Powiat pułtuski: przewodnik subiektywny
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Warszawa
Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki
2012
Agencja Wydawnicza "Egros" |
Schriftenreihe: | Tradycja Mazowsza
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | NT: Tradycja Mazowsza. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Welcome to Pultusk county Bibliogr. s. 206. Indeks |
Beschreibung: | 207 s. zahlr. Ill., Kt. 24 cm |
ISBN: | 9788360623992 9788389986931 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041107697 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20180302 | ||
007 | t | ||
008 | 130626s2012 ab|| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788360623992 |9 978-83-60623-99-2 | ||
020 | |a 9788389986931 |9 978-83-89986-93-1 | ||
020 | |z 8360623996 |9 8360623996 | ||
020 | |z 8389986930 |9 8389986930 | ||
035 | |a (OCoLC)854743008 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041107697 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Dylewski, Adam |d 1972- |e Verfasser |0 (DE-588)114638761X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Powiat pułtuski |b przewodnik subiektywny |c [autor Adam Dylewski] |
246 | 1 | 3 | |a Tradycja Mazowsza |
264 | 1 | |a Warszawa |b Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki |c 2012 | |
264 | 1 | |b Agencja Wydawnicza "Egros" | |
300 | |a 207 s. |b zahlr. Ill., Kt. |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Tradycja Mazowsza | |
500 | |a NT: Tradycja Mazowsza. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Welcome to Pultusk county | ||
500 | |a Bibliogr. s. 206. Indeks | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki |2 jhpk | |
651 | 4 | |a Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg) | |
651 | 7 | |a Kreis Pułtusk |0 (DE-588)4541260-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Kreis Pułtusk |0 (DE-588)4541260-1 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026083970 | ||
942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804150493175349249 |
---|---|
adam_text | Spis treści
Od
Wydawcy
.........................................................................................................................5
Wybrane informacje o powiecie pułtuskim
.............................................................................7
Pułtusk i kolej
..................................................................................................................8
Wyższa Szkoła Humanistyczna
-
Akademia Humanistyczna
im. Aleksandra Gieysztora
.............................................................................................10
Środowisko geograficzne
......................................................................................................11
Walory przyrodnicze regionu
................................................................................................12
Puszcza Biała
.................................................................................................................14
Narew
...........................................................................................................................20
Dziedzictwo kulturowe regionu
...........................................................................................24
Puszcza Biała jako region etnograficzny
..........................................................................24
Twórczość ludowa
.........................................................................................................25
Strój ludowy
..................................................................................................................28
Gwara
............................................................................................................................29
Obrzędy i zwyczaje
........................................................................................................30
Folklor muzyczny i taneczny
..........................................................................................32
Bajki pułtuskie
..............................................................................................................33
Pułtusk w kulturze
.........................................................................................................34
Kultura materialna
........................................................................................................35
Wartości niematerialne
..................................................................................................37
Toponimia
.............................................................................................................37
Herby
.....................................................................................................................39
Dzieje historyczne
...............................................................................................................40
Dziej
e naj
dawniej sze
.....................................................................................................40
Średniowiecze
................................................................................................................40
Wiek
XVII - XVIII.........................................................................................................43
Wiek
XIX.......................................................................................................................44
Wiek
XX
........................................................................................................................46
Wiek
XXI.......................................................................................................................49
Wybrane zasłużone postacie związane z powiatem
...............................................................50
Przewodnik subiektywny po powiecie pułtuskim
.................................................................54
Bartodzieje
....................................................................................................................54
Dzierżcnin
.....................................................................................................................56
Gąsiorowo
.....................................................................................................................59
Gładczyn
.......................................................................................................................62
Golądkowo
....................................................................................................................64
Gostkowo
......................................................................................................................67
Gzy
..............................................................................................................................69
Powiat putuski
Holendry
.......................................................................................................................72
Kačice
............................................................................................................................74
Kleszewo
.......................................................................................................................77
Klukowo
........................................................................................................................79
Kowalewicc Włościańskie
..............................................................................................82
Obryte
...........................................................................................................................83
Pniewo
..........................................................................................................................87
Pokrzywnica
..................................................................................................................90
Ponikiew
........................................................................................................................94
Prusinowice
...................................................................................................................96
Przewodowo
..................................................................................................................97
Pułtusk
........................................................................................................................100
Dzieje miasta
.......................................................................................................101
Zabytki Pułtuska
.................................................................................................. 112
Sadykierz
.....................................................................................................................138
Sokołowo Włościańskie
...............................................................................................140
Strzegocin
....................................................................................................................143
Szyszki
........................................................................................................................148
Świercze
......................................................................................................................150
Winnica
.......................................................................................................................153
Zambski Kościelne
......................................................................................................156
Zatory
.........................................................................................................................159
Pozostałe
mie
j
scowości
................................................................................................164
Oferta kulturalna i turystyczna
..........................................................................................167
Informaci a
turystyczna
................................................................................................167
Muzea i kolekcje muzealne
..........................................................................................168
Trasy wycieczkowe
...................................................................................................... 171
Spacerem po Pułtusku
..........................................................................................171
Trasa samochodowa
............................................................................................. 172
Trasy rowerowe
.................................................................................................... 177
Ścieżka przyrodniczo-dydaktyczna „Nasz las
.......................................................177
Trasa wodna
-
szlak Narwi
...................................................................................178
Imprezy
.......................................................................................................................180
Gospodarstwa agroturystyczne
.....................................................................................182
Kuchnia kurpiowska w Puszczy Białej
..........................................................................183
Pułtusk od kuchni
................................................................................................ 183
Regionalne potrawy
.............................................................................................. 184
Welcome to
Pułtusk
County
.............................................................................................. 187
Illustrations.......................................................................................................................
