Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852.:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Veröffentlicht: |
Podgorica
Inst. za Crnogorski Jezik i Književnost
2012
|
Schriftenreihe: | Istorija crnogorske književnosti
2 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Register // Personenregister |
Beschreibung: | Zsfassung in engl. Sprache |
Beschreibung: | 568 S. Ill., Kt. |
ISBN: | 9789940579241 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV041054772 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161124 | ||
007 | t | ||
008 | 130528s2012 ab|| |||| 00||| srp d | ||
020 | |a 9789940579241 |9 978-9940-579-24-1 | ||
035 | |a (OCoLC)854718047 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV041054772 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a srp | |
049 | |a DE-12 |a DE-11 |a DE-Re13 | ||
084 | |a KW 1195 |0 (DE-625)86523: |2 rvk | ||
084 | |a KW 1890 |0 (DE-625)86679: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Rotković, Radoslav |d 1928-2013 |e Verfasser |0 (DE-588)1019085649 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. |c Radoslav Rotković |
264 | 1 | |a Podgorica |b Inst. za Crnogorski Jezik i Književnost |c 2012 | |
300 | |a 568 S. |b Ill., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Istorija crnogorske književnosti |v 2 | |
490 | 1 | |a Biblioteka Posebna izdanja / Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4 | |
500 | |a Zsfassung in engl. Sprache | ||
648 | 7 | |a Geschichte Anfänge-1852 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Montenegrinisch |0 (DE-588)7669200-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Montenegro |0 (DE-588)4040163-7 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1852 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Montenegrinisch |0 (DE-588)7669200-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Geschichte Anfänge-1852 |A z |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
810 | 2 | |a Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4 |t Biblioteka Posebna izdanja |v 4 |w (DE-604)BV040550157 |9 4 | |
830 | 0 | |a Istorija crnogorske književnosti |v 2 |w (DE-604)BV041054764 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026032002 | ||
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0902 |g 49745 |
942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0903 |g 49745 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804150417017274368 |
---|---|
adam_text | SADRZAJ
GLAVAPRVA
SREDNJIVIJEK...............................................13
ODAKLE SU DOSLI PRECI CRNOGORACA.......................... 15
Usce Visle - izvor cmogorske rijeke......................15
„Rani slovenski etnonimi svjedoci su migracija Slovena“
(Trubacev, 1974).........................................17
Mitoloske inspiracije na jugu............................20
Kad su i kuda Sloveni dosli na juzni Jadran?.............20
KRALJEVINA VOJISLAVLJEVICA XI-XIIV. .......................25
Drzava od Vinodola do Draca?.............................25
Duklja Zeta............................................33
RAZVOJ PISMENOSTII KULTURE U KRALJEVINI
VOJISLAVLJEVICA............................................35
Od spaljivanja do inhumacije, od drveta do kamena, od rana do
abecede...............................................35
Pokrstavanje i njegove posljedice........................36
Prve skole...............................................38
Ruñe - evropski tajnopis.................................40
O crtama i rezama........................................43
O latinici, glagoljici i cirilici........................44
Lakse je izvajati sara na kamenu negó pogoditi jezik.....46
Iz pradomovine donesen i glasovni sistem i izgovor.......47
Zetska redakcija, Marijinsko i Miroslavljevo jevanctelje.49
KNJIZEVNA OSTAVSTINA KRALJEVINE
VOJISLAVLJEVICA............................................59
Nije trebalo odlaziti u svijet...........................59
Kultovi svetaca radaju knjizevnost o njima...............60
O Andreacijevoj povelji..................................60
Lekcionar i pontifikal Kotorske biskupije................64
Legenda o Petilovrij encima, mucenicima s Lustice...........65
V
Cuda Blazenoga Mikule.......................................68
O narodnome pjesniátvu......................................70
Knjiga o cudima (líber gestorum) Blazenoga Vladimira........77
Elbasanska legenda o „cara“ Vladimira.......................86
Dukljaninovo Kraljevstvo Slovena............................88
O narodnosti autora.........................................94
Zasto Pop Dukljanin nije nadbiskup Grgur....................97
Knjizevna vrijednost Kraljevstva Slovena...................100
O barskim epitafima........................................103
RUKOPISNO NASLJEDE ZETE POD NEMANJICIMA
(1190-1356) ............................................... 107
Ne mijenja se staro drastveno uredenje.....................107
Izbrisani su svi tragovi Rraljevine Vojisavljevica, ali....107
Stanje duha - Vjemici i nevjemici -........................111
Istrebljenje bogumila.................................... 114
Prerada Kozmine besede u Zborniku prezvitera Vasilija zovom
Dragolja....................................................116
Crkveni skriptoriji u vrijeme Nemanjica....................119
Stefanovo (Vukanovo) jevandelje............................119
Ilovicka krmcija...........................................121
Divosevo jevandelje........................................122
Cirilicki natpisi..........................................124
Latinski natpisi...........................................127
Zavjestanja i ugovori......................................130
Hronograf..................................................131
Povelje.....................................................134
O zimama i koledama u zborniku prezvitera Vasilija zovom
Dragolja....................................................136
Apokrifi i mudre uzreke u zborniku prezvitera
Vasilija zovom Dragolja....................................137
RUKOPISNO NASLJEDE BALSICA (1356-1421) ...................... 143
Skriptoriji u manastirima na Skadarskome jezera............149
Jereticki spisi............................................152
Povelje Balsica............................................153
KRAJSREDNJEGAVIJEKA (1421-1452) ............................. 157
Bez stabilne vlasti u Zeti.................................157
Goricki zbornik Nikona Jerusalimca (1441—1442)..............157
Vlastareva sintagma i Koporinjski Ijetopis...........162
GLAVADRUGA
HUMANIZAM I RENESANSA..................................165
HUMANIZAM I RENES ANS A............................... 167
Otkrivanje klasicne kulture..........................167
Kotor i transfer klasicne kulture preko njega...............167
Prve domace laste humanizma..........................169
Kotor - riznica inkunabula...........................170
Nikola Mainjanin (1427-1480).........................172
Magister Andrija Paltasic Kotoranin stampa klasicne pisce...179
Ivan ili Durde Cmojevic?.............................180
Poceci pripovijedanja kao ispovijedanja..............181
Durde Cmojevic, vladar, pisac i tipograf.............183
Pashalne tablice Durda Cmojevica.....................186
Testamentamo pismo Burdevo zeni kao epistolama knjizevnost .188
Stampari i izdavaci iz Podgorice u Veneciji.................189
Kotoranin Zagurovic i ostali stampari................191
Dorde Bizanti (1490 - prije 1565)....................192
Ljudevit Paskovic (oko 1500- 1551)...................200
Ivan Bona-Boliris (f 1572)...........................226
Cma Gora u Evropi Dolasci i odlasci..................234
GLAVATRECA
BAROK I PROSVJETITELJSTVO .............................241
BAROK I PROSVJETITELJSTVO .............................243
Opste vojno-politicke, privredne, vjerske i kultume prilike.243
Svak nesto drzi u ruci, pero ili mac!................252
Lirska poezija.......................................253
Satire i paskvile....................................254
Spjevovi o Blazenoj Ozani............................260
Zmajeviceva Slovinska Dubrava........................265
Krusalin ep o peraskome boju 1654. godine............266
Zivo Bolica-Kokoljic i drugi prigodnicari............267
Poceci crkvene drame.................................272
Poklade u Perastu....................................278
Da li je Kotor mogao bez teatra, kad se u Dubrovniku posvuda
igralo u privatnim i prirodnim ambijentima?........281
Narodno glumovanje......................................282
Vrhobreznicki Ijetopis (1640)...........................283
Ceíinjski Ijetopis (1756)...............................286
Ovo je i doba nauke.....................................287
Analisti, hronicari i biografi..........................289
Polemicki spisi.........................................298
Putopisna proza.........................................302
Govomicka vjestina......................................305
Epistolama knjizevnost..................................307
Hristifor Krsto Ivanovic (1628-1688)....................312
Ivan Antun Nenadic (1723-1784)..........................331
Stefan Zanovic (1751-1786)..............................363
Mislii popijevke Miroslava Zanovica (1761-1834).......391
Antun Kojovic (1751-1845)...............................403
Petar I Petrovic Njegos (1747-1830).....................430
GLAVA CETVRTA
PETAR II PETROVIC NJEGOS...................................445
PETAR II PETROVIC NJEGOS (1813-1851) ..................... 447
Potkopavali su ga oni u koje je vjerovao................451
Sazrijevanje pisca i mislioca...........................459
Otkrivanje Cme Gore.....................................466
Svetiliste na Cetinju...................................469
Njegosevo shvatanje plemena i naroda....................472
Garasaninovo Nacertanije(1844)........................477
Slaveno-serbska utopija.................................481
Kosovski mit............................................482
Njegoáeva kapela........................................483
Njegosevo knjizevno djelo...............................485
Zakljucak...............................................516
REZIME ....................................................521
SUMMARY ...................................................523
BIBLIOGRAFO A..............................................525
REGISTARIMENA .............................................549
BIOGRAFSKI PODACI O AUTORU.................................567
SUMMARY
The book provides a synthesis of author’s decades-long research
of the old Montenegrin history, including culture and especially litera-
ture. The history of literature in this book follows the history of state
and culture, including everything we offered to and took from others.
In his earlier books, the author discovered the old homeland of Monte-
negrins in Polablje, and shed light on the migration of old Slavic tribes
from there in the late 6th century, as well as their settling in the southern
Adriatic, from Neretva to Bojana, and the processes from which, in
symbiosis with natives and permeation with neighbors, the Montene-
grin people emerged. He then published sources and legends of the first
Montenegrin state, the Kingdom ofVojislavljevici (10th— 12th century),
and only then started drafting the history of the old Montenegrin litera-
ture until the mid-19th century. Namely, he collected his own numerous
studies of individual writers and epochs, and used them as a basis, beca-
use it is only when a plan of history as a whole is made that proportions
and roles of individuals and phenomena in that whole can be seen. The
book Literary Heritage of Montenegro, published in 1976, for which
the author won a national literary award also served him as a basis. It
firstly deals with the oldest period, 9th“ 12th century. In this book, the
history of Montenegrin literature is reviewed as of Andreacius s Char-
ter from 809. In 12th century, the main author is an anonymous Doclean
who, in his Kingdom of the Slavs (1149) brought many credible testi-
monies, about the first Doclean Prince and martyr Vladimir (f 1016)
among others, whose love story with the Macedonian Tsar Samuil’s da-
ughter, through some Italian prose adaptation, served Shakespeare for
The Tempest. The book then deals with the most famous Montenegrin
poet of Humanism, Ljudevit Paskovic (f 1551), who was plagiarized
by a contemporary of Shakespeare, Thomas Lodge in 1595, publishing
under his own name, in translation, four of his sonnets. However, as
this was noted in London (!), he translated an additional one the same
year, adding the name of the poet - author! Then, the book presents I. A.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNjIZEVNOSTI Knjiga II
Nenadic (f 1764), poet and religious drama writer, and analyst and poet
of Enlightenment A. Kojovic (f 1845), who lived almost 90 years, his
activity being related to the beginning of 19th century. Having decided
to write the history, the author, of course, considered various researches
and studies on other old writers, many of whom were discovered and
translated by himself, such as K. Ivanovic (f 1688), the author of five
Venetian melodramas, S. Zanovic (f 1786), adventurer and Voltairian,
who was interesting to European courts having published a dozen of
books, mostly in French), and his younger brother Miroslav (f 1834),
who was also active only at the beginning of the 19th century, and wrote
in the vernacular language. In the end, as a crown of the whole previous
development and maturation of the Montenegrin literature, two giant
poetic and philosophical characters grew out from the people - Petar I
Petrovic Njegos (f 1830), also known as St. Peter of Cetinje, and Petar
II Petrovic Njegos (f 1851), his successor as the head of the Montene-
grin autocephalous Orthodox Church and the Montenegrin state. While
Petar I developed and perfected the rhetoric of peacemaking epistles to
the Montenegrin tribes, Montenegrin patriotic and reflective poetry rea-
ched its highest level in the books of Peter II. His Mountain Wreath was
translated into all major languages in the world, including, naturally, the
Chinese and Japanese.
