Historia de la prosa de los Reyes Católicos: el umbral del Renacimiento
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Madrid
Cátedra
|
| Schriftenreihe: | Crítica y estudios literarios
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Work complete in 2 vols |
| ISBN: | 9788437630502 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040735875 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20130605 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 130207nuuuuuuuu |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9788437630502 |9 978-84-376-3050-2 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV72926632X | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e aacr | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 084 | |a IO 1558 |0 (DE-625)61483: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Gómez Redondo, Fernando |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Historia de la prosa de los Reyes Católicos |b el umbral del Renacimiento |c Fernando Gómez Redondo |
| 264 | 1 | |a Madrid |b Cátedra | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Crítica y estudios literarios | |
| 500 | |a Work complete in 2 vols | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1474-1516 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1474-1516 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025715911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025715911 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804150054335807488 |
|---|---|
| adam_text | Indice
HISTORIA
DE LA PROSA DE
LOS REYES CATÓLICOS:
EL UMBRAL DEL RENACIMIENTO
Presentación
0.1:
El discurso
de la prosa
y la conciencia de autoría .....................................
7
02:
Una
historia
de la «textualidad»
.................................................................. 8
0.3:
De la
Historia
de la prosa medieval castellana a la
Historia
de L· prosa de
los Reyes
Católicos: ajustes y variaciones
................................................................ 10
0.4:
Normas de transcripción de textos
............................................................. 12
Lista de abreviaturas
............................................................................................. 13
Capítulo
I:
La
configuración
de un
nuevo orden cultural: las claves de
un
REINADO
..................................................................................................... 21
1.1:
La
corte de Arévalo:
primera
infancia
(1454-1461)...................................... 25
1.2:
Las cortes
de
doña Juana
(1461-1467)
y de don
Alfonso
(1467-1468).......... 27
1.3:
La
reclamación de los derechos dinásticos
(1468-1474) ..............................
ЗО
1.4:
La defensa del trono
(1475-1479) ................................................................ 31
1.5:
La consolidación del reino
(1479-1482)....................................................... 32
1.6:
La expansión militar y territorial
(1482-1492).............................................. 33
1.7:
Las reformas del reino
(1492-1497).............................................................. 33
1.8:
La descomposición de la corte castellana
(1497-1504) ................................ 34
1.9:
El fugaz reinado de don Felipe y doña Juana
(1504-1506).......................... 36
1.10:
La regencia de don Fernando
(1507-1516)................................................. 37
Capítulo
П:
La historiografía sobre los Reyes Católicos
................................. 39
2.1:
Fernando de Pulgar
...................................................................................... 44
2.1.1:
El pensamiento historiográfico
........................................................... 46
2.1.2:
La trama de hechos
............................................................................. 49
2.1.2.1:
La defensa de la legitimidad dinástica
(1468-1474)....................... 50
2615
2.1.2.2:
La constracción
de
una ideología política: la guerra con Portugal
(1475-1479)........................................................................................ 54
2.1.2.2.1:
La coronación de los reyes. La formación de bandos nobilia¬
rios (xxi-xxvi)
..................................................................................... 54
2.1.2.22:
Alfonso
V,
rey de Castilla (xxvii-xxxvii)
.................................. 56
2.12.2.3:
Las primeras operaciones militares (xxxvüi-xlvi)
...................... 59
2.1.2.2.4:
La defensa del reino (xlvii-Ixvii)
............................................... 60
2.1.2.2.5:
La recuperación del reino (Ixviii-lxxxvii)
.................................. 63
2.1.22.6:
La administración de la justicia (Ixxxviii-xcvii)
........................ 66
2.1.2.2.7:
El final de la guerra (xcviii-ariv)
.............................................. 69
2.1.2.3:
El regimiento del reino
(1480-1481)............................................. 73
2.1.2.4:
La guerra de Granada
(1482-1490)................................................ 76
2.1.2.4.1:
Las líneas del contenido
.......................................................... 78
2.1.2.42:
La nueva caballería de los Católicos
....................................... 84
2.1.2.4.3:
Justicia y piedad: la expansión territorial
................................ 89
2.1.2.4.4:
La Crónica como regimiento militar
........................................ 91
2.12.4.5:
Elocución cronística
................................................................ 93
22:
Diego de
Valera
..................,.-.......·.............
i.
..............·............................... 96
22.1:
La defensa de Ja legitimidad monárquica
;.......................................... 98
222:
La guerra de Granada
.......................................................................... 101
2.3:
Juan de Flores
.............................................................................................. 105
2.3.1:
El discurso literario de la Crónica
........................................................ 107
2.3.2:
La figura de don Fernando
................................................................. 110
2.3.3:
La guerra, con Portugal
..........................,............................................. 113
2.4:
Andrés Bernáldez
...........................................................;............................. 116
2.4.1:
La dimensión memorialista
................................................................ 117
2.4.2:
Las líneas del contenido
..................................
¿;«
............................... 119
2.4.2.1:
La sucesión del reino
............,............................,.......................... 120
2.4.2.2:
La conquista de Granada
.............................................................. 121
2.42.3:
El mapa de las relaciones internacionales
..................................... 122
2.42.4:
La expulsión de los judíos
............................................................ 122
2.42.5:
Los hechos de Cataluña
............................................................... 123
2.4.2.6:
Los viajes colombinos
....................1.............................................. 125
2.42.7:
La conquista de las Canarias
......................................................... 127
2.4.2.8:
El afianzamiento de la autoridad caballeresca: la primera guerra
de Italia
............................................................................................. 127
2.4.2.9:
Los «tres cuchillos» de la reina
...................................................... 129
2.42.10:
La conquista de
Nápoles
............................................................. 130
2.42.11:
La muerte de la reina
.................................................................. 133
2.42.12:
El reinado de don Felipe y doña Juana
...................................... 134
2.42.13:
El gobierno de don Fernando
..................................................... 135
2.42.14:
«¡Iglesia
e Inperio e
España!»
...................................................... 137
2.4.3:
El cierre del BN Madrid
1355............................................................. 139
2.5:
La continuación de la Crónica de Pulgar
..................................................... 140
2.5.1:
Mesianismo político y providencialismo militar
................................ 141
2.5.2:
La sucesión de los reinos
.................................................................... 143
2.6:
Nebrija
..................................................................................................... 145
2.6.1:
Nebrija, cronista del rey Fernando
...................................................... 146
2.6.2:
Las líneas del contenido
..................................................................... 148
2.7:
Lorenzo Galíndez de Carvajal, Anales breves
............................................... 149
2.7.1:
Los Anales: un itinerario cronístico
.................................................... 150
2.72:
El sumario del reinado isabelino
........................................................ 152
2616
2.7.3:
Un esbozo de historia fernandina
...................................................... 154
2.8:
Lorenzo
de
Padilla, Crónica
de Felipe
1
.......................................................... 158
2.8.1:
Redacción y transmisión de la crónica
............................................... 158
2.8.2:
Las líneas del contenido: semblanzas y anécdotas
............................ 160
Capítulo
III:
La historiografía erudita
y la
cronística
general
...................... 165
3.1:
Diego
Rodríguez de Almela
....................................................................... 167
3.1.1:
Valerio
de las
estońas
escolásticas
e de
España
......................................... 168
3.1.1.1:
Las líneas del contenido
.............................................................. 169
3.1.1.1.1:
El Libro I: la afirmación religiosa
........................................... 170
3.1.1.1.2:
El Libro
II:
un de re militari
..................................................... 172
3.1.1.1.3:
El Libro
III:
la indagación moral
........................................... 173
3.1.1.1.4:
El Libro
IV:
el tratado de virtudes
......................................... 176
3.1.1.1.5:
El Libro
V:
el análisis de la piedad
......................................... 180
3.1.1.1.6:
El Libro
VI:
sobre comportamientos morales
........................ 183
3,1.1.1.7:
El libro
VII:
sobre sutilezas y engaños
.................................. 186
3.1.1.1.8:
El Libro VIH: sobre la justicia y el estudio
............................. 188
3.1.1.1.9:
El Libro
IX:
el tratado de vicios
............................................. 190
3.1.1.2:
Las técnicas de composición
....................................................... 193
3.1.2:
Compendio historial
.............................................................................. 196
3.1.2.1:
El proemio de la segunda redacción: el saber caballeresco
......... 197
3,1.2.2:
Las líneas del contenido: la visión del presente
............................ 200
3.1.3:
La Compilación de las batallas campales
.................................................. 202
3.1.3.1:
Las Batallas campaks
...................................................................... 202
3.1.3.1.1:
El Libro I: las anécdotas letradas
............................................. 203
3.1.3.1.2:
El Libro
II:
los conflictos castellanos
...................................... 205
3.1.3.2:
Los tratados políticos
.................................................................... 206
3.2:
Chrónica de los Reyes de Castilla
(1493):
un sumario italiano
......................... 208
3.2.1:
La composición de la Chrónica: fecha y autoría
................................. 209
3.2.2:
El preámbulo: la historia primitiva y la romana
................................. 212
3.2.3:
La historia gótica
................................................................................. 213
3.2.4:
La continuidad dinástica de los reyes astur-leoneses
........................... 214
3.2.5:
La dinastía castellana: la ejemplaridad de la historia
.......................... 217
3.2,6:
La afirmación dinástica del reino de
Nápoles
..................................... 219
3.3:
El
Conpendio
universal de las istorias romanas
................................................. 223
3.3.1:
El problema de la autoría
................................................................... 224
3.3.2:
El
Conpendio
universal
.......................................................................... 226
3.3.2.1:
El prólogo: una nueva concepción cronística
.............................. 227
3.3.2.2:
El contenido
del Conpendio
.......................................................... 228
3.3.3:
El sumario final
................................................................................... 230
3.3.3.1:
El reinado de Juan
II
..................................................................... 231
3.4:
Diego Fernández de Mendoza, Novenario estorial
....................................... 232
3.4.1:
El proceso de redacción cronística
...................................................... 234
3.4.2:
La materia historiográfica del Novenario y sus preámbulos
................ 235
3.4.3:
Las glosas del Novenario
...................................................................... 238
3.5:
Suma de todas las Crónicas delmundo
............................................................. 239
3.5.1:
Los dos prólogos de Narciso Vínoles
................................................. 241
3.5.2:
El proemio de Jacobo Filipo
de Bergamo
........................................... 242
3.5.3:
El orden del contenido de la Suma
..................................................... 245
3.5.4:
La amplificación de Narciso Vínoles
.................................................. 250
2617
3.6:
La cronística general
...........................*..*..«...,.·.,........................................... 251
3.6.1:
La
Стоплел
abreviada
de Diego de
Valera
..................................,........, 252
3.6.1.1:
Estructura
y
líneas
à&
contenido
........
....u........
.....
і......
