1.3. Odbojnost prema Romima iskazivali brojni istraživači ..............................24 2. 1.4. Romi su sposobne zanatlije i dobri radnici .......................................24 3. Društvena organizacija Roma .............................................26 3. 1. Izgled nekadašnje romske porodice ................................................26 3.2. Romi su nekad imali čiste i lepe kuće ..............................................27 3. 3. Šator ili čerga kao oblik socijalnog organizovanje Roma ...............................28 3.4. Romske vojvode i grofovi ........................................................28 3.4. 1. Ceremonija izbora romskog kralja .............................................29 3. 4. 2. U Srbiji nisu bili zainteresováni za Vajdino kraljevstvo .............................30 3.4. 3. Povređeno dostojanstvo ili protokol ............................................31 3. 4. 4. Dokumentacioni servis u Ženevi ...............................................32 3. 4. 5. Zastava i katedra za Romologiju pre II Svetskog rata ...............................32 4. Kako su Romi očuvali svoj identitet .........................................34 4. 1. Imaju li Romi krizu identiteta .....................................................34 4. 2. Romsku zajednicu čine jezik, običaji i krv ...........................................35 4.3. Romski identitet je način njihovog života ............................................36 4. 4. Oslonac na unutrašnju dinamiku ...................................................36 4. 5. Da li su Romi u Indiji bili samo nomadi .............................................37 4. 6. Romi kao navodni nosioci „Lunárne dinastije .......................................37 4. 7. Romsku kulturu gledati sa pozicije nepristrasnog posmatrača ............................38 4. 8. Romski mentalitet kao elemenat njihovog nacionalnog identiteta .........................39 4. 9. Što ne kažeš da si Rom? .........................................................40 5. Postoji li romska kultura? .................................................41 5. 1. Jezik- ključ za proučavanje istorije i kulture Roma ....................................42 5. 1. 1. Prvi tekstovi na romskom jeziku ...............................................43 5. 1.2. Razlike u dijalektima bile su uočljive u prvim tekstovima na romskom .................44 5. 1. 3. Fantastične predpostavke o poreklu Roma i njihovog jezika .........................45 5. 2. Romski jezik se govori u čitavom svetu .............................................48 5.3. U Romskom jeziku ima mnogo pozajmljenih reči .....................................49 5. 4. Romski je jezik sintetičkog tipa ...................................................50 5. 5. Seobe Roma osiromašile njihov jezik ..............................................50 5. 6. Razmena uticaja između romskog i drugih jezika .....................................51 5. 7. Jezik sa mnoštvom dijalekata i narečja .............................................52 5. 8. Šatrovački ima osnovu u romskom ................................................52 310 5. 9. Šatrovački nema gramatiku .......................................................53 5. 10. Romani čhib ne izumire već se razvija ..............................................54 5. 11. Patrin - Romski alfabet ..........................................................55 5.12. Koze nam pojele „pustika .......................................................57 5. 13. Pregled bavljenja romskim jezikom na prostorima nekadašnje Jugoslavije ..................57 6. Doseljavanje i prvi pomeni Roma u Srbiji ....................................61 6. 1. Položaj Roma u Srbiji u vreme dolaska Turaka .......................................61 6. 1. 1. Olakšice za Rome u državnoj službi ............................................62 6. 1. 2. Cigani - konje da ne jašu i sablje ne pašu ........................................63 6. 1. 3. Mahale - romske stambene četvrti u vreme vladavine Turaka .........................64 6. 2. Vojne vlasti određivale lokacije za nastanjivanje Roma .................................65 6. 2. 1. U romskim mahalama nije tolerisan razvrat ......................................65 6. 3. Romi u Srbiji nikad nisu bili malobrojni .............................................66 6.4. Tradicionalne romske lokacije u Beogradu i život u njima ..............................66 6. 5. Romske naseobine u manjim mestima u Srbiji .......................................68 6. 5. 1. Razmeštaj Roma u Nišu i okolini ..............................................69 6. 5. 2. Nastanjivanje Roma u Raškoj oblasti ...........................................70 7. Tradicionalna podela romskih grupa u Srbiji ..................................71 8. Kultura Roma u Srbiji posle turskih osvajanja ................................74 8. 1. Romski porezi u vreme boravka Austrijanaca u Srbiji ..................................75 8. 1. 1. Tradicionalni ciganski porez i njihovi poreznici ...................................76 8.1.2. Ciganske haračlije .........................................................77 8. 1.3. Haračlije imale i sudsku i drugu tradicionalnu vlast nad Romima .....................78 8. 1.4. Oslobađanje od „ciganskog harača i plaćanje sopstvenih službenika ..................79 8. 