The author divided the History of the Montenegrin Literature to
1852 into four periods, each of which has its boundaries and characte-
ristics:
- Middle Ages
- Humanism and Renaissance
- Baroque and the Enlightenment and
- Petar II Petrovic Njegos
The author wrote about all the books and manuscripts on the basis
of his personal insights, as he, as we already pointed out, himself dis-
covered and translated many authors, so it can be stated that this book
is the life work of a persistent researcher and polyglot who analyzed
the overall social movement, and within that movement reviewed the
Montenegrin literature to the death of Petar II Petrovic Njegos.
This is the first comprehensive and documentary book of this
kind and represents a guide for university students.
BIBLIOGRAFIJA
Alboise E. Et Gerard, Les Monténégrins. Opera-comique en très
actes. Misique de M. Limnandier, Paris, 1849.
Analisti, hronicari, biografi, izbor, napomene i redakcija prijevoda
Milos Milosevic, u ediciji Knjizevnost Crne Gore od XII do XIX
vijeka, knj. 10, Obod, Cetinje, 1996.
Andric, Ivo, Trenuci nad Njegosevom prepiskom, NIN, Beograd,
29. XII 1963.
AHreJiOB, E. Ct., CnucKtm na 3a6paHenume e
cmapoô-bJieapcKama Jiumepamypa, H3Becraa Hhctutytu 3a
ÖBJirapcKa JiHTeparypa, Ich. 1, Cocjma, 1952, 107-159.
AHÆpeeBa, M. A., IIoJiumuHecKuü u oôiqeHHUü ojieMenm
6U3aHmuücKo-cjia6HHCKux eadamejibHbix I—V, Byzantinoslavi-
ca, Praha, 1930-1933.
Andelkovic, Sava, „Gnoseoloske naslage Luce mokrokozma“, Lin-
gua montenegrina, 4, 2009, 345-356.
Anonim Gal, „Chronica et gesta ducum sive principum Polono-
rum“, u: Monumenta Poloniae historica, I, Warszawa, 1960.
Anonim, Kratak opis Zete i Crne , 1774, rukopis na ruskom.
Appendini, Francesco Maria, Memorie spettanti ad alcuni uomini
illustri di Cattaro, Ragusa, 1811.
Babinger, Franc, Mehmed Osvajac i njegovo doba, Novi Sad, 1968.
Ban, Matija, „Tri susreta sa vladikom Radom“, u knjizi: Savremeni-
ci o Njegosu, Beograd, 1951.
Banasevic, Nikola, Letopis Popa Duklianina i narodna predanja,
Beograd, 1971.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Barlezio, Marino, „Dell’assedio di Scutari“, u: Sansovino, Historia
universale de Turchi, 1-2, Venezia, 1560, 310-322.
- Bassich, Antonio, Notizie della vita e degli scritti di tre illustri Pe-
rus tini, Ragusa, 1833.
- EeryHOB, EuönuoepacfuHecKuü oÖ3op e
cnaeHHcmü u pyccKoü nucbMeHHOcmu, üeTporpau, 1921.
- EemeBJiHeB, B., „Inschrift in unbekannter Sprache aus Bulgarien“,
EbmapcKU ja3UK, X, 1 (1966), 5-8.
- Biasoletto, Bartolomeo, Relazione del viaggio fatto nella
dell ’anno 1838. dalla Maestà del Re di
nelV Istria, Dalmazia e Montenegro,Trieste, 1841.
- Bid, Marin, Iskusenja na putu po Crnogorskome primorju, Bud va,
1986.
- Biemma, Eduard van, „Stiepan Annibale, prince â’ Albanie. Un
aventurier au XVIIIe siecle, â’apres des documents inédits des Arc-
hives â’Amsterdam“, Nouvelle revue, Paris, 1,15, 30. X 1898, 498-
518, 683-796, 87-107.
- Bilek, Julius, Die slavische Ortsnamen des Kreises Neustrelitz, Ne-
ustrelitz, 1954.
- Bilek, J., Schall, H., „Slawische Ortsnamen in Mecklenburg“, Zeits-
chrift für Slawistik, 2 (1957).
- Bizanti, Paskvalic, Bolica, Izabranapoezija, priredio Slobodan Kalezic, u
ediciji Knjizevnost Crne Gore odXIIdo XIXvijeka, knj. 5, Obod, Cetinje,
1996.
- Emhkobb, IlucbMa u öyMaeu Tlempa I; EapaHOBb, Onucb
CenamcKUMb ynasoMb u Buconaüunwb ymsawh ?u
CeuamcKOMb apxuee, CneTepöyprb, 1878.
- Body, Albin, Les aventuriers a Spa au XVIIe siecle (Le Prince â
Albanie - Le Prince Justiniani - Casanova - Le Baron de Trenck).
Liege, 1891.
- Bogdanovic, Dimitrije, „Miroslavljevo jevandelje, Vukanovo je-
vandelje, Ilovicka krmcija, Knjizevna zaostavstina XIV vijeka“,
Istorija Crne Gore, 2,2, 1970, 102-116. Bogdanovic, Dimitrije,
„Knjizevnost ( Gorickizbornik, Vlastareva sintagma, Srpski Ijeto-
pis, Ostali knjizevni spomenici XV vijeka, Crnojevica )“,
Istorija Crne Gore, 2, 2, 1970, 372-410.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
— Bogdanovic, Dimitrije, „Srpska prerada Kozmine besede u Zbomi-
ku popa Dragolja, Balcánica, 7, Beograd, 1976, 68-73.
— Bogosavljevic, Dusan, Njegosev Gorski venae, Beograd, 1927.
— Bolica, Marijan, Opis Sandzakata skadarskog, rukopis iz 1614. go-
dine. Objavio Sime Ljubic u Starinama, JAZU XII, Zagreb, 1880,
164-206. Isto i u prijevodu P. A. Rovinskog, Crna Gora u
i sadasnjosti, knj. 1, 1993, 568-599.
— Boskovic, Bürde, Stari Bar, Beograd, 1962.
— Boskovic, Radosav, Osnovi uporedne gramatike slovenskih jezika,
Beograd, 1968.
— Bremenski Adam, Gesta Hammamburgensis ecclesiae pontificum,
11,21.
— Breyer, Mirko, Antun conte Zanovic i njegovi sinovi, Zagreb, 1928.
V V
— Barbanti Brodano, Garibaldinci na Drini, komentari M. Z. Zivano-
vica, Beograd, 1958.
— Budak, Neven, „Prilog valorizaciji humsko-dukljanskog podrueja u
prvim fazama njegova razvitka (do 12. st.)“, Starohrvatska
ta, ser. Ill, sv. 16, Split, 1987.
— Bulatovic, Bozo, Njegos izbliza, Podgorica, 2004.
— Butorac, Pavao, „Porijeklo Siksta V“, Vjesnikza arheologiju i
riju dalmatinsku, sv. L, Split, 1932, 307-329.
— Butorac, Pavao, Boka Kotorska u 17. 18. Perast, 2000.
C
- Caesar, Julius, De bello Gallico, III, 8.
- U,3htjihh, P. M., JleKcuKa cmapocjiaeHHCKoeo fi3bwa, MocKBa, 1977.
r
c
w
- Cirkovic, Sima, ,,U drzavi Nemanjica“, u zbomiku: Crna Gora,
Knjizevne novine, Beograd, 1976, 132-149.
D
- Deletic, Ratko, „Zapis popa Dragolja Prisoje“, u knjizi Saborni
hram arhangela Mihaila u Andrijevici,Andrijevica, 2000, 29^40.
- Deretic, Jovan, Zagonetka Marka Kraljevica, Beograd, 1965.
- Die Slawen in Deutschland,ur. Joachim Herrmann, Berlin, 1970.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Dinic, Mihailo, „Podgorica - Depedegen“, Prilozi za KJJF, 1965,
193-203.
- Dor(oslovac), Milo, Alle meine Wien, 1979. U prijevodu:
Sva moja braca, Beograd, 1987.
- Dozic, Gavrilo, Memoari, Pariz, 1974.
- Ducic, Jovan, GrofSava Vladisla Beograd, 1999.
- Durkovic-Jaksic, Ljubomir, Bibliografija o Beograd, 1951.
- Durkovic-Jaksic, Ljubomir, Englezi o Njegosu i Crnoj Gori, Tito-
grad, 1963.
D
- Dordic, Petar, Istorija srpske ciril Beograd, 1971.
- Dukic, Marjana, „Sentimentalizam Turskih pisama Stjepana Zano-
vica“, Lingua Montenegrina, br. 5, Cetinje, 2010, 225-236.
- Dukic, Trifun, Pregled knjizevnog rada Crne Gore od vladike
lija do 1918. godine, Narodna knjiga, Cetinje, 1951.
- Durdev, Branislav, „Podgorica - Depedögen“, Radovi NDBiH, II,
Sarajevo, 1954.
- Buric, J., Ivanisevic, R., „Jevandelje Divosa Tihoradica“, Zbornik
radova Vizantoloskog instituta, knj. 7, Beograd, 1961.
- Buric, Vojislav, Knjiga o Njegosu, zbornik, Beograd, 1966.
- Burovic, Ratko, Teatroloski spisi, CNP, Podgorica, 2006.
E
- Ebel, Wilhelm, Zwölf Tage auf Montenegro, Königsberg, 1844.
- Ebel, Wilhelm, Montenegro und dessen Bewohner. Monatsberichte
der Verhandlungen für Erdkunde. Neue Folge IV, 21, Berlin, 1847.
F
- Farlati, Daniele, Coleti Joachim, Illyricum VI, Venetiis,
1800; VII, 1817.
- Fischer, R. E., Dei Ortsnamen der Weimar, 1967.
- Fischer, R. E., Die Ortsnamen des Kreises Belzig, Weimar, 1970.
- Fischer, R. E.,Die Ortsmanen des Havellandes, Weimar, 1976.
- Flasar, Miron, Anticko naslede u pesmama Njegosevim, disertacija,
Filozofski fazultet u Beogradu, 1959.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Flasar, Miron, „Njegoseva ’Luca mikrokozma“4, predgovor izdanju
u ediciji Knjizevnost Crne Gore od XII do XIX vijeka, knj. 17/2,
Cetinje, 1996, 7-102.
Fraknoi, Vilmos, „Miklos Modrusi püspök elete, munkai konyvtara.
Ket melleklettel“, u Magyar könyvszemle, Budapest, 1897.
Frati, C., „Evasio Leone e le sue ricerche intomo a Niccolo vescovo
Modrussiense“, Labibliofilia, Firenze, 1917, 1-35.
Gelcich (Jelcic), Giuseppe, Storia documentata della Marinerezza
bocchese, Ragusa,1889.
Gerasimov, Th., „Un sceau en plomb de Georges fils du roi Bodi-
ne“, Studia Serdicensia, 1, 1938, 217-218.
Giudici, Storia della letteratura italiana, Firenze, 1865.
Glusac, V, Istina o bogumilima, Beograd, 1945.
Gobbi, Scelta di sonetti e canzoni de ’più eccelenti Rimatori â ’ogni
Secolo. Seconda edizione, I, Bologna, 1718.
Graf, A. E., Die Ortsnamen des Kreises Pritswalk, Pritswalk, 1957.
Graf, A. E., Die Ortsnamen des Kreises Kyritz, Kyritz, 1959.
Grégoire, Anri, „The bulgarian origins of The Tempest of Shakespe-
are“, Studies of Philology, 1940, XXXVII, 236-256.
Grickat, Irena, „Divosevo jevandelje“, filolog, knj.
XXV, Beograd, 1961/62.
Gugic, Vinko, „Povijesni okvir Franjevacke biblioteke Sv. Klare u
Kotora“, u zbomiku Skriptoriji i manastirske biblioteke, Cetinje,
1989.
