Magyarok Szlovákiában: 7 Nyelv
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | Hungarian |
| Veröffentlicht: |
Somorja [u.a.]
Fórum Kisebbségkutató Intézet [u.a.]
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 586 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 9788089249541 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV041238940 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130826s2010 abd| |||| 00||| hun d | ||
| 020 | |a 9788089249541 |9 978-80-89249-54-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)859378813 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV041238940 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a hun | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Magyarok Szlovákiában |n 7 |p Nyelv |c Szerk. Fazekas József ... |
| 264 | 1 | |a Somorja [u.a.] |b Fórum Kisebbségkutató Intézet [u.a.] |c 2010 | |
| 300 | |a 586 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ungarisch |0 (DE-588)4120374-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ungarisch |0 (DE-588)4120374-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachgebrauch |0 (DE-588)4191506-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Szabómihály, Gizella |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Fazekas, József |e Sonstige |4 oth | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV019767223 |g 7 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 2 |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026213161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026213161 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 090511 |g 4373 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 439 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150687820414976 |
|---|---|
| adam_text | TARTALOM
BEVEZETÉS
.................................................................................................................................7
TANULMÁNYOK
NYELVI JOGOK, NYELVPOLITIKA
Szabómihály Gizella: A szlovák nyelvpolitika és a nyelvhasználat jogi
szabályozása Szlovákiában a rendszerváltozás után
........................................................11
Menyhárt József: Katolikus nyelvpolitika Szlovákiában
......................................................27
Misad
Katalin: A magyar mint kisebbségi nyelv használatának gyakorlata
a hivatalos érintkezésben
.................................................................................................39
A MAGYAR NYELV SZLOVÁKIAI VÁLTOZATAINAK JELLEMZŐI
Lanstyák István A magyar nyelv szlovákiai változatainak jellemzői
....................................55
Lanstyák István A határon túli magyar szókészlet eredet szerinti rétegei
..............................83
Lanstyák István-Szabómihály Gizella: Nyelviváltozó-típusok a magyar nyelv
szlovákiai változataiban
..................................................................................................113
Szabómihály Gizella-Lanstyák István: Nyelvi változók a magyar nyelv
szlovákiai változataiban
.................................................................................................125
Misad
Katalin: Standardtól eltérő helyesírási formák a szlovákiai magyar nyelvű sajtóban....
133
Misad
Katalin: Nagybetűsítések a szlovákiai magyar írásgyakorlatban
.............................149
Pintér Tibor: Amagyar nyelv szlovákiai változatainak adatbázisai
....................................161
NYELVJÁRÁSOK
Sándor Anna: A magyar nyelvjárások helyzete és kutatása Szlovákiában
...........................181
Presinszky Károly: A szlovákiai magyar nyelvjárásokhoz való viszonyulás
.......................193
Presinszky Károly: A szlovákiai magyar nyelvjárások területi egységei
............................201
Presinszky Károly: Magánhangzóhiány és kontaktushatás a nagyhindi nyelvjárásban
.......219
Presinszky Károly: Vélekedések a nyelvről egy nyelvcserehelyzetben levő közösségben
.......229
NYELVÉRINTKEZÉS
Szabómihály Gizella
-
Lanstyák István
-
Vančoné Kremmer
Ildikó
-
Simon Szabolcs:
Idegen szavak a magyar nyelv szlovákiai változataiban
................................................243
Lanstyák István: Végbement vagy elmaradt nyelvcserék nyelvi emlékei
a magyar-szlovák nyelvhatáron
.....................................................................................253
Menyhárt József: A nyelvjárások és a nyelvi kontaktusok
..................................................267
Szabómihály Gizella: A fordítottság jelei a szlovákiai magyar szövegekben
......................273
Tartalom
KÉTNYELVŰ NYELVHASZNALAT
Lanstyák István: A kódváltás nyelvtani típusai a szlovákdomináns kétnyelvű
beszélők nyelvhasználatában
.........................................................................................289
Lanstyák István: A kódváltás nyelvtani aspektusának néhány kérdése a szlovákiai
magyar beszélőközösségben
...........................................................................................319
Lanstyák István-Simon Szabolcs: A magyar és a szlovák nyelv választása három
szlovákiai magyar településen
.......................................................................................355
Vaneo
Ildikó: Magyar-szlovák kétnyelvű gyermekek szövegértési problémái
..................369
Vaneo
Ildikó: A természetes magyar-szlovák kétnyelvűség kialakulásának
néhány aspektusa
............................................................................................................387
NEVEK ÉS NÉVHASZNÁLAT
Bauko János: A szlovákiai magyarok személynévhasználata
.............................................407
Bauko János: Köszönések és megszólítások magyar-szlovák bilingvis környezetben
......423
Szabómihály Gizella: Variabilitás a helységnevek körében
-
okok és megoldási
lehetőségek
.....................................................................................................................437
Török Tamás: Magyar helynevek
-
szlovák térképek. Zoboralja és az Alsó-Ipoly