1.5. Upis Roma na spisak poreskih glava ............................................80 8. 1.6. Akt о popisu Roma .........................................................82 II DEO ..................................................................83 9. Usmena tradicija kao deo nematerijalne kulture Roma ..........................83 9.1. U zemlji Roma vladali su sreća i radost .............................................83 9. 1. 1. Kako je i zašto Bog ubio Pengu ................................................84 9. 1.2. Kako su Romi opet ostali Romi ................................................85 9. 1.3. Purane i devlikane paramiča ..................................................85 9. 1.4. Kako su Bog i đavo stvarali svet ...............................................86 9. 2. Tradicionalne priče i legende Roma u Srbiji .........................................87 9.2. 1. Neka budu veseli i neka vesele drugi svet ........................................88 9. 2. 2. Starozavetna i druga predanja Roma u Srbiji .....................................89 9. 2. 3. Kako su Romi trampili svoju crkvu .............................................89 9. 2. 4. Propast cignaske pismenosti ..................................................90 9. 2. 5. Zastoje Bog otišao na nebo ...................................................90 9. 2. 6. Čije je carstvo Firaune? ......................................................90 9. 3. Sadržaj tradicionalne romske književnosti ...........................................91 9. 4. Prva knjiga о romskoj narodnoj književnosti na sprskom jeziku ..........................92 9. 5. Tradicijska književnost Roma .....................................................93 9. 6. Pripovedanje kao elemenat edukacije ...............................................94 9. 7. Indijska osnova romske nadgradnje ................................................95 9. 8. Narod koji je ostao veran svome udesu ..............................................95 9. 9. Predanja starijih generacija .......................................................96 10. Tradicionalne priče i legende о nastanku Roma ................................98 10.1. Kako su stvoreni ljudi ...........................................................98 10. 2. Koje praotac svih Roma .........................................................99 10. 3. Kako su postali današnji Romi ...................................................100 10. 4. Nebo i zemlja razdvojeni a njihova deca sukobljena ..................................100 10. 5. Legenda о četvrtom eksera ......................................................101 10. 6. Legende о nekadašnjem carstvu Roma .............................................102 311 11. Romske priče i legende о potopu ..........................................102 11. 1. Rugalice dragih naroda о Romima ................................................103 11.2. Firaun prvo obesio oca .........................................................103 11.3. Mimo sveta a opet svoji ........................................................104 11.4. Ko je bio prvi mrtvac na zemlji ...................................................105 11.5. Pengin otac se zvao Hromo ......................................................105 11.6. Romski car se vozio zlatnim kolima ...............................................106 11. 7. Kako je Penga poslušao Boga ...................................................106 12. Romska narodna poezija .................................................107 12. 1. Imaju li Romi epsku poeziju ....................................................107 12.2. Motivi Romske narodne poezije ..................................................108 12. 3. Bog je gore mi smo dole ........................................................108 12. 4. Pesama se prisećaju jer nisu zapisane ..............................................109 13. Drugi oblici romskog narodnog stvaralaštva .................................110 13. 1. Poslovice kod Roma ...........................................................110 13. 2. Poslovice о Romima ...........................................................111 13. 3. Zagonetke kao oblik romskog narodnog stvaralašva ..................................112 13.4. Varalice u romskom ............................................................114 14. Tradicionalni nematerijalni romski zanati i zanimanja u Srbiji - priče i legende o tim zanatima ...........................................115 14. 1. Priča о violini ................................................................115 14. 1. 1. Kako je Carli postao violinista ...............................................116 14. 1.2. Rom - svirač i car .........................................................116 14. 2. Kako su Romi postali svirači .....................................................116 14. 3. Svirački zanat ................................................................117 14. 3. 1. Spontanost tamnoputih čergara ...............................................118 14.4. Romske igračice ..............................................................119 14. 5. Tradicionalni romski igrači .....................................................120 14. 6. Sviračice ....................................................................121 14. 