Guillou, A., „Migrazione e presenze slave in Italia dal VI all’ XI
secolo“, u zbomiku Aspetti della civiltà bizantina in Italia, Bari,
1976,307-314.
Hafner, Stanislaus, Studien zur altserbischen dynastischen Histori-
ographie, München, 1964.
Hecquard, Hiacent, Histoire et description de la Haute Albanie, Pa-
ris, 1858, 35.
Hellmann, Mario, Venezia mia, Venezia, 1970.
ISTORIjA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga I!
- Helmoldi, Chronica Slavorum, Darmstadt, 1963.
- Hopf, Ch., Chronicques greco-romanes,Berlin, 1873.
- Hrkac, Serafín, „Nicolai Modrussiensis“, Dobri pastir, XXV, Sara-
jevo, 1975, 141-200.
- Hrkac, Serafín, „Nikola Modruski“, Prilozi za hrvatske
bastine, 2, 1976, 145-156.
I
- Ilic, Dragutin, Jakvinta, Beograd, 1883.
- Ilic, Milutin, Kralj Vojislav, Beograd, 1885.
- Ilic, Vladimir Mladi, Kralj JovanVladislav, Beograd, 1925.
- Ivanisevic, Jovan Fil., „Narodno glumovanje u Cuckom Tresnjevu i
Oro - cmogorska narodna igra“, Glasnik Zem. muzeja BiH u Sara-
jevo 1895, 152-155; 1900, 433^152.
- Ivanovic, Krsto, Minerva za stolom, izbor, priredio Radoslav Rot-
kovic, Biblioteka „Luca“, knj. 56, NIO Pobjeda, Titograd, 1978.
- Ivanovic, Krsto, Drame i pisma, priredili Milos Milosevic Miro-
slav Luketic, u ediciji Knjizevnost Crne Gore odXII do XIX vijeka,
knj. 9, Obod, Cetinje, 1996.
- Izdavaci, stampari, prepisivaci, priredila Nadezda, R. Sindik, u edi-
ciji Knjizevnost Crne Gore odXII do XIXvijeka, knj. 4, Obod, Cetinje,
1996.
J
- Jacov, Marko, Spisi tajnog vatikanskog arhiva, Beograd, 1983.
- Jagic, Vatroslav, Historija knjizevnost I, Zagreb, 1867.
- Jagic, Vatroslav, Quator evangeliorum versionis paleoslovenicae.
Codex Marianus glagoliticus, S. Petersburg, 1883.
- Jachnow, H., Die slavischen Personennamen in Berlin bis zu
hischen Einwanderung im 18. Jahrhundert, Wiesbaden, 1970.
rr
- Jacob (Talvj), Therese, Albertine, Luise von, Übersichtliches Han-
dbuch einer Geschichte der Slavischen und Literatur, Leipzig, 1852.
- Jovanovic, Neven, De Consolatione Nikole Modruskog, Zagreb,
1998.
- Jovovic, Ivan, Iz proslosti Dukljansko-barske nadbiskupije, Bar,
2005.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIÏEVNOST OD POCETAKA PISHENOSTI DO 1852.
X/
Juhas, Ljiljana, „Prilog tumacenju jednoga mesta u Stefanovom Zi-
tiju Svetoga Simeona“, Arheografski prilozi, 3, Narodne biblioteke
Srbije, Beograd 1981, 123-130.
lOpyKOBa, FL, „Hob obobch newaT Ha Teoprn Eoahh“
6p. 2, CocJjhh, 1984.
Kacanovskij, Vladimir, „Njekoliko spomenika za srbsku i bugarsku
poviest“, Starine, XII, Zagreb, 1880, 239-252.
Kacic-Miosic, Andrija, Razgovor ugodni narioda slovinskog, Za-
greb, 1889.
Kalezic, Slobodan, Crnogorska knji u kritici, I-V,
Niksic, 1990-2002.
Capellari, G., II Campidoglio Veneto, rukopis u Matrciani.
Cappelletti, Storia della Republica di Venezia, vol. VI, Venezia,
1850.
Carara, Francesco, „II Vladica di Montenegro“, Letture di famiglia
I, Trieste, 1850.
Karadzic, Vuk, Montenegro und die Montenegriner, Stutgart und
Tübingen, 1837.
Karpin, Ivan Plano de, „Povijest Mongola koje nazivamo i Tatari-
ma“, prijevod Marina Oreba s latinskoga originala, Starine JAZU,
knj. 56, Zagreb, 37-107.
Kilibarda, Novak, Poezija i istorija, Beograd, 1972.
Kilibarda, Novak, „Uz drugo izdanje Pjevanije cmogorske i herce-
govacke“, predgovor, Niksic, 1990.
Kilibarda, Novak, Us mena knjizevnost Crne Gore, CID, Podgorica,
2009.
Kilibarda, Novak, „Biljeske i objasnjenja“ uz Njegosevo Ogledalo
srpsko, Podgorica, 2011, 453-580.
Clots, J. B., Voeux â ’un Gallophile. Nouvelle edition refondue. (Sui-
vis de melanges et â ’anecdotes sur Stiepan-Annibal, soidisant Prin-
ce d’Albanie), Amsterdam, 1786.
Kojovic, Antun, Moje doba, prijevod i komentari Slavko Mijusko-
vic, Biblioteka „Luca“, knj. 26, Graficki zavod, Titograd, 1969.
ISTORIJA CRNOGORSRE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Kojovic, Antun, Djela, priredila Zlata Bojovic, u ediciji
Crne Gore odXII do XIX vijeka, knj. 16, Obod, Cetinje, 1996.
- Körbier, Duro, „Talijansko pjesnistvo u Dalmaciji XVI vijeka, ña-
póse u Kotoru i Dubrovniku“, Rad JAZU, 212, Zagreb, 1916.
- Kokoljic, Bolica Zivo, Poezija, priredio Miroslav Pantic, u: Knjizev-
nost Crne Gore odXIIdoXIXvijeka, knj. 7, Obod, Cetinje, 1996,.
- Kolendic, Anton, Lukrecija iliti komedija nepoznatog Koto-
ranina, prepisao te prekrojio i za danasnju scenu pripremio A. K.,
Podgorica, 2000.
V
- Kolendic, Petar, „Bolicin ’Zivot Blazene Ozane“‘, Glasnik
skog ucenog drustva, I, 2, 1925, 343—350.
- KocTamoB, B. IO, „HoBaH BajieBuu h ero ’OnucaHue HepHoroproP“,
CnaeHHoeedemie, MocKBa, 1998.
- Kovacevic, Jovan, „Na tragu rane knjizevnosti naseg Juznog Pri-
moija i Duklje“, Spomenik SAN, CV, 93-97.
- Kovacevic, Jovan, Avarski kaganat, Beograd, 1977.
- KoBaJieBCKHii, Erop, Hepnozopun u CjiaenucKue 3eMJiu, cpucyuKOMu
u Kapmoü, Cn6. 1872.
- Kovijanic, Risto, „Kotorski pjesnici-humanisti“, Stvaranje, 1-2, Ce-
tinje, 1953.
- Kovijanic, Risto, Stjepcevic, Ivo, Kulturni zivot starog Kotora, I, II,
Cetinje, 1957.
- Kovijanic, Risto, Vita Kotor anin,Nolit, 1962.
- Kovijanic, Risto, Kotorski medaljoni, Beograd, 1976; II izdanje
1980.
- Kühnei, F., Die slavischen Orts- und Flurnamen in Lüneburgischen,
Leipzig, 1982.
- Kulisic, Spiro, „Tragovi bogumila u Boki“, Spomenik SANU, CV,
Beograd, 1956.
- Kulisic, Spiro, O etnogenezi Crnogoraca, Titograd, 1980.
- Kurelac, Milan, „Nikola Modruski“, Enciklopedija Jugoslavije, 5,
288-289.
- Kurelac, Milan, „Nikola Modruski“ u zbomiku Krscanska sadas-
njost,Zagreb, 1988, 123-142.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
- Ky3MHH, A. E, JJpeencmPycb u Cnaex MocKBa, 1978.
L
- JIaBpoBt,n. A., riemp-b üempoeunb Hbzoiu, enadbiKa
u ezo Jiumepamypnax dhxmejibnocmb, MocKBa, 1887.
- Lazarevic, Laza, Vladimir i Kosara, U Budimu, 1829.
- Lewicki, Tadeusz, Zrodla arabskie do dziejow Slowianszczyzny,
Warszawa, 1956.
- Lodge, Thomas, Phillis, London, 1593.
- Lodge, Thomas, A Margarite of America, London, 1893.
- Lorentz, E, Polskie i kaszubskie nazwy na Pomorzu
Kaszubskiem, Poznan, 1923.
- Lorentz, E, Slawische Namen Hinterpommerns, Berlin, 1964.
- Lucius, Ioannes, De Regno Dalmatiae et Croatiae libri sex, Amste-
lodmi, 1666.
- Lukic, Milica, „Kult Blazene Ozane u knjizevnom stvaralastvu“,
Lingua Montenegrina, 4, 2009, 401 —416.
- Lukic, Milica, „Ususret novoj povijesti glagolizma“, Lungua mon-
tenegrina, 5, 2010, 81-102.
- Lukovic, don Niko, Blazena Ozana Kotorska, Kotor, 1965.
LJ
- Ljetopis Popa Dukljanina, priredio Vladimir Mosin, prijevod S.
Mencinger i V. Stefanie, Metica hrvatska, Zagreb, 1950.
- Ljetopis Popa Dukljanina, fototipsko izdanje i prijevod Vatikan-
skog rukopisa priredio Slavko Mijuskovic, Biblioteka „Luca“, knj.
19, Graficki zavod, Titograd, 1967.
- Gliubich, Simeone (Ljubic, Sime), Dizionario biográfico degli uo-
mini illustri della dalmazia, Vienna, 1856.
- Ljubic, Simeone, Opisjugoslavenskih novaca, Zagreb, 1875.
- Ljubisa, Stevan, „Séni Petra Petrovica II Viadike Cmogorskoga
i spisatelja slavenskoga“, Arkiv za povéstnicu jugoslavensku, II,
209-211, UZagrebu, 1852.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
M
— Malaj, Vincenco, Necees sita ä’un coordinamento bibliográfico ca-
striottiano, Palermo, 1969.
— Malipiero, Domenico, Annali Veneti dall’anno 1457 al 1500, VII,
parte prima, Firenze, 1843.
— Maretic, Tomo, Nasa narodna epika, Zagreb, 1909.
— Marjanovic, Cedo, Sveti Jovan Beograd, 1925.
— Markovic, Ivan, Dukljansko-barska mitropolija, Zagreb, 1902.
— Markovic, Savo, „Ulcinjanin Luka Paneti izdavac epohe renesan-
se“, Matica, br. 48, godina XII, zima 2011, 201-218.
— Markovic, Svetozar, Pevanje i misljenje. - Realizam u poeziji. Beo-
grad-Zagreb, 1947.
— Martinovic, Dusan, Dr Jovan (ili Scepan Nmali),
zivot i rad. Podgorica, 2002.
— Martinovic, Dusan, „Puskin i Cma Gora“, Glasnik Odjeljenja umjet-
nosti CANU, 2002, 129-144.
— Matic, Svetozar, „Otkada pocinje nase epsko pevanje“, u zbomiku
Narodna knjizevnost, prir. Vladan Nedic, Beograd, 1966, 131-141.
— Matic, Tomo, „Osnovna misao Luce mikrokozma“, Ljetopis JAZU,
Zagreb, 1921.
— Mayer, Anton, Kotorski spomenici, I, Zagreb, 1951; II, 1981.
— Maver, G., La Letteratura croata in rapporto alia letteratura itali-
ana, Roma, 1942.
— MaBpoypÖHHa ApxmviaH/ipHTa ParyaccKoro, Kniza icmopiozpafiin
noHamin uMene, enaeu u paemupemn napoda CjiaermcKozo
u uxbLfapeu u Bnademenu nodt mhozímu umhhomu... Bt
CaHKTneTepöyprcKOH ranorpa^in 1722. rotty.
