Studii de fonetică istorică a limbii române: = Études de phonétique historique du roumain
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Bucureşti
Ed. Acad. Române
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 357 S. |
| ISBN: | 9789732722190 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041249603 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140718 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130902s2012 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789732722190 |9 978-973-27-2219-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)856962962 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041249603 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a IX 1560 |0 (DE-625)70963: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,38 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Avram, Andrei |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Studii de fonetică istorică a limbii române |b = Études de phonétique historique du roumain |c Andrei Avram |
| 246 | 1 | 1 | |a Études de phonétique historique du roumain |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Ed. Acad. Române |c 2012 | |
| 300 | |a 357 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Phonetik |0 (DE-588)4160014-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Rumänisch |0 (DE-588)4115807-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Historische Phonetik |0 (DE-588)4160014-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026223666&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026223666 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 498 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150704027205632 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS
Introducere
........................................................................................................ 7
Abrevieri bibliografice
...................................................................................... 11
Alte abrevieri
..................................................................................................... 21
I.
Vocalele [ă] şi [îj
Despre trecerea lui [ă] la [î] în dacoromână
...................................................... 25
Vocala [u] în umbla, umfla, umple(a) şi câteva chestiuni conexe
..................... 29
Diftongarea
lui
[é], [ó]
şi trecerea lui [ă] la [î] în dacoromână
......................... 37
Cu privire la tendinţa limbii române de a evita vocalele neutre în poziţie
iniţială accentuată
.............................................................................................. 40
Grafia chirilică şi problema opoziţiei /ă/
:
/î/ în dacoromâna din secolele al
XVII-lea şi al XVIII-lea
.................................................................................... 42
Cu privire la vechimea opoziţiei /ă/:
IV
în dacoromână
.................................... 60
Evoluţia consoanelor şuierătoare şi constituirea opoziţiei /ă/
:
/î/ în
dacoromână
....................................................................................................... 64
Despre nazalele iniţiale preconsonantice în română şi în albaneză
................... 79
Velarizarea lui [i] şi problema apariţiei opoziţiei /ă/:
IV
în dacoromână
........... 89
Reflexele vocalei
y
în cuvintele româneşti de origine veche slavă şi problema
constituirii opoziţiei/ă/
:
/î/în limba română
.................................................... 95
Despre originea vocalei [î] în limba română
..................................................... 99
Etimologia cuvântului înainte şi transformarea [î]
>
[i] în poziţie iniţială
accentuată
...............................■■.......................................................................... 105
Elementele româneşti din lexicul limbii maghiare şi problema vechimii lui
[î] în limba română
............................................................................................ 111
II.
Nazalitatea şi închiderea vocalelor în poziţie nazală
Valoarea fonetică a literei
e
în Fragmentul Todorescu şi problema închiderii
lui [e] în poziţie nazală
...................................................................................... 121
Observaţii asupra nazalizării vocalelor şi asupra consoanelor nazale
neetimologice în portugheză şi în română
......................................................... 126
Despre închiderea lui [e] în poziţie nazală, pe baza documentelor din secolul
alXVI-lea
.......................................................................................................... 131
III. Semiconsoanele
Sunetele
[u]
şi
[v]
în împrumuturile româneşti din maghiară
........................... 141
Despre consonantizarea lui [i] precedat de vocală nazală în graiurile bănăţene
..... 152
Transformarea lui
[í]
în [i] după consoane
labiale
şi palatalizarea labialelor
... 156
Metateza „consoană labială
+
[i]
>
[i]
+
consoană labială în latina dunăreană
..... 163
IV.
Consoanele lichide
Despre cauzele dispariţiei lui /final- articol hotărât
........................................ 171
Lat.
Ulam
:
rom. o. în legătură cu tratamentul lat.
//
în limba română
.............. 177
Observaţii asupra consoanelor vibrante în română şi în albaneză
..................... 182
Lat. oblitare
:
rom. uita. Probleme de etimologie şi de fonetică istorică
.......... 186
V.