................ 253
3.6,1.1.1:
La primera parte: la
descripción del mundo
........................... 254
3.6.1.1.2:
La
segunda
parte: la
historia antigua
....................................... 256
3.6.1.1.3:
La
tercera
parte: la
historia gótica
............................................ 257
3.6.1.1.4:
La
cuarta
parte: la
continuidad de los reinos de España
......... 258
3.6.1.1.5:
La
restauración
de la figura
regia
de Juan
Π
............................ 261
3,6.1.2:
Los
materiales de la «abreviación»: el método compilatorio
........ 263
3.6.1.3:
La formación historiográfica de la reina
........................,.............. 267
3.62:
El Cronicón
de
УапаЉМ
...................................................................... 271
3.6.2.1:
La crónica como diario
................................................................. 272
3.6.2.2:
El registro de la actualidad
............................................................ 273
3.6.3:
Pulgar,
Tradado
dc
los reyes de Granada
,............,..♦„............................. 276
3.6.3.1:
La integración de mentes
.............................................................. 277
;
: 3.6.3.2:
Las enseñanzas de la historia
...;.„,................................................ 278
3.6.3.3:
Li
conquista de Granada
.............................................................. 280
3.6.4:
Hernando de Baeza
...................................................—..................... 283
3.6.4.1:
La verosimilitud histórica
.......μ,
.................. .................................. 283
3.6,4.2:
La perspectiva árabe de la historia
................................................
2S5
3.6.5 :
Rodrigo de Cuero, Historia de
Inglaterra,
Hornada
fructa
de los tiempos
288
3.6.5.1 :
El prólogo y la estructura del compendio cronístico
.................... 291
3.6.5.2:
La historia contemporánea de Inglaterra: las guerras civiles y la afir¬
mación de la dinastía
Tudor
.......................;.................................... 294
3.6.5.3:
Doña Catalina, princesa de Gales
γ
reina de Inglaterra
................ 299
3.7:
La historiografía aragonesa
.......................................................................... 303
3.7Л
:
La cronística sobre Juan
Π
de Aragón
................................................. 304
3,7.1.1:
La vita de Gonzalo García de Santa María
................................... 306
3.7.1.1.1:
Las guerras de Cataluña
.................,:..,.................................... 307
3.7.1.1.2:
La crisis de la restauración monárquica
....;.......,..................... 310
3.7,1.2:
La Crónica delrey
donjuan
de Aragón
............................................. 313
3.7.2:
Gauberte Fabricio de Vagad, Coránica de Aragón
.................„............. 317
3.7.2.1:
La formación de un cronista
......................................................... 318
3.7.2.2:
Laudes cronísticas
e
ideología
regalista
.......................................... 319
3.7.2.3:
La historia de una dinastía
............................................,............... 324
3.7.3:
Lucio Marineo
Siculo
...................................<.....................*............... 327
3.7.3.1:
El marco de la traducción
.............:....................;......................... 327
3.7.3.2:
La identidad aragonesa
................................................................. 328
3.7.32.1:
Los orígenes de Aragón y el condado de Barcelona
............... 329
3.7.3.22:
La valoración de los Trastámara
...................
i,
.......................... 331
3.7.4:
Tratado de L· sucessión de los reinos dejerusalény de
Nápoles
.................... 332
3.7.4.1:
Los derechos aragoneses sobre Sicilia y
Nápoles
.......................... 333
3.7.4.2:
Los derechos sucesorios de Aragón y de Castilla
......................... 338
3.8:
Las relaciones de sucesos militares
...............................,............................... 340
3.8.1:
Tratado sobre la guerra de Fronda
.......................................................... 341
3.8.1.1:
El discurso de la historia: la propaganda militar
........................... 343
3.8.1.2:
La caballería espiritual
.................................................................. 345
3.8.2:
Cartas de Gonzalo de Ayora
............................................................... 346
3.8.2.1:
Las calamidades de la milicia y el valor de los peones
....*............ 348
3.8.2.2:
El regimiento del rey
..........................;......................................... 350
3.8.3:
La conquista del reino de NápoL·
„.«....................................................... 351
3.8.3.1:
El orden del contenido: el diario de una campaña militar
........... 354
2618
3.8.3.2:
La nueva concepción del heroísmo militar: infantería frente a ca¬
ballería
............................................................................................... 357
3.8.3.3:
La trama de la escritura: el diario cronístico
................................. 359
3.8.4:
Cartas sobre la toma de
Orán
............................................................. 362
3.8.4.1;
Las exhortaciones militares de Fernán Pérez del Pulgar
................ 362
3,8-4.2:
La relación de la toma de
Orán
.................................................... 364
3.8.4.3:
El dominio del Mediterráneo
....................................................... 365
3.8.4.4:
Martín de Herrera
......................................................................... 367
3.8.5:
Luis Correa, La conquista delreino de Navarra
..................................... 368
3.8.5.1:
Eí regimiento político: la obligada conquista de un reino
........... 370
3.8.5.2:
La biografía caballeresca del duque de Alba: el perfecto militar
.. 374
3.8.5.3:
La labor del cronista: las referencias letradas
................................ 377
3.9:
La anotación de las «antigüedades»
............................................................. 379
3.9.1:
Diego de
Valera,
Origen de Troyay Roma
............................................ 379
3.9.2:
Antonio de Nebrija, Muestra de la Historia de las Antigüedades de España
382
3.9.3:
Joan
Mărgărit
...................................................................................... 384
Capítulo
IV:
El desarrollo de la biografía
......................................................... 385
4.1:
Los Claros varones de Castilla de Fernando de Pulgar
................................... 386
4.1.1:
La transmisión de Claros varones
......................................................... 387
4.1.2:
La ideología historiográfica
................................................................. 388
4.1.2.1:
El «razonamiento» a la reina
......................................................... 390
4.1.2.2:
La lección ejemplar de los linajes (i-xíii)
....................................... 391
4.1.2.3:
La guerra santa y el orden teológico (xiv-xxvi)
.............................. 395
4.2:
La Vida de don Alonso de Monrqy de Alonso Maldonado
............................ 398
4.2.1:
Finalidad y transmisión de la Vida
..................................................... 400
4.2.2:
La materia biográfica y el registro cronístico
...................................... 401
4.2.3:
La tradición histórica y poética
........................................................... 407
4.3:
La Historia de los hechos de don Rodrigo
Ponce
de León
..................................... 408
4.3.1:
La dimensión cronística
...................................................................... 409
4.3.2:
La materia narrativa
............................................................................ 412
4.4:
La. Historia
de h
casa de Zúñiga
..................................................................... 418
4.4.1:
La formación del destinatario
............................................................. 419
4.4.2:
La reescritura del pasado: las cualidades del linaje
............................. 421
4.4.3:
La semblanza de doña Leonor Pimentel y su círculo letrado
............. 423
4.5:
Las Adiciones genealógicas de Lorenzo Galíndez de Carvajal
..............,......... 424
4.5.1:
Las «genealogías» adicionadas
............................................................. 425
4.5.2:
La trama cronística y los materiales literarios
..................................... 430
4.6:
Las Bataüasy quincuagenas de Gonzalo Fernández de Oviedo
.................... 432
Capítulo
V:
Regimientos de príncipes, ceremoniales, códigos legislativos
у
tra¬
tados apologéticos
.................................................................................... 437
5.1:
Regimientos de príncipes
............................................................................. 437
5.1.1:
Gómez Manrique
............................................................................... 438
5.1.1,1:
El proemio epistolar del Regimiento de príncipes
............................. 439
5.1.1.2:
El proemio al conde
de Benavente
............................................... 441
5.1.2:
Diego de
Valera,
Doctrinal de príncipes
................................................. 444
5.1.2.1:
Un regimiento Trastámara
.......................................*.................... 445
2619
5.1.2.2:
El contenido
teórico
y el saber
historiografio)
............................. 446
5.1.2.3:
El análisis de las virtudes
.............................................................. 449
5.1.3:
Diego de Muros,
Exottaäán
a los reyes
................................................. 451
5.1.3.1:
La biografía de un eclesiástico cortesano
................·...................... 452
5.1.3.2:
El análisis crítico de la actualidad histórica
.................................. 453
5.1.3.2.1:
El análisis de la humildad
...................»................................»♦ 456
5.1.3-2.2:
Las virtudes regidoras: la religión y la justicia
......................... 457
5.13.23:
La gobernación del reino
........................................................ 458
5.1.3.2.4:
Los registros
de la «fâbla»
....;...;............................................... 459
5.1.4:
Alonso Ramírez de Vülaescusa;
....................;...«................................. 460
5.1.4.1:
La trayectoria de un corregidor letrado
.......................
.....i
........... 460
5.1.4.2:
El Espejo de corregidores
......;............................................................ 461
5.1.4.2.1:
La tradición temática y la estructura del Espejo
....................... 462
5.1A2.2: La transformación del Espejo en Directorio deprinápes
............. 463
5.1.4.3:
Directorio Je príncipes
...........................:.........,................................ 464
5.1.4.3.1:
El proemio: un manifiesto de adhesión
politica
..................... 464
5.1.4.3.2:
Virtudes «regnativas» y marco histórico
.................................. 466
5.1.5:
Rodrigo Fernández de Santaella
......................................................... 469
5.2:
Ceremoniales y tratados nobiliarios
............................................................ 469
5.2.1 :
Diego de
Valera,
Preheminendasy cargos de bs oficiales de armas
........... 470
5.2.2:
Juan de
Lučena,
Tractado de bsgucdardones ..............i
.......................... 472
5.2.3:
Ferrand Mexía, NobiUario vero
............................................................. 475
5.2.3,1 :
Nobleza y caballería: la figura del rey don Femando
................... 476
5.2.3.2:
El Libro I: la definición de la nobleza
........................................... 478
5.2.3.3 :
El Libro
II:
la contradicción caballeresca de Bartolo
..................... 480
5.2.3.4:
El Libro
III:
el tratado de las señales
............................................. 483
5.2.4:
Gracia
Dei,
Blasón
generály
nobleza del universo
.................................... 485
5.2.4.1:
El tratado nobiliario
.............................».;«................................... 486
5.2.4.2:
El arte del blasón
.......................................................................... 491
5.2.5:
Diego Fernández de Mendoza, Libro de armerías
................................ 494
5.2.5.1:
El Libro I: el tratado del blasón y el catálogo linajístico
.............. 496
5.2.5.2:
El tratado de nobleza
................................,................................... 501
5.2.5.3:
El Libro
II:
los linajes de Castilla
.................................................. 503
5.2.6:
El Triwnpho Raimundino: la historia de los linajes de Salamanca
....... 504
5.3:
Códigos legislativos
..............................................................♦...................... 506
5.3.1:
Poder legislativo y autoridad real
........................................................ 508
5.3.2:
Alonso Díaz de Montalvo, Ordenanzas Reales de Castilla
.................... 512
5.3.2.1:
Trayectoria política y producción jurídica
.................................... 512
5.3.2.2:
El proemio de las Ordenanzas
....................................................... 514
5.3.2.3:
Las líneas del contenido legislativo
............................................... 515
5.3.3:
Juan Ramírez, Libro de lasBulas y Pragmáticas
..................................... 518
5.3.3.1:
El escribano Juan Ramírez
............................................................ 519
5.3.3.2:
La formación de una miscelánea jurídica
..................................... 519
5.3.4:
Las Leyes de Toro
.................................................................................. 522
5.3.4.1:
Las líneas del derecho
testamental
y sucesorio
............................. 524
5.4:
Tratados apologéticos de afirmación monárquica
....................................... 525
5.4Л:
La Dwina
retribución
............................................................................ 526
5.4.1.1:
El sumario cronístico
.................................................................... 528
5.4.1.2:
Dimensión caballeresca
e
intención política
................................ 530
5.4.2:
El Libro de bs grandes hechos
................................................................. 531
5.4.2.1:
La crítica religiosa
......................................................................... 532
5.4.2.2:
El mensaje político
....................:.................................................. 535
2620
5.4.3:
Diálogo entre
d
prudente
rey y el sabio aldeano
......................................... 538
5.4.3.1:
La dedicatoria a Isabel y la dimensión del autor
.......................... 538
5.4.3.2:
Eí diálogo: el regimiento de príncipes
.......................................... 541
5.4.4:
Alonso de Jaén, Espejo del mundo
......................................................... 543
5.4.4.1:
La apología de una sucesión dinástica
.......................................... 544
5.4.4.2:
La cuarta parte: la fábula alegórica y el discurso
profètico
........... 546
5.4.5:
Antonio García de Villalpando, Razonamiento de las sus reaks armas
... 550
5.4.5.1:
La moralización heráldica
....................,........................................ 552
Capítulo
VI:
La ehstolografía: la formación del género
................................. 557
6.1:
Epístolas políticas
........................................................................................ 560
6.1.1:
Fernando de Pulgar, Letras
.................................................................. 561
6.1.1.1:
El cronista Pulgar: relaciones personales y familiares
................... 562
6.1.1.2:
Las epístolas consolatorias
............................................................ 565
6.1.1.3:
La guerra con Portugal
.................................................................. 567
6.1.1.4:
La lealtad hacia la reina
................................................................ 571
6.1.2:
Las epístolas de Diego de
Valera
......................................................... 572
6.1.2.1:
La reflexión política y la afirmación del reino
.............................. 574
6.1.2.2:
La guerra contra Granada
............................................................. 576
6.1.3:
Diego Rodríguez de Almela
................................................................ 578
6.1.3.1;
La exposición genealógica
............................................................ 578
6.1.3.2:
La defensa de la dignidad femenina
............................................. 581
6.2:
Epístolas y tratados morales
........................................................................ 583
6.2.1:
Adoctrinamiento religioso y avisos apocalípticos
............................... 584
6.2.1.1:
Las cartas devocionales
................................................................. 584
6.2.1.1.1:
La exaltación del amor de Dios
.............................................. 584
6.2.1.1.2:
La figura del buen ladrón
........................................................ 586
6.2.1.2:
Las cartas de predicación apocalíptica
.......................................... 588
6.2.1.2.1:
La Carta del rey de Armenia
....................................................... 588
6.2.1.2.2:
La Carta que cayó de los cielos
..................................................... 589
6.2.1.3:
La carta a Alejandro: avisos contra la soberbia
............................. 591
6.2.2:
Razonamientos contra conversos
..........................................:............ 592
6.2.2.1:
La Carta de Pondo Piloto a Tiberio
.................................................. 592
6.2.2.2:
La Carta de Léntulo al Senado de Roma
........................................... 595
6.2.2.3:
La Epístola del RabíSamuel
............................................................. 595
6.2.2.3.1:
La Epístola como razonamiento contra judíos
........................ 597
6.2.2.3.2:
La denuncia confesional: el pecado del pueblo judío
............. 600
6.2.2.3.3:
La afirmación de la ley cristiana
.............................................. 602
6.2.2.4:
La Respuesta del Rabí Isaac
.............................................................. 605
6.2.3:
Cartas exhortatorias
............................................................................ 609
6.2.3.1:
La Epístola a bs valientes letrados de España
..................................... 609
6.2.3.1.1 :
La formación de un regimiento de príncipes cristiano
........... 611
6.2.3.2:
La Epístola exhortatoria a las letras
................................................... 614
6.2.4:
Las «prosas» de Juan
Alvarez
Gato
...................................................... 614
6.2.4.1:
La valoración de la poesía
............................................................. 617
6.2.4.2:
Los itinerarios y reglas de perfección espiritual
............................ 618
6.2.4.3:
La contemplación religiosa de la vida curial
................................. 620
6.2.5:
Los modelos epistolares de Fernando de la Pradilla
........................... 623
6.3:
Las cartas consolatorias
................................................................................ 626
6.3.1:
Las consolatorias de Gómez Manrique
.............................................. 628
2621
6,3.
LI: La. consolación a
doňa
Juana Manrique
....................................... 628
6.3.1.2:
La consolación a
doña Juana de Mendoza...................................
631
6.3.2:
La
errada
consolación de
Lučena
a
Gómez Manrique
..................... .. 634
6.3.3:
La consolación del protonotario de
Sigüenza
.................................... 637
6.3.4:
Fray íñigo
de
Mendoza,
Carta
a nuestra señora L· reina
........................ 640
- 6.4:
Las cartas de amores
.................................................................................... 642
6.4.1:
Torneila
y Urrea: el análisis de la pasión
amorosa
.............................. 643
6.4.2:
Carta de beo
y Respuesta
de
Tristan........
і...:·.«
......................................... 646
6.4.3:
Carta de
buena
nota con la
Respuesta de Gómez Manrique .....................
649
6.4.4:
La carta de un «ambaxiator d amor»
................................................... 651
6.5:
Las cartas
de lareina
.................................................................................... 653
6.5.1:
Las cartas de los esposos: amor de rey y firmeza de reina
.................. 653
6.5.2:
Confesiones y consejos: fray Hernando de
Talavera
.......................... 657
6.5.2.1:
El dolor de la reina
..............,......<..........................»...................... 657
6.5.2.2:
El rigor del confesor
..................................................................... 658
6-52.3:
La humildad de la confesante
....................................................... 660
6.5.3:
El reconocimiento del ingenio femenino
........................................... 662
6.6:
El Centón epistolario: la recreación del pasado medieval
.............................. 663
6.6.1:
Distorsión y parodia de la Crónica de Juan
II
...................................... 665
6.6.2:
Juan de Mena y los debates literarios del siglo xvn
........».................. 667
Capítulo
VII:
Los tratados gramaticales y el discurso político
...................... 671
7.1:
La construcción del orden gramatical
...............,......,,........*......................... 672
7.2:
Antonio de Nebrija
.....................
v-,
......
~.
...........
.¡....i.....:
............................... 674
7.2.1:
La formación de un
humanista
.................
.-...ι
.................................... 674
7.2.2:
Gramática de la lengua castellana
(1492).............;.................................. 678
7.2.3:
El De vi acpotestate litterarum
............................................................... 684
7
2A: Reglas
de la Ortografia
en la lengua castellana
........................................... 686
7.3:
Exegesis
y análisis filológicos: el ámbito cortesano
..................................... 687
7.3.1 :
La Glosa a las coplas de Mingo Revulgo de Fernando de Pulgar
............. 688
7.3.2:
Nebrija como comentador de textos
.................................................. 692
7.3-2.1:
El comentario a
Pérsio
..............................
k
....................<.....*........ 693
7.3.2.2:
El comentario a Prudencio
............................:................„............ 694
7.3.2.3:
El comentario a Anglería
..................*... ........■„■.........·.;................... 695
7.3.3:
Las glosas de Hernán Núñez a Juan de Mena ¿t!...».-.
...............
. ...i.......
698
7.3.3.1:
El prólogo: la afirmación de la aristocracia letrada
....................... 699
7.3,3.2:
Humanismo y filología
................................................................. 701
7.3.3.3:
Las glosas y el conocimiento
exegetico
............*...*........................ 703
7.3.4:
Alonso de Cervantes, glosador de Manrique
...................................... 709
7.3.5:
La Carajicomedia: la
exegesis
paródica
................................................. 712
7.3.5.1:
La imitación de las Trescientas
ач
Mena
........................................ 714
7.3^5.2:
El remedo de la Glosa de Núñez
.................................*................ 715
7.4:
La dimensión lexicográfica: los primeros vocabularios
............................... 717
7.4.1:
El primer vocabulario castellano
........................................................ 718
7.4.1.1:
El proemio: la defensa de la lengua castellana
............................. 719
7.4.1.2:
Las líneas del contenido lexicográfico
■;.?....................................... 722
7.4.1.3:
El análisis de la caballería: memorial de agravios o doctrinal teórico
724
7.4.1.4:
La cortesía: reflexiones poéticas
...................,...;............................ 728
7.4.2:
El Universal vocabulario de Alfonso de Patencia
.................................., 730
7.4.3:
El Vocabulario eclesiástico de Rodrigo Fernández de Santaeüa
............. 732
2622
7.4.4:
Los vocabularios
de
Nebrija
............................................................... 735
7.4.4.1:
El
Dictionarìum htino-bispanicum
................................................... 736
7.4.4.2:
El
Dictionarìum
hispano-łatinum
..................................................... 737
7.4.4.3:
Los
diccionarios científico y jurídico
............................................ 739
7.5:
La configuración cortesana de los tratados poéticos
................................... 740
7.5.1:
La Epístola exhortatoria a las letras de Juan de
Lučena
.......................... 740
7.5.2:
El Artede poesía castellana de Juan del Encina
..................................... 743
7.5.2.1:
El círculo letrado del príncipe
donjuan
....................................... 743
7.5.2.2:
La afirmación castellana de la poesía
............................................ 744
7.5,2.3:
El «ocio» cortesano
....................................................................... 745
7.5.2.4:
La nueva dimensión del contenido poético
................................. 748
7.5.2.5:
El conocimiento de la métrica
...................................................... 750
7.5.3:
El prólogo al Cancionero general de Hernando del Castillo
................. 751
7.5.4:
El proemio
al Condonerò de
Jiménez de Urrea
................................... 754
Capítulo
VIII:
La producción religiosa y
hagiografica
..................................... 757
8.1:
El círculo de la reina: teólogos y tratadistas
................................................. 761
8.1.1:
Fray Hernando de
Talavera
................................................................ 763
8.1.1.1:
La Católica impugnación
................................................................. 770
8.1.1.1.1:
El ámbito de la controversia
................................................... 771
8.1.1.1.2:
El enrrentamiento entre leyes
.................................................. 774
8.1.1.1.3:
Las técnicas discursivas del debate
.......................................... 776
8.1.1.2:
Los escritos catequéticos
............................................................... 779
8.1.1.2.1:
Las Fiestas de guardar en cada mes
.............................................. 779
8.1.1.2.2:
La Breve doctrina
...................................................................... 780
8.1.1.2.3:
La
Breveforma
de confessar
........................................................ 782
8.1.1.2.4:
El tratado de la comunión
...................................................... 787
8.1.1.2.5:
El Tractado de murmurar o moldear
........................................... 788
8.1.1.2.6:
El Tractado provechoso de vestir y de calzar
.................................. 790
8.1.1.2.7:
Las ceremonias de la misa
....................................................... 796
8.1.1.2.8:
El Tractado de espender muy
hien
el tiempo
.................................. 798
8.1.1.3:
La revisión espiritual
..................................................................... 801
8.1.1.3.1 :
La Collación: un regimiento espiritual de príncipes
................. 802
8.1.1.3.2:
El Breve tractado de loores de
Sant
Juan Evangelista
..................... 807
8.1.1.4:
Las instrucciones y guías espirituales
............................................ 812
8.1.1.4.1 :
La Suma y breve compilación de cómo han de vivir y conversar las
religiosas de San Bernardo
.................................................................... 813
8.1.1.4.2:
El Memorialpara. los moriscos
................................................. 818
8.1.1.4.3:
La Instrucción para el régimen interior de su palacio
............... 820
8.1.1.5:
Las traducciones
........................................................................... 822
8.1.1.5.1:
Las Invectivas o reprehensiones contra el médico rudo y parlero de
Petrarca
.............................................................................................. 823
8.1.1.5.2:
La Vita
Christi de
Eiximenis
.................................................... 826
8.1.2:
Fray Diego de Deza
............................................................................ 829
8.1.3:
Fray Francisco Jiménez de Cisneros
................................................... 832
8.1.3.1:
La formación de Cisneros: el rranciscanismo
..............,................ 832
8.1.3.2:
Cisneros, confesor de la reina y arzobispo de Toledo
.................. 833
8.1.3.3:
La Universidad Complutense y la Biblia políglota
......................... 836
8.1.3.4:
Cisneros, gobernador y regente de Castilla
.................................. 838
8.1.4:
Alonso de
Ortiz:
el tratadista de la corte
............................................ 839
2623
8.1.4.1. :
El DiMogo sobre la
educación del príncipe
donjuan
........................... 841
8.1.4.1.1 :
El
Libro
I:
las «señales religiosas» del hombre interior
............ 843
8.1.4.1.2:
El Libro
II:
el tratado de educación religiosa
........................... 844
8.1.42:
Los tratados dd doctor Alonso
Ortiz
.....*........................................... 848
8.1 .4.2.1:
Tratado de la herida del rey
.........,..,............................................ 849
8.1.4.2.2:
Tratado consolatorio a la princesa de Portugal
.............................. 854
8.1.4.2.3:
Oración en latín a bs reyes,
...............*.......................................... 859
8.1.4.2.4:
La defensa de la preeminencia de Toledo
..;............................ 861
8.1.4.3:
Tratado ddfauesgmiento ddmuy ínclito señor
donjuan
.....................