— Me^aKOBuh, MnuopaA, IJoebcmnuifa Llpne rope od uajemapueza
epejuena do 1830, 3eMyH, 1850.
— Medakovic, Milorad, Zivot i obicaji Crnogoraca, Novi Sad, 1860.
— MeaaKOBHh, Mjuiopafl B., 77. 77. Hbzoiu nocnbdwu enadaiohu
BnaduKa IdpnozopcKU, Hobh Caa, 1882.
— Medakovic, Dejan, Manastir Savina. Velika erkva i riznica, Rukopi-
si, Beograd, 1978.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTi DO 1852.
Medin, Antonio, Storia della Repubblica di Venezia nella poesia,
Milano, 1904.
Merimee, Prosper, La Guzla, ou choix de poesies illyriques, recue-
illes danas la Dalmatie, la Bosnie, la Kroatie, Stra-
sburg, 1827.
Mijanovic, Bosko, Pashalni ciklus Durda Cetinje,
1994.
Mijovic, Pavle, „Slikarstvo i primijenjena umjetnost“, Istorija Crne
Gore,2, 1, 1970, 19-59.
Mijovic, Pavle, Umjetnicko blago Crne Gore, Beograd - Titograd,
1980.
Mijovic, Pavle, Pradavne i davne ¡culture Crne Gore, Titograd,
1987.
Mijovic, Pavle, Njegoseve „tuzne armonije“, Cetinje, 1992.
MnnaKOBHli, ^HMHTpnje, Cpöcna epcmamuKa. Cacmaejieua
3a npnozopcKy MJiadeofCb.Hacm npea. UpHon Topn, y
KHbH^onenaTHbH npaBHTeita npHoropcicora, 1838.
Milakovic, Dimitrije, Istorija Crne Gore, Zadar, 1856.
Milosevic, Milos, „Pjesnicka poslanica Andrije Zmajevica postra-
dalom Dubrovniku 1667. godine“, Anali Historijskog instituta u
Dubrovniku, XII, 1970, 297-330.
Milosevic, Milos., Brajkovic, Gracija, „Inkunabule i postinkunabu-
le biblioteke Kotorske biskupije“, u zbomiku Skriptoriji i manastir-
ske biblioteke u Crnoj Gort, Cetinje, 1989, 133—170.
Milosevic, Milos, Andrija Paltasic Kotoranin, Cetinje, 1994.
Milosevic, Milos, Testament Durda Crnojevica, Podgorica - Ceti-
nje, 1994.
Milovic, Jevto M., Njegos u slid i rijeci, Podgorica, 1974.
Milovic, Jevto M., Rukopis „Gorskog vijencd Podgorica, 1982.
Milovic, Jefto M., Petar II PetrovicNjegos u svom vremenu, Pod-
gorica, 1985.
M MjivTHHOBiih. CnMeoH, übeaHUH uepuoropcKa u
coöpana NyöpoMb NouKoeuheMb IjepnozopifeMb. Y EyzjHMy 1833.
II H3^aibe: Y Jlannunry, 1837.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNjIZEVNOSTI Knjiga II
- Milutinovic, Simeon, Istorija Crne-Gore iskona do novijega vre-
mena, Beograd, 1835.
- MHJiyTHHOBHÎi, ClIMCOH, ffuttKa U,eTHH e, 1835.
- Milutinovié, Simeon, „Dvoboj ucenika i ucitelja, istiniti dogadaj“,
Golubica, 5, 1843-44, 18-22.
- Monumenta Montenegrina, I-X, priredio Vojislav, D. Nikcevic,
Istorijski institut, 2001.
- Morton, Paton, The Venetian in Athens, Cambridge, Massachussetts,
1943.
- Mosin,Vladimir, „Pastrovski spisak Dusanovoga zakonodavstva“,
Starine, Zagreb, knj. 43, 1951, 7-27.
N
- Nazor, Vladimir, „Conte Stefano de Zannowich“, sonet, Pobjeda,
13.1 1977.
- Nemirovski, Evgenij Lj., Izdanja Durda Cmogorska
bibliografija, tom 1, Cetinje, 1989.
- Nemirovski, Evgenij Lj., Poceci stamparstva u Crnoj Gori, Cetinje,
1996.
- Nenadic, Ivan Antun, Slijepa pravda, izbor iz djela, nriredio i pred-
govor napisao Radoslav Rotkovic, Biblioteke „Luca“, knj. 43, NIO
Pobjeda, Titograd, 1975.
- Nenadic, Ivan Antun, Drame, priredio Radoslav Rotkovic, u ediciji
Knjizevnost Crne Gore odXIIdo XIXvijeka, knj. 13, Obod, Cetinje,
1996.
- Nenadovic, Ljubomir, O Crnogorcima, Beograd, 1929.
- Nikcevic, Vojislav D., Gnosticka kultura u Crnoj Gori, Podgorica,
1999.
- Nikcevic, Vojislav. D., „U potrazi za izvomikom Kraljevstva Slo-
vena - mit ili stvamost“, Lingua Montenegrina, 2, 2008, 243-292.
- Nikcevic, Vojislav, D., Digenis AkritCetinje, 2009.
- Nikcevic, Vojislav D., Prevalitana i Kraljevstvo Slovena (od V v.
prije n. e. do 1200. godine), Podgorica, 2009.
- Nikcevic, Milorad, Njegos i Ljubisa, Podgorica, 2011.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Nikcevic, Vojislav R, Mladi Njegos. Pjesnikovi ka sintezi.
Cetinje, 1978.
Nikcevic, Vojislav R, Istraga poturica - ili stvarnost, Almanah,
Podgorica, 2001.
Nikcevic, Vojislav. R, Crnogorski jezik, 1, Cetinje, 1993; 2, 1997.
Nikcevic, Vojislav R, Crnogorska knjizevna Cetinje -
Podgorica, 1996.
Nikcevic, Vojislav R, Jezikoslovne studije, Cetinje, 2004.
Nikcevic, Vojislav R, Jezicke i knjizevne teme, Cetinje, 2006.
Nikcevic, Vojislav P., Istorija crnogorske od
pismenosti do XIII vijeka, Cetinje, 2009.
Nikolic, Svetozar, Staroslovenski jezik, II, Beograd, 1976.
Novakovic, Stojan, „Apokrifi iz stampanih zbomika Bozidara Vu-
kovica“, Starine JAZU, XVI, 1884.
Novakovic, Stojan, Prvi osnovi slovenske knjizevnosti medu bal-
kanskim Slovenima. Legenda o Vladimiru i Kosari, Beograd, 1893.
Novakovic, Stojan, Matije Viastara SintagmaBeograd, 1907.
Oben, Misel, Njegos i istorija u njegovom dein, Beograd, 1989.
Oktoih, I, II, priredila Jasmina Grkovic-Mejdzor, u ediciji Knjizev-
nost Crne Gore odXIIdoXIXvijeka, knj. 3/1,2, Obod, Cetinje, 1996.
Ongaro, Francesko, Cmogorka, preveo Justin Simic, Novi Sad,
1876.
Orbin, Mavar, Kraljevstvo Slovena, preveo s talijanskog Zdravko
Sundrica, predgovori M. Pantica i R. Samardzica, komentari S. Cir-
kovica. SKZ Beograd, 1968.
Osten, G., Slawische Siedlungen im Raum Uelzen, Bald Bavensen
und Lüneburg,Uelzen, 1978.
Ostrogorski, Georgije, „Pismo Dimitrija Homatijana sv. Savi i odlo-
mak Homatijanovoga pisma patrijarhu Germanu o Savinom posve-
civanju“, Svetosavski zbornik, II, Beograd, 1938, 91—125.
Ostrogorski, Georgije, Istorija Vizantije, Beograd, 1998.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVMOSTI Knjiga II
P
- Paget, E. Cklarens, lord, „Visit to the Vladika of Montenegro“,
Black-wood’s Magazine, 1846, 428—443.
- Palmotic, Junije, Pavlimir, 1632.
- Pantic, Miroslav, Knjizevnost na tlu Crne Gore i Boke Kotorske od
XVI do XVIII veka,SKZ, Beograd, 1990.
- Pascale, Lodovico, Rime volgari, Venecija, 1549.
- Pascalis, Ludovici, Carmina, Venecija, 1551.
- Paskovic, Ljudevit, Sveti plamen, izabrane pjesme, priredio R. Rot-
kovic, Biblioteka „Luca“, knj. 68, NIO Pobjeda, Podgorica, 1987.
- Pavic, Milorad, Istorija srpske baroknog doba, Beo-
grad, 1970.
- Paviovic, Dragoljub, Marinkovic, Radmila, Iz knjizevnosti fe-
udalnoga doba, Beograd, 1968. Ill izdanje.
- Pericic, Eduard, Sclavorum Regnum Grgura Barskog, Bar, 1998.
- Perillo, Xaverio, Le sacre rappre , Bari, 1875.
- Perovic, Sreten, „Ozivljavanje knjizevne bastine. Komedija nepo-
znatog kotorskog autora iz baroknog doba“, Darovi scene, I, Tito-
grad, 1986.
- Pertusi, Severino, Martino Segono, vescovo di Dulcigno, un
sta serbo-dalmata del tardo Quatrocento, Roma, 1981.
- Petrovic, vladika Danilo; Petrovic, vladika Sava, Pisma (izbor), pri-
redio Aleksandar Mladenovic, u ediciji Knjizevnost Crne Gore od
XIIdo XIXvijeka, knj. 11, Obod, Cetinje, 1996.
- Petrovic, vladika Vasilije, Istorija o Crnoj Gori, prijevod R. Maro-
jevica, uvodna rijec R. Burovica, komentari R. Rotkovica. Uz fak-
simil ruskoga origínala (1754), Leksikografski zavod Crne Gore,
Cetinje - Titograd, 1985.
- Petrovic, vladika Vasilije, Istorija i knjizevnost, priredio Bozidar
V
Sekularac, u ediciji Knjizevnost Crne Gore od XII do XIX vijeka,
knj. 12, Obod, Cetinje, 1996.
- Petrovic, vladika Petar I, Pjesme, pisma, poslanice, Istorija, prire-
v
dio Cedo Vukovic, u ediciji Knjizevnost Crne Gore odXH do XIXvije-
ka, knj. 15, Obod, Cetinje, 1996.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO I8S2.
Petrovic, vladika Petar I, „Kratka istorija Cme Gore“, Grlica, Ceti-
nje, 1835-1838.
Petrovic Njegos, Petar II, Sabrana del Beograd - Cetinje, 1951.
Petrovic Njegos, Petar II, Biljeznica, Cetinje, 1956.
Petrovic, Petar II, Noc skuplja vijeka, prijevod na ruski, italijanski,
francuski, njemacki, spanski i kineski Interpres, Beograd, Filozof-
ski fakultet, Niksic, Beograd, 2007.
Petrovic Njegos, Petar II, Gorski vijenac, priredio Vojislav P. Nik-
cevic, Cetinje, 1997.
Petrovic Njegos, Petar II, Luca mikrokoz povodom 150. godis-
njice pjesnikove smrti, prema prvom izdanju, s predgovorom i po-
govorom priredio Vojislav P. Nikcevic, Cetinje, 2001.
✓
Petrovic, Petar II Njegos, Laznicar Scepan Mali, priredio i predgo-
vor napisao Vojislav P. Nikcevic, Cetinje, 2005.
Petter, Franz, Montenegro, Prag, 1832.
Piscisrednjovjekovnog latiniteta, priredio Dusan Sindik, u ediciji
Knjizevnost Crne Gore odXII do XIX vijeka, knj. 1, Obod, Cetinje,
1996.
Pisci slovenskogsrednjeg vijeka, priredio Vojislav D. Nikcevic, u
ediciji Knjizevnost Crne Gore odXII do XIX vijeka, knj. 2, Obod,
Cetinje, 1996.