189
Indeks geograficzny
............................................................................................................198
Defmicie
...........................................................................................................................201
Bibliografía
........................................................................................................................206
Tradycja Mazowsza
Welcome to
Pułtusk
County
гТлће
Pułtusk
poviat is situated in the middle worlds. The area
oí
northeastern Mazovia was
X of the northern part of Mazovia region, influenced by the political powers of Poland,
one hour drive from Warsaw. The poviat is Lithuania and Prussia. It was a military path
divided in two parts by the
Narew
river: the in the war times and a merchant s track in
western area, which is mostly farmland and the times of peace. After the bishopric of
Plock
was
eastern area, wooded and partially connected established, the city of
Pułtusk
and all of its
with ethnographical region of
Kurpie.
poviat went under the supervision of Catholic
The whole area of this poviat is
828.63
km2, Church. Along with the development of the
and it counts
51,000
inhabitants. church administration, new colonies were
The sole city in the poviat is
Pułtusk,
settled. Most of them closely collaborated with
therefore the urbanization level is pretty low
-
or functionally supported the monasteries and
only
37.5%.
Seven communes constitute this parishes. After Masovia became a property of
poviat:
Gzy, Obryte, Pokrzywnica, Pułtusk,
the
Royal Crown,
the greatest prosperity had
Swiercze, Winnica, Zatory
It encloses two started. Locally produced grains and timber
river valleys: the already mentioned
Narew
were floated in huge amounts by
Narew
to
Valley and the Bug Valley. Despite the fact that Gdansk. In exchange the luxurious goods
the Bug River does not belong to the poviat, it were imported. Regrettably the development
remains in the closest neighbourhood. of urbanization did not come along with the
The area on the right side of
Narew
seems economical success.
Pułtusk
still remained
higher and drier than the left side. On the the sole urban centre in the poviat.
right side the
Wysoczyzna Ciechanowska
is In the middle of 17 th century Mazovia was
situated. It is a slightly waved plain with the overpowered by the great crisis, caused by
remains of inselbergs and moraine hills (of up wars, depopulation and epidemics. The great
to
157
metres over the sea level)
.
Nowadays the crash on the grain market was followed by tax
landscape is formed mostly by agriculture. increases on merchandise floated down the
On the left side of
Narew
is a plateau, within Vistula river.
whose borders lies a waterched between
Narew
Also the inclusion of the poviat to the
and Bug. This land is covered by woods of the Prussian sector of partitioned Poland brought
White Forest, and is much more soaky than major changes in both: state system and
its western part. administration. In
1796
The Prussian
The most important waterway of the
Pułtusk
authorities secularized the bishop s properties
poviat is
Narew.
Being a very important mean and therefore eliminated church ownership in
of transport in the past, nowadays it is mostly the region. On the other hand
-
the revival of the
touristic (this way leads the waterway from Republicof Poland did notbringanynewchances
Warsaw to Masuria. Thousands of summer for this land. Firstly the Polish
-
Bolshevik
cottages are settled along the river). war in
1920
caused destruction. Afterwards
Although the poviat has been inhabited the majority of industrial investments and
since ancient times, it started being rapidly the development in urbanization were mostly
populated in early middle ages. The north- situated around Warsaw Invariably agriculture
eastern part of Mazovia region became a was the most popular branch of economics
borderline, or more properly said
-
a link in the
Pułtusk
poviat, industry was in a poor
between different civilizations. Because of a condition, so were crafts.
low mobility of people in these times
-
it may During German occupation the
Pułtusk
be even considered a link between different poviat was enclosed to Germany. The period
Powiat
putuski
of rebuilding after World War
2
lasted till
1956
and because of the anti-communist resistance
combating, the situation was uncertain for
a very long time till early
1950s.