S62
8.1.4.3.1:
Estructura del Tratado
......................................
u..*
.................. 864
. 8.1.4.3.2:
La muerte del príncipe (i-v)
......
<¿
................
¿;
........................... 865
8.1.4.3.3:
El triunfo de las Virtudes (vi)
.................................................. 867
8.2:
Las nuevas vías de espiritualidad: la contemplación.de las vidas de Cristo
y de María
.........................................................
ü....«
...........*.................. 872
8.2.1:
Espejo de
U
Cruz
................................................................................... 873
8.2.1.1 :
Contexto de recepción y traducción: la contemplación espiritual
874
8.2.1.2:
La contemplación de la Pasión de Cristo: i-xxv
.,.;........................ 876
82.1.3:
Los frutos de la meditación: xxvi-1
................................................ 878
8.2.2:
Thomas
Kempis, Imitatio
Christi......................................................... 881
8.2.2.1:
El orden oracional y las reformas monásticas
............................... 881
8.2.2.2:
Una guía de perfección espiritual
................................................. 882
8.2.3:
Gerson,
Meditación dd corazón
............................................................. 887
8.2.4:
Pseudo-Bernardo,
Libro llamado Infancia Sahatoris
.............................. 890
8.2.4.1:
El relato hagiografía): las Vidas de María y de Jesús
.................... 891
8.2.4.2:
El orden de las «contemplaciones»: la catequesis espiritual
......... 897
8.2.4.3:
La dimensión
contextual del
Libro
.....*......................................... 901
8.2.5:
Andrés
de Li,
Tesoro de la
Passión
......................................................... 903
8.2.5.1:
La dedicatoria del Tesoro: propaganda política
e
instrucción religiosa
903
8.2.5.2:
Composición y estructura
elei
Tesoro
............................................ 905
82.5.3:
El orden del contenido: la Pasión de Cristo
...»............................. 910
8.2.5.4:
El desprecio del mundo
...............................................:................ 916
8.2.6:
Gaspar Gorricio de Novara, Contemplaciones sobre el Rosario de nuestra
Señora historiadas
.,............................................................................. 919
82.6.1:
La difusión del rosario y las Contemplaciones
...................■.............. 920
82.62:
La primera parte: la dimensión doctrinal
..................................... 921
82.6.3:
La segunda parte: el rezo «contemplativo» del rosario
................. 926
8.2.7:
Martín Martínez de Ampies, el exégeta heterodoxo
........................... 927
82.7.1: El Triumphe
de María
...............„................................................... 928
82.7.1.1:
La reflexión sobre
h
métrica
................................................... 929
82.7.12:
Discurso retórico y
exegesis
moral
.......................................... 930
82.7.1.3:
La alabanza mitológica de María
............................................ 932
82.7.1.4:
Los Amores de la Madre de Dios
................................................. 936
82.72:
El Libro dd Anticristo: una miscelánea escatológica
...................... 939
82.72.1:
El Libro del Anticristo
................................................................ 939
82.72.1.1:
El origen del libro: las xilografías alemanas
...................... 940
82.72.12:
El prólogo del
1Љо:
la epístola a Hurus
.......................... 941
82.72.1.3:
La estructura del Libro
....................................................... 942
82.72.1.4:
El contrafactum de la vida de Cristo
................................... 944
82.7.2.2 .
El Libro
deljudiäo
postrimero
.................................................... 948
82.72.3:
La Declaración dd sermón de San Vkente
.........-........................... 954
8.2.8:
Fray Alonso de Fuentidueña, Títub virginal de nuestra
Seňora
............. 959
82.8.1:
La dimensión terrenal de María (i-v)
............................................. 962
2624
8.2.8.2:
El trazado estelar de María
(vi
-х)
.................................................. 965
8.2.8.3:
La naturaleza luminosa de María (xi-xv)
....................................... 967
8.2.8.4:
El discurso religioso y las técnicas intelectivas
.............................. 970
8.2.9:
Fray Ambrosio de Montesino, Vita
Christi
Cartuxano
........................ 974
8.2.9.1:
El proemio de Montesino
............................................................ 976
8.2.9.1.1:
Los presupuestos de un regimiento espiritual
......................... 976
8.2.9.1.2:
La labor del traductor
.............................................................. 978
8.2.9.2:
El proemio del Cartujano
............................................................. 980
8.2.9.3:
La actualidad de la Vita
Christi...................................................... 984
8.2.10:
Juan de Robles, Viday excelencias
e
miragbs de Santa Anay de la gloriosa
nuestra Señora Santa María
...................................................................... 986
8.2.10.1:
La dispostilo del
tratado
............................................................... 987
8.2.10.2:
El linaje de María: las vidas de Santa Ana y San Joaquín
.......... 990
8.2.10.3:
La vida de María: educación y matrimonio virginal
.................. 992
8.2.10.4:
Las «excelencias» de Santa Ana
................................................... 995
8.2.11:
Fasciculus
Myrrhe................................................................................ 995
8.3:
El orden de la meditación: instrucción y reforma religiosas
....................... 1000
8.3.1:
Alonso Núñez de Toledo, Vencimiento del mundo
............................... 1001
8.3.1.1:
Materia y estructura del Vencimiento
............................................. 1001
8.3.1.2:
El sacramento de la penitencia
..................................................... 1003
8.3.1.3:
El análisis de los pecados
.............................................................. 1004
8.3.1.4:
La fortaleza del alma
..................................................................... 1007
8.3.2:
Rodrigo Sánchez de Arévalo,
Spęjo
de L· vida humana
......................... 1009
8.3.2.1:
Estructura y diseño narrativo del Spejo
......................................... 1010
83.2.2:
El Libro I: el análisis de los estados temporales
............................ 1013
8.3.2.3:
El Libro
II:
la perfección de la vida espiritual
.............................. 1015
8.3.3:
Andrés
de li,
Suma depaciencia
........................................................... 1018
8.3.3.1:
Un manual de consolación religiosa
............................................ 1019
8.3.3.2:
Estructura y líneas de contenido
.................................................. 1020
8.3.3.3:
Trama elocutiva y referencias genéricas
........................................ 1024
8.3.4:
Pedro Jiménez de Préjano, Luzero de la vida cbrisúana
......................... 1028
8.3.4.1:
El prólogo: un alegato contra la ignorancia
................................. 1029
8.3.4.2:
La Primeraparte: los artículos de la fe
........................................... 1031
8.3.4.3:
La Segunda parte: el saber sacramental
........................................... 1038
8.3.4.4:
La Tercera parte: el triunfo de la «ley nueva»
................................. 1043
8.3.4.5:
La
exegesis
escrituraria y la defensa de la fe
.................................. 1047
8.3.4.6:
La dimensión enciclopédica del «saber» religioso: prodigios y ma¬
ravillas
................................................................................................... 1049
8.3.5:
Gómez García
..................................................................................... 1052
8.3.5.1:
El Carro de dos vidas
...................................................................... 1053
8.3.5.1.1:
La presentación de la materia: I.i-iv
........................................ 1055
8.3.5.1.2:
La vida contemplativa: I.v-xcvi
................................................ 1056
8.3.5.1.3:
La vida activa: Il.i-clxxiii
.......................................................... 1060
8.3.5.2:
El Oratorio
devotissimo
........«.......................................................... 1064
8.3.6:
García Jiménez de Cisneros
................................................................ 1070
8.3.6.1:
Exercitatorio de la vida espiritual
...................................................... 1071
8.3.6.1.1:
La escala mística
...................................................................... 1072
8.3.6.1.2:
La vida contemplativa
............................................................. 1076
8.3.6.2:
Directorio de las horas canónicas
....................................................... 1080
8.3.7:
Rodrigo Fernández de Santaella, Tratado de la inmortalidad del ánima
1082
8.3.7.1:
El destinatario del tratado: adecuación al género y defensa de la
lengua vulgar
..................................................................................... 1082
2625
8.3.7.2:
El
marco dialógico:
las
técnicas de
la enseñanza
.......................... 1084
8.3.7.3:
Las intrigas narrativas
y la trama
ejemplar
.................................... 1086
8.3.7.4:
La
estructura
del diàlogo
y
las líneas del contenido
..................... 1089
8.3.8:
Los tratados
de
espiiitualidaďfranciscana
........................................... 1092
8.3.8.1:
ΈΧ
Floreta
de Sont
Francisco...........
.........л*......
................................ 1093
8.3.8.1.1: La
estructura
del
Floreta
.............
.....л
....................................... 1094
8.3.8.1.2:
La vida de San Francisco: fundamento de la orden
................ 1095
8.3.8.1.3:
El Espejo
de
Perfeción.
minorita
........;....*..■.■................................ 1097
8.3.8.1.4: Las
vitae
franciscanas
.......
........i......
......................................... 1100
8.3.8Л.5:
La trama de
«exemplos»
..........................................................
ПОЗ
8.3.8.2:
Espejo
de h
conciencia
..............................♦....................................... 1105
8.3.8.2.1:
El doble proemio del Espejo
................................................... 1105
8.3.8.2.2:
El tratado I: el «espejo ae la conciencia»
....„.......:.................. 1109
8.3.8.2.3:
El tratado
П:
sobre las restituciones
.„„*;................................. 1114
8.3.8.2.4:
El tratado
Ш:
un heterogéneo sacramental
............................ 1116
8.3.8.3:
El Libro de
к
bienaventurada
Saneia
Ángela de Fulgino
.................... 1118
8.3.8.3.1:
m
Libro llamado
Angela
de Fulgino
............................................ 1119
8.3.8.3.1.1:
El doble proemio: la paradoja de la espiritualidad feme¬
nina
............................................................................!............ 1120
8.3.8.3.12:
La conversión religiosa: el umbral del Libro
..................... 1123
8.3.8.3.1.3:
La escala de conocimiento espiritual: la figura de Cristo
1125
8.3.8.3.1.4:
Las enseñanzas espirituales: el saber de Dios
.................... 1127
8.3.8.32:
KegU de Santa Clara
................................................................. 1128
8.3.8.3.3:
La instrucción espiritual de San Vicente
................................. 1129
8.3.8.4:
Hugo de Balma,
Solde
contemplativos ...t.....^.