Piscevic, Simeon, Memoari, prijevod i predgovor Svetozara Matica,
Beograd, 1963.
Pizurica, Krsto, Njegos i oko njega, Podgorica, 2011.
Pjesnici baroka i prosvecenosti, izbor i komentari Miroslav Pantic,
u ediciji Knjizevnost Crne Gore od XII do XIX vijeka, knj. 6, Obod,
Cetinje, 1996.
Polibije, Istorije, I, prijevod M. Riel, Beograd, 1988.
Poezija baroka, priredili Milos Milosevic i Gracija Brajkovic, Bi-
blioteka „Luca“, knj. 50, NIO Pobjeda, Titograd, 1976.
nonOBT.,A. H., Ilymeiuecmeue et Hepuoeopwo, Cn6. 1847.
Popovic, Milica, „Nekoliko poodataka o pesniku Ludoviku Pa-
skvalicu (Paschale)“, Zbornik istorije knjizevnosti SANU, 1961, 2,
49-63.
Popovic, Miodrag, Njegos, Kragujevac, 1963.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIÏEVNOSTI Knjiga II
- Popovic, Miodrag, Vidovdan i casni krst. Ogled iz arheo-
logije, Beograd, 1976.
- Popovic, Mita, Bodin, Novi Sad, 1880.
- Popovic, Pavle, O Gorskom vijencu, Beograd, 1923. II izd.
- Popovic, Tomo Krstov, Herceg-Novi, Zadar, 1884.
- Praga, Giuseppe, „Le Rime amorose di Giorgio Bisanti da Cattaro“,
Archivio storico per la Dalmazia, 1939.
- Preradovic, Petar, Vladimir i Kosara, Zagreb, 1873.
- Praesbiteri Diocleatis Regnum Slavorum, faksimil Vatikanskog
rukopisa, ur. Branko Banjevic, Zajednica Cmogoraca Hrvatske
Matica cmogorska, Zagreb, 2003.
- Pribojevic, Vinko, De origine Slavorum ( porije-
klu i zgodama Slovend), Venecija, 1532.
- Prednjegosevsko doba, priredili N. S. Martinovic, Risto Kovijanic,
S Mijuskovic, C. Vukovic, Biblioteka „Luca“, knj. 1, Titograd,
1963.
- Proslavna Spomenica cetiristogodisnjice Obodske Stamparije,. Iz-
dao Proslavni odbor, Cetinje, 1895.
- Proza baroka, priredili Gracija Brajkovic i Milos Milosevic, Bibli-
oteka „Luca“, knj. 55, Titograd, 1978.
- Pudic, Ivan, „Sudikovski znaci, Godisnjak III ANUBiH, Centar za
balkanoloska ispitivanja, I, Sarajevo, 1965, 179-188.
- Pudic, Ivan, Gotski jezik, II, Beograd, 1980.
- riymjioB, E. H., „Heroin h nepHoropcKaa ennuecKaa Tpa^nuna“,
zbomik Petar II Petrovic Njegos,Podgorica, 1995.
- IlyinKHH, AjieiccaHnp, Tlecuu 3anadnux cjiaem, 1834.
R
- Racki, Franjo, „Barski epitafi“, Katolicki list, Zagreb, 1860, br.
44/45.
- Racki, Franjo, Bogumili ipatareni, Beograd, 1931.
- Radojcic, Nikola, O najtamnijem odeljku Barskog rodoslova, Ceti-
nje, 1951.
- Radojicic, Dorde Sp., Knjizevna zbivanja i stvaranja kod Srba u
srednjem veku i u tursko doba, Titograd, 1967.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Radojevic, Danilo, „0 pojavi lika Milosa Obilica kao mitskog juna-
ka u svijesti Cmogoraca“, Ars, Cetinje, 1, 1988.
Radojevic, Danilo, Crnogorska literatura i tradicija, Podgorica,
1993.
Radojevic, Danilo, Studije o Njegosu, Podgorica, 2011.
Radoman, Aleksandar, „O problemu periodizacije cmogorske sred-
njovjekovne knjizevnosti“, Lingua Montenegrina, 1, 2008, 245-
259.
Radoman, Aleksandar, „0 pismu izvomika hronike Kraljevstvo Slo-
vena Popa Dukljanina“, Lingua Montenegrina, 2, 2008, 103-108.
Radoman, Aleksandar, „Turska pisma Stjepana Zanovica kao prvi
roman u cmogorskoj knjizevnosti“, Lingua Montenegrina, 3, 2009,
355-360.
Radoman, Aleksandar, „Radoslav Rotkovic kao istoricar knjizevno-
sti“, Lingua Montenegrina, god. Ill, br. 5, Cetinje, 2010, 669-686.
Radulovic-Vulic, Manja, Drevne muzic kulture Crne Gore, I, II,
Cetinje, 2002.
PaKeBa, 3naTKa, „Une inscription á’ origine encionue de Thrace“,
E-bjizapcKu jasuK, XVI, 1 (1972).
PaKnh, Bmceirraj, Llocnedoeanie
nydomeopifa u Mupomomfa Ioanna BnaduMupa uapx cepócmzo,
TpcT, 1802.
Ranjina, Nikola, Annales Ragusini anonymi, objavio N. Nodilo, Za-
greb, 1883.
Razzi, Serafino, Vita della reverenda Serva di Dio la madre suor
Osanna da Cattaro, dell’ordine di San Domenico, Firenza, 1592.
Resetar, Milan, Gorski vijenac vladike crnogorskoga Petra
vica Njegosa, Zagreb, 1890.
Rotkovic, Radoslav, „Njegos u Pompeji“, Ovdje, Titograd, br. 22,
1971,24.
Rotkovic, Radoslav, Ivan Antun Nenadic, Slijepa pravda, Titograd,
1975.
Rotkovic, Radoslav, Crnogorsko knjizevno nasljede, Titograd, 1976.
Rotkovic, Radoslav, „Petrarkista Dorde Bizanti Kotoranin“, Stvara-
nje, 4, 1977, 675-680.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Rotkovic, Radoslav, „O nekim ’prazninama4 u cmogorskom naslje-
du srednjega vijeka“, Stvaranje, 3, 1978, 344-363.
- Rotkovic, Radoslav, „Minerva za stolom“, predgovor izboru iz dje-
la Krsta Ivanovica, Minerva za stolom, Biblioteke „Luca“, knj. 56,
Titograd, 1978, 9-39.
- Rotkovic, Radoslav, „Misli i popijevke Miroslava Zanovica“, Stva-
ranje, 6, 1978, 781-789.
- Rotkovic, Radoslav, „Zanoviceva ostavstina“, predgovor izabranim
djelima Stefana Zanovica, Pakao ili nebo, Biblioteka „Luca“, knj.
63, Titograd, 1979, 9-40.
- Rotkovic, Radoslav, „Pregled cmogorske literature od najstatrijih
vremena do 1918“, Stvaranje, 4. 1979, 587-654. Separat.
- Rotkovic, Radoslav, Sazdanje Cetinja, izvori i legende, Titograd -
Cetinje, 1984.
- Rotkovic, Radoslav, Paskovic, Ljudevit, Sveti plamen, Titograd,
1987.
- Rotkovic, Radoslav, „Ivan Bona Boiiris“, Ars, Cetinje, 1, 1987,
47-50.
- Rotkovic, Radoslav, Odakle su preci Crnogoraca.
ka istrazivanja, Cetinje, 1996; drugo izdanje Podgorica, 2000.
- Rotkovic, Radoslav, Najstarija crnogorska Kraljevina Voji-
slavljevica XI-XII v., Podgorica, 1999.
- Rotkovic, Radoslav, Oblici i domed bokokotorskih prikazanja.
log istoriji drame XVII i XVIII vijeka, Podgorica, 2000.
- Rotkovic, Radoslav, „Likovna, knjizevna i muzicka ostavstina epo-
he Vojislavljevica“, u knjizi Ilustrovana istorija crnogorskoga
roda, knj. 1, Podgorica, 2003, 155-230.
- Rotkovic, Radoslav, „Prepisivacka djelatnost“, u knjizi Ilustrovana
istorija crnogorskoga narod, 2, Zeta u drzavi Nemanjica. Podgori-
ca, 2003, 240-260.
- Rotkovic, Radoslav, Kratka ilustrovana istorija crnogorskoga na-
roda, Podgorica, 2006.
- Rotkovic, Radoslav, „Kult sv. Vladimira na Lovcenu“, Lucindan,
br. 28, 2008, 12-14.
- Rotkovic, Radoslav, Jezikoslovne studije, Podgorica, 2010.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOST1 DO 1852.
Rotkovic, Radoslav, „Njegos i Hrvati“, uvodna studija u zbomiku
Njegos i Hrvati, Zagreb, 2011.
Rovinski, Pavel Apolonovic, Petar II (Rade) Njegos, prire-
dio i predgovor napisao N. S. Martinovic, Cetinje, 1967.
Rovinski, P. A., Bibliografija o Crnoj Gori. Cma Gora, t. IV, knj. 1,
Cetinje, 1991.
Rovinski, Pavel Apolonovic, Cma Gora u i
T-IV, Cetinje, 1993-1994.
Rudnicki, M., „Najazd gocki na dorzecze Wisly okolo poczatkow
naszej ery“, Slavia Occidentalis, 22 (1962), 41-46.
Ruvarac, Dimitrije, O sv. Jovanu Vladimiru, Zemun, 1892.
Caneß, E., „PncyHKa c na^nnc og Mypcjjaraap“, H3eecmm na
HcmopmecKU Mymej, CoîJhm, 1981.
Sanuto, Marino, I diarii, Venezia, 1879-1902.
Savic-Rebac, Anica, Njegoseva Luca mikrokozma, Novi Sad, 1986.
Seferovic, Lazar, Znameniti Novljani u svijetu, Herceg Novi, 2010.
Sekulic, Isidora, Njegosu knjiga duboke odanosti, Beograd, 1951.
Sindik, Dusan, „Pontifikal Kotorske biskupije u Petrogradu“,
rijski casopis, XXXI, Beograd, 1984, 53-66.
Cyprien, Robert, „Le monde gréco-slave“, Revue de Deux Mondes,
XXXII, 939-999, Paris, 1842.
Cyprien, Robert, Les Slaves de Turqui, Serbés, Monténégrins,
Bosnïa-cques, Albanais et Bulgares, Paris, 1852.
Skalova, Hana, Topografickâ mapa üzemi Obodricu a Veletu-Luti-
cù, Praha, 1965.
Skovran, Anica, „Vojvoda Bozidar Vukovic - Dionisio della Vecc-
hia, gastald Bratstva sv. Dorda grckog u Veneciji“, Zograf, 7, Beo-
grad, 1977, 78-85.
Slijepcevic, Pero, „Odraz zivota u Luci mikrokozma“, Zbornïklnst.
zaproucavanje Knjizevnosti, knj. 1, Beograd, 1951.
Slownik starozitnosci slowianskich, u VII toinova, od 1961. u izda-
nju Poljske akademije nauka, o slovenskim starinama.
ISTORIjA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Cokojiob, MaxBeß, Mamepucuiu u 3cwemKu no
CJM6HHCKOÜ numepamype, I, MocKBa, 1880, 5-22.
- Cokojiob, MaTBefi, „HeKOTOptie npoH3BefleHHH Kupmuia
TypoBCKoro b cepöcKHX cnncKax“ Tpyati CjiaBaHCKOH
KOMHCHH, T. III, MocKBa, 1902, 222-234.
- Cokojiob, MaTBen, „AnoKpmjmHecKoe OTKpoBeHiie Bapyxa“,
fjpeeuocmu, t. IV, MocKBa, 1907, 204-220.
- Solovjev, Aleksandar, „Svedocanstva pravoslavnih izvora o bogu-
milima na Baikanu“, Godisnjak Istor1953.
- Splavinski, Tadeusz., Polanski, Kazimierz, Slownik
zny j$zyka Drzewian polabskych, Wroclaw - Warszawa - Krakow,
1962-1993.