7. О novijoj romskoj muzici i muzičarima u okolini Beograda ............................123 14. 8. Tako se tradicionalno „ispraćaju ^omski muzičari ....................................125 14. 9. Romska muzika u Srbiji viđena očima stranaca ......................................126 14. 10. Kad jednom osetiš romsku muziku druga ti nije dobra .................................127 14. 11. Paralele u tradicionalnoj romskoj muzici ...........................................128 14. 12. Tradicionalna romska muzika viđena evropskim okom ................................128 14.13. Malo novosadskih Roma se bavilo muzikom ........................................130 14.14. Tradicionalna romska muzika i muzičari u nekadašnjoj Vojvodini ........................130 14.15. Mađarski Romi u Vojvodini su svirali ali nisu pevali ..................................132 14. 16. Tradicionalni način sahranjivanja romskih muzičara ..................................132 14. 17. Lutajući umetnici .............................................................133 14. 18. Mika Alas i beogradski romski muzikanti ........................................133 14. 18. 1. Tradicionalna zanimanja Roma u okolini Beograda ..............................135 14. 18. 2. Konzervatorijum za primaše ...............................................136 14. 18. 3. Dobri muzikanti i pevači, i čestiti zemljoradnici ................................137 15. Mečkarsko zanimanje ..................................................139 15. 1. Mečkarenje ..................................................................139 15.2. Romi Mečkari, srpski građani u Engleskoj .........................................140 15. 2. 1. Mečkari iz Srbije mogu da se vrate preko Francuske ..............................141 15. 3. Kad su se pojavili mečkari na Balkanu ............................................142 15.4. Tradicionalni način lova mečića ..................................................142 15. 5. Staje to mečkarska religija? .....................................................143 15. 6. Osim medvěda Romi su „vodili i druge životinje ....................................144 15. 7. Dresiranje majmuna, koza i drugih životinja ........................................144 312 16. Džambasko zanimanje ..................................................145 16. 1. Kako su džambasi prodavali konje ................................................146 16. 2. Kult konja kod Roma ..........................................................146 16. 3. Ciganin bez konja nije pravi .....................................................147 17. Tradicionalni zanati i zanimanja Romkinja ..................................148 17. 1. Čime su se bavile Romkinje u prošlosti ............................................148 17. 2. Vračanje ....................................................................148 17. 3. Gatanje - Drabaripen ...........................................................149 17. 4. Tradicionalna romska proricanja iz prstiju ..........................................150 17. 5. Ciganski Tarot ................................................................151 17. 5. 1. Tradicionalni način velike igre ...............................................152 17. 5. 2. Proricanje i gatanje kao tradicionalna zanimanja Romkinja .........................153 18. Kako su i zašto Romi počeli da prose ......................................154 18.1. Prošnja kao tradicionalno romsko zanimanje ........................................154 18. 1. 1. Jedan dan kod kuće, a drugi idem po selu .......................................155 19. Bibija i drugi tradicionalni Romski praznici .................................156 19. 1. Bibijanijelokalnikult ..........................................................157 19. 1. 1. Negde se slavi u sedmi petak pred Uskrs ........................................157 19. 1. 2. Tetkica Bibija-Kali Sara - sličnosti i razlike ....................................158 19. 1. 3. Legenda iz francuskog sela Sen Angoni ........................................158 19. 1.4. Najstarija zabeležena legenda o Tetkici Bibiji ....................................160 19. 1.5. Romi slave Bibijako dives u martu ............................................161 19. 1.6. Tradicionalni način proslavljanja Bibije kod Roma muslimana ......................162 19. 1.7. Različite verzije Bibijinih ikona ..............................................164 19. 2. Prvi film o Romima je posvećen proslavi Bibije ......................................166 19. 3. Romi i Đurđevdan .............................................................168 19. 3. 1. Dan uoči Đurđevdana ......................................................170 19. 3. 2. Ručak posebno - veselje zajedno ..............................................170 19. 3. 3. Kako se nekad slavio Đurđevdan .............................................171 19. 4. Neki Božični običaji kod Roma pravoslavaca ........................................172 19. 4. 1. Iz moje kuće niko da ne tumara po avliji ........................................173 19. 5. Proslava Vasilice kod muslimanskih Roma u Srbiji ...................................174 19. 5. 1. Svečana večera sa guščijim pečenjem i baklavom ................................176 19.6. Ramazan i Bajram .............................................................177 20. Karakteristični tradicionalni običaji i verovanja Roma .........................178 20. 