Eventually
in
1958
part of industry was relocated from
Warsaw to
Pułtusk.
Following the administrative reform of
1975
the poviat was partitioned between new
voivodships:
Ciechanów
and
Ostrołęka.
It
was then reinstated in
1999,
under the next
administrative reform.
Undoubtedly The greatest tourist attraction
of the poviat is
Pułtusk
itself
-
the most
beautiful historic city of northern Masovia,
with its medieval castle and collegiate church,
lovely 19th century architecture and beautiful
views of
Narew.
Other sites can be found in
Strzegocin and
Winnica.
The poviat has been included in the
European Ecological Programmes/ such as
Natura
2000
or national Poland s Green
Lungs
.
It encompasses the Bug Landscape Park
and the White Forest with its distinctive
ethnographic group called the White Forest
Kurpie.
Nowadays traditional folk culture is mostly
preserved in material relicts, traditional
ceremonies still being practised or some folk
crafts. During church holidays
-
especially
Corpus
Christi
one may still observe women
wearing traditional outfits. The most
signiñcant
problem of traditional folk culture
of the White Forest
Kurpie
is that, apart from
Kuźnia Kurpiowska
in Pniewo, there is no
one strong centre of traditional culture.
Tradycja Mazowsza
|
any_adam_object | 1 |
author | Dylewski, Adam 1972- |
author_GND | (DE-588)114638761X |
author_facet | Dylewski, Adam 1972- |
author_role | aut |
author_sort | Dylewski, Adam 1972- |
author_variant | a d ad |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041107697 |
ctrlnum | (OCoLC)854743008 (DE-599)BVBBV041107697 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02243nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV041107697</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180302 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130626s2012 ab|| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788360623992</subfield><subfield code="9">978-83-60623-99-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788389986931</subfield><subfield code="9">978-83-89986-93-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8360623996</subfield><subfield code="9">8360623996</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">8389986930</subfield><subfield code="9">8389986930</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854743008</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041107697</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dylewski, Adam</subfield><subfield code="d">1972-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)114638761X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Powiat pułtuski</subfield><subfield code="b">przewodnik subiektywny</subfield><subfield code="c">[autor Adam Dylewski]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Tradycja Mazowsza</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="b">Agencja Wydawnicza "Egros"</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 s.</subfield><subfield code="b">zahlr. Ill., Kt.</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Tradycja Mazowsza</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NT: Tradycja Mazowsza. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Welcome to Pultusk county</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliogr. s. 206. Indeks</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kreis Pułtusk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4541260-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kreis Pułtusk</subfield><subfield code="0">(DE-588)4541260-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026083970</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki jhpk Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg) Kreis Pułtusk (DE-588)4541260-1 gnd |
geographic_facet | Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg) Kreis Pułtusk |
id | DE-604.BV041107697 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:39:48Z |
institution | BVB |
isbn | 9788360623992 9788389986931 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026083970 |
oclc_num | 854743008 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | 207 s. zahlr. Ill., Kt. 24 cm |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki Agencja Wydawnicza "Egros" |
record_format | marc |
series2 | Tradycja Mazowsza |
spelling | Dylewski, Adam 1972- Verfasser (DE-588)114638761X aut Powiat pułtuski przewodnik subiektywny [autor Adam Dylewski] Tradycja Mazowsza Warszawa Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki 2012 Agencja Wydawnicza "Egros" 207 s. zahlr. Ill., Kt. 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier NT: Tradycja Mazowsza. - Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: Welcome to Pultusk county Bibliogr. s. 206. Indeks Geschichte gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki jhpk Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg) Kreis Pułtusk (DE-588)4541260-1 gnd rswk-swf Kreis Pułtusk (DE-588)4541260-1 g Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Dylewski, Adam 1972- Powiat pułtuski przewodnik subiektywny Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4125698-0 (DE-588)4541260-1 |
title | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny |
title_alt | Tradycja Mazowsza |
title_auth | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny |
title_exact_search | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny |
title_full | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny [autor Adam Dylewski] |
title_fullStr | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny [autor Adam Dylewski] |
title_full_unstemmed | Powiat pułtuski przewodnik subiektywny [autor Adam Dylewski] |
title_short | Powiat pułtuski |
title_sort | powiat pultuski przewodnik subiektywny |
title_sub | przewodnik subiektywny |
topic | Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
topic_facet | Kultur Pułtuski, Powiat (Polska) / przewodniki Pułtusk (woj. mazowieckie ; okręg) Kreis Pułtusk |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026083970&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT dylewskiadam powiatpułtuskiprzewodniksubiektywny AT dylewskiadam tradycjamazowsza |