............................... 1131
8.3.8.4.1:
El contexto de traducción: la contemplación espiritual
......... 1131
8.3.8.4.2:
Las vías místicas: el conocimiento «afectivo» de Dios
............ 1134
8.3.8.5:
Fray Jaime de Alcalá, Libro
de h
cavalleria
cristiana
..........·............. 1137
8.3.8.5.1:
El proemio: la definición del caballero cristiano
.................... 1138
8.3.8.5.2:
El Libro I: los sacramentos como armas espirituales
.............. 1140
8.3.8.5.3:
El libro lis el convite celestial de laeucaristía
........................ 1142
8.3.8.5.4:
El Libro
III:
el galardón caballeresco
...................................... 1144
8.4:
Los manuales de formación sacerdotal
........................................................ 1145
8.4.1:
Forma de los novicios
..............................
%
.............................................. 1146
8.4.1.1:
La Forma de los novicios
.................................................................. 1147
8.4.1.1.1:
Libro
I:
la Enformaaón de los ñamaos
..::................................... 1147
8.4.1.1.2:
libro
Π:
Deh
reformación delatracón
....................................... 1152
8.4.1.1.3:
libro
Ш:
Del aprovechamiento en
L
religión
............................... 1155
8.4.12:
Imagen de vida
................................................................................ 1160
8.4.1.3:
Breve información
............................................................................ 1164
8.4.1.4:
Bărboi
de la vida
........................................................................... 1166
8.4.1.5:
El libro que es llamado Isaac de Siria
................................................. 1168
8.4.2:
Tractado de la viday estado de L·
perfection
............................................. 1171
8.4.2.1:
La primera parte: la preparación espiritual
................................... 1172
8.4.2.2:
La segunda parte: el orden de la gracia
......................................... 1175
8.4.2.3:
La tercera parte: el itinerario de perfección
.................................. 1179
8.4.3:
Enseñamiento délos religiosos
................................................................■.
Ц82
8.4.3.1:
La estructura
delubro:
las líneas del conocimiento
..................... 1184
8.4.3.2:
El abandono de la realidad terrenal: libros
1-Ш
........................... 1185
8.4.3.3:
La valoración de la vida monacal: libros IV-VI
........................... 1189
8.4.4:
Rodrigo Fernández de Santaella, Manual de doctrina
necessaria al
visita¬
dor
e
a los clérigos
................................................................,................
Π93
2626
8.4.4.1:
El regimiento de visitadores
.......................................................... 1195
8.4.4.2:
El examen de
clérigos
................................................................... 1196
8.4.4.3:
Las técnicas de la enseñanza y el discurso religioso......................
1199
8.5:
La
confesión y las artes
de bien
morir
......................................................... 1201
8.5.1:
Juan López de Salamanca, Tratado
de la
penitenäa .............................. 1203
8.5.2:
Arte
de bien
morir
y
Breve confessionario
(с.
1479-1484) .......................... 1207
8.5.2.1:
Arte.de
bien
morir
........................................................................... 1208
8.5.2.2:
Breve confessionario
......................................................................... 1212
8.5.3:
Rodrigo
Fernández
de Santaella, Arte de
bien
morir
............................. 1214
8.5.3.1:
Sentido y estructura
del Arte
........................................................ 1215
8.5.3.2:
La
penitencia
comò
preparación de la muerte
............................. 1216
8.5.3.3:
El «bien
morir»
............................................................................. 1219
8.5.4:
Andrés de Escobar,
Confession brevey
muy
útik
................................... 1220
8.5.5:
ArU
de
confession
breve
.......................................................................... 1224
8.5.6:
Fray Francisco
de Ávila, La vida y L· muerte
........................................ 1227
8.6:
El desarrollo de la
hagiografia
...................................................................... 1230
8.6.1:
Diego
Rodríguez de Almela, Compilación de los Milagros
de Santiago
1233
8.6.1.1:
Las «letras mensajeras»: petición y recepción de la obra...............
1234
8.6.1.2:
La
estructura de la Compilación
..................................................... 1238
8.6.1.2.1 :
La
vita
y
translatie
de Santiago
................................................ 1238
8.6.1.2.2:
Los «miraglos de Santiago»
..................................................... 1239
8.6.1.2.3:
La
historia de las Órdenes militares........................................
1241
8.6.1.3:
El
epílogo: la actualidad política
.................................................. 1243
8.6.2:
Los
Miragbs
de
nuestra Señora
.............................................................. 1244
8.6.3:
Andrés Gutiérrez de Cerezo, Historia de
Sant
Vítores
.......................... 1248
8.6.3.1:
La
faaúäa
Vehscoyel cuito de San Vítores
................................ 1249
8.6.3.2:
La estructura de la Historia
........................................................... 1250
8.6.3.3:
La versión manuscrita
................................................................... 1254
8.6.4:
Fray Juan de Sevilla, Vida del Santo frayJuan de Sahagún
.................... 1255
8.6.4.1:
Fray Juan de Sevilla: una conciencia de autoría reformadora
....... 1256
8.6.4.2:
Una biografía
hagiografica
............................................................ 1258
8.6.5:
La transmisión
del Flos sanctorum:
de los manuscritos a los impresos
1261
8.6.5.1:
El
Flos sanctorum
del
ms. 8 de
la Biblioteca Menéndez Pelayo
..... 1262
8.6.5.1.1:
La
«Istoria
de
Sant
Marnés».....................................................
1264
8.6.5.2:
La Leyenda de los santos
................................................................... 1267
8.6.5.2.1:
Los «Preliminares»
(1493) ........................................................ 1268
8.6.5.2.2:
La Leyenda de los santos (c.
1499-1500) ...................................... 1270
8.7:
Las controversias religiosas
.......................................................................... 1276
8.7.1:
La transmisión de las disputas del siglo
xiv........................................ 1279
8.7.1.1:
Sermones contra los judíos
e
moros
..................................................... 1279
8.7.1.2:
La. disputa
dei
moro Abutalib y del rabino Samuel
..................... 1280
8.7.1.2.1:
La
exegesis
cristiana de las leyes mosaica y coránica
............... 1283
8.7.1.3:
Coloquio entre un cristiano y un judío
............................................... 1287
8.7.1.4:
Disputafecha en Fez
........................................................................ 1291
8.7.2:
Libro declarante
..................................................................................... 1293
8.7.2.1:
La ceguedad de los judíos: primera parte
..................................... 1294
8.7.2.2:
El mesiazgo de Jesús: la segunda parte
......................................... 1295
8.7.2.3:
La observancia de los mandamientos: la tercera parte
................. 1298
8.7.3:
Tratado del
аШогащш
........................................................................... 1298
8.7.4:
La disputa epistolográfica de Fernando de Pulgar
.............................. 1304
8.7.4.1:
La epístola al cardenal Mendoza
.................................................. 1304
8.7.4.2:
La impugnación de Pulgar
............................................................ 1306
2627
8.7A3:
La letra
xxi;
la
afirmación religiosa de Pulgar
...........;................... 1308
8.7.5:
Tratado contra
L·
carta delprotonotaño
Lučena
....................................... 1310
8.7.5.1:
Los ecos
y las sombras de la
carta de
Lučena
............................... 1311
8.7.5.2:
La
controversia
escrita
y la disputa
real ....¿
................................... 1312
8.7.6:
Reprobación delAlcorán
........................................................................ 1315
8.7.6.1:
Composición y traducción del texto
..............
...v
.......................... 1317
8.7.6.2:
El marco de la disputa: el viaje por Oriente
................................. 1319
8.7.6.3:
Las técnicas
de la disputa:
el orden de la elocución
..................... 1321
Capítulo
DC: El
desarrollo de la cuentística
y la
«novella» europea
............. 1327
9.1:
La
cuentística
oriental en
el siglo
xv......
....і;......
.......................................... 1328
9.1.1 :
Las derivaciones del
СаШа
.................................................................. 1329
9.1.1.1:
La transmisión cuatrocentista
.............
¿
......................................... 1330
9.1.1.2:
El
ЕхетрЫпо
contra los engañosy peligros delmundo
........................ 1330
9.1.2:
Las derivaciones dé
Sendebar .............................................................. 1333
9.1.2.1 :
La Novella
de Diego de Cañizares
................................................ 1334
9.1.2.1.1:
La dimensión intelectiva
......................................................... 1335
9.1.2.1.2:
La disputa de
«exemplos»
........................................................ 1337
9.1.2.2:
El Libro de los siete sabios de Roma
................................................... 1340
9.1.2.2.1:
Las variaciones narrativas
........................................................ 1341
9.1.2.2.2:
La configuración pragmática
.................................„..*............. 1342
9.1.2.2.3:
La restauración del orden cortesano: el valor del saber
.......... 1345
9.1.3:
El viaje del reyBoníum
..........................................;........................... 1347
9.1.3.1:
La disposición y las técnicas de aprendizaje
................................. 1348
9.1.3-2:
El orden del saber
.......................................
:.
................................. 1350
9.2:
La cuentística europea
...............................................;................................. 1352
9.2.1:
El Esopeteystoriado
............................................................................... 1352
9.2.1.1:
La transmisión del
Esopete............................................................. 1353
9.2.1.2:
El marco de la traducción
......................................,...................... 1354
9.2.1.3:
La Vida de Esopo
............................................................................ 1355
9.2.1.4:
La transmisión
del Romulus:
los cuatro primeros libros
............... 1358
92.1.5:
Las «fábulas extravagantes»
...................
.i..
.................................... 1361
9.2.1.6:
Las «fábulas de Remigio»
.............................................................. 1362
9.2.1.7:
Las
«fabulas
de Aviano»
................................................................ 1363
9.2.1.8:
Las fábulas «coletas» y «añadidas»
................................................. 1363
9.2.2:
Cómo un rustico labrador engañó a unos mercaderes
................................. 1365
9.22Л:
Tipos
folclóricos
y crítica social
.................................................... 1366
9.22.2:
Trama narrativa y comicidad grotesca
.......................................... 1367
9.3:
Sales,
facécias
y parodias
.......................................,„.................................... 1370
9.3.1:
El orden
delas facécias
....................................................................... 1370
9.3.2:
Evangelista
.......................................................................................... 1374
9.3.2.1:
El Libro de cetrería
.......................................................................... 1375
- 9.3.2.1.1:
La descripción paródica
.......................................................... 1377
9.3.2.1.2:
Las narraciones jocosas
......................
«....„.«v..
........................... 1379
9.3.2.2:
La Proficui
.....................................................;..........„....;............... 1381
9.3.2.2.1:
Los marcos narrativos de la profecía
....................................... 1382
9.3.2.2.2:
La denuncia religiosa y el sentido
profètico
............................ 1384
9.3.3:
La Epístola de Godoy
..........
...л...............
............................................ 1386
9.3.4:
La Mano de amor atribuida a Diego de
Valera
...........___................... 1388
9.4:
Del cuento
a la «novella»
........................................................................>..., 1389
2628
9.4.1:
Las «novellas»
de Boccaccio................................................................ 1391
9.4.2: El
desarrollo
de las
«novellas»
............................................................. 1396
Capítulo
X:
La
ficción sentimental
...................................................................... 1399
10.1: Los
contextos de la ficción sentimental
..................................................... 1400
10.1.1: El
entorno de doña Juana
de Portugal.............................................. 1400
10.1.2: El
ámbito moral de la reina
Isabel.................................................... 1405
10.1.3: La
cortesía aragonesa
................................;........................................ 1409
10.2: Juan de
Flores ............................................................................................