1. Neka romska verovanja u duhove .................................................178 20. 1. 1. Međako - Međaši ..........................................................179 20. 1. 2. Mustakalo ...............................................................179 20. 1. 3. Karankoči i njegova crvena kapa ..............................................179 20. 1. 4. Beng je naziv za mnoge romske duhove ........................................181 20. 1.5. Butejakhengero duh zaštitnik ................................................183 20. 1. 6. Bilačhe - zli duhovi ........................................................183 20. 1. 7. Romski strašni duh Javišta ..................................................184 20. 1. 8. Čohano je najpoznatiji romski duh ............................................185 21. Druga romska verovanja .................................................186 21.1. Plodonosna stena kao romsko kultno mesto .........................................186 21. 2. Simbolizam raznih vrsta drveta kod Roma ..........................................189 22. Tradicionalne vestine i zanimanja Roma ....................................190 22. 1. Bajanja za zdravlje i otklanjanje straha .............................................190 22. 2. Ne spominji im ime jer mogu da te uřeknu ..........................................191 23. Brak i bračni odnosi kod Roma ...........................................193 23. 1. Zašto se Romi rano žene ........................................................193 23. 2. Brakovi kratko traju ...........................................................195 313 23. 2. 1. Za venčanjeje bila potrebna dozvola aračlije ....................................195 23. 3. Rome uvoditi u knjige krštenih i venčanih ..........................................197 23.4. Nekoliko reči o povratku Roma u Srbiji na pravoslavnu veru ...........................198 23.4. 1. Nisu izvršene pripreme za pokrštavanje Roma ...................................198 23.4. 2. Novi članovi crkve Hristove i dalje rade svoj posao ...............................199 23. 4. 3. Neki se ismejavali za vreme krštenja ..........................................200 23. 4. 4. Kakav im je bio bračni život pre pokrštavanja ...................................201 23. 4. 5. Nisam te molio da me pokrstiš ...............................................202 23. 4. 6. Đurđevdan poštuju više nego slavu ............................................204 23. 4. 7. Rome su i nasilno pokrštavali ................................................205 23. 4. 8. Da se ne zlupotrebi obred krštenja .............................................206 23. 5. Romi i religije ................................................................207 23. 6. Sve više Roma je među Pentakostalcima ...........................................208 23. 7. Da li su Romi nekad imali svoju religiju ............................................209 23. 7. 1. Sve je O Del ..............................................................209 23. 7. 2. Zaboravili stara religijska shvatanja ...........................................211 23. 7. 3. Postoje brojna romska religijska verovanja ......................................211 23. 7. 4. Reduciranje verskih obreda ..................................................212 24. Oblici tradicionalnog samoorganizovanja Roma u Srbiji .......................213 24. 1. Romski pokret u Srbiji početkom dvadesetog veka ...................................213 24. 2. Beogradski romski karneval .....................................................214 24. 3. Prva Srpsko - Ciganska zadruga za uzajamno pomaganje u bolesti i smrti .................215 24. 4. Udruženje beogradskih Cigana svečara Bibije - Tetkice ................................217 24. 5. Prosvetni klub jugoslovenske ciganske omladine .....................................218 24. 5.1. Klub za rešavanje romskih problema ..........................................220 24. 5.2. Bilo je i veoma pismenih Roma ...............................................220 24. 5. 3. Klub protiv nepismenosti ...................................................221 25. Običaji i običajno pravo kod Roma ........................................224 25. 1. Krađa u shvatanjima Roma ......................................................225 25. 2. Koje sve mogao da bude romski sudija ............................................226 25. 3. Romski kralj kao vrhovni sudija ..................................................227 25. 3. 1. Nikola Mihajlo - Mali nekadašnji car srpskih i kanadskih Roma .....................228 25. 4. Kris romani - Romski sud .......................................................229 25. 4. 1. Nepristrasnost sudija ......................................................230 25.4. 2. Suđenje se može ponoviti ...................................................231 25. 4. 3. О čemu sudi Kris ..........................................................231 25. 4.4. Međunarodno pravni i krivično pravni aspekt Krisa ...............................232 25. 4. 5. Tradicionalna doživotna kazna ...............................................234 25. 4. 6. Presude koje je nekada donosio Kris ...........................................235 25. 