Liebesgedichte:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German Russian |
| Published: |
Stuttgart
Reclam
2013
|
| Series: | Liebesgedichte
12 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 95 S. |
| ISBN: | 9783150108451 3150108454 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040777469 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20150219 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130226s2013 gw |||| 00||| ger d | ||
| 015 | |a 13,N01 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1028889356 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783150108451 |c Gb. : EUR 8.80 (DE), EUR 9.10 (AT), sfr 13.50 (freier Pr.) |9 978-3-15-010845-1 | ||
| 020 | |a 3150108454 |9 3-15-010845-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783150108451 | |
| 035 | |a (OCoLC)842089516 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1028889356 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h rus | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
| 049 | |a DE-20 |a DE-739 |a DE-19 | ||
| 084 | |a KI 2654 |0 (DE-625)76924:11871 |2 rvk | ||
| 084 | |a 891.8 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Achmatova, Anna |d 1889-1966 |e Verfasser |0 (DE-588)118637584 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Liebesgedichte |c Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky |
| 264 | 1 | |a Stuttgart |b Reclam |c 2013 | |
| 300 | |a 95 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Liebesgedichte |v 12 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Liebeslyrik |0 (DE-588)4114413-2 |D s |
| 689 | 0 | |8 3\p |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Borowsky, Kay |d 1943- |e Sonstige |0 (DE-588)118125281 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Liebesgedichte |v 12 |w (DE-604)BV040689459 |9 12 | |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4211053&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025755770&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 883 | 1 | |8 2\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025755770 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807955227170570240 |
|---|---|
| adam_text |
Inhalt 93
Lilien 5
Ich sah ihn viele Ringe tragen
б
Sah ihn an der Schwelle lächelnd stehen 7
Auf beiden Seiten ist das Kissen schon heiß 8
Illusion
II
9
Illusion
II
9
Du willst wissen, wie all das war?
ю
Maskenspiel im Park
n
Er liebte drei Dinge auf der Welt 13
Du kannst sie nicht gleich erahnen 14
Unterm Schleier krampften die Hände 15
Dein Strohhalm trinkt meine Seele 16
Die Tür ist angelehnt 17
In Alleen Pferdegespanne 18
Inschrift auf einem unvollendeten Porträt 19
Kleines Lied 20
Hoch am Himmel schimmerte ein Wölkchen 21
Herzen sind nicht zusammengeschmiedet 22
Das Lied von der letzten Begegnung 23
Die Liebe 24
Die Liebe 24
-LUeiwieoe 24
Bei Neumond hat er mich verlassen 25
Täuschend bezwingt die Liebe 26
Der Garten 27
Vom glühenden Licht war's schwül 28
Am Abend 29
Spazierfahrt 30
D
er Junge sagte zu mir: »Es tut weh!« 31
94 Wir werden nicht aus einem Glase trinken 32
Wahre Zärtlichkeit ist leise 33
Dein weißes Haus, den stillen Garten
lass
ich 34
Oh, dieser frische, kühle Abend 35
Am Hals die Perlen aufgereiht 36
Mit Kohle markiert er mich links 37
Bin nach Frost und windigem Wetter 38
Einmal noch hatten wir uns getroffen 39
Trennung 40
Gottes Engel hat im Winter morgens
heimlich uns verlobt 41
Der irdische Ruhm ist wie Rauch 42
Warum erscheinst du als Vogel 43
Lebst du noch, bist du gestorben? 44
Keine Rätsel, keine Trauer 45
Die Begegnung hat niemand besungen 46
Weißer Stein in tiefem Brunnen 47
Jeden Tag
gibťs
eine Stunde 48
Wie
hab
ich sie gemocht, die Treffen in der Nacht 49
Der Einundzwanzigste. Montag. Nacht 50
Können uns einfach nicht trennen 51
Vom Schlaf erwacht im Morgengrauen 52
Es ist einfach, es ist klar 53
Immer bist du rätselhaft und neu 54
Eisschollen klirren vorbei 55
Du dachtest, bin auch so eine 56
Die Trennung gelang irgendwie 57
Mag die Orgel wieder brausen 58
Dir gehorsam? Du bist ja verrückt! 59 95
Den Untergang beschwor ich
бо
Er sagte, ich sei ohne Konkurrentin 61
Der fünfte Akt des Dramas 62
Was soll dies ruhelose Gehen 63
Ein nie erlebter Herbst mit hoher Kuppel 64
Fremdes Lob bedrückt mich 65
Der letzte Trinkspruch 66
Zauberspruch 67
Hab vor dir mein Herz verborgen 68
Wie immer, wenn ein Bruch geschehen ist 69
Schwindender Wolkenrand 70
Hab's nie drauf angelegt 71
Du weißt, feiern
werd
ich ihn nicht 72
Liedchen von der Liebe 73
Du hast mich ausgedacht. So eine gibt es nicht 74
Liedchen 75
In einem zerbrochenen Spiegel 76
Mag jemand sich sonnen in südlichen Landen 77
Mach nicht Angst mir mit schlimmem Geschick 78
Der Sommergarten
Abschiedslied 80
Nachwort 81
Textnachweise 90
fUniv.-ßibfioihek:
I
Passau |
| any_adam_object | 1 |
| author | Achmatova, Anna 1889-1966 |
