Holdings: African and other cultures: traces and processes of mutual translation

African and other cultures: traces and processes of mutual translation:

Saved in:

Bibliographic Details
Other Authors:	De Villiers Human, Suzanne (Editor)
Format:	Book
Language:	English
Published:	Bloemfontein SUN MeDIA 2012
Series:	Acta academica: Supplementum 2012,1
Subjects:	Intercultural communication in the performing arts / Africa Cross-cultural studies / Africa Acculturation / Africa Intercultural communication Interkulturelle Kommunikation Kulturkontakt Kunst Musik Afrika Europa Aufsatzsammlung
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Item Description:	Literarangaben
Physical Description:	II, 211 S. Ill. 21 cm

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV041202721
003	DE-604
005	20131018
007	t
008	130805s2012 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d
035			\|a (OCoLC)856740687
035			\|a (DE-599)BVBBV041202721
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a eng
049			\|a DE-12
084			\|a 9,2 \|2 ssgn
245	1	0	\|a African and other cultures: traces and processes of mutual translation \|c [E.S. de Villiers-Human, guest editor]
264		1	\|a Bloemfontein \|b SUN MeDIA \|c 2012
300			\|a II, 211 S. \|b Ill. \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Acta academica: Supplementum \|v 2012,1
500			\|a Literarangaben
650		4	\|a Intercultural communication in the performing arts / Africa
650		4	\|a Cross-cultural studies / Africa
650		4	\|a Acculturation / Africa
650		4	\|a Intercultural communication
650		4	\|a Interkulturelle Kommunikation
650	0	7	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kunst \|0 (DE-588)4114333-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Musik \|0 (DE-588)4040802-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Afrika
651		7	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Afrika \|0 (DE-588)4000695-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Afrika \|0 (DE-588)4000695-5 \|D g
689	0	1	\|a Europa \|0 (DE-588)4015701-5 \|D g
689	0	2	\|a Kunst \|0 (DE-588)4114333-4 \|D s
689	0	3	\|a Musik \|0 (DE-588)4040802-4 \|D s
689	0	4	\|a Kulturkontakt \|0 (DE-588)4033569-0 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a De Villiers Human, Suzanne \|4 edt
830		0	\|a Acta academica: Supplementum \|v 2012,1 \|w (DE-604)BV012957077 \|9 2012,1
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026177565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n by
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026177565
942	1	1	\|c 780.2 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 6
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 433
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 6
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 4
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 4
942	1	1	\|c 780.2 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 6
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 433
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 6
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 6
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4
942	1	1	\|c 781.5 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 6
942	1	1	\|c 780.2 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4
942	1	1	\|c 780.2 \|e 22/bsb \|f 0905 \|g 4

Record in the Search Index

_version_	1804150630030245888
adam_text	Acta Academica Suppiementum 2012(1) Content Preface Music and (retranslating unity and reconciliation in post-genocide Rwanda Art historiography and Bildwissenschaft: new perspectives on some objects by the Venda sculptor Phutuma Seoka Music production in the intercultural sphere: challenges and opportunities GBarz ESdeVilliers- Human H Huyssen Contextualising ethics in the practice of translator education: the case of the indigenous value system of the Basotho К Marais Acculturation as translation: mimicry, satire and resistance in Chewa dance Indigenisation and history: how opera in South Africa became South African opera Luc Peire s Mwinda Mingi (1955): a Belgian abstract painting on the Congo After universalisms: music as a medium for intercultural translation GMMNthala H Roos J Vermeulen M Viljoen 20 43 72 91 117 156 189
any_adam_object	1
author2	De Villiers Human, Suzanne
author2_role	edt
author2_variant	v h s d vhs vhsd
author_facet	De Villiers Human, Suzanne
building	Verbundindex
bvnumber	BV041202721
ctrlnum	(OCoLC)856740687 (DE-599)BVBBV041202721
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02647nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041202721</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20131018 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130805s2012 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| eng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)856740687</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041202721</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">African and other cultures: traces and processes of mutual translation</subfield><subfield code="c">[E.S. de Villiers-Human, guest editor]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bloemfontein</subfield><subfield code="b">SUN MeDIA</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">II, 211 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta academica: Supplementum</subfield><subfield code="v">2012,1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literarangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication in the performing arts / Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cross-cultural studies / Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Acculturation / Africa</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Intercultural communication</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Interkulturelle Kommunikation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Afrika</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Afrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000695-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040802-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">De Villiers Human, Suzanne</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta academica: Supplementum</subfield><subfield code="v">2012,1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012957077</subfield><subfield code="9">2012,1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026177565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">by</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026177565</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">433</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">433</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.5</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">6</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Afrika Europa (DE-588)4015701-5 gnd Afrika (DE-588)4000695-5 gnd
geographic_facet	Afrika Europa
id	DE-604.BV041202721
illustrated	Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:41:58Z
institution	BVB
language	English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026177565
oclc_num	856740687
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	II, 211 S. Ill. 21 cm
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	SUN MeDIA
record_format	marc
series	Acta academica: Supplementum
series2	Acta academica: Supplementum
spelling	African and other cultures: traces and processes of mutual translation [E.S. de Villiers-Human, guest editor] Bloemfontein SUN MeDIA 2012 II, 211 S. Ill. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta academica: Supplementum 2012,1 Literarangaben Intercultural communication in the performing arts / Africa Cross-cultural studies / Africa Acculturation / Africa Intercultural communication Interkulturelle Kommunikation Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Musik (DE-588)4040802-4 gnd rswk-swf Afrika Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Afrika (DE-588)4000695-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Afrika (DE-588)4000695-5 g Europa (DE-588)4015701-5 g Kunst (DE-588)4114333-4 s Musik (DE-588)4040802-4 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s DE-604 De Villiers Human, Suzanne edt Acta academica: Supplementum 2012,1 (DE-604)BV012957077 2012,1 Digitalisierung BSB Muenchen - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026177565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	African and other cultures: traces and processes of mutual translation Acta academica: Supplementum Intercultural communication in the performing arts / Africa Cross-cultural studies / Africa Acculturation / Africa Intercultural communication Interkulturelle Kommunikation Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd
subject_GND	(DE-588)4033569-0 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4040802-4 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4000695-5 (DE-588)4143413-4
title	African and other cultures: traces and processes of mutual translation
title_auth	African and other cultures: traces and processes of mutual translation
title_exact_search	African and other cultures: traces and processes of mutual translation
title_full	African and other cultures: traces and processes of mutual translation [E.S. de Villiers-Human, guest editor]
title_fullStr	African and other cultures: traces and processes of mutual translation [E.S. de Villiers-Human, guest editor]
title_full_unstemmed	African and other cultures: traces and processes of mutual translation [E.S. de Villiers-Human, guest editor]
title_short	African and other cultures: traces and processes of mutual translation
title_sort	african and other cultures traces and processes of mutual translation
topic	Intercultural communication in the performing arts / Africa Cross-cultural studies / Africa Acculturation / Africa Intercultural communication Interkulturelle Kommunikation Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Musik (DE-588)4040802-4 gnd
topic_facet	Intercultural communication in the performing arts / Africa Cross-cultural studies / Africa Acculturation / Africa Intercultural communication Interkulturelle Kommunikation Kulturkontakt Kunst Musik Afrika Europa Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026177565&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV012957077
work_keys_str_mv	AT devilliershumansuzanne africanandotherculturestracesandprocessesofmutualtranslation

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items