1411
10.2.1: Grisely
Mirabella
................................................................................ 1412
10.2.1.1: La
estructura narrativa: niveles textuales
..................................... 1413
10.2.1.1.1:
La primera historia sentimental: los debates sobre el amor
1415
10.2.1.1.2:
El juicio sobre el amor
.......................................................... 1417
10.2.1.1.3:
La segunda historia sentimental: la venganza de las mujeres
1422
10.2.2:
Grimaltey
Gradua
.............................................................................. 1425
10.2.2.1:
El texto y su transmisión
............................................................ 1427
10.2.2.2:
Modelo textual y líneas arguméntales
........................................ 1430
10.2.2.3:
Los planos textuales
.................................................................... 1434
10.2.3:
Triunfo de Amor
................................................................................. 1436
10.2.3.1:
La ficción alegórica: el orden
argumentai
................................... 1437
10.2.3.2:
La dimensión de la autoría: la parodia del discurso amoroso
.... 1445
10.3:
Diego de San Pedro
................................................................................... 1448
10.3.1:
ArnaUey Luanda
............................................................................... 1450
10.3.1.1:
La verosimilitud del Tractado: prólogo y epílogo
....................... 1452
10.3.1.2:
La trama narrativa
....................................................................... 1454
10.3.1.3:
El análisis del amor: las actitudes de los personajes
.................... 1458
10.3.2:
Sermón
............................................................................................... 1461
10.3.2.1 :
La cobertura homiíética y el contenido erotológico
................... 1462
10.3.3:
Cárcel de amor
.................................................................................... 1466
10.3.3.1:
La nueva perspectiva de recepción
............................................. 1467
10.3.3.2:
La figura del
«auctor»:
la estructura narrativa
............................. 1470
10.3.3.2.1:
El conocimiento del amor: pasión amorosa y aegritudo amo-
w(i-xii)
.............................................................................................. 1472
10.3.3.2.2:
El triunfo del amor y de la traición (xiii-xxiv)
....................... 1476
10.3.3.2.3:
La defensa curial de Laureola (xxv-xxxvi)
.............................. 1479
10.3.3.2.4:
La defensa caballeresca de Laureola (xxxvii-xlviii)
................. 1484
10.4:
Nicolás Núñez. La Continuación de la Cárcel de amor
................................ 1488
10.4.1:
La continuación de la obra: los asuntos temáticos
........................... 1489
10.4.2:
El nuevo discurso narrativo
.............................................................. 1490
10.4.3:
La materia
argumentai:
el arrepentimiento amoroso
........................ 1491
10.5:
Las traducciones italianas
........................................................................... 1495
10.5.1:
Eneas Silvio
Piccolomini,
Estoria de
dos amantes
............................... 1496
10.5.1.1:
El marco externo: la epístola a un amigo
................................... 1498
10.5.1.2:
El discurso formal y el mundo de los personajes
....................... 1499
10.5.1.3:
La estructura narrativa: el sentido moral del texto
..................... 1502
10.5.2:
El Libro de Fiameta
............................................................................. 1507
10.5.2.1:
El análisis de la pasión amorosa
..·............................................... 1508
10.5.2.1.1:
Los engaños del amor («capítulos» I-III)
................................ 1509
10.5.2.1.2:
Los reveses de la Fortuna («capítulos» IV-VI)
........................ 1511
10.5.2.1.3:
El paradigma de sufrimiento amoroso («capítulos» VII-IX)
1515
2629
10.5.2.2:
Las estrategias de recepción
..........
.w
.....
...ι
................................. 1516
10.5.23:
La dimensión de la escritura
....................................................... 1519
10.5.3:
Libro de los amores de Peregrino
............................................................ 1522
10.5.3.1:
La transmisión del Peregrino: los sentidos de la traducción
........ 1523
10.5.3.2:
La historia sentimental: el análisis del amor
............................... 1528
10.5.32.1:
El libro I: la exploración de la conducta amorosa
............... 1530
10.5.3.22:
El libro
Ш
la purificación amorosa-
.......·..·...............
^
........... 1534
10.5.323:
El libro
Ш:
matrimonio y muerte
.................,..................... 1536
10.5.3.3:
La dimensión elocutiva del Libro: cortesía y humor
..........
¿
....... 1538
10.6:
El discurso universitario y la parodia sentimental
..................................... 1541
10.6.1:
Tratado de amores
............................................................,.................. 1541
10.62:
Lučena,
Repetición de amores
.................................».........................
i...
1545
10-62.1 :
Ш
contexto de producción: la Universidad de Salamanca
......... 1546
10.6.22:
Estructura y sentido de la obra
................................................... 1548
10.622.1:
El marco de la repetición
...........................,...................
¿
...... 1549
10i6222iLDel
textus
a la trama
sentimental
i...........
............................... 1551
10.622,3:
El análisis del amor: la figura de Cupido
................«.„......... 1554
10.622.4:
La diatriba contra las mujeres
................................................ 1555
10.622.5:
La «conclusión» del texto; el valor de la virtud
..................... 1558
í
10.7:
La Celestina como ficción sentimental
........................
.......i..
..................... 1560
10.7.1 :
El concepto de la ficción
.................................................................. 1562
10.72:
Transmisión textual y amplificación sentimental
............................. 1564
■■: 10.7.3:
El «antiguo autor»: misoginia y remedia amoris
................................. 1569
10.7.4:
La Comeamos. Rojas: amorbereos y philocaptio
................
¡u..-
............ 1574
10.7.4Л:
La pasión amorosa: la conciencia femenina»...
............*...;.......... 1580
10.7.42;
La philocaptio deOlestina: amor y muerte
...........
¿«<
...........
.....i.
1583
10.7.4.3:
Los falsos criados
.................................
ι,.ν......
......................:...... 1585
10.7.5:
La Tragicomedia: la venganza amorosa ...v,...
...................................... 1587
* 10.8:
La coronación de L· señora Gracish
............................................................... 1594
10.8.1:
И
marco de las relaciones aragonesas
,.............................................. 1594
10.8.2:
La transmisión manuscrita
................,............................................... 1595
10.8.3:
El orden sentimental: el marco externo ...i..................
...................... 1596
10.8.4:
El orden caballeresco; la relación argumenta!
................................... 1599
10.9:
Questiona
amor
.;...,..__......;.........................>;.......................................... 1603
10.9.1:
La función de los receptores
en la Question
...................................... 1604
10.9.2:
La estructura formal: la pluralidad de discursos
............................... 1606
10.92.1:
Embajadas y epístolas amorosas
................................................. 1607
10.92.2:
La «caza de amor»: el rechazo del enamorado
........................... 1611
10.92.3:
La disputa de amor
.«..л
..........................».................................... 1614
10.92.4:
Los límites entre la ficción y la realidad: la guerra
.,.*.................. 1617
10.92.5:
El amor de la amistad
................................................................. 1619
10.10:
La tradición de las églogas
............*....*■..................................................... 1621
10.10.1:
Juan del Encina
............................................................................... 1622
10.11 :
Comendador Escrivá, Quexa
................................................................... 1625
10.11.1:
La diatriba contra el amor
.....,....>.................................................... 1626
10.11.2;
El tribunalamoris
..................
U..
.................................................... 1627
10.12:
El Libro intitulado remedio de perdidos o Molino de Amor
..;...«................... 1630
10.12.1:
El análisis del amor
.....................................................................„.. 1631
10.12.2:
La casuística amorosa
......................
i.....................
..........
......i...
...... 1633
10.12.3:
La autoría del Molino de amar
..........»..;..........;-................................ 1637
10.13:
Don Pedro Manuel Jiménez de Urrea
,.................................................... 1638
10.13.1:
Penitenaadeamor.
.........*................................„. ........;....................... 1639
2630
10.13.1.1:
La Penitencia como «arte de amores»: el prólogo
...................... 1640
10.13.1.2:
Las embajadas amorosas: la seducción epistolar
....................... 1642
10.13.1.3:
La «conversación» amorosa: el triunfo del amor
...................... 1647
10.13.1.4:
Ш
epílogo: la «penitencia de amor»
.......................................... 1649
10.13.2:
Las «prosas» del Cancionero de
1516................................................ 1650
10.13.2.1:
Casa de sabiduría
........................................................................ 1651
10.13.2.2:
BataL· de amores
........................................................................ 1653
10.13.2.3:
Jardín de hermosura
..................................................................... 1657
10.14:
Cartasy coplas para requerir nuevos amores
.................................................. 1662
10.15:
Francisco López de Villalobos, Sentencias sobre amor
............................... 1664
10.15Л:
EJ
amor como enfermedad
............................................................. 1666
10.15.2:
El amor de Dios
.............................................................................. 1669
10.15.3:
El menosprecio de corte
................................................................. 1670
Capítulo
XI:
La transformación de la materia caballeresca
............................ 1673
11.1:
La definición de una nueva visión caballeresca
......................................... 1675
11.1.1:
La reconstrucción del imaginario caballeresco
................................. 1676
11.1.2:
Los marcos de recepción de la materia caballeresca
......................... 1678
11.2:
Las «historias caballerescas»
....................................................................... 1681
11.2.1:
Libro del rey Cañamar
......................................................................... 1683
11.2.1.1:
Las aventuras del rey Canamor
................................................... 1683
11.2.1.2:
El Cuento del infante Tunan
.......................................................... 1685
11.2.2:
La Poncella de Francia
......................................................................... 1690
11.2.2.1:
Formación y transmisión
âeLaPonceua
..................................... 1692
11.2.2.2:
El «Prohemio»: un ideario político isabelino
.............................. 1694
11.2.2.3:
La trama narrativa: conciencia caballeresca y
regalismo
............. 1696
11.2.2.4:
El modelo cultural y los rasgos de la autoría
.............................. 1704
11.2.3:
Oliveros de
Саѕта
.............................................................................. 1706
11.2.3.1:
Composición y transmisión del Oliveros
.................................... 1707
11.2.3.2:
La configuración caballeresca y religiosa del argumento
............ 1709
11.2.3.3:
Estructura y trama capitular
........................................................ 1711
11.2.4:
Historia de Clamadesy Clarmonda
...................................................... 1716
11.2.4.1:
Composición y transmisión del Clamades
.................................. 1716
11.2.4.2:
El orden sentimental (i)
.............................................................. 1718
11.2.4,3:
El alejamiento del amor (ii-xii)
.................................................... 1720
11.2.4.4:
El triunfo del amor (xiii-xvi)
....................................................... 1722
11.2.5:
Libro del conde Partinuplés
................................................................... 1724
11.2.5.1:
La consecución de la identidad amorosa (i-x)
............................. 1726
11.2.5.2:
La construcción del ser caballeresco (xi-xxiii)
............................. 1727
11.2.5.3:
La pérdida de la identidad amorosa y caballeresca (xxiv-xxxiii)
1729
11.2.5.4:
La reconstrucción de la personalidad caballeresca (xxxiv-xxxix)
1731
11.2.5.5:
La recuperación de la identidad amorosa (xl-1)
........................... 1733
11.2.6:
Tablante
de Ricamonte
......................................................................... 1734
11.2.6.1:
La transmisión textual:
àûjaufré al Tablante
.............................. 1735
11.2.6.2:
La valoración caballeresca: la formación del héroe
.................... 1737
11.2.6.3:
El desarrollo de la materia narrativa
........................................... 1739
11.2.6.3.1:
La formación del caballero (í-xíii)
.......................................... 1739
11.2.6.3.2:
La restauración de la cortesía (xiv-xxvi)
................................. 1743
11.2.6.4:
El realismo descriptivo: el molde cervantino
............................. 1747
11.2.7:
Roberto elDiablo
................................................................................. 1748
2631
11.2.7.1:
Estnictura
narrativa:
el díptico hagiográfico
............................... 1749
11.2.7.2:
La contraposición de motivos: la doble naturaleza del héroe
.... 1753
11.2.8:
Historia de la linda Magalona
.........»...<...........„,.„................................ 1755
v.-,
11.2.8.1:
La trama sentimental y la acción caballeresca
.......*.................... 1756
11.2.8.2;
La estructura narrativa
................................................................ 1757
11.2.8*2.1:
La .relación entre el amor y la caballería (i-vii)
....................... 1758
11.2.8.2.2:
El encuentro amoroso y el desorden social (vüi-xiv)
............. 1759
11.2.8.2.3:
El pecado amoroso
yla
penitencia religiosa (xv-xxi)
............. 1760
11.2.8.2.4;
La purificación religiosa y la restauración amorosa (xxii-xxviii)
1762
11.2.9:
Parísy
Viana
.....«......................