5. Zakletve kod Roma koji primenjuju Kris i koje oni priznaju ............................236 25. 5. 1. Krivokletnika jedino može stići Božija kazna ....................................237 25. 5. 2. Zakletva na maternjem jeziku ................................................238 25. 5. 3. Zakletva se polaže kod oštećenog .............................................239 25. 5. 4. Zakletvu polažu svi punoletni Romi ...........................................240 25. 5. 5. Proklinjanje na raskrsnici ...................................................240 25. 5. 6. Najsigurniji način pronalaženje krivca .........................................241 25. 5. 7. Pravni i religiozni osnovi zakletve ............................................242 25. 5. 8. Nakovanj kao mesto zaklinjanja Roma .........................................243 26. Tradicionalni romski običaji u Srbiji .......................................245 26. 1. Tradicionalni običaji u vezi sa rođenjem ............................................246 26. 2. Romkinje se porađale ispod kola ili van logora ......................................248 26. 3. Staje krštenje za Rome .........................................................248 26. 4. Brak i bračni odnosi kod Roma ..................................................250 27. Tradicionalni zanati i zanimanja u oblasti materijalne kulture ...................252 27. 1. Kovači i obrađivači metala ......................................................252 27. 1. 1. Kovačka klešta ...........................................................253 314 27. 1. 2. Kovački zanat ............................................................253 27. 1. 3. Izgled romske kovačnice ....................................................254 27. 1.4. Na nakovnju se Romi kunu ..................................................254 27. 1.5. Tradicionalni putujući kovači ................................................255 27. 2. Kotlářsko - kalajdžijski zanat ....................................................256 27. 3. Potkivački zanat ..............................................................257 27. 4. Koritarski zanat ...............................................................257 27. 5. Pletarski zanat ................................................................258 27. 6. Izrađivači crepulja .............................................................260 27. 7. Grebenari ....................................................................260 27. 8. Klinčari ....................................................................261 27. 9. Aurari ....................................................................261 27. 10. Kirajdžijsko zanimanje kod Roma ................................................262 28. Nekadašnja najčešća zanimanja Romkinja ...................................263 29. Tradicionalna romska odeća i obuća .......................................264 29. 1. Romska muška nošnja ..........................................................265 29. 2. Ženska romska nošnja .........................................................266 29. 2. 1. Ikonografski opisi romskih nošnji kroz istoriju ...................................267 29. 3. Zajedinčke karakteristike nekadašnje romske nošnje ..................................267 29. 4. Velika srebrna dugmad - ukras kod romskih velikodostojnika ...........................269 29. 5. Čisti i nečisti delovi ženske romske odeće ..........................................270 29. 5.1. Maramu su nosile udate žene .................................................271 29. 6. Tradicionalni romski ukrasi i nakit ................................................271 30. Tradicionalni načini pripremanja hrane kod Roma ............................273 30. 1. Tradicionalna jela Tamnavskih Roma ..............................................273 30. 2. Način pripremanja nekih jela kod Roma ............................................274 30. 3. О jedenju strvina kod Roma .....................................................275 30. 3. 1. Znali su da izvlače smrad iz strvine ............................................278 30. 3.2. Zašto su Romi jeli strvine? ..................................................279 31. Tradicionalna prevozná sredstva i staništa Roma ..............................280 31. 1. Čerga-Cahra ................................................................280 31. 2. Kola kao sredstvo za putovanje i stanovanje .........................................281 31.2.1. Od čega su Romi pravili čerge ................................................282 31.2.2. Tradicionalna romska kola kao sredstvo prevoza .................................283 31. 2. 3. Tradicionalna romska kola kao stanište .........................................284 31.3. Čerge kao staništa Roma ........................................................286 31. 3. 1. Kola na dva točka .........................................................287 31.4. Zemunice i burdelji ...........................................................288 31.5. Kuće kao staništa nastanjenih Roma ...............................................289 31.6. Počeci nastanjivanja Roma ......................................................289 31.7. Neformalna romska naselja ......................................................290 31. 