Libraries of Western learning for China: circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) 1 Logistics of book acquisition and circulation
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Leuven
Ferdinand-Verbiest-Inst.
2012
|
| Schriftenreihe: | Leuven Chinese studies
23 |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 679 S. |
| ISBN: | 9789081436571 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV040677345 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200616 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 130116s2012 xx |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789081436571 |9 978-90-81436-57-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)854683222 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV040677345 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Y2 | ||
| 084 | |a 24,1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Golvers, Noël |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)134014014 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Libraries of Western learning for China |b circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) |n 1 |p Logistics of book acquisition and circulation |c Noël Golvers |
| 264 | 1 | |a Leuven |b Ferdinand-Verbiest-Inst. |c 2012 | |
| 300 | |a 679 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Leuven Chinese studies |v 23 | |
| 490 | 0 | |a Leuven Chinese studies |v ... | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV040677335 |g 1 |
| 830 | 0 | |a Leuven Chinese studies |v 23 |w (DE-604)BV009697468 |9 23 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB Muenchen |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025503796&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503796 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816155992718573568 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE
OF
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS
9
INTRODUCTION
1
3
CHAPTER I: THE REQUESTS FOR BOOKS
45
1.1.
The evidence: letters, want lists, and lists of
45
suggestions
1.1.1.
List of Christian Herdtrich (Canton, November
1670) 49
1.1.2.
List with title suggestions by Francesco Xaverio
Filippucci (Canton, November
1679) 58
1.1.3.
Short list of suggestions of
Prospero
Intorcetta
(Rome,
1671) 65
1.1.4.
Desiderata of
Antoine
Thomas, S.J. (Macau,
1683) 68
1.1.5.
Want list of
Jean de Fontaney,
S.J. (Ningbo,
1687) 70
1.1.6.
Desiderata of
Antoine
Thomas (Peking,
14
October
75
1703)
1.1.7.
Books sought by Cyr Contancin (Canton,
8 76
November
1730)
1.1.8.
Desiderata from the Beitang library
(Antoine Gaubil
82
-
Dominique Parrenin,
1731)
1.1.9.
Informal letters with requests for individual titles
87
and editions
1.1.10.
Comprehensive, unspecified and undecided
92
requests
1.2.
Sources of information: which books to be ordered?
93
1.2.1.
Classics, best- and long-sellers, and books
94
recommended by Jesuit canons
1.2.2.
Other sources
ofinformation,
especially on the latest
100
issues
1.3.
Purposes of the book requests
108
1.3.0.
The expression of the urgent need of books
109
1.3.1.
The scholarly purpose: to update the available
113
information
1.3.2.
Psychological purpose: to find moral release and
119
motivation
1.3.3.
The strategic purpose: learning the arguments of the
126
opponents, in the debate with anti-Jesuit writers in Europe
and Chinese literati.
1.4.
Specific desiderata
139
1.4.1.
Practical utility within the Chinese context
139
1.4.2.
Concise, comprehensive and didactical overviews of
141
entire fields
1.4.3.
Material and other 'special' desiderata
146
1.5.
How the requests were shaped (and limited) by
151
external circumstances
1.5.1.
Practical conveniences
151
1.5.2.
Budgetary restrictions
153
1.5.3.
Doctrinal restrictions
154
1.5.4.
Strategic considerations
160
1.5.5.
The Chinese context
161
1.6.
The network of addressees and contact persons
161
('agents') in Europe
CHAPTER II:
THE RESPONSE IN EUROPE: THE ORGANIZATION
OF THE BOOK SEARCH
167
2.0.
The evidence
167
2.1.
The agents: their identification
171
2.1.1.
Europe-based Jesuits, especially
"
procurators
171
missionum
"
2.1.1.1.
Within the Portuguese
Padroado
173
2.1.1.2.
In the French Mission
177
2.1.1.3.
Procurators of other provinces
181
2.1.1.4.
Other occasional institutions
186
2.1.1.5.
The procurator's concerns with books
189
2.1.2.
Visiting procurators of the Chinese mission
199
2.1.3.
"Indipetae", preparing their passage to China
243
2.1.4.
Non-Jesuit book agents in Europe
252
2.2.
Acquisition by purchase: budget, prices and means of
256
payment
2.2.1.
Budget evidence
257
2.2.2.
Means of payment
261
2.3.
Acquisition by donation: the identity of the 'first
265
owners' and donors.
2.3.1.
The evidence: archival documents and inscriptions
269
2.3.2.
Identification of the donors
276
2.3.2.1.
Donors from religious orders
294
2.3.2.1.1.
Jesuits
294
2.3.2.1.2.
Members of other regular orders as donors
330
2.3.2.1.3.