¿..л..................................................
1764
11.2.9.1:
La transmisión textual
.....................................*........................... 1764
11.2.9.2:
La materia sentimental y la regulación caballeresca
.................... 1766
1L2.9.3: La estructura narrativa: la dimensión
hagiografica
..................... 1767
11.2.9.3.1:
La relación entre amor y cortesía (i-x)
................................... 1768
11.2.93.2:
El descubrimiento del secreto amoroso (xi-xx)
...................... 1769
11.2.9.3.3:
La destrucción de la cortesía
(ххЬххх)
................................... 1771
11.2.9.3.4:
La reconstrucción de la cortesía (xxxi-xl)
............................... 1772
11.3:
Las «crónicas caballerescas»: los caballeros épicos
..................................... 1774
11.3.1:
La reconstrucción de la vida del Cid
................................................ 1775
11.3.1.1:
La Crónica popular delCid
............................................................ 1775
11.3.1.2:
La Crónica particular del Cid
......................................................... 1779
11.3.2 :
La Crónica del noble cavaüero el conde Fernán
Gonçaks
con la muerte de
hs siete infantes
de Lara....................».................................................. 1782
11.3.2.1:
Los hechos de Fernán González
............:..................................... 1784
11.3.2.2:
Los siete infantes
de Lara.................................,..............,........... 1786
11.3.3:
La Leyenda delabad donJuan déMontemayor
...................................... 1788
11.4:
Los libros de caballerías
............................................................................. 1794
11.4.1:
Las Sergas de Esplandián
..................................................................... 1797
11.4.1.1 :
La transmisión del Amadís y la creación de las Sergas
................ 1799
1
L4.
1.2:
El proceso de la refundición: del Amadü a las Sergas
................. 1802
11.4.1.3:
La trama narrativa
....................................................................... 1806
11.4.1.3.1:
La recreación de la identidad heroica
.................................... 1808
11.4.1.3.2:
La guerra santa: los caballeros cruzados
................................ 1811
11.4.1.4:
El orden de la metafícción: la verosimilitud narrativa
...;............ 1815
11.4.2:
Florisando
............................................................................................ 1817
11.4.2.1 :
La crítica amadisiana y la afirmación religiosa de la caballería
... 1819
11.4.2.2:
La construcción del héroe y Jas acciones narrativas
.................... 1821
11.4.2.3:
El desencantamiento de la ínsula Firme
..................................... 1824
11.4.2.4:
La regulación cortesana de la trama amorosa
............................. 1826
11.4.3:
Feliciano de Silva, Lisuarte de Grecia
.................................................. 1829
11.4.3.1:
Feliciano de Silva: una vida literaria
........................................... 1831
11.4.3.2:
El Lisuarte: la recuperación de la caballería amadisiana
.............. 1832
11.4.3.3:
La trama narrativa: la restauración del género
............................ 1834
11.43.3.1:
Las pruebas de armas: la defensa de
Constantinopla
............ 1834
11.4.3.3.2;
El servicio amoroso: la reconstrucción de la identidad caba¬
lleresca
......................................................................................... 1838
11.4.4:
Palmerín de Olivia
............................................................................... 1842
11.4.4.1:
Hipótesis para una autoría
.......................................................... 1842
11.4.4.2:
Transmisión y
exegesis
del Palmerín
............................................ 1844
11.4.4.3:
La reconstrucción de la caballería
............................................... 1846
11.4.4.4:
La trama narrativa
....................................................................... 1849
11.4.4.4.1:
La reconstrucción de la.naturaleza caballeresca
.................... 1851
2632
11.4.4.4.2:
La recuperación
de la
identidad linajística
............................ 1855
11.4.4.4.3:
La
superación de la identidad linajística
............................... 1858
11.4.5:
Primakón
........................................................................................... 1862
11.4.5.1:
La organización estructural
......................................................... 1862
11.4.5.2:
El libro
de Polendos ................................................................... 1864
11.4.5.3:
La trama sentimental: la transformación de la materia caballe¬
resca
.................................................................................................. 1867
11.4.5.4:
La breve vida
de Piatir
................................................................ 1874
11.4.6:
Tirante el Blanco
................................................................................. 1876
11.4.6.1:
La nueva valoración de la caballería
........................................... 1878
11.4.6.2:
La relación de
amory
de caballería
............................................ 1880
11.4.6.3:
Estructura narrativa
..................................................................... 1881
11.4.6.3.1:
La formación caballeresca de Tirante (Libro I)
..................... 1882
11.4.6.3.2:
La defensa de Rodas (Libro
II)
.............................................. 1884
11.4.6.3.3:
La relación entre amor y caballería (Libro
III)
...................... 1884
11.4.6.3.4:
La defensa de la cristiandad (Libro
IV)
................................. 1889
11.4.6.3.5:
La salvación del Imperio (Libro
V)
....................................... 1890
11.4.7: Kenaldos
de Montaban
....................................................................... 1893
11.4.7.1:
La degradación de la materia
carolingia
...................................... 1894
11.4.7.2:
El Libro I: la definición de la identidad del héroe
..................... 1897
11.4.7.2.1:
La corte de Carlomagno
........................................................ 1898
11.4.7.2.2:
El señorío de Lira
.................................................................. 1900
11.4.7.2.3:
El dominio oriental
............................................................... 1902
11.4.7.3:
El Libro
II:
la destrucción de la cristiandad
................................ 1904
11.4.7.3.1:
La guerra contra Carlomagno
............................................... 1906
11.4.7.3.2:
La guerra contra Oriente
....................................................... 1908
11.4.7.3.3:
La guerra contra la cristiandad
.............................................. 1910
11.4.7.4:
Las claves de recepción del texto
................................................ 1913
11.4.8:
La Trapesonda
.................................................................................... 1915
11.4.8.1:
La estructura temática
................................................................. 1916
11.4.8.2:
La nueva concepción caracterológica
......................................... 1918
11.4.8.3:
Las transformaciones narrativas del ciclo caballeresco
............... 1923
11.4.9:
Coránica del noble cavauero Guarino Mezquino
.................................... 1926
11.4.9.1:
La heterogeneidad textual del Guarino
....................................... 1926
11.4.9.2:
La transmisión textual
................................................................. 1928
11.4.9.3:
La variación de los modelos caballerescos
.................................. 1929
11.4.9.3.1 :
La pérdida del linaje y ía búsqueda de los orígenes (Libros I-II)
1931
11.4.9.3.2:
La relación entre el amor y la caballería (Libros III-IV)
......... 1933
11.4.9.3.3 :
Ascesis y caballería: la reinserción familiar (Libros V-VI)
...... 1934
11.4.9.3.4:
La confirmación caballeresca y la salvación del alma (Li¬
bros
VII-VIII)
.............................................................................. 1936
11.4.10:
Fernando
Bernal, Fhriseo
................................................................ 1937
11.4.10.1:
El destinatario del libro: las intenciones de la autoría
.............. 1938
11.4.10.2:
La renovación de las actitudes caballerescas
............................. 1939
11.4.10.3:
La estructura díptico del Fbriseo
............................................... 1940
11.4.10.3.1:
La identidad militar y religiosa de Floriseo: Libro I
............ 1942
11.4.10.3.2 :
La circunstancia caballeresca y amorosa del héroe
:
Libro
II
1945
11.4.11:
Historia de la
tinda
Melusina
............................................................. 1948
11.4.11.1:
Orígenes y transmisión textual
................................................. 1949
11.4.11.2:
Estructura y modelos narrativos
............................................... 1951
11.4.11.2.1:
Los orígenes linajísticos: la historia de Melusina y de Re-
mondín
....................................................................................... 1952
2633
1L4.1122:
La
fundaàón de
Lusiñán: el
linajede Melusina y
Remondín
1953
11.4.11.2.3:
El
declive linajístico
de
Lusifián
......;..-......;>
.....m—.
...... 1955
11.4.12:
La coránica de Adramón
..............................................
,.
.................... 1957
.
■Vі
Capítulo
ΧΠ:
Los ubros de viajes
...............................................................♦.......... 1959
12.1:
Los
viajes
ajemsalén
.........
~
.......................................
¿.
.............................. I960
12.1.1:
Bernardo
de Breidenbach,
Viaje de la Tierra
Santa
............................ 1962
12.1.1.1:
И
prólogo general
....,.,„...........:...,.............................................. 1963
12.1.12:
La
estructura del libro y la distribución de la materia
................ 1964
12.1.1.3:
La
pluralidad del discurso: una guía de peregrinación
............... 1967
12.1.1.4:
Conciencia estilística y mensaje religioso
................................... 1970
12X1.5:
Las glosas del traductor
------->....................;.........*..................... 1973
12.1.2:
M. Martínez de Ampies, Tradaao 4e Roma
■..............,........................ 1976
12.1.2.1.:
Los orígenes de la ciudad: Roma/política
................,.................. 1977
12.1.22:
La conversión de Roma: el triunfo de la fe
................................ 1980
12.1.3;
El Cruzado, Misterios ¿k Jerusalén
.....................................................> 1982
12.1.3.1 :
La «contemplación» espiritual :de Tierra Santa
........................... 1983
12.1.32:
Una peregrinación ftanciscanista
>.................»............................ 1987
12.1.3.3:
El proceso de la escritura
............................................................ 1989
¡.
