Holdings: Vepra :: THWS Bibkatalog

Vepra: 3 Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj]

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Fishta, Gjergj 1871-1940 (Author)
Format:	Book
Language:	Albanian
Published:	Lezhë Botimet Fishta 2012
Subjects:	Albanisch Übersetzung Lyrik Quelle
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	121 S.
ISBN:	9992778512

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cc4500
001	BV041143659
003	DE-604
005	20140519
007	t
008	130712s2012 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d
020			\|a 9992778512 \|9 99927-785-1-2
035			\|a (OCoLC)880489027
035			\|a (DE-599)BVBBV041143659
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12
084			\|a 7,43 \|2 ssgn
100	1		\|a Fishta, Gjergj \|d 1871-1940 \|e Verfasser \|0 (DE-588)118683764 \|4 aut
245	1	0	\|a Vepra \|n 3 \|p Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj] \|c Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.]
264		1	\|a Lezhë \|b Botimet Fishta \|c 2012
300			\|a 121 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
650	0	7	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4135952-5 \|a Quelle \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0	1	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	2	\|a Albanisch \|0 (DE-588)4112482-0 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Toma, Ndue Zef \|e Sonstige \|4 oth
773	0	8	\|w (DE-604)BV041852269 \|g 3
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119247&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119247
942	1	1	\|c 800 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 4965

Record in the Search Index

_version_	1804150542417526784
adam_text	Përkthime 12Î Përmbajtja Dyfjalë.................................................................................. 5 Françesk Petrarka Tingëllimë CCCXI .............................................................7 Tingëliimë GGGXLVI .........................................................9 Ilíada e Homerit Libër і peste ................................................................... 11 Aleksander Manxoni Këshndellat .....................................................................43 Të pësuemit ....................................................................49 Të ngjallunit ...................................................................54 Rrëshajët ........................................................................60 Emni і Zojës ...................................................................67 Silvio Peliko Zemrës së shugurueshme të Zojës së bekueme ................72 Xhakomo Xanela Shën Françesku i Asizit ..................................................75 Dora e meshtarisë ...........................................................79 Të ndamit e njeriut prej shekullit ...................................81 De pTOinnaïsCParafrazë) ................................................................. 85 Pange lingua ...................................................................87 Iam lucis orto sidere .......................................................90 Pjetër Metastazio Hyjit ...............................................................................92 Ndihma e Zotit ................................................................93 Urata Є nad] es fLutja e mëngjesitj ............................................................. 94 Feja ................................................................................95 Shpresa ..........................................................................96 Dashunia ........................................................................97 Zani i Zotit ..................................................................... 98 Prozodi Latine ......................................................................99 Përkthimet e Fishtës .._._,................. ................................... f Bayerische ) Staatsbibliothek
any_adam_object	1
author	Fishta, Gjergj 1871-1940
author_GND	(DE-588)118683764
author_facet	Fishta, Gjergj 1871-1940
author_role	aut
author_sort	Fishta, Gjergj 1871-1940
author_variant	g f gf
building	Verbundindex
bvnumber	BV041143659
ctrlnum	(OCoLC)880489027 (DE-599)BVBBV041143659
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01628nam a2200421 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV041143659</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140519 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130712s2012 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9992778512</subfield><subfield code="9">99927-785-1-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)880489027</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041143659</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,43</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fishta, Gjergj</subfield><subfield code="d">1871-1940</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118683764</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vepra</subfield><subfield code="n">3</subfield><subfield code="p">Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj]</subfield><subfield code="c">Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lezhë</subfield><subfield code="b">Botimet Fishta</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">121 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Toma, Ndue Zef</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV041852269</subfield><subfield code="g">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119247&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119247</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content
genre_facet	Quelle
id	DE-604.BV041143659
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-10T00:40:35Z
institution	BVB
isbn	9992778512
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026119247
oclc_num	880489027
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	121 S.
publishDate	2012
publishDateSearch	2012
publishDateSort	2012
publisher	Botimet Fishta
record_format	marc
spelling	Fishta, Gjergj 1871-1940 Verfasser (DE-588)118683764 aut Vepra 3 Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj] Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.] Lezhë Botimet Fishta 2012 121 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Lyrik (DE-588)4036774-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s DE-604 Toma, Ndue Zef Sonstige oth (DE-604)BV041852269 3 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119247&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Fishta, Gjergj 1871-1940 Vepra Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4112482-0 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4135952-5
title	Vepra
title_auth	Vepra
title_exact_search	Vepra
title_full	Vepra 3 Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj] Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.]
title_fullStr	Vepra 3 Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj] Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.]
title_full_unstemmed	Vepra 3 Përkthime : [lirika III - "përkthime", etj] Gjergj Fishta. Përgatitur nga: Ndue Zef Toma [u.a.]
title_short	Vepra
title_sort	vepra perkthime lirika iii perkthime etj
topic	Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd
topic_facet	Albanisch Übersetzung Lyrik Quelle
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026119247&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV041852269
work_keys_str_mv	AT fishtagjergj vepra3 AT tomanduezef vepra3

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items