Consoanele oclusive (pre)palatale şi africate
Cu privire la cronologia transformării în africate a oclusivelor (pre)palatale
în graiurile dacoromâne
..................................................................................... 199
Observaţii asupra apariţiei africatelor în limba română
.................................... 215
Oclusivele (pre)palatale şi africatele în latina orientală şi în româna comună
.. 231
Despre tratamentul consoanelor
[ť], [ď]
în împrumuturile româneşti din
maghiară
............................................................................................................ 252
Probleme de cronologie în legătură cu apariţia şi cu evoluţia oclusivelor
prepalatale
în graiurile dacoromâne
.................................................................. 261
VI.
Grupurile de consoane
Despre grupul consonantic [sv] în limba română
.............................................. 275
Reflexele grupului consonantic
[xv]
în cuvintele româneşti împrumutate din
vechea slavă şi din slavonă
................................................................................ 282
VII. Fonetică istorică şi morfonologie
Formele de plural de tipul hărdauă şi sistemul morfonologic al limbii
române
............................................................................................................... 289
Originea alternanţei
[á]
~ [a] în flexiunea substantivelor de tipul scară, parte
295
Modele externe şi factori interni în schimbările de tipul peisagiu
>
peisaj în
limba română
..................................................................................................... 304
VIII. Probleme diverse
Probleme de metodă privind stabilirea trăsăturilor comune şi a trăsăturilor
specifice ale dialectelor româneşti
.................................................................... 311
Despre o încercare de cronologie a unor fenomene din fonetica istorică a
limbii române
.................................................................................................... 316
Trăsături fonetice arhaice în partea românească a Lexiconului heptaglot
de la Oxford
....................................................................................................... 328
Dacoromâna, unitate genetică
........................................................................... 343
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Avram, Andrei |
| author_facet | Avram, Andrei |
| author_role | aut |
| author_sort | Avram, Andrei |
| author_variant | a a aa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041249603 |
| classification_rvk | IX 1560 |
| ctrlnum | (OCoLC)856962962 (DE-599)BVBBV041249603 |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01468nam a2200385 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041249603</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140718 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130902s2012 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789732722190</subfield><subfield code="9">978-973-27-2219-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)856962962</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041249603</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX 1560</subfield><subfield code="0">(DE-625)70963:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,38</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Avram, Andrei</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Studii de fonetică istorică a limbii române</subfield><subfield code="b">= Études de phonétique historique du roumain</subfield><subfield code="c">Andrei Avram</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Études de phonétique historique du roumain</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Ed. Acad. Române</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">357 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160014-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Rumänisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4115807-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Historische Phonetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4160014-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026223666&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026223666</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV041249603 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:43:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789732722190 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026223666 |
| oclc_num | 856962962 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 357 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Ed. Acad. Române |
| record_format | marc |
| spelling | Avram, Andrei Verfasser aut Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain Andrei Avram Études de phonétique historique du roumain Bucureşti Ed. Acad. Române 2012 357 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Historische Phonetik (DE-588)4160014-9 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd rswk-swf Rumänisch (DE-588)4115807-6 s Historische Phonetik (DE-588)4160014-9 s DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026223666&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Avram, Andrei Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain Historische Phonetik (DE-588)4160014-9 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4160014-9 (DE-588)4115807-6 |
| title | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain |
| title_alt | Études de phonétique historique du roumain |
| title_auth | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain |
| title_exact_search | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain |
| title_full | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain Andrei Avram |
| title_fullStr | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain Andrei Avram |
| title_full_unstemmed | Studii de fonetică istorică a limbii române = Études de phonétique historique du roumain Andrei Avram |
| title_short | Studii de fonetică istorică a limbii române |
| title_sort | studii de fonetica istorica a limbii romane etudes de phonetique historique du roumain |
| title_sub | = Études de phonétique historique du roumain |
| topic | Historische Phonetik (DE-588)4160014-9 gnd Rumänisch (DE-588)4115807-6 gnd |
| topic_facet | Historische Phonetik Rumänisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026223666&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT avramandrei studiidefoneticaistoricaalimbiiromaneetudesdephonetiquehistoriqueduroumain AT avramandrei etudesdephonetiquehistoriqueduroumain |