12.1.3.3.1:
La descripción de imágenes
................................................... 1990
12.1.3.3.2:
La concisión expositiva
.............................;...........*..;........... 1991
12.1.3.3.3:
El registro de las vivencias religiosas
......
k
.............................. 1993
:>. 12.1.4:
Fray Antonio de Lisboa
(1507)......................................................... 1994
12.1.4.1:
Las líneas del contenido
............................................................. 1996
12.1.4.1.1:
El viaje hasta
Venecia
.........................·................................... 1997
12.1.4.1.2:
La ciudad de
Venecia
....................................................;....... 1998
12.1.4.1.3:
La peregrinación: la ruta a Jerusalén
..................................... 2001
12.1.5:
Fray Diego de Mérida
(1512)............................................................. 2003
12.1.5.1:
Redacción y transmisión del Viaje a Oriente
................................ 2004
12.1.5.2:
Contexto y contenido del Viaje
.................................................. 2005
12.1.5.3:
El discurso epistolar: los receptores del Viaje
............................. 2007
12.1.5.4:
La dimensión descriptiva y el humor
......................................... 2011
12.1.6:
El Viaje aJerusalén del marqués de Tarifa
,......................................... 2013
12.1.6.1:
La identidad del viajero: el orden militar y el religioso
.............. 2015
12.1.6.2:
La peregrinación a Tierra Santa
.................................................. 2017
12.1.6.3:
El viaje por Occidente
................................................................ 2018
12.2:
El descubrimiento de América
.................................................................. 2020
12.2.1:
Los diarios colombinos
..................................................................... 2020
122.1.1:
El primer diario
........................................................................... 2022
12.2.12:
El segundo diario
......................................,................................. 2027
122.1.3:
El tercer diario
............................................................................ 2028
122,1.4:
El cuarto diario
........................................................................... 2030
1222:
El Libro de las Profecías de Colón
....................................................... 2034
1222.1:
La composición del libro: autoría y
exegesis
.............................. 2034
12.222:
La misión providencialista de Colón
.......................................... 2036
12.22.3:
El orden de las profecías
............................................................. 2037
12.2.3:
El Libro de Marco
Poh
de Rodrigo Fernández de Santaella
............... 2040
122.3.1 :
El marco de la traducción: humanismo y aristocracia
................ 2040
122.32:
La búsqueda de la verdad geográfica
.......................................... 2042
2634
12.3:
La conquista
de las
índias portuguesas
...................................................... 2044
12.3.1:
Conquista
de ìas
índias de
Persia
e Arabia.............................................
2045
12.3.1.1:
La crónica
de una conquista
comercial
...................................... 2047
12.3.1.2:
El sumario
de
Augur:
una enciclopedia caballeresca
.................. 2049
Capituio
XIII:
Discursos filosóficos y misceláneas científicas
.....,................... 2055
13.1:
La reflexión filosófica
................................................................................ 2058
13.1.1:
Ferrán Núñez: el cultivo de la «sciencia moral»
............................... 2059
13.1.1.1:
Tractado
de amiçiçia
...................................................................... 2060
13.1.1.1.1:
El proemio: el marco de la exposición
.................................. 2060
13.1.1.1.2:
La «declaración»: el orden de la amistad
............................... 2062
13.1.1.1.3:
Las técnicas de composición: el valor de la escritura
............ 2065
13.1.1.2:
Tractado
de la bienaventurança
...................................................... 2066
13.1.1.2.1:
La definición de un modelo de conducta nobiliaria
............. 2067
13.1.1.2.2:
El proceso de la escritura
....................................................... 2071
13.1.2:
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, Rueda deperegrinaáón
................... 2072
13.1.2.1:
El prólogo: un manual religioso de instrucción nobiliaria
......... 2073
13.1.2.2:
Los planos de la indagación alegórica
........................................ 2075
13.1.2.2.1:
El itinerario de las virtudes
.................................................... 2075
13.1.2.2.2:
El análisis de la condición humana
....................................... 2077
13.1.2.2.3:
La controversia de las leyes
................................................... 2079
13.1.2.3:
La definición del saber religioso
................................................. 2082
13.2:
Las disciplinas cortesanas: juegos y saberes
............................................... 2084
13.2.1:
Lučena,
Arte de axedrez
...................................................................... 2086
13.2.1.1:
La materia del Arte
...................................................................... 2087
13.2.1.2:
El elogio del ajedrez: el proceso de la enseñanza
....................... 2090
13.2.2:
Libro de albeitería
................................................................................ 2093
13.2.2.1:
La traducción de Martínez de Ampies
....................................... 2095
13.2.2.2:
El conocimiento de la albeitería
................................................. 2097
13.2.2.3:
La albeitería: de la vida militar a la cortesana
............................. 2099
13.2.2.4:
Del Libre al Libro: técnicas de exposición y traducción
.............. 2100
13.3:
El orden del conocimiento: las ciencias aplicadas
..................................... 2103
13.3.1:
Andrés
de Li,
Reportorio
de hs tiempos
................................................ 2103
13.3.1.1:
El contenido del
Reportorio:
la amplificación
del Lunari
............ 2105
13.3.1.2:
El orden de la escritura
............................................................... 2108
13.3.2:
Antonio de Nebrija, Tabla de la diversidad
delas
horas y hs días
........ 2110
13.3.3:
Gabriel Alonso de Herrera, Obra de Agricultura
................................ 2113
13.3.3.1:
Autor y promotor de la Obra de Agricultura
................................ 2113
13.3.3.2:
El prólogo: el marco de pensamiento cisneriano
....................... 2115
13.3.3.3:
Estructura y contenido de la Obra de Agricultura
........................ 2117
13.3.3.4:
El sistema de fuentes y las técnicas discursivas
........................... 2121
13.3.3.5:
La lengua literaria: los recursos descriptivos
............................... 2124
13.3.3.6:
Unidades narrativas y técnicas humorísticas
............................... 2127
13.3.3.7:
La imagen del mundo del tratado
.............................................. 2129
13.3.4:
Juan de Andrés, Sumario breve
de h
aritmética
.................................... 2131
13.3.4.1:
Armonía y orden: el elogio de los números
............................... 2132
13.3.4.2:
El cálculo mercantil: las relaciones económicas
......................... 2133
2635
Capítulo
XIV:
La afirmación del discurso
de ła
prosa
...................................... 2137
14.1:
La
definición del término «prosa»: vocabularios y gramáticas
..................
:
2138
1 14.2:
Diferencias entre el discurso de la prosa y el del verso
.............................. 2140
14.3:
La «prosa·» como categoría histoñográfica
................................................. 2146
14.4:
El dominio de la prosa en el ámbito de la cortesía
................................... 2150
14.5:
La prosa como cauce formal de traducción
................................................ 2152
Capítulo
XV:
Conclusiones. Guía de lectura
..................................................... 2155
15.1:
Presentación
...............................,............................................................... 2155
152 :
Capítulo I: La configuración de un nuevo orden cultural: las claves de un
reinado
......................................................................··............................ 2156
15.3:
Capítulo
Π:
La
historiografia
sobre los Reyes Católicos
...........„.............. 2157
■15.4:
Capítulo
Ш:
La historiografía erudita y la cronística general
.................... 2162
.15.5:
Capítulo
IV:
El desarrollo de la biografía
.............„................................... 2169
15.6:
Capítulo
V:
Regimientos de príncipes, ceremoniales, códigos legislativos
y tratados apologéticos
.................
.„^
....................«................................ 2171
■ 15.7:
Capítulo
VI: La epistolografìa: la
formación del género
........................... 2175
■ 15.8:
Capítulo
VII;
Los tratados gramaticales y el discurso
poutko
.................. 2179
. 15.9:
Capítulo
VIII:
La producción religiosa y
hagiografica
.............................. 2183
15.10:
Capítulo
IX:
El desarrollo de la cucntistka y
la «novella»
europea
......... 2208
15.11 :
Capítulo
X:
La ficción sentimental
......................................................... 2212
15.12;
Capitulo
XI:
La transformación de la materia caballeresca
..................... 2221
15.13:
Capítulo
XII:
Los libros de viajes
...................,........................................ 2232
15.14:
Capítulo
ХШ:
Discursos filosóficos y misceláneas científicas
................. 2236
15.15:
Capítulo
XIV:
La afirmación del discurso de la prosa
............................. 2240
Tablas genealógicas
............................................................„„.............................. 2243
Tabla
L
Reyes de Castilla y Aragón
................................................................... 2245
Tabla
2.
Portugal
......................,.......................................................................... 2246
Tabla
3,
Reyes de
Nápoles
.................................................................................. 2247
Tabla
4.
Reyes de Francia y Navarra
................................................................... 2248
Tabla
5.
Reyes de Inglaterra
................................................................................ 2249
Tabla
6.
La dinastía Habsburgo
.......................................................................... 2249
Tabla
7.
El linaje de los
Alvarez
de Toledo: casas
de Oropesa
y de Alba
.......... 2250
Tabla
8.
El linaje de los Mendoza: rama primogénita
........................................ 2252
El linaje de los Mendívil: rama segundogénita
.................................... 2254
Tabla
9.
El linaje de los Estúñiga/Zúñiga
........................................................... 2256
Tabla
10.
El linaje de los Pimentel
..................................................................... 2258
Tabla
11.
El linaje de los Manrique
.................................................................... 2259
Tabla
12.
El linaje de los Quiñones
...................,............................................... 2261
Tabla
13.
El linaje de los
Enriquez
..................................................................... 2262
Tabla
14.
El linaje de los Fernández de Córdoba: casas de Cabra y de Donceles/
Cornares
..................................................................................................... 2264
Tabla
15.
El linaje de los Pacheco y Girón
......................................................... 2266
Tabla
16.
El linaje de los
Ponce de
León
............................................................ 2267
2636
Índices
..............................................................................««♦.................. 2269
índice general
..................................................................................................... 2275
índice onomástico
.............................................................................................. 2583
índice de bibliotecas: manuscritos, incunables
e
impresos
................................ 2601
2637
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Gómez Redondo, Fernando |
| author_facet | Gómez Redondo, Fernando |
| author_role | aut |
| author_sort | Gómez Redondo, Fernando |
| author_variant | r f g rf rfg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040735875 |
| classification_rvk | IO 1558 |
| ctrlnum | (DE-599)GBV72926632X |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1474-1516 gnd |
| era_facet | Geschichte 1474-1516 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01395nam a2200349 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV040735875</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20130605 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">130207nuuuuuuuu |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788437630502</subfield><subfield code="9">978-84-376-3050-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV72926632X</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">aacr</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IO 1558</subfield><subfield code="0">(DE-625)61483:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gómez Redondo, Fernando</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Historia de la prosa de los Reyes Católicos</subfield><subfield code="b">el umbral del Renacimiento</subfield><subfield code="c">Fernando Gómez Redondo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Madrid</subfield><subfield code="b">Cátedra</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Crítica y estudios literarios</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Work complete in 2 vols</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1474-1516</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1474-1516</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025715911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025715911</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040735875 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-10T00:32:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788437630502 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025715911 |
| open_access_boolean | |
| publishDateSort | 0000 |
| publisher | Cátedra |
| record_format | marc |
| series2 | Crítica y estudios literarios |
| spelling | Gómez Redondo, Fernando Verfasser aut Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento Fernando Gómez Redondo Madrid Cátedra txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Crítica y estudios literarios Work complete in 2 vols Geschichte 1474-1516 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1474-1516 z DE-604 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025715911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Gómez Redondo, Fernando Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4077640-2 |
| title | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento |
| title_auth | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento |
| title_exact_search | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento |
| title_full | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento Fernando Gómez Redondo |
| title_fullStr | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento Fernando Gómez Redondo |
| title_full_unstemmed | Historia de la prosa de los Reyes Católicos el umbral del Renacimiento Fernando Gómez Redondo |
| title_short | Historia de la prosa de los Reyes Católicos |
| title_sort | historia de la prosa de los reyes catolicos el umbral del renacimiento |
| title_sub | el umbral del Renacimiento |
| topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Literatur Spanisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025715911&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gomezredondofernando historiadelaprosadelosreyescatolicoselumbraldelrenacimiento |