| author_GND | (DE-588)118637584 (DE-588)118125281 |
| author_facet | Achmatova, Anna 1889-1966 |
| author_role | aut |
| author_sort | Achmatova, Anna 1889-1966 |
| author_variant | a a aa |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040777469 |
| classification_rvk | KI 2654 |
| ctrlnum | (OCoLC)842089516 (DE-599)DNB1028889356 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV040777469</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20150219</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130226s2013 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">13,N01</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1028889356</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783150108451</subfield><subfield code="c">Gb. : EUR 8.80 (DE), EUR 9.10 (AT), sfr 13.50 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">978-3-15-010845-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3150108454</subfield><subfield code="9">3-15-010845-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783150108451</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)842089516</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1028889356</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 2654</subfield><subfield code="0">(DE-625)76924:11871</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">891.8</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Achmatova, Anna</subfield><subfield code="d">1889-1966</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637584</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Liebesgedichte</subfield><subfield code="c">Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Stuttgart</subfield><subfield code="b">Reclam</subfield><subfield code="c">2013</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">95 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Liebesgedichte</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Liebeslyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114413-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Borowsky, Kay</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118125281</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Liebesgedichte</subfield><subfield code="v">12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040689459</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4211053&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025755770&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025755770</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Anthologie Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV040777469 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:34:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783150108451 3150108454 |
| language | German Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025755770 |
| oclc_num | 842089516 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-20 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 95 S. |
| publishDate | 2013 |
| publishDateSearch | 2013 |
| publishDateSort | 2013 |
| publisher | Reclam |
| record_format | marc |
| series | Liebesgedichte |
| series2 | Liebesgedichte |
| spelling | Achmatova, Anna 1889-1966 Verfasser (DE-588)118637584 aut Liebesgedichte Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky Stuttgart Reclam 2013 95 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Liebesgedichte 12 Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd rswk-swf 1\p (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 s 3\p DE-604 Borowsky, Kay 1943- Sonstige (DE-588)118125281 oth Liebesgedichte 12 (DE-604)BV040689459 12 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4211053&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext Digitalisierung UB Passau - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025755770&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Achmatova, Anna 1889-1966 Liebesgedichte Liebesgedichte Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114413-2 (DE-588)4002214-6 (DE-588)1071854844 |
| title | Liebesgedichte |
| title_auth | Liebesgedichte |
| title_exact_search | Liebesgedichte |
| title_full | Liebesgedichte Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky |
| title_fullStr | Liebesgedichte Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky |
| title_full_unstemmed | Liebesgedichte Anna Achmatowa. Ausw. und Übers. aus dem Russ. von Kay Borowsky |
| title_short | Liebesgedichte |
| title_sort | liebesgedichte |
| topic | Liebeslyrik (DE-588)4114413-2 gnd |
| topic_facet | Liebeslyrik Anthologie Fiktionale Darstellung |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4211053&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025755770&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV040689459 |
| work_keys_str_mv | AT achmatovaanna liebesgedichte AT borowskykay liebesgedichte |