Secular clergy and ecclesiastical institutions
335
2.3.2.2.
'Noble patronage': Kings, Princes, Courtiers and
343
other high officials
2.3.2.3.
Academic institutions and individual academicians
352
2.3.2.4.
'Common' people as benefactors
365
2.3.3.
Addressees
370
2.3.4.
Relational aspects behind the donation and
378
dedication
2.4.
Concluding observations: micro-networks, 'reading
386
communities', centers of support and new vocations.
2.5.
Book search from/for China as a mirror of the
391
contemporary European book market.
2.5.1.
The
"Officináé"
(printers, editors, bookshops) and
392
printing centers involved
2.5.2.
Book prices
418
2.5.3.
Book distribution and circulation inside Europe and
424
the troubles it caused
2.5.4.
Other data on individual book titles and editorial
431
projects
2.6.
The collecting phase in Lisbon and Paris
434
CHAPTER III:
THE FINAL TRANSMISSION/SHIPMENT TO CHINA
443
3.1.
Material aspects of the book shipping
443
3.2.
Intra-
and inter-continental routes
445
3.3.
Postage for the book transport in via (Europe-China)
461
3.4.
Clearance (in Macau and Canton) and distribution of
464
the books to inland China
3.4.1.
Clearance, control, selection, and assignment of
464
books to a particular residence
3.4.2.
Shipping of the books through China
478
3.4.3.
Arrival, receipt, and insertion in the local collection
481
SOURCES EXCERPTED
495
1.
Location of the collections: Archives and other
495
collections of manuscript materials/old books
2.
Published collections
501
2.1.
Serial collections
501
2.2.
Individualized collections (in alphabetical order)
503
SELECTIVE BIBLIOGRAPHY
529
INDEX
N0MĽ4UM
577 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Golvers, Noël 1950- |
| author_GND | (DE-588)134014014 |
| author_facet | Golvers, Noël 1950- |
| author_role | aut |
| author_sort | Golvers, Noël 1950- |
| author_variant | n g ng |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV040677345 |
| ctrlnum | (OCoLC)854683222 (DE-599)BVBBV040677345 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV040677345</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200616</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">130116s2012 xx |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789081436571</subfield><subfield code="9">978-90-81436-57-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)854683222</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV040677345</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">24,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Golvers, Noël</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134014014</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Libraries of Western learning for China</subfield><subfield code="b">circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750)</subfield><subfield code="n">1</subfield><subfield code="p">Logistics of book acquisition and circulation</subfield><subfield code="c">Noël Golvers</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leuven</subfield><subfield code="b">Ferdinand-Verbiest-Inst.</subfield><subfield code="c">2012</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">679 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Leuven Chinese studies</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Leuven Chinese studies</subfield><subfield code="v">...</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV040677335</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Leuven Chinese studies</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009697468</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB Muenchen</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025503796&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503796</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV040677345 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-11-19T13:02:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789081436571 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-025503796 |
| oclc_num | 854683222 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Y2 |
| owner_facet | DE-12 DE-Y2 |
| physical | 679 S. |
| publishDate | 2012 |
| publishDateSearch | 2012 |
| publishDateSort | 2012 |
| publisher | Ferdinand-Verbiest-Inst. |
| record_format | marc |
| series | Leuven Chinese studies |
| series2 | Leuven Chinese studies |
| spelling | Golvers, Noël 1950- Verfasser (DE-588)134014014 aut Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) 1 Logistics of book acquisition and circulation Noël Golvers Leuven Ferdinand-Verbiest-Inst. 2012 679 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Leuven Chinese studies 23 Leuven Chinese studies ... (DE-604)BV040677335 1 Leuven Chinese studies 23 (DE-604)BV009697468 23 Digitalisierung BSB Muenchen application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025503796&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Golvers, Noël 1950- Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) Leuven Chinese studies |
| title | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) |
| title_auth | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) |
| title_exact_search | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) |
| title_full | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) 1 Logistics of book acquisition and circulation Noël Golvers |
| title_fullStr | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) 1 Logistics of book acquisition and circulation Noël Golvers |
| title_full_unstemmed | Libraries of Western learning for China circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) 1 Logistics of book acquisition and circulation Noël Golvers |
| title_short | Libraries of Western learning for China |
| title_sort | libraries of western learning for china circulation of western books between europe and china in the jesuit mission ca 1650 ca 1750 logistics of book acquisition and circulation |
| title_sub | circulation of Western books between Europe and China in the Jesuit Mission (ca. 1650 - ca. 1750) |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=025503796&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV040677335 (DE-604)BV009697468 |
| work_keys_str_mv | AT golversnoel librariesofwesternlearningforchinacirculationofwesternbooksbetweeneuropeandchinainthejesuitmissionca1650ca17501 |