7.1. Narod bez sopstvenih građevinskih obrazaca ....................................291 31. 7. 2. Smeštaj romskih sedelačkih porodica ..........................................291 III DEO .................................................................293 Zaključna razmatranja .....................................................293 Romska kultura kao istorijska kategorija .................................................294 Karakter kulture utiče na etnički identitet .................................................294 Romska kultura, kultura na marginama ...................................................295 Neki elementi dragih kultura u romskoj ..................................................296 Romska kultura neravnopravna sa dragima ...............................................296 Procesi koji utiču na promenu identiteta ..................................................297 Identitet je njihov način života .........................................................297 KORIŠĆENA LITERATURA ..............................................................299 SELEKTIVNA BIBLIOGRAFIJA ..........................................................301 Bayerische Staatsbibliothek München
any_adam_object	1
author	Acković, Dragoljub
author_facet	Acković, Dragoljub
author_role	aut
author_sort	Acković, Dragoljub
author_variant	d a da
building	Verbundindex
bvnumber	BV041369630
ctrlnum	(OCoLC)869851027 (DE-599)BVBBV041369630
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01697nam a2200445 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041369630</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140528 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">131021s2013 a\|\|\| m\|\|\| 00\|\|\| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788683647132</subfield><subfield code="9">978-86-83647-13-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788675610953</subfield><subfield code="9">978-86-7561-095-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)869851027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041369630</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acković, Dragoljub</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tradicionalna kultura Roma u Srbiji</subfield><subfield code="c">Dragoljub Acković</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Beograd</subfield><subfield code="b">Rrominterpress [u.a.]</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">314 S.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. zugl.: Beograd, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050473-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Serbien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054598-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roma</subfield><subfield code="g">Volk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050473-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026817803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026817803</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.0491497</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">4971</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
geographic	Serbien (DE-588)4054598-2 gnd
geographic_facet	Serbien
id	DE-604.BV041369630
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:55:09Z
institution	BVB
isbn	9788683647132 9788675610953
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026817803
oclc_num	869851027
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR
physical	314 S. zahlr. Ill.
publishDate	2013
publishDateSearch	2013
publishDateSort	2013
publisher	Rrominterpress [u.a.]
record_format	marc
spelling	Acković, Dragoljub Verfasser aut Tradicionalna kultura Roma u Srbiji Dragoljub Acković Beograd Rrominterpress [u.a.] 2013 314 S. zahlr. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Teilw. zugl.: Beograd, Univ., Diss. Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Roma Volk (DE-588)4050473-6 gnd rswk-swf Serbien (DE-588)4054598-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Serbien (DE-588)4054598-2 g Roma Volk (DE-588)4050473-6 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026817803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Acković, Dragoljub Tradicionalna kultura Roma u Srbiji Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Roma Volk (DE-588)4050473-6 gnd
subject_GND	(DE-588)4063849-2 (DE-588)4050473-6 (DE-588)4054598-2 (DE-588)4113937-9
title	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji
title_auth	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji
title_exact_search	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji
title_full	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji Dragoljub Acković
title_fullStr	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji Dragoljub Acković
title_full_unstemmed	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji Dragoljub Acković
title_short	Tradicionalna kultura Roma u Srbiji
title_sort	tradicionalna kultura roma u srbiji
topic	Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Roma Volk (DE-588)4050473-6 gnd
topic_facet	Volkskultur Roma Volk Serbien Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026817803&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT ackovicdragoljub tradicionalnakulturaromausrbiji

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items