mente magyar helynevei szlovák térképeken
................................................................451
Török Tamás: Tipológiai vizsgálatok Ipoly mente helyneveinek körében
..........................463
Bauko János: Magyar névtani kutatások Szlovákiában
......................................................469
AZ OKTATÁS NYELVI ASPEKTUSAI
Misad
Katalin: Az anyanyelvi nevelés problémái a szlovákiai magyar tannyelvű
oktatási intézményekben
................................................................................................489
Lanstyák István
-
Szabómihály Gizella: Nyelvpolitika a kisebbségek oktatásában
...........501
Lanstyák István
-
Szabómihály Gizella: Anyanyelvi nevelés kétnyelvű környezetben
.....511
Sándor Anna: A nyelvjárási háttér és az anyanyelvi nevelés
...............................................515
Simon Szabolcs: Érettségi vizsga Szlovákiában és külföldön, különös tekintettel
a magyar iskolában érettségiző diákok szlovák nyelvi ismereteire
...............................523
Simon Szabolcs: Országos szintű pedagógiai mérések tanulságai. A középiskolai
magyar nyelv- és irodalomtanítás az írásbeli érettségi vizsga eredményeinek
tükrében
..........................................................................................................................531
Vaneo
Ildikó: Megjegyzések a szlovákiai magyar felsőoktatásról
......................................539
NYELVMENEDZSELÉS
Szabómihály Gizella: A nyelvi menedzselés lehetséges szerepe a magyar
nyelvalakításban
.............................................................................................................549
Misad
Katalin: A szaknyelvi regiszterek fejlesztésének szemantikai
és pragmatikai összefüggései szlovákiai magyar viszonylatban
...................................563
Simon Szabolcs: Gondolatok a purizmusról
.......................................................................573
NÉVMUTATÓ
............................................................................................................................581
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV041238940 |
| ctrlnum | (OCoLC)859378813 (DE-599)BVBBV041238940 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01642nam a2200433 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041238940</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130826s2010 abd| |||| 00||| hun d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788089249541</subfield><subfield code="9">978-80-89249-54-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)859378813</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041238940</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">hun</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Magyarok Szlovákiában</subfield><subfield code="n">7</subfield><subfield code="p">Nyelv</subfield><subfield code="c">Szerk. Fazekas József ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Somorja [u.a.]</subfield><subfield code="b">Fórum Kisebbségkutató Intézet [u.a.]</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">586 S.</subfield><subfield code="b">Ill., graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ungarisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120374-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachgebrauch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191506-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Szabómihály, Gizella</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fazekas, József</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV019767223</subfield><subfield code="g">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 2</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026213161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026213161</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd |
| geographic_facet | Slowakei |
| id | DE-604.BV041238940 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:42:53Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788089249541 |
| language | Hungarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026213161 |
| oclc_num | 859378813 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 586 S. Ill., graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Fórum Kisebbségkutató Intézet [u.a.] |
| record_format | marc |
| spelling | Magyarok Szlovákiában 7 Nyelv Szerk. Fazekas József ... Somorja [u.a.] Fórum Kisebbségkutató Intézet [u.a.] 2010 586 S. Ill., graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Ungarisch (DE-588)4120374-4 gnd rswk-swf Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 g Ungarisch (DE-588)4120374-4 s Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 s Geschichte z DE-604 Szabómihály, Gizella Sonstige oth Fazekas, József Sonstige oth (DE-604)BV019767223 7 Digitalisierung BSB Muenchen 2 application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026213161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Magyarok Szlovákiában Ungarisch (DE-588)4120374-4 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120374-4 (DE-588)4191506-9 (DE-588)4055297-4 |
| title | Magyarok Szlovákiában |
| title_auth | Magyarok Szlovákiában |
| title_exact_search | Magyarok Szlovákiában |
| title_full | Magyarok Szlovákiában 7 Nyelv Szerk. Fazekas József ... |
| title_fullStr | Magyarok Szlovákiában 7 Nyelv Szerk. Fazekas József ... |
| title_full_unstemmed | Magyarok Szlovákiában 7 Nyelv Szerk. Fazekas József ... |
| title_short | Magyarok Szlovákiában |
| title_sort | magyarok szlovakiaban nyelv |
| topic | Ungarisch (DE-588)4120374-4 gnd Sprachgebrauch (DE-588)4191506-9 gnd |
| topic_facet | Ungarisch Sprachgebrauch Slowakei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026213161&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019767223 |
| work_keys_str_mv | AT szabomihalygizella magyarokszlovakiaban7 AT fazekasjozsef magyarokszlovakiaban7 |