Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie:
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | German |
| Published: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2013
|
| Series: | Spanische Akzente
1 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 267 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 9783631589328 9783653033762 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041262750 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140113 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130910s2013 gw d||| |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 13,N30 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1037264525 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783631589328 |c Gb. : EUR 57.95 (DE), EUR 59.60 (AT), sfr 66.00 (freier Pr.) |9 978-3-631-58932-8 | ||
| 020 | |a 9783653033762 |c ebook |9 978-3-653-03376-2 | ||
| 028 | 5 | 2 | |a Best.-Nr.: 58932 |
| 035 | |a (OCoLC)862800950 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1037264525 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-HE | ||
| 049 | |a DE-11 |a DE-384 |a DE-188 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-20 | ||
| 082 | 0 | |a 460 | |
| 082 | 0 | |a 463.31 |2 22/ger | |
| 082 | 0 | |a 430 | |
| 084 | |a IM 6560 |0 (DE-625)61081: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 6565 |0 (DE-625)61083: |2 rvk | ||
| 084 | |a 430 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie |c María José Domínguez Vázquez (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2013 | |
| 300 | |a 267 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Spanische Akzente |v 1 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Domínguez Vázquez, María José |d 1972- |e Sonstige |0 (DE-588)129985511 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Spanische Akzente |v 1 |w (DE-604)BV041291575 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4384428&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026236540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026236540 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1806325780951597056 |
|---|---|
| adam_text |
IMAGE 1
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG
KONTRASTIVE VALENZWOERTERBUECHER IM SPANISCHEN SPRACH RAUM: EINE NEUE
WENDE? MARIA JOSE DOMINGUEZ VAEZQUEZ
ENTWURF EINES WOERTERBUCHES DER ZWEIFELSFAELLE DES DEUTSCHEN FIIR
SPANISCHE MUTTERSPRACHLER M A TERESA FUENTES MORAEN
DAS ZWEISPRACHIGE WOERTERBUCH IM BILATERALEN DEUTSCH SPANISCHEN KONTEXT.
ALTE UND NEUE WEGE MEIKE MELISS
BESTANDAUFNAHME DER MODERNEN SPANISCH-DEUTSCHEN/ DEUTSCH-SPANISCHEN
PHRASEOGRAPHIE JUAN PABLO LARRETA ZULATEGUI
INWIEWEIT KANN DAS KOMMUNIKATIVE POTENZIAL LEXIKALISCHER EINHEITEN ALS
BEZUGSBASIS FIIR DIE KONTRASTIVE LEXIKOGRAPHIE IM SPRACHENPAAR
SPANISCH-DEUTSCH DIENEN? GERD WOTJAK
WOERTERBUCHBENUTZUNG: ERWARTUNGEN UND BEDUERFNISSE. ERGEBNISSE EINER
UMFRAGE BEI DEUTSCH LERNENDEN HISPANOPHONEN MARIA JOSE DOMINGUEZ VAEZQUEZ
MOENICA MIRAZO BALSA VANESSA VIDAL PEREZ
DIE LEXIKOGRAPHISCHE UNTERSUCHUNG ATTRIBUTIVER BEZIEHUNGEN IM
NOMINALGEFUGE DER SPANISCHEN UND DEUTSCHEN SPRACHE RAFAEL LOEPEZ-CAMPOS
BODINEAU
HTTP://D-NB.INFO/1037264525
IMAGE 2
6
INHALTSVERZEICHNIS
DIE LEMMATISIERUNG VON KONFIXEN IN EINSPRACHIGEN UND ZWEISPRACHIGEN
WOERTERBUECHERN PALOMA SAENCHEZ HEMAENDEZ 187
WORTSCHATZERWEITERUNG IM ONOMASIOLOGISCHEN BEREICH DER CHROMATIK.
CHROMATISCHE NEOLOGISMEN IN PRINT- UND WERBETEXTEN: ROST PLUS OLIV PLUS
ROT - KUEHNE FARBKOMBINATIONEN SIND TREND
CARMEN GIERDEN VEGA 201
WOERTERBUCH UND UEBERSETZER - EINE ZWECKEHE MIGUEL A. ALBI APARICIO 223
DIE ANWENDUNG DES FUNKTIONAL-LEXEMATISCHEN MODELLS FUER DIE UEBERSETZUNG
DEUTSCHER MITTELALTERLICHER TEXTE: EINE KORPUSBASIERTE UNTERSUCHUNG
MARIA DEL CARMEN BALBUENA TOREZANO 239 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)129985511 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041262750 |
| classification_rvk | IM 6560 IM 6565 |
| ctrlnum | (OCoLC)862800950 (DE-599)DNB1037264525 |
| dewey-full | 460 463.31 430 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 460 - Spanish, Portuguese, Galician 463 - Dictionaries of standard Spanish 430 - German and related languages |
| dewey-raw | 460 463.31 430 |
| dewey-search | 460 463.31 430 |
| dewey-sort | 3460 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician 430 - German and related languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041262750</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140113</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130910s2013 gw d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N30</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1037264525</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631589328</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 57.95 (DE), EUR 59.60 (AT), sfr 66.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-631-58932-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783653033762</subfield><subfield code="c">ebook</subfield><subfield code="9">978-3-653-03376-2</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Best.-Nr.: 58932</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)862800950</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1037264525</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-HE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">460</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">463.31</subfield><subfield code="2">22/ger</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">430</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6560</subfield><subfield code="0">(DE-625)61081:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6565</subfield><subfield code="0">(DE-625)61083:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">430</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie</subfield><subfield code="c">María José Domínguez Vázquez (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">267 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Spanische Akzente</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Domínguez Vázquez, María José</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)129985511</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Spanische Akzente</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041291575</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4384428&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026236540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026236540</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV041262750 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-03T00:55:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631589328 9783653033762 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026236540 |
| oclc_num | 862800950 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-384 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 |
| owner_facet | DE-11 DE-384 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-29 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 |
| physical | 267 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Spanische Akzente |
| series2 | Spanische Akzente |
| spelling | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie María José Domínguez Vázquez (Hrsg.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2013 267 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Spanische Akzente 1 Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Lexikografie (DE-588)4035548-2 s DE-604 Domínguez Vázquez, María José 1972- Sonstige (DE-588)129985511 oth Spanische Akzente 1 (DE-604)BV041291575 1 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4384428&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026236540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie Spanische Akzente Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035548-2 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie |
| title_auth | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie |
| title_exact_search | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie |
| title_full | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie María José Domínguez Vázquez (Hrsg.) |
| title_fullStr | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie María José Domínguez Vázquez (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie María José Domínguez Vázquez (Hrsg.) |
| title_short | Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie |
| title_sort | trends in der deutsch spanischen lexikographie |
| topic | Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Lexikografie Spanisch Deutsch Aufsatzsammlung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4384428&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026236540&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041291575 |
| work_keys_str_mv | AT dominguezvazquezmariajose trendsinderdeutschspanischenlexikographie |