- Srbija i oslobodilackipokret, knj. 1, SANU, 1983.
- Sreckovic, Panta, „Stefan Nemanja“, Glasnik SUD, sv. 25, 1869,
73; Glasnik Drustva srpske slovesnosti, sv. 17, 1870,225.
- Sreckovic, Panta, „Zbomik popa Dragolja“, Spomenik SKA, V, Be-
ograd, 1890, 10-20.
- Sremac, Stevan, VladimirDukljanin, Beograd, 1803.
- Stanojevic, Gligor, Istorija Crne Gore, 3, 1975.
- Stara srpska knjizevnost, priredio Dragoljub Pavlovic, Beograd,
1972.
- Stieglitz, Heinrich, Ein Besuch auf Montenegro, Stutgart und Tübin-
gen, 1841.
- Stojanovic, Ljuba, Miroslavljevo jevandelje, odlomci, SKA, Beo-
grad, 1893.
- Stranjakovic, Dragoslav, Kako je nastalo Garasaninovo Nacertani-
je, Beograd, 1939.
- Stricevic, Boko, „Majstori minijatura u Miroslavljevom jevande-
lju“, Zbornik radova Vizantoloskog instituta, I, 1952, 181-205.
- Subotic, Jovan, „Slovo Petu II Petrovicu Njegosu, gospodaru Crne
Gore i Brda“, Srbskij letopis za god. 1852, XXVI, cast 1, knj. 85,
20^12.
- Subotic, Jovan, Bodin,1868.
- Subotic, Jovan, Kraljica Jakvinta, 1871.
Radoslav ROTKOŸIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Saulic, Novica, „Njegos u anegdotama“, Stvaranje, 1951.
V
Safarik, Pavel Jozef, Skovanske starozitnosti, Praha, 1837.
y
Sekularac, Bozidar, Vranjinske povelje vijeka, Titograd,
1984.
Sekularac, Bozidar, Dukljansko-zetskepovelje, Titograd, 1987.
Sekularac, Bozidar, Tragoviproslosti Crne Gore, Cetinje, 1994.
Sekularac, Bozidar, Cetinjski Ijetopis, Cetinje, 1993.
V
Sisic, Ferdo, Letopis Popa Dujkljanina, predgovor, latinski tekst po
Lucicu, sa greskama; talijanski po Orbinu, Hrvatska kronika, Beo-
grad-Zagreb, 1928.
Schlimpert, Gerhard, Slawische Personennamen in mittelalterli-
chen Quellen Deutschlands, Berlin, 1964.
Schlimpert, Gerhard, Die Ortsnamen del Teltow, Weimar, 1972.
Schlimpert, Gerhard, Die Ortsnamen des Barnim, 1984.
Schlumberger, G., Sigillographie de l ’Empire Byzantin, Paris, 1884.
V
Smaus, Alojz, Njegoseva „Luca mikrokozma“, Beograd, 1927.
Srepel, Milivoj, „Ivan Bolica, latinski pjesnik“, RadJAZU, knj. 118,
1894.
Tomovic, Gordana, Morfologija cirilickih natpisa na Baikanu, Be-
ograd, 1974.
Tomovic, Slobodan, Njegoseva Luca, Titograd, 1971.
Tomovic, Slobodan, Komentar Gorskoga vijenca, Niksic, 1986.
Torbarina, Josip, „Nas prilog evropskom petrarkizmu“, Forum, 4-5,
1974, 593.
Thomdal, W., „Slowiahskie nazwy miejscowosci w Danii“, Scan-
do-Slavica, IX, 1963.
Trautmann, Reinhold, Die Elb- und Ostseeslavischen Ortsnamen,
I-III, Berlin, 1949.
Trautmann, Reinhold, Die slavischen Ortsnamen Mecklenburgs und
Holsteins, 1950.
Tpyöaneß, O. H., OmuMonoeunecKuu caoeapb CRaenncKux R3biKoe,
noa peaaKUuen O. H. Tpyöaneßa, I, MocKBa, 1963.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
U
- Urbano, Raffaelli, „Un poema inedito“, Gazzetta di Zara, 1844, nr.
46.
V
- Vaillant, Andre, La traité contre les Bogomiles de Cosmos le Prêtre,
Paris, 1945, 53-128.
- Velican, Tamara, Navicula Petri, Zagreb, 1999.
- BecenoBCKHii, A. H., Coôpauue VIII/2, JleHHHrpa#,
1930, 572-593.
- Vialla de Sommières, Voyage historique et politique au Monténé-
gro, contenant 1’ origine des Monténégrins, peuple autochtone...
Paris, 1820.
- Vijala de Somijer, Istorijsko ipoliticko putovanje u Crnu Goru, pri-
jevod Marija Adzic, Cetinje, 1994.
- BHJiHHÔaxoB, B. B., „BaJiTHHCKHe CjiaBjme h Pyct.“, Slavia Occi-
dentalis, 2, 1962, 253-275.
- Wilkinson, sir J. Gardner, Dalmatia and Montenegro, London, 1848.
- Wilson, D., Die Welt der Germanen, Kelten und Slawen, München,
1980.
- Vitezovic, Pavao Riter, Beati Vladimiri, Croatie Regis, fido calamo,
piis patriotis relata, Zagreb, 1705.
- Witkowski, Tadeusz, Die Ortsnamen des Kreises Stralsund, Berlin,
1965.
- BjiaßHCJiaBHh, Caßa, „Tajmi no^auH o Khhh“, PyccKiü BecmuuK,
1842, 181-243.
- Voltaire, Oeuvres completes, Paris, 1785, LXI, 217.
- Vrana, Josip, Vukanovo evandelje, Beograd, 1967.
- Vuckovic, Nikola, „Budvanski anali Krsta Ivanovica“, Istorijski za-
pisi, knj. XXII, sv. 4.
- Vujicic, Rajko, Studije iz crnogorske likovne umjetnosti, Cetinje,
1999.
- Vujosevic, Rajka, „Skriptoriji Skadarskog jezera“, zbomik Skadar-
sko jezero, Titograd, 1983.
- Vukicevic, Milenko, Vladimir i Kosara, Beograd, 1925.
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOST1 DO 1852.
- Vukovic, Cedo, „Dva pera dva Petra Petrovica“, Stvaranje, VIII, br.
9-10, 1963.
- Vuksan, Dusan, Poslanice mitropolita crnogorskoga Petra /, Ceti-
nje, 1935.
- Vuksan, Dusan, ,,Iz prepiske mitropolita Vasilija Petrovica“, Spo-
menikSKA,78, Beograd, 1938.
- Vulovic, Srecko, Popis narodnik bo spisatelja i njihovih dje-
lâ, Prvi program c.k. realnog i velikog gimnazija u Kotoru, Dubrov-
nik, 1873.
- Vulovic, Srecko, „Knjizevni spomenici u Boki Kotorskoj“, Narodni
list, 104, Zadar, 1875.
- Vusovic, Danilo, Prilozi proucavanju jezika, Beograd,
1930.
Z
- Zaninovic, Vice, „Pjesma Dominika Cecica o cudesima blazene
Ozane“, Hrvatskaprosvjeta, 6-7, Zagreb, 1930.
- Zanovic, Stefan, Pakao Hi nebo, izbor, priredio i tekstove preveo
s talijanskoga i francuskoga jezika Radoslav Rotkovic, Biblioteka
„Luca“, knj. 63, Titograd, 1979.
- Zano vie,Stjepan, Turska pisma, priredio Miroslav Pantic, prevela
Milica Popovic, u edieiji Knjizevnost Crne Gore od XII do XIX vijeka,
knj. 14, Obod, Cetinje, 1996.
- Zekovic, Sreten, Etnicka svijest dinasta Petrovic Njegos, Cetinje,
2011.
- Zerboni, Gioachino, „Stefano Zannovich, un avventuriere Dalmata
del secolo XVIII“, Archivio storico per la Dalmazia, Roma, 1932,
fase. 76.
- Zmajevic, Andrija, Ljetopis erkovni, I, II, priredio Mato Pizurica, u
edieiji Knjizevnost Crne Gore odXII do XIX vijeka, knj. 8/1,2, Obod,
Cetinje, 1996,.
- Zogovic, Radovan, Usputno o nezaobilaznom, CANU, 1983.
V
z
- Zic, Nikola, „Najstarija inkunabula hrvatskog autora“, Nastavni vje-
snik,41, Zagreb, 1932-1933, 1-7.
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
- Zic, Nikola, „Kodeksi modruskog biskupa Nikole“, Nastavni vje-
snik, 41, Zagreb, 1932-1933, 141-149.
- Zic, Nikola, „Biskup Nikola Kotoranin iz XV stoljeca“, Jadranski
dnevnik, 4, br. 150, Split, 1937, 3-6.
- Zic, Nikola, „Glagoljsko pismo Nikole Modruskog“, Slovo, 1, Za-
greb, 1952, 33-35.
V
- Zivkovic, Dragoje, Istorija cr naroda, I, Cetinje, 1989;
II, Cetinje, 1992.
- Zivojinovic, Dragoljub R., Kralj BIGZ, Be-
ograd, 1988.
REGISTAR IMENA
Abel, danski kralj 16
Ali-pasa Stocevic 479
Aleksandar Veliki 491
Andreeva, M. A. 136
Andric, Ivo 458, 525
Andelkovic, Sava 525
AHrejiOB, B. Ct. 138
Anonim Gal 16, 27, 525
Apolon 228, 229,491
Appendini, Frano M. 525
Aragonska, Jovanka 227, 228
Aristid 491
Artemida 491
Aurora 491
Babic, Branko 147, 148
Bailius, savjetnik 368, 372, 374
Balovic, Andrija 65-67, 255, 289, 301, 302, 306, 409
Balovic, Julije 289, 293
Balovic, Marko 293
Ban, Duro 281, 294, 345
Ban, Matija 516, 525
Banasevic, Nikola 71, 72, 75-77, 82, 83, 86, 91-93, 434, 439, 525
Barbanti-Brodano, Duzepe 487, 489, 527
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Barjaktarevic, Danilo 42
Bartol de Saksaferato 189
Bayron, John Gordon 465, 470
Beaurepeire, Pierre Yves 371
Begunov, KD. K. 138, 140
Belie, Aleksandar 53, 56, 403
Belkaria, Feo 352
Belona 491
Bembo, Mateo 205, 209, 309
Bembo, Pietro 194-196, 205, 209, 210, 212, 214, 215, 223
Bici, Marin 303, 526
Bilek, Julius 17, 526
Bisanti, Trifun 192, 193
Bisaoletto, Bartolomeo 526
Bjeladinovic, Petar Daja 258, 259
Bogdanovic, Dimitrije 48, 53, 54, 56, 120, 121, 158, 159, 162, 526,
527
Bogisic, Valtazar 246, 281, 283, 294, 332, 483
Bojovic, Zlata 403, 532
Bolica-Kokoljic, Vicko 261, 269
Bolica, Marijan 248, 302, 527
Bona-Boliris, Ivan 207, 210, 226, 227, 268, 300, 303, 545
Boskovic, Burde 79, 103, 527
Boskovic, Radosav 22, 33, 49, 527
Bozic, Ivan 135
Brajkovic, don Gracija 170, 237, 252, 254, 306, 334, 335, 337, 343,
345, 347, 351, 360, 535, 539, 540
Brajkovic, Tomo 361
Bremenski, Adam 15, 16, 527
Brenan, Dzerald 9, 236
Bronza, Josip 289, 297
Brtucevic, Jerolim 209, 212
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Brzestovska, knjeginja 372
Buca, Dominik 171, 172
Buca, Eugen 209, 218, 219
Buca, Franjo 167, 208
Buca, Vicentije 167
Bukovski 463
Burovic, Luka 252, 253, 267, 268
C
Casco, Agostino 335
Cerovic, Duro 283
U,eHTHHH, P. M. 147
Cisila, Timotej 187, 264, 289, 291, 316
Crijevic, Hija 130, 168, 173, 257, 264
Cmojevic, Durde 128, 180, 183, 186, 188, 191, 202, 218, 234, 286,
300, 441, 508, 535, 536
Cmojevic, Ivan 128, 180-183, 187, 189, 286, 287, 291, 370, 482
Cronia, Arturo 335
Cvjetkovic, Krile Grilo 296, 297, 332, 335-339, 362
V
C
Cadlej, Elizabeta 373
Cengi(ji)c, Smail-aga 455-457, 480
Cirgic, Adnan 517,518
r
c
Cale, Franjo 326
Cirkovic, Sima 29, 107, 257, 527, 537
D
Dalamber 371, 376
Dali’ Ongaro, Francesco 498, 537
Darsa, Meliciat 130, 169, 172
Davidovic, Hija 391
Debelja 377
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Delavigne, Casimir 506
Deletic, Ratko 132, 527
Delorko, Olinko 214
Deport, Flip 214
Deretic, Jovan 257, 498, 527
Derzavin, Gavril Romanovic 459, 463, 470, 475
Di Karlo, Eugenio 192
Dibuison, Paul 375, 387
Didacus Pyrrhus (Jacobus) 234
Didro (Diderot) 329
Dinic, Mihailo 131, 160, 528
Diodor Sikul 179, 186
Dolce, Lodoviko 203, 207, 208
Dolci, Frano 373, 377, 378, 389,430, 442
Doria, Andrea 203, 209, 220, 243, 244
Dragicevic, Risto 470
Drago, Kamilo 167, 208
Drago, Trifun 205
Dragovic, Marko 287, 394
Ducic, Jovan 305, 528
Ducic, Nicifor 456
Dudan, Vicko 262, 263
Dujam, Ivan Albert 209
Dukljanin, Pop 23, 25-28, 31, 33, 39, 46-48, 69, 70, 76, 77, 79-82,
85-91, 96-100, 105, 144, 160, 238, 287, 296, 353, 521, 525, 533,
541
Dumur, Guy 282
D
Dordic, Petar 48, 125, 130, 133, 168, 528
Dukíc, Marjana 386, 528
Dukic, Trifun 486, 528
Durovic, Ratko 272, 282, 283, 374, 528, 538
Radoslav R0TK0ŸIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
E
Ebel, Wilhelm 468, 528
Eko, Umberto 170
Eol 491
Ereb 491
Euripid 463
Evasio,Leone 175, 529
F
Feijancic, Bozidar 23
Fischer, R. E. 17, 528
Flavius Eborensis 167, 234
Florinski 74
Fridrih, August 372, 466
Fridrih, Vilhelm 372, 373, 378, 388, 466
G
Garaâanin, Ilija 455, 477, 479,480,482, 509, 544
Gelcich, Giuseppe (Jelcic, Josip) 62, 119, 128, 529
Giudici 352, 529
Gluk 371
Glusac, V. 111,529
Gobbi 200, 529
Goethe, Johan Wolfgang 459, 465
Grabovac, Filip 336
Graf, A. E. 17, 529
Grégoire, Anri 85, 529
Grickat, Irena 123, 529
Grigorije, dijak 51, 52
Grimaldi, Marko 206
Gugic, Vinko 169, 170, 529
H
Hadzi-Ibrahim, gusar 339, 341
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Halanski 74
Helikon 491
Helmold 20, 530
Hesiod 174,230,459
Hiljferding (Giljferding) 74
Hipnos 491
Homel, trgovac 368, 369
Homer 215,459, 463-465,475, 491
Hope, Wilhelm 460
Horacije 213,463
Hrabar, Cmorizac 33,43
Hrkac, Serafín 175, 530
Hugo, Víctor 462
I
Ivanisevic, Jovan Filipov 282, 283, 530
HBaHOB, JopuaH 113
Ivanovic, Hristifor 254, 312
Ivanovic, Marko 332, 339-341
Ivanovic, Mato 490
Ivanovic, Jozo 332, 339-341
Ivanovic, Marko Moro 255
J
Jagic, Vatroslav 41, 44, 50, 54, 56, 76, 138, 139, 387, 481, 530
Jaksa, knez 16,21
ÜUHMHpCKHH, A. H. 138
Jirecek, Konstantin 68, 71, 80, 99, 109, 134
Jordán, trgovac 369
Josif II, kralj 373, 377, 378, 385
Jovanovic, Neven 175, 177, 530
Juhas, Ljiljana 160, 531
Junona 491
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST 00 POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Jupiter 137, 209, 218,279, 312, 491
Juvenal 189, 214
KauaHOBCKHH, B. 116, 117, 531
Kacic-Miosic, Andrija 76, 77, 85, 90, 238, 256, 294, 336, 339, 531
Kalezic, Slobodan 193,200, 526, 531
Kamenarovic, Bozo 377
Kapelo, Vincenco 206, 221
Karacaj Teodor 467
Karadzic, Vuk 158,257,333, 398,423,436,450,455,457,458,465,
470, 474, 476, 477, 481, 482, 492, 498, 510, 517, 531
Kara-Berd 487
Karadorde 259, 437, 440, 450, 474, 475, 478, 479, 486, 487, 489,
509,513
Karadordevic, Aleksandar 458, 479
Karadordevic, Petar 1487, 548
Karlo Veliki 15
Kavkaz 23, 491
Kazanova 369, 371, 375, 391, 392
Kekavmen 33
Kilibarda, Novak 531
Kilone, V, slikar 339, 341
Kingston, knjeginja 373, 374, 375, 391
Klos, Anaharzis 375
Kojovic, Antun 282, 384, 393, 394, 398, 403^130, 521, 524, 531,
532
Kolendic, Anton 281, 282, 532
Kolendic, Petar 532
Kolumbic, Nikica 273
Konstebl,Henri 201, 214
Körbier, Büro 532
Komej 368
ISTORIJA CRNOGORSKE KNjIZEVNOSTI Knjiga II
Kovacevic, Jovan 21,41,43,60,61,62,82, 89,91,93,95,103,106,
532
Kovaljevski, Jegor 460,468
Kovijanic, Risto 126, 127, 154, 169, 173, 193, 197, 202, 204, 207,
226,409, 532, 540
Kozma Dracki 27, 72, 86-88, 91,116-119,137,138,284, 527
Krusala, Ivan 244,252,266,305
Kiihnel, R 17, 532
Kulisic, Spiro 67,118, 532
Kulundzic, Zvonimir 41
Kurelac, Milan 175,177,178, 532
Kuzmin 43,44
L
Laktancije 189
Lamartine, Alphonse de 462,470,487
Lavrov, Petar A. 448
Lazarini 335
Leka, Zakarija (Markovic) 385
Leonardo, da Porto Mauricio 316,333
Leonida491
Leto, Pomponio 173
Lewicki, Tadeusz 16, 533
Likurg 491
Linkoln, lord 369
Linj, princ de 368, 374
Lodz (Lodge), Tomas 201,210,214,216, 217,224, 225, 521
Lomonosov, Mihail V. 463
Lorentz, F. 17,20, 533
Los, grof fon 372
Lucie, Hanibal 82, 90, 97,208,212,220,225,402, 545
Luketic, Miroslav 324, 325,464, 530
Lukovic, don Niko 170, 533
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJ1ZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Ljubic (Gliubich), Simeone 302, 369, 420, 515, 527, 533
Ljubisa, St. M. 72, 73, 76, 144, 268, 363, 384, 392, 393, 406, 408-
410,413,421,422, 431,517,533
Mahala 74
Mainjanin, Nikola 91,167,172, 174-177, 179, 200
Malkomesius, Karolina 378
Mandrij on, Jozef 3 7 5
Mane, Eduard 326
Marciori, Jolanda 335
Maretic, Tomo 70-77, 534
Marinkovic, Borivoje 183, 192, 538
Markianos 16
Markovic, Nikola 377
Marmon(t), August Frederik Luj 393, 394, 404, 407, 408, 435
Martel, fr. oficir 412
Martinovic, Dusan 179, 289, 464, 465, 534
Matic, Vojin 17
Maver, G. 201, 534
Mayer, Anton 130, 534
Mazarovic, Krsto (Krile) 289, 294, 295, 338, 401
McClure, G. W. 17
Medakovic, Dejan 138, 190, 437, 534
Medakovic, Milorad 437, 439,440, 453, 454, 534
Medin, Antonio 80, 81, 330, 391, 409, 535
Mencetic, Sisko 214, 217
Mercati, Giovanni 175
Mérimée, Prosper 464, 535
Metastasio, Pietro 334, 387
Mijanovic, Bosko 183, 185, 187, 535
Mijatov, K. 43
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Mijovic, Pavle 74, 123, 478, 535
Mijuskovic, Slavko 79-81, 86, 90, 92, 93, 154, 294, 393, 394, 403,
407, 411, 413—416, 418^120, 422, 531, 533, 540
Miklosich, Fran 147
Milakovic, Dimitrije 441, 535
Milicic, Bozidar Ilijin 518
Milosevic, Milos 168, 170, 179, 197, 198, 237, 252, 254, 265, 267,
289, 290, 306, 337, 339, 343, 347, 360, 525, 530, 535, 539, 540
Milovic, Jevto 456^158, 460-463, 468, 470, 471, 483, 535
Milton, John 459, 493, 495
Milutinovic, Simeon 74, 384, 395, 436-438, 448^152, 454, 473-
479, 485, 487, 488, 490, 492, 493, 494, 504, 506, 507, 509, 515,
517,536
Minerva 312-315, 317, 321-324, 331, 395, 491, 530, 542
Mitrovic, Jovan 385
Mladenovic, Aleksandar 538
Mocenigo, duzd 176, 372
Monteverdi 327
Morel, fr. oficir 393, 409
Mortier, Roland 371
Mosin, Vladimir 86, 90, 96, 109, 152, 353, 533, 536
Musaki 369, 385
N
Nazor, Vladimir 375, 536
Necajev, Stjepan D. 488
Nedeljkovic, Radmila 382
Nedic, Vladan 216, 534
Nemirovski, E. Lj. 151, 174, 174, 181, 183, 187, 188, 191, 536
Nenadic, Ivan Antun 252, 262, 268, 273, 274, 331-355, 357-362,
521, 524, 536, 541
Nenadovic, Ljubomir 448^150, 459, 461, 462, 473, 475, 479, 480,
486, 490,517, 536
Neseljrode, Karl Vasiljevic 455
Radoslav ROTKOVIC CRN060RSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Niccolini, Gianbattista 506
Nikcevic, Vojislav D. 76, 99, 108, 115, 119, 152, 536, 537, 539
Nikcevic, Vojislav P. 44, 50, 97, 108, 121, 436, 486, 507-509, 517,
518, 537, 539
Novak, Slobodan P. 274, 345
Novak, Viktor 62, 170
Novakovic, Stojan 77, 79, 86, 140, 141, 190, 537
Oben (Aubin), Michel 477, 506, 507, 518, 537
Obradovic, Dositej 391, 440
Oginski, Mihail Kazimir 368, 371, 378, 391, 392, 395, 398
Olimp 450, 491
Orbini, Mauro 20, 81-83, 85, 93, 96, 98, 112, 130, 143-145, 168,
223, 238, 256-258, 287, 290, 292-294, 322, 537, 545
Oreskovic, Fridrih 460, 462, 467, 468, 492
Osman-pasa Skopljak 455, 457, 479, 509, 510
Osten, G. 17, 537
Ostrogorski, Grigorije 29, 537
Ovidije, Nazon 169, 179, 189, 213, 463, 494
Paget E. Clarence Lord 468, 538
Paltasic, Andrija 179, 180, 187, 189, 535
Pantelic, Stjepan 16
Papic, Jero 300
Parmenid 459
Pamas 295, 491
Paskovic, Franjo 172, 174
Paskovic, Ljudevit 167,172, 192, 193, 195-219, 221-225, 227, 229,
230, 232, 233, 269, 306, 521, 523, 538, 542
Patón 315-317, 321,322,536
Pavic, Milorad 333, 538
Pavlovic, Dragoljub 538, 544
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Pejovic, Bozidar 452
Pericic, Eduard 97, 99, 100, 538
Perillo, Saverio 273, 538
Pesikan, Mitar 183, 517
Petrovic, Petar I 366, 394, 430, 432, 447, 470, 504, 522, 524, 538,
539
Petrovic, Petar II 389, 444,449, 452, 456^159, 461, 467, 468, 470,
484,493, 518, 519, 522, 524, 533, 535, 539, 541, 543, 544
Petrovic, Stanko Stijepov 451
Petrovic, vladika Danilo 308, 310, 538
Petrovic, vladika Sava 366, 538
Petrovic, vladika Vasilije 32,238,255,258,286,289,299,302,311,
312,538, 547
Pindar 382,463
Piscevic, Simeon 302, 539
Pizurica, Mato 112,237, 247,248, 539, 547
Plamenac, Arsenije 379,430
Platon 459,495, 506
Plutarh 328
Polanski 47, 544
IIonoB, AneKcaHnap 468
Popovic, Marko Miljanov 222, 362,442,473
Popovic, Milica 205,209,210,223,269, 363, 539, 547
Popovic, Miodrag 450,496, 539, 540
Popovic, Pavle 204, 461, 540
Popovic, Tomo K. 540
Posejdon 491
Praga, Giuseppe 192-196,198, 540
Probst, Emeranus 374
Propercije 189,213,463
Ptolemej, Klaudius 15,16
Pucic, Medo 130,168,451,456,474,480
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Puskin, Aleksandar 437,459,463-166, 470,492, 534
í
Racki, dr Franjo 41, 92, 94, 103,111, 540
Radojicic, Dorde Sp. 42, 43, 52, 72, 80, 96, 113, 114, 191, 540
Radoman, Aleksandar 46, 386, 387, 541
Radonjic, guvemadur 260, 363, 430-432
Radonjic, Katarina 287
Rafaelli, Urbano 272, 546
Rafaelo, Sanzio 120, 228
Raickovic, Stevan 216
Rakic, Vikentije 88
Ramond, Pjer 214
Ranjina, Klement 209, 213
Rastic (Resti), Junije 65, 67
Razzi, Serafino 227, 541
Renoar, Ogist 326
Resetar, Milán 483, 509, 541
Reuz, Aleksandar 466
Rim 26, 27, 36, 109, 111, 113, 137, 152, 173, 174, 179, 195, 201,
212, 219, 234, 237, 247, 248, 252, 265, 294, 299, 307, 320, 324,
328, 357, 369, 370, 373, 382, 491
Robert, Cyprien 468, 543
Rotkovic, Radoslav 108-110,276,363,530,536,538,541-543,547
Rousseau, Jean Jack 371, 376, 381
Rovinski, Pavel Apolonovic 36, 103, 248, 301, 303, 451, 452, 508,
527, 543
Rudnicki, Mihael 15, 543
Ruvarac, Dimitrije 88, 543
S
Sacev, E. 43
Sapfa 463
Savic, Milisav 391
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTI Knjiga II
Schall, H. 17, 526
Schiller, Friedrich 506, 507
Schlimpert, Gerhardt 17, 48, 545
Schtieglitz, Heinrich 544
Segon, Martin 175, 178, 538
Sekulic, Isidora 494, 543
Sekulic, Vladimir 391, 494
Sekvi (Sequi), Eros 216
Selvatico, P. 330
Sidni, Li (Sydney, Lee) 201
Sindik, Du§an 62, 64, 65, 130, 175,177, 179, 320, 530, 539
Singer, Isak 239
Skalova, Hana 17, 543
Skedoni, kom. 406
Slijepcevic, Pero 494, 543
Sofokle 463
Sokolov, Matvei 140
Soliman, konte, slikar 332, 333, 349, 359
Solovjev, Aleksandar 111, 117, 118, 122, 131, 134, 136, 544
Spasic, Krunoslav 459, 518
Spicin, A. 42, 43
Sreckovic, Panta 32, 116, 160, 544
Stanojevic, Gligor 23, 91, 112, 113, 135, 243, 246, 363, 365, 377,
384, 483, 544
Stefanescu, Jon 43
Stjepcevic, Ivo 121, 193, 197, 202, 204, 532
Stojanovic, Ljuba 32, 50, 51, 150, 158, 544
Stojkovic, Andrija 495
Subotic, Jovan 239, 493, 494, 544
Sulejman II 203, 206, 209, 218, 219, 231
Sv. Bonaventura 171
Sveti Augustin 171
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
v
s
Safarik, Pavel Jozef 183, 545
Sekularac, Bozidar 108, 124, 126, 128-135, 145,153, 286, 538
Senoa, August 327
Sisic, Ferdo 28, 81, 86, 89, 90, 92, 93, 95, 98, 99, 456, 457, 545
Smit, Marija Tereza 379
Srepel, Milivoj 210, 213, 215, 227, 229, 230, 233, 545
Sufflay, Milan 99, 103, 147
T
Tanuzio, opat 370
Taso, Torkvato (Tasso, Torquato) 237
Teokrit 216
Terencije 189
Terese A. L. von Jakob (Talvj) 447, 530
Termopili 491
Thomdal, W. 17, 545
Tibul 189,213,215,229, 463
Tomanovic, Lazar 470
Tomovic, Gordana 62, 545
Tomovic, Slobodan 493, 494, 545
Tomovic-Sundic, Sonja 442
Topija, Tanus 370
Torbarina, Josip 193, 201, 203, 206, 213, 214, 545
Trautmann, Reinhold 17, 545
Triton 215, 225, 226, 491
U
Uran 491
Urbino, M. 208
V
Velican, Tamara 175, 177, 546
Velimirovic, Nikolaj 128
ISTORIJA CRNOGORSKE KNJIZEVNOSTl Knjiga II
Vergilije, Publije Maron 141,173,189,213,215,216,229,233,320,
387,463,497
Veselovskii, A. N. 137
Vialla de Sommières 466, 546
Viljem II, kraljevic 372, 381, 382
Viskovic, Josip 281
Vojislav, knez v. i Dobroslav 29, 30, 33, 38, 47, 77, 92, 100, 102,
105,108, 239, 530
Volter 239, 369-371, 376, 380,460,466,468,470,498
Vracchien (Vracen), don Marin 210-212,227,409, 431
Vrana, Josip 120, 546
Vrcevic, Vuk 398,423,424,427,428,452, 460,464,490, 517
Vujicic, Rajko 138,185, 546
Vujosevic, Ratka 546
Vukotic, Ivan Ivanov(ic) 453
Vukotic, Petar Stevanov 473
Vukotic, Stevan Perkov 452,453,473
Vukovic, Cedo 154, 436,441, 538, 540, 547
Vuksan, Dusan 42,251, 312,408, 509, 547
Vulkan 491
Vulovic, Srecko 205, 269, 281, 306, 332, 335, 345, 347, 361, 413,
415,420, 547
Vusovic, Danilo 547
Wilkinson, Sir J. Gardner 468, 546
Witkowski, T. 17, 546
Z
Zah, Frantisek 455,478
Zaken, ministar 369, 372
Zaninovic, Vice 547
Zanovic, Anton 361, 391, 393, 394, 527
Zanovic, Miroslav 252, 365, 391-397, 399^103,412, 542
Radoslav ROTKOVIC CRNOGORSKA KNJIZEVNOST OD POCETAKA PISMENOSTI DO 1852.
Zanovic, Stefan 243, 252, 342, 363-392, 411, 522, 524, 528, 541,
542, 547
Zecevic, Mojsije 190
Zenovic, Duro 372, 385
Zerboni, Gioacchino 547
Zmajevic, Andrija 65, 66, 110-112, 169, 237, 243, 245, 247, 252,
257, 265, 266, 268, 269, 292, 293, 298, 299, 331, 342, 352, 430,
535, 547
Zmajevic, Vicko 169, 248, 249, 252, 268, 292, 293, 298, 299, 301,
305, 306
Zogovic, Radovan 437,487, 547
Zic, Nikola 175, 547, 548
Zivanovic, Milan Z. 487, 489, 527
Zivojinovic, Dragoljub R. 487, 548
Zom (Jaume), Antid 448, 460, 468
|
any_adam_object | 1 |
author | Rotković, Radoslav 1928-2013 |
author_GND | (DE-588)1019085649 |
author_facet | Rotković, Radoslav 1928-2013 |
author_role | aut |
author_sort | Rotković, Radoslav 1928-2013 |
author_variant | r r rr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV041054772 |
classification_rvk | KW 1195 KW 1890 |
ctrlnum | (OCoLC)854718047 (DE-599)BVBBV041054772 |
discipline | Slavistik |
era | Geschichte Anfänge-1852 gnd |
era_facet | Geschichte Anfänge-1852 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03103nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV041054772</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130528s2012 ab|| |||| 00||| srp d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789940579241</subfield><subfield code="9">978-9940-579-24-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854718047</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV041054772</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">srp</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 1195</subfield><subfield code="0">(DE-625)86523:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KW 1890</subfield><subfield code="0">(DE-625)86679:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rotković, Radoslav</subfield><subfield code="d">1928-2013</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1019085649</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852.</subfield><subfield code="c">Radoslav Rotković</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Podgorica</subfield><subfield code="b">Inst. za Crnogorski Jezik i Književnost</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">568 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Istorija crnogorske književnosti</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteka Posebna izdanja / Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1852</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Montenegrinisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7669200-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Montenegro</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040163-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1852</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Montenegrinisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)7669200-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte Anfänge-1852</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4</subfield><subfield code="t">Biblioteka Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040550157</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Istorija crnogorske književnosti</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041054764</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026032002</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">49745</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd |
geographic_facet | Montenegro |
id | DE-604.BV041054772 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-10T00:38:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9789940579241 |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-026032002 |
oclc_num | 854718047 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-12 DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | 568 S. Ill., Kt. |
publishDate | 2012 |
publishDateSearch | 2012 |
publishDateSort | 2012 |
publisher | Inst. za Crnogorski Jezik i Književnost |
record_format | marc |
series | Istorija crnogorske književnosti |
series2 | Istorija crnogorske književnosti Biblioteka Posebna izdanja / Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4 |
spelling | Rotković, Radoslav 1928-2013 Verfasser (DE-588)1019085649 aut Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. Radoslav Rotković Podgorica Inst. za Crnogorski Jezik i Književnost 2012 568 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Istorija crnogorske književnosti 2 Biblioteka Posebna izdanja / Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4 Zsfassung in engl. Sprache Geschichte Anfänge-1852 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Montenegrinisch (DE-588)7669200-0 gnd rswk-swf Montenegro (DE-588)4040163-7 gnd rswk-swf Montenegro (DE-588)4040163-7 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte Anfänge-1852 z DE-604 Montenegrinisch (DE-588)7669200-0 s Institut za Crnogorski Jezik i Književnost; 4 Biblioteka Posebna izdanja 4 (DE-604)BV040550157 4 Istorija crnogorske književnosti 2 (DE-604)BV041054764 2 Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB Muenchen 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Rotković, Radoslav 1928-2013 Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. Istorija crnogorske književnosti Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Montenegrinisch (DE-588)7669200-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)7669200-0 (DE-588)4040163-7 |
title | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. |
title_auth | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. |
title_exact_search | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. |
title_full | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. Radoslav Rotković |
title_fullStr | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. Radoslav Rotković |
title_full_unstemmed | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. Radoslav Rotković |
title_short | Crnogorska književnost od početaka pismenosti do 1852. |
title_sort | crnogorska knjizevnost od pocetaka pismenosti do 1852 |
topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Montenegrinisch (DE-588)7669200-0 gnd |
topic_facet | Literatur Montenegrinisch Montenegro |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000005&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000006&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000007&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=026032002&sequence=000008&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV040550157 (DE-604)BV041054764 |
work_keys_str_mv | AT rotkovicradoslav crnogorskaknjizevnostodpocetakapismenostido1852 |