Treasure of Jewish culture in Ukraine unique phonograph records of jewish folklore ; 1912 - 1947 - Sholem